— Я не смогу поднять ноги. Из-за своего живота.
— Не стоит делать невозможного. Но все-таки надо же помочь человеку.
— Нет, не могу, у меня брюшной пресс слабый.
— В таком случае я возьму вас за ноги и приподниму их.
— Прекратите! Когда незнакомый человек хватает меня за ноги, у меня по телу мурашки бегут! Мне будет щекотно!
— Я потихонечку.
— Потихонечку хуже всего!
— Ну, тогда не потихонечку.
— Мне от одного вида твоих рук плохо становится. Не надо!
— Правильно люди говорят: блоха в уме кусает хуже настоящей.
— Я тебя никак не пойму. Скажешь свою идиотскую поговорку, а потом молчишь.
— Блажен, кто не ведает.
— Прекрати! Я твоими поговорками по горло сыт!
— Молчание — золото.
— Да, если ты и вправду замолчишь. На твои пословицы и ответить-то нечего. В этих мудрых мыслях нет никакой системы.
— Да, но если наводить критику таким вот идиотским образом, сам посмешищем станешь.
— Что ты мелешь?
— Послушайте, мы же в поезде едем. Здесь люди разные разговоры ведут. А кто слушать не хочет — пусть слезает.
— Хватит болтать! Уже ведь решили, что слезать — тебе.
— Почему только я один должен слезть? В ночном поезде каждый имеет право на сон. Вы когда-нибудь видели человека, который бы покинул ночной поезд, не дожидаясь ночи?
— Так-то оно так, но только тебе все равно придется сойти. Проигравший выходит.
— С приближением ночи победы и поражения не имеют значения. Разве тебе это неизвестно?
— Когда я говорю о поражении, я имею в виду демократическую процедуру. Три голоса против одного — демократическое большинство высказалось против тебя. На пассажиров нашего купе никто не давил. Проводник тоже молчал. Мы все сами решали. Это называется прямой демократией.
— Никуда я не пойду.
— Я пришла к выводу, что вам можно остаться.
— Ого! Да она переметнулась. Теперь счет стал два — два.
— Правильно люди говорят: кто уйдет — найдет золото, кто остался — тому «кошачий глаз».
— На чьей он стороне?
— А этот, который пословицами сыплет, он вообще ни с чем не согласен. А потому голосуют только трое. И теперь я выиграл со счетом два — один. Теперь я остаюсь. А ты уходи.
— Что за чушь! Я сел на станции отправления. Я заранее купил билет. Я принес с собой одеяло. Почему это мне выходить?
— Я пришла к выводу, что никому не надо выходить.
— Что?
— Послушайте, спальных мест четыре, так почему мы все время спорим о том, кому выходить?
— Если в купе находится неприятный человек, я не смогу выспаться.
— Каждый человек спит в одиночку. Во сне кто-то выпрыгнул из окна, кто-то остался в пункте отправления, кто-то уже добрался, куда ему надо. Мы все находимся в разных пространствах. Забывшись сном на полке, ты слышишь, как из-под бешено крутящихся колес вылетают города. Каждый человек движется со своей скоростью. Ты сама мчишься со скоростью, которая уносит землю из-под твоих ног. И никому не нужно уходить. Находясь здесь, мы здесь не находимся — каждый из нас путешествует поодиночке.
Примечания
Пачинко — японский вариант игры, схожей с пин-болом.
Сеть роскошно оформленных китайских ресторанов.
Дата добавления: 2015-09-29; просмотров: 29 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |