---Magnetic tone of purpose---

---TONE ONE---

---Magnetic tone of purpose---

The process of all creation begins one with the Source. From this unity comes also the unification with one's highest purpose. When purpose is identified in union with the Earth and the Source of all life, it becomes magnetic, attracting to itself all the energy and resources necessary to fulfill it. This in itself is a unifying act a celebration of the unity of all life and the creative energy which is propelling us all to evolve as a single unified whole.

Unity – единство, сплоченность, единение.

Unification – объединение.

Union – союз.

Propel [prə’pel] - приводить в движение, продвигать вперед, толкать, двигать, стимулировать, побуждать.

Процесс всего созданного начинается с Источника. От этого единства приходит также объединение с высшей целью. Когда цель определена в союзе с Землей и Источником всей жизни, она становится магнетической, привлекающей к себе все силы и ресурсы, необходимые для ее выполнения. Это сам по себе акт объединения, праздник единства всей жизни и творческой энергии, которая всех нас продвигает вперед к развитию как единое целое.

---TONE TWO---

---Lunar tone of challenge---

From the unification with purpose comes the stabilization of polarity. The nature of our Universe is such that polarisation is an inevitable phase in the process of creation, an expansion of the one into two polar extremes. Whether expressed as North/South, Yin/ Yang, masculine/feminine energies or other polarised aspects of self, the lunar tone calls for a stabilisation of these aspects within us. The polarisation into two extremes in any given situation allows us to identify the challenge whilst recognizing that these two aspects are neither good nor bad but merely acting as counter - balance to each other in the ultimate equilibrium of the whole. By ‘addressing the polar aspects of self and embracing the challenge, there is then a basis from which growth and creativity may unfold.

Inevitable - неизбежный,неминуемый.

Expansion – рост, распространение, подъем, расширение, растяжение, пространство, раскрытие.

Whilst – пока, в то время как, тогда как, покуда, несмотря на то, что.

Recognizing – Признавая.

Neither... nor – ни…ни.

Merely – просто.

Counter – счетчик, противовес, противостоять, противоположный.

Each other – друг друга.

Equilibrium – равновесие.

Embracing – всеобъемлющий.

Unfold – развертывать, распускаться, развертываться, открывать, раскрываться.

Природа нашей Вселенной такова, что поляризация это неизбежный этап в процессе создания, расширение одного в двух полярных крайностях. Выражено ли это как Север/Юг, инь/янь, мужской/женской энергиями или другими аспектами поляризации себя, Лунный тон призывает стабилизацию этих аспектов внутри нас. Поляризация в двух крайностях в той или иной ситуации позволяет нам определить вызов признав, что эти два аспекта являются ни хорошими, ни плохими, а просто действуют в качестве счетчика - баланса друг с другом в конечном равновесии целого. Обращаясь к полярным аспектам собственной личности и охватывающих вызов, то есть основу, на которой рост и творчество может развернуться.

---TONE THREE---

---Electric tone of service---

From the stabilisation of polarity comes the activation of service. A third new creative force is born which holds the dynamic energy of an electric current or the Universal life force. This is best directed into a creative channel in service of the greater whole. Bonded with the One Source and with the collective energy of the planetary family, ones particular gifts and abilities now get put to use in a way that is of benefit to the Earth and all living beings. This activation is far reaching, the microcosm mutually supporting the macrocosm such that as one affects the outer world with creative positive energy, one is likely to experience a resonant effect on a personal level. The real joy and rewards come from giving unconditionally, purely for the love of being in planetary service.

Particular – особый, особенный

Way – направление, ход, образ жизни, метод, способ, средство, отношение, сторона,

cостояние, область, сфера.

Far reaching - далеко идущий

Aff’ect – воздействовать, влиять, затрагивать.

Unconditionally – безусловно, безоговорочно

Из стабилизации полярности приходит активация служения. Третья новая творческая сила это рождение которое содержит динамическую энергию электрического потока или силы Вселенской жизни. Это лучшее направление в творческий канал в служении Великому Целому. Скрепляясь с Одним Источником и коллективной энергией планетарной семьи, особые дары и способности теперь можно получить чтобы использовать в том направлении, что это принесет пользу Земле и всему живому. Эта активация далеко идущая, микрокосм взаимно поддерживает макрокосм так, что как один влияет на внешний мир вместе с позитивной творческой энергии, другой, вероятно, испытывает резонансное воздействие на личном уровне. Настоящая радость и награды приходят от безусловной, полной отдачи любви сущему в планетарном служении.

---TONE FOUR---

---Self-existing tone of form---

From the activation of service comes the defining of the form.

All form born of the process of creation is self-existing. This means that it is self-defined, complete within itself, responsible for its own internal structure and manifestation. When engaging the fourth tone, one is given the opportunity to bring creative visions into existence by defining the form by which they are to be constructed. Four is the most basic measure of the natural cycles of time, the defining structure of any natural construct. In accepting the power of the self-existing form, one reclaims the power to define ones own reality.

Reclaim – исправлять, переделывать к лучшему, восстанавливать

Existence – существование, наличие, жизнь, житие, существо, бытие, все существующее.

Complete - заканчивать, завершать, доделывать.

Все формы рожденные процессом творения - самосущны. Это означает, что это само-определение, завершение внутри себя, ответственность за свою внутреннюю структуру и проявления. При осуществлении четвертого тона, дается возможность для того чтобы принести творческое видение в существование, определяя формы, по которым они должны быть построены. Четыре – это наиболее основная мера природных циклов времени, определяющие структуру любого природного строения. В принятии силы самосущной формы, восстанавливаются сила, чтобы определить собственную реальность.

---TONE FIVE ---

---Overtone tone of radiance---

From the defining of the form comes the empowering of radiance. The fifth force brings a harmonic overtone which, when sounded, empowers the form with the energy of radiant expanse. In connecting with ones own radiant core of light, with the life force that sustains us and with ones heart essence and then radiating that outward, one finds natural self-empowerment through the process. By taking command of the process of creation at this point, drawing on skills and resources, there is the opportunity to give it a powerful infusion of energy, which will move the process to its next phase in evolution.

Empower - расширение прав и возможностей, уполномочивать, давать возможность,

разрешать.

Expanse – широкое пространство, протяжение, раздолье, расширение.

Essence – сущность, существо, существование.

Outward - направленный наружу, за пределы.

By taking – принимая.

Infusion - вливание, внушение.

Вслед за определением формы приходит наделение силы сияния. Пятая сила приносит гармонический обертон, который при звучании, наделяет форму с энергией сияющего пространства. В соединении со своим сияющим ядром света, с жизненной силой, которая поддерживает нас, и с сущностью сердца, излучение тогда направленное наружу, находит естественное само-усиление через процесс.. Принимая управление процессом создания на этом этапе, опираясь на опыт и ресурсы, есть возможность придать ему мощное вливание энергии, которая будет двигать процесс к следующей фазе эволюции.

---TONE SIX---

---Rhythmic tone of Equality---

From the empowering of radiance comes the balance of equality. Once again we are faced with the challenge of finding equilibrium within oneself and in the different areas of ones life. Nature holds the perfect balance within the natural rhythm of life’s cycles and it is this, which we must aim to integrate within our own daily rhythms. This means organizing our lives in such a way that allows us to stay in balance within ourselves, within the realms of work and of play, as well as in all our relations. There is a natural equality which exists at the core of all balancing acts and which can only be attained by journeying inwards to find the source of true equilibrium within.

it is this - Именно это.

Aim - стремиться, добиваться.

Integrate – объединять, интегрировать.

Realm – область, сфера.

Core – сердцевина, суть, центр, ядро

Attained – достигнутый.

Equilibrium – равновесие, уравновешенность.

Вслед за наделением силой сияния приходит баланс равенства. И вновь мы сталкиваемся с вызовом поиска равновесия внутри себя и в различных областях жизни. Природа имеет идеальный баланс в естественном ритме циклов жизни и это именно то, к чему мы должны стремиться к интеграции в рамках наших собственных ежедневных ритмов. Это означает организацию нашей жизни таким образом, что позволяет нам оставаться в равновесии внутри себя, в пределах сферы работы и игры, а также во всех наших отношениях. Есть естественное равенство, которое существует в центре всех сбалансированных действий, которые могут быть достигнуты только путем путешествия внутрь, чтобы найти источник истинного внутреннего равновесия.

---TONE SEVEN---

---Resonant tone of attunement---

From the balance of equality comes the channeling of attunement. Central to the power of the thirteen, the seventh tone is an opportunity to draw inspiration from the Source, thus calling for an alignment to ones higher aspects, dreams or visions. By acknowledging that as human beings we are products of creation from the original Source of Life, we realize that we are ourselves channels for this same creative spirit. In becoming aware of the different vibrations and energies that we come into contact with and which affect us daily, we can become more discerning of which ones serve us and which ones do not. In refining our sensitivity to resonant energies, a state of attunement is achieved, inspiration flows freely to us and we become vessels for the fulfillment of our ultimate creative potential.

Thus – так, таким образом, поэтому

alignment [ə’laɪnmənt] - выравнивание, регулировка

Original – первоначальный, исходный, оригинальный, подлинный.

discerning - [dɪ’sɜ:rnɪŋ] – распознающий, проницательный.

affect - воздействовать, влиять, затрагивать.

sensitivity – чувствительность, чуткость

fulfillment - [fʋl’fɪlmənt] – исполнение, выполнение, осуществление, свершение

Ultimate – последний, окончательный, предельный, конечный, основной.

Вслед за балансировкой равенства приходит проложение каналов сонастройки. Центральная сила тринадцати, седьмой тон это возможность черпать вдохновение из Источника,таким образом, призывая выравниваение высших аспектов,мечтаний и видений. Признавая, что как человеческие существа мы плоды создания из первоначального источника жизни, мы понимаем, что мы сами каналы для того же творческого духа. В осознании различных вибраций и энергий, с которыми мы вступили в контакт и которые влияют на нас ежедневно, мы можем стать более проницательными, и знать какие из них служат нам, а какие нет. В очищении нашей чувствительности к резонансным энергиям,достигается состояние сонастройки, вдохновение течет беспрепятственно к нам, и мы становимся суднами для выполнения нашего максимального творческого потенциала.

---TONE EIGHT---

---Galactic tone of integrity---

From the channeling of attunement comes the harmonizing with integrity. The eighth tone sounds the galactic octave. It calls for the harmonization of all aspects, persons and energies involved in a particular creative process, and this done with integrity. Acting in integrity means putting words into consequent action and staying in line with what one holds as the highest truth in any given situation. To act as model of these qualities requires a strong belief in the good that comes from acting without ego in service of the whole and a commitment to working through all aspects, inner and outer, that are in need of harmonisation. Once harmony is achieved however, the collective whole is lifted to a new level of activation, and creative interchange then becomes a part of our dynamic evolutionary process.

Aspect - точка зрения, аспект, внешний вид

Consequent – результат, последствие, логически последовательный

Commitment – обязательство.

However - как бы ни, тем не менее, однако, несмотря на это, впрочем.

Once – adverb(наречие): один раз, когда-то, однажды, раз, иногда, некогда adjective(имя прилагательное): прежний, тогдашний. Conjunction(союз): как только.

Вслед за проложением каналов сонастройки приходит Гармонизация с цельностью. Восьмой тон звучит галактической октавой. Он призывает к гармонизации всех аспектов, людей и энергий, вовлеченных в особенный творческий процесс сделанный с цельностью.Действие в целостности означает помещать слова в последовательное действие и оставаться в соответствии с тем, что каждый держит как самую высшую правду в любой данной ситуации.Чтобы действовать как, модель этих качеств требуется сильная вера в добро, которое приходит от действия без эго в служении Всему Целому и обязательства для работы через все аспекты, внутренние и внешние, которые находятся в потребности гармонизации. Как только гармония достигнута, коллективное целое поднимется к новому уровню активации, и творческий обмен тогда станет частью нашего динамического эволюционного процесса.

---TONE NINE---

---‘Solar tone of intention---

From the modeling of integrity comes the realizing of intention. Born of the mind and spirit, intent is the vision directed into energy and action. This is a key factor in empowering any process of manifestation. It is realised as a vibrational pulse, which gets sent out to the Universe, communicating the aim, the dream, and the ultimate fulfillment of the creative vision. By clarifying ones intent and focusing this into all proceeding actions, movements and endeavors, one then carries the vibrational signature of the form this manifestation will take, harnessing the magnetic energy of the original purpose.

Clarifying – проясняющий, разъясняющий

Proceeding - продолжающийся, развивающийся (adjective)

Endeavor – усилие, стараться, попытка, старание, стремление.

Carries – нести.

Signature – подпись, автограф, подписание, ключ, музыкальная шапка verb:ставить подпись.

Harnessing - освоение, впрягать, запрягать.

После моделирования целостности приходит реализации намерения. Рожденное разумом и духом, намерение это видение направленное в энергию и действие. Это ключевой фактор в расширении возможностей любых процессов проявления. Это осуществляется как вибрационный пульс, который будет послан во Вселенную, связывая цель, мечту, и окончательное выполнение творческого видения. Разъясняя намерение и фокусируя это во все развивающиеся действия, движения и усилия, каждый тогда несет вибрационную подпись формы, которую это проявление возьмет, осваивая магнитную энергию оригинальной цели.

---TONE TEN---

---Planetary tone of manifestation---

From the realizing of intention comes the perfecting of the manifestation. This is the fulfillment of the process of creation, producing in physical or tangible form the dream that was seeded. In giving over our attention to perfecting this creation, we discover that although we play a vital role in the production and refinement of creative manifestations, everything that is created, being of Earth and of the same source, ultimately is also perfect as it is. There is no need for expectation or struggle; rather, only a gentle surrender to the flow and appreciation of the beautiful, many layered process of creation at play every day.

Fulfillment - осуществление, свершение, завершение, выполнение.

Tangible – осязаемый, ощутимый, материальный, реальный, заметный.

Rather – лучше, скорее, охотнее, предпочтительнее, правильнее, довольно, вернее.

Appreciation – признательность, уважение, благоприятный отзыв.

После реализации намерения приходит к совершенству проявления. Это выполнение в процессе творения, рождения в физической или материальной форме – мечта что была посеяна. В предании свыше нашего внимания к совершенствованию этого творения, мы обнаруживаем, что, хотя мы играем жизненную роль в производстве и обработке творческих проявлений, все, что было создано, существо Земли и того же самого источника, в конечном счете это также прекрасно. Нет необходимости в ожидании или борьбе, лучше только нежно предаться потоку и признательности красоте, многослойный процесс творения в игре каждый день.

---TONE ELEVEN---

---Spectral tone of liberation---

From the perfecting of the manifestation comes the release of liberation. Once the creation has been actualized, there is a need to let go of any conceptions of or attachment to the form it has taken. This allows the creation to generate energy in its own right and to gather momentum with the tone of liberation. This is also an opportunity to dissolve existing structures and any elements that may be holding back the process from continuing its course. From this dissolution comes a new surge of life due to all the stored or stagnant energy that has been released. As in all life processes there comes a time when the old gives way to the processes of death and decomposition so that the energy may be recycled and regenerated to be given the possibility of life again in a brilliant new form.

Actualize – реализовать, осуществлять

Conception – понятие, понимание, концепция, зачатие

Attachment – прикрепление, привязанность, принадлежность

Gather - накапливать, собираться

Momentum - движущая сила

Dissolution – растворение, смерть, таяние, разложение, исчезновение, расторжение, расформирование, ликвидация, конец.

Surge - быстрый рост, повышение

Due to – благодаря (do to all - из-за всех)

Stagnant – стоячий, вялый, инертный, косный.

Decomposition – разложение, распад, гниение, тление.

Recycled – повторно, использованный, переработанный.

Вслед за совершенством формы пришла пора отпустить освобождение. Как только создание осуществлено, есть потребность отпустить любые концепции или привязанности к форме которые требуются. Это позволяет созданию генерировать(производить) энергию в его собственном праве и для того чтобы набирать обороты с тоном освобождения. Это так же возможность растворить существующие структуры и любые элементы что могут сдерживать процесс продолжения этого курса. Из этого растворения приходит быстрый рост жизни из за всего сохраненного или застойной энергии которая была освобождена. Как во всех процессах жизни там прибывает время, когда старое уступает дорогу к процессам смерти и разложения так, чтобы энергия могла быть переработана и восстановлена, чтобы быть данной возможность жизни снова в блестящей новой форме.

---TONE TWELVE---

---Crystal tone of cooperation---

From the release of liberation comes the dedication to co-operation. Having released the old patterns and structures that are no longer serving, there is now room to crystallize a new form, with people of like mind and spirit. This is the time to gather together and join forces in creating a vision that has Universal resonance. By genuinely engaging in the spirit of cooperation in a way in which all feel moved to devote their energies and resources to a collective dream or aim, the power of manifestation that is generated by the whole gains great potency.

Room – комната, помещение, место, пространство, возможность verb жить на квартире, размещать.

Genuinely – искренне, неподдельно.

Engaging - привлекательный, обаятельный.

Devote - посвящать, посветить, предаваться, уделять.

Potency – сила, могущество, эффективность, результативность.

Вслед за освобождением приходит посвящение сотрудничеству. Освободив старые модели и структуры, которые более не служат, теперь есть место для кристаллизации новой формы, с людьми подобного разума и духа. Это время, чтобы собраться вместе и объединить свои силы в создании видения, которое имеет Вселенский резонанс. Искренне привлекая в духе сотрудничества, в пути в котором все чувствуют перемещение для посвящения своей энергии и ресурсов в коллективную мечту или цель, сила проявления того, что порождается целым усилением великого могущества.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---TONE THIRTEEN---

---Cosmic tone of presence---

From the dedication to co-operation comes the enduring presence. When we have passed through all the phases of creation, the moment comes to find the calm and tranquility of the stillness within the gentle strength of presence, which gives birth to movement anew. In simply attending to the present moment and to the breath, energy is allowed to circulate in a way in which it is never depleted and is constantly renewed. In this way, the thirteenth tone teaches us the secret of graceful endurance as we experience "magic flight", in which the energy of a completed cycle returns to the source to once again begin the next wave. This can also be expressed as the ultimate transcendence, allowing us to overcome limitations and harness the force of the dynamic spiral form to bring us forth to a new level of understanding and of possibility on our journey of creation.

Endure – выносить, терпеть, стойко переносить, выдерживать, испытание временем.

Calm – спокойный, затишье, спокойствие, умиротворять.

Tranquility – спокойствие.

Stillness – неподвижность, спокойствие.

Strength – сила, прочность.

Attending – посещать, присутствовать.

Depleted [dɪ’pli:tɪd] – истощенный, исчерпанный.

Constantly – постоянно, часто, то и дело.

Graceful – грациозный, изящный, приятный, элегантный.

Endurance – выносливость, стойкость.

Transcendence – превосходство.

Overcome – побороть, превозмочь, преодолевать.

После посвящения сотрудничества приходит прочное присутствие. Когда мы прошли через все этапы создания, настает момент, чтобы найти спокойствие и покой тишины в пределах нежной силы присутствия, которая рождает движение заново. В простом присутствии в настоящем моменте и дыхании, энергия позволяет циркулировать в пути, который никогда не исчерпывается и постоянно обновляется. В этом пути тринадцатый тон учит нас секрету изящества выносливости, как будто мы опыт "волшебного полета", в котором энергия завершает цикл возвращения к источнику, чтобы вновь приступить к следующей волне. Это также может быть выражено как окончательное превосходство, позволяющее нам преодолеть ограничения и использовать силу динамической спиральной формы чтобы принести нас вперед на новый уровень понимания и возможности на нашем путешествии созидания.

Дата добавления: 2015-10-21