Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

абрикос, априкос м. плод и дерево аrmеniaса vulgaris; желтосливник?, кавк. курега. сушеные абрикосы, шептала? (шептала, сушеный персик?). абрикосная косточка. абрикосовое дерево; - цвет,



Абрикос

абрикос, априкос м. плод и дерево аrmеniaса vulgaris; желтосливник?, кавк. курега. сушеные абрикосы, шептала? (шептала, сушеный персик?). абрикосная косточка. абрикосовое дерево; - цвет, светло-жаркой, бледно-оранжевый. абрикосовка ж. абрикосовая наливка. абрикосник дерево абрикос.

Авраамово дерево

авраамово дерево, кустарник или деревцо vitex agnus castus, из семейства железняковых, железянок; агнец непорочный. день аврамия-овчара или анастасии-овечницы, в народе, 29 октября, праздник овчаров. авраамиться, ханжить благочестием. не авраамься, не исаакся, не иаковься, не ханжи

Айва

айва ж. дерево и плод cydonia vulgaris; армуд кавк., квит малорос., пигва, гутей, гунь, гуни новорос.; род яблока, которое едят только вареное, печеное. айвиное, айвочное, айвовое варенье.

Акация

акация ж. родовое название дерев: acacia, robinia и caragana; обычно у нас зовут так глог, гороховое дерево; это акация желтая, robinia, из сем. бобовых: акашник, акатник, караган, гороховик, золотарник; на юге у нас растет и белая, и алая.

Алое

алое ср. алой м. африканское растение aloe, сабур. алойный, сабуровый и сабурный, из него добытый или к нему относящийся. алойное дерево, agallocha, из семьи молочаев; душистое, при сожжении пахнет росным ладаном.

Апельсин

апельсин м. голланд. дерево и плод citrus aurantiorum; сладкий померанец. знает толк, как свинья в апельсинах. полно тебе гнилым носом апельсины нюхать. апельсинник м. апельсинное дерево. апельсиновое мороженое; - цвет, ярко-оранжевый, жаркой. апельсинщик м. апельсинщица ж. торговец этими плодами.

Армуд

армуд м. татарск. бедряна, айва, квит, пигва, гунна, гутей, дерево cydonia vulgaris; | дерево amelanchicr vulgaris; английская мушмула, каменная груша, ирга.

Бакаут

бакаут м. вышедшее из употребления судно, на средней волге. | одно из самых твердых дерев, черно-зеленоватого цвета, с желтою блонью, guajacum officinale, железное дерево. бакаутовый, бакаутный, сделанный из бакаута, к нему относящийся. бакаутовый отвар пьют от ломоты.

Балдан

балдан м. дерево rhamnus frangula, крушина, гнилое дерево, карлушина, медвежина, собачьи ягоды, бодлак.

Банан

банан м. дерево и плод адамова смоква, musa paradislaca. бананник м. растение, дерево банан; собират. банановая роща.

Баобаб

баобаб м. африканское дерево adansonia digilata, из всех дерев самое огромное, по толщине пня и объему ветвей и листвы.

Беза

беза ж. орл. куст или деревцо syringa vulgaris, сирень, синель.



Бергамот

бергамот м. глива, род груши, дерево и плод. бергамотный, бергамотовый, принадлежащий бергамоту, к нему относящ.

Береза

береза ж. дерево betula, вид белая, в. alba, камч. преснец, вернее брезнец, от стар. бреза; весьма близкий к белой вид или порода береза шерстолистая, есть и остролистая; она из семьи серёщатых. березу белую зовут и веселкой, а шерстолистую и болоткою, черною, и глухою. береза карельская, березовая свиль, блона, наплав, кап, сувойчатая береза. б. черная, в. daurica. б. каменная камч. в. ermanni. б. кустовая, березовый ёрник, сланец, сланка, в. fruticosa et папа. б. пушистая, в. pubescens. б. плакучая, видоизменение, порода простой. береза, как ответ свахе, согласие; сосна, ель, дуб, отказ. береза не угроза: где стоит, там и шумит. береза ума дает, о розгах. сотворил бог дурака, сотворил и березу, и чилигу, то же. коли береза наперед опушается, то жди сухого лета, а коли ольха, мокрого. березка умалит. молодая береза, также вид, б. малорослая, в. humilis;

березовый ёрник, сланец, сланка, в. папа.

растен. convolvulus, повилика, повой, попенок, вьюн, вьюнок, вьюнчик; повитуха, повилица, повитель;

растен. pyrola rotundifolla, подкопытник, румянка, подъячник; p. minor, беляк.

Бодлак

бодлак м. куст prunus spinosa, терн, терен, терник, терновник; тамб. караич? (это красная ильма) ошибочно торн и дерен. | растен. aegilops? | rhamnus frangula, дерево крушина, карлушина, медвежина, болдан (не спутали ль бодлак и болдан?).

Бодреник

бодреник тамб. растен. из рода полыней, artemisia abrotanum, божье дерево, божедревко, биздерево, мужичок.

Бредина

бредина ж. зап. пск. калужск. дерево ива, верба, ветла, ракита, молокитник, лоза, тал, тальник, salix. виды этого рода в русских названиях шатки: salix acutifolia, шелюга, краснотал, верба красная; salix alba, верба, лоза, ракита, ветла, ива, тал; salix amygdalina, белотал, тальник; salix сарrеа, верболоз, бредина; salix сinеrеа, лозник, лозняк, чернотал, чернолоз; salix fragilis, ракита, ива, верба, ветла; salix gmelini, белолоз, ветла и пр.; salix nigricans, бредина, брединник: salix pentandra, чернотал, вербовник, синетал; salix repens, ницелоз?; salix viminalis, талащаник, ракита, вязинник, лоза, белотал. брединина, брединка, одно деревцо. бредник, бредняк, брединник, бродинник, собират. ивняк, ракитник, вербовник, ветельник, тальник;

Брусквина

брусквина южн. дерево persica vulgaris, персик, шептала.

Будьдерево

будьдерево, буддерево, см. бзника.

Бузина

бузина ж. бузовник, бузник, бузинник, буз, боз, бучкан? м. дерево sambucus, семьи жимолостных. s. nigra, пусторыл? (пусторосль?), черная, южная, съедомая бузина; s. racemosa, красная, кистеватая, пищальник, цевочник; s. ebulus, дикая, селеник, пусторосль, бузник, вязовина, собачья, яловая (а не вялая) бузина. дикою и болотною бузиною ошибочно называют и таволгу, см. белоголовник.

бузинник также бузовник, бузинный лесок, роща, кустарник;

ягодник из черной бузины, кисель с бузовыми ягодами. бузиновый, бузинный или бузовый, к бузине относящийся. бузинные блины, испеченные с бузинным (черной бузины) цветом. бузок м. деревцо или куст сирень, синель, syringa vulgaris. бузинница? ж. растен. apactis.

Бук

бук м. дерево, из семейства серещатых, fagus sylvatica; мелкокрапчатое, твердое поделочное дерево. б. белый, carpinus betulus, граб, грабина, весьма твердое и чисто белое; б. черный, в южной европе, крапчатый. у кавказских арб буковые оси. буковый лес, роща, буковник. бук-трава, буковка, буквица, растение betonica officinalis.

Букс

букс м. буксусник, букшпан, зеленичье дерево, кустистое деревцо, из семейства молочайных. buxus sempervirens, самшит кавк. в поделках, пальма, с голланд. по названию пяди и складных футов, делаемых из этого дерева. буксовый, самшитовый, пальмовый.

Вегла

вегла? ж. арх. молодое высокоствольное дерево; вегловец? м. рослый и дородный мальчик; вегловязь ж. стояк на мельнице, основной стоячий вал. | верзила, ослопина, болванища.

Верба

верба ж. родовое название дерев, множества видов, salix; ива, ветла, лоза, бредина, ракитник, молокитник, новг. вербина. в астрах. говорят верба, вербочка, вместо дерева вообше, в питере березка и елка, а в других местах дубок. s. acuminata (phlomoides), верболоз; s. acutifolia, шелюга, шелюжина, краснотал (тал, тальник вообще мелкая верба, хворост); s. alba, ива, верба, ветла, лоза; s. amygdalina, белотал, краснотал, тальник, ломашник; s. сарrea, ива, верба, тал (а не тала), бредина, верболоз; s. cinerea, лоза, чернотал, чернолоз, ива, ветла, сивый тальник; s. divaricata, таловый сланец; s. fragilis, ракита, верба, ива, ветла; s. gmellini, белолоз; s. herbacea, таловая карла?, таловый ёрник; s. incubacea, малый тальник; s. myrtilloides, таловый ёрник; s. nigricans, бредник (брединник?); s. pentandra, чернотал, вербовник, синетал, ломашник; s. purpurea, желтолозник; s. repens, ницелоз (сочиненное учеными), ракитник; s. rosmarinfolia, серый тальник, нетала?, песчаная лозка; s. viminalis, талащаник, ракита, белотал, корзиночник, кузовница, вязинник, верболоз. верба иерусалимская, salix babylonica или elaeagnus, агновы ветви, лох, лоховина, масличная ива; кавк. армянские финики. верба трава, lythrum sаlicaria, плакун, дикие васильки, дубник, подбережник, кровавница. не верба бьет, старый грех. он сказывает на вербе грушу, врет. дождешься, как от вербы яблок. где вода, там верба, где верба, там и вода. кто вербу посадит, сам на себя заступ готовит, умрет, когда из вербы можно будет вытесать лопату. немец, что верба: куда ни ткни, тут и принялся! вербешка сев. вербные и др. подобные сережки, цвет и семя. вербняк собират. ивняк, ветловник, ветельник, ракитник, вербовая роща. вербовый, ветловый, ветляный, ивовый, ивяной; из ветлы сделанный, принадлежащий вербе, к ней относящийся. вербница арх. костр. вербная неделя, неделя ваий; шестая великого поста; вербное воскресенье, предшествующее светлому. на кануне вербного воскресенья святой лазарь за вербой лазил. лазарь, лазарь, приди нашего киселя есть, говорят в лазарево воскресенье. верба хлест, бей до слез, не я бью, верба бьет; или: верба красна бьет напрасно; верба бела бьет за дело, и пр. приговаривают, хлеща вербой сонного. скотину выгоняют в поле в первый раз (на юрья) вербой с вербного воскресенья. если вербная неделя ведряная, с утрениками, то яри хороши будут, яросл. на вербной мороз - яровые хлеба хороши будут, новг. плотва трется в первый раз на вербной, в другой, когда распустится береза, в mpemuй - на вознесенье, южн. вербная каша, цвет вербы, сережки, которые варят в каше и едят в этот день. вербы, вербочки, всякого рода ветви, украшенные делаными цветами и раздаваемые в этот день, в воспоминание сибытия. вербейник м. завальная трава, растение lysimachia. вербишник м. растен. verbascum thapsus, царская свtча, скипетр, коровяк, сукно, суконце, лучинник, коровник, медвежье ухо. вербовник м. растение плакун, lythrum. лежать вербушки (искаженно верхбрюшки?) нареч. симб. о детях навзничь, вытянувшись прямо на спинке, как напр. говорят дыбки стоять, потягуши лежать, и пр. вербок, вербовник, вербич м. южн. лещ, который трется или мечет икру в пору вербоцвета, когда верба в пушистых сережках.

Вишня

вишня ж. дерево и плод известного вида prunus cerasus; к тому же роду причисляют: абрикос, сливу, морель, терн и пр. дикая вишня, р. chamaerops растет у нас на юге и юго-вост., в степях кустиком, а садовая деревом. в. лавровая, р. laurocesarus; в. жидовская, песья, михунка, physalis alkekengi; в. бешеная, сон, красавица и пр. atropa belladonna. вишенка ж. одна ягода вишни; вишенье ср. собират. вишни, много ягод или плодов с вишни. сладко вишенье, да барско кушанье. с барами не ешь вишенья, костьми залукают. вишина, вишенина, одно вишневое дерево; вишенник, вишняк м. собират. вишневая роща, лесок, сад.

вишенник или ивишенник, съедомый гриб agaricus prunulus растущий на гнилых пнях. вишенный, относящийся к вишне, к ней принадлежащий. вишневый, то же; из ягоды или соку вишни состряпанный. вишневый атлас, цвета вишни, масака, исчерна малиновый. вишневый клей, гуми, камедь с вишневого дерева. вишневка ж. водка настоенная на вишнях, вишневая наливка. разводкою вишен более промышляют губ. владимирская и тульская. в первой различают пять главных пород: васильевка, алая, сквозистая; сайга, темная, мелкая и кислая; третиха, средней крупности, бурая, кисловата; бель, алая, крупная, кисловата же; родительская, крупная, темно-алая, твердая и сладкая. в тульской три: шпанская, крупна и вкусна, темно-алая; французская, более в грунту и теплицах; владимирская родительская.

Волха

волха ж. стар. вольха южн. ёлха, елоха вост. дерево ольха, alnus.

Геван

геван м. дерево buxus sempervirens, зеленичье-дерево, букс, самшит; известно в токарных поделках под названием пальмы, будучи привезено к нам при петре голландцами, которые делают из него складные аршины или футы свои, пальмы.

Глашник

глашник м. антильское деревцо batis? | растен. alopecurus pratensis, дивий бор, луговой пырей, лисий хвост (перевод.).

Глед

глед или глод м. (глог?) деревцо боярышник, барыня, тернистый куст с мучнистой ягодой, cratigus, разных видов.

Глог

глог м. деревцо слепокур, слепокурник, курослеп, курослепник, спиж малорос. свидина, свидовник, cornus sanguinea, однородное с кизилем, дереном (дерен и терн не одно).

Глод

глод м. южн. глот, глед, глид, деревцо боярышник, cratigus; cr. melanocarpa, глаг. черный, cr. monogyna, глаг. боярышник: cr. pyracantha, чашковое дерево или мушмула; cr. sanguinea, боярышник красный, горный, сибирский; cr. oxyantha, боярышник простой, глод, глудина, боярка, боярыня, барыня: на нем колючки и съедомые, мучнистые, красные ягодки.

Голотуха

голотуха ж. ярс глотуха, черемуха, дерево prunuspadus.

Горд

горд, гордовина, гордина, гордовик м. черная калина, деревцо viburnum lontana, из рода калины, идущее на чубуки. гордовник м. собират. гордовый, из гордины сделанный.

Граб

граб м. грабина ж. белый бук, дерево carpinus betulus, прочное для осей и других поделок. грабовый, грабинный, грабу принадлежащий, из дерева этого сделанный. грабинник, грабильник м. собират. грабовый лесок, роща; на кавказе переиначено в драбинник.

Груша

груша ж. дерево и плод pyrus; кукиш, дуля. породы груш: долгая, круглая, тонковетка, бессемянка; бергамот или глива. земляная груша, топинамбур, helianthus tuberosus, булва, волошская репа. красильная груша, растен. rhamnus infectorius.

растение pyrola umbellata, грушица, грушовка; ошибочно руновка. грушовник м. грушняк, грушевый сад, лесок, роща. грушеватый, грушевидный, грушеобразный, грущатый, с виду похожий на грушу. грушеник твер. пск. грушевый пирог. грушенище ср. пень от срубленной груши.

Гунна

гунна, гутей, дерево cydonia, альва, айва, цареградская бедрянка, квит, пигва и плод ее.

Гутей

гутей м. дерево и плод cydonia vulgaris, гуны, гунна, гунь, айва, пигва, альва, армуд, квит.

Гуттаперча

гуттаперча, гутаперка ж. индийское дерево isonandra gutta и смола его, крепнущая на воздухе и идущая на множество различных поделок. гуттаперче(ко)вый, из нее сделанный.

Гуява

гуява? ж. дерево тун?

Дерен

дерен м. деревцо и плоды кизил, кизил, cornus mascula, растет в крыму и на кавказе. дереновый, к нему относящийся, из плодов или дерева его сделанный. дереняк м. собират. кизильник, дереновая роща. | питейный мед, который варят с дереном. не должно смешивать дерен и терн.

Дира

дира, диравый и пр. см. дыра. диравка? ж. растение маlоре. дирасучка? ж. деревцо rhamnus pallasii.

Дуб

дуб м. родовое названье дерева quercus. д. простой, обыкновенный. q. robur; д. белый, q. alba; д. чернильный, q. cerrus; д. чернильноорешковый. q. infectoria; дуб пробковый, бутылочный, пробковое дерево, q. saber. д. морской, род пороста, морской капусты, fucus vesiculosus. у нас различают видоизменения первого вида, породы; дуб боровой, дубравный или каменный, растет по горам и суходолу, крепок, частослоен, но суховерх и хрупок; дуб свинцовый (по сыроватой коре), железный, водяной или ольсовый (ольс в зап. губ. поем, урема), растет по сырым низам, крупнослоен, упруг, не суховерх, но сырее, много и долго усыхает. велик дуб, да дупляст; а мал дуб, да здоров. в лесу дуб рубль: в столице, по рублю спица. на дубу не мое, а в кулаке мое. ври с дуру, что с дубу! когда лист с дуба и березы опал чисто, будет легкий год для людей и скота. когда дуб развернулся в заячье ухо, сей овес, тул. держись за дубок: дубок в землю глубок. у сыра дуба, у суха сука, белошерста сука, скоргвр. под дубком (кустаком, кустом) свилась клубком, да и с хвостиком? репа. под дубком-дубком, под карандышком дубком, лежат люди побиты, у них гузки побриты? снопы. под дубком-дубком, под карандышком, ни клубком, ни камешком? яйцо под курицей. стоит дуб вялый, на нем садит черт дьявол: кто ни подойдет, так не отойдет? репей. стоит дуб чагранский, кудри у него чубатански; никто его не сорвет, ни царь, ни царица, ни красна девица? мордвинник. стоит дуб без корня, без ветвей, сидит на нем птица вран; пришел к нему старик без ног, снял его без рук, заколол без ножа, сварил без огня, съел без зубов? мороз. про меж дубка да липки, висит кусок говядинки? путце, приуз на цепи

дуб или дубень, дубовое корье, для окраски и дубленья; затем, и всякая иная кора, замест дубовой, напр. березовая кора, под белою, которую в голод едят в хлебе и ею же красят холст (дубас); дуб вязовый. дуб ракитовый, ветловый, в астрах. даже растен. artemisia abrotanum, дуб-трава, вид полыни, которою дубят сети, снасти. класть в дуб, дубить. дать дуба южн. умереть.

дуб, южн. челн, лодка, струг однодеревка, долбушка; дубы с наделками, по бугу и днепру, подымают 150 до 700 четвертей хлеба. дубок, -чек, дубик, дубчик, дубец. умалит.

дубец сев. прут, розга, вица. постегать парнишка дубцом. дал бог сыночка, дал и дубочка, также

палка, подожок, посох; арх. кичига, молотило, билень, короткое древко цепа. прошел дубцы, моск. сквозь строй.

дубки, малые лодки, дубы, по днепру и березине подымают до 250 пуд. дубища. дубина м. увелич. дуб; дубина ж. дубинка, дубиночка, в песнях дубинушка, увелич. дубинища. ослоп, ослопина, палица, дрючек, коль, толстая палка, для обороны, драки;

*тупой, глупый, упрямый человек. одному глазком мигни, а другого дубинкой подтолкни. не научили дубцем, и дубиной не научишь! под старость. черепком напьюсь, дубинкой отобьюсь. от вора дубинкой, от приказного полтинкой. то же. вор у вора дубинку украл! ласковое слово пуще дубины. не бей в чужие ворота плетью: не ударила б в ответ дубиной! темно, как в дубине, как в земле.

в астрах. дубинка дрягалка, чекуша, окованная палица, для боя тюленя

моск. вершина, хвост, ком дуба, что обрубается. безхмельное питье дубинное битье! обошел же муженек женушку дубинным корешком! дубье ср. собират. дубинки, для драки. его приняли в дубье! не бей (не учи мужика дубьем (или дубиной), бей рублем (полтиной). дубовый, из дуба, дубов, к дубу относящ. дубовая кора, дубовое судно, дубовые леса. дубовый червь, насекомое орехотворка, от которого чернильные орешки, cynips quercus. дубовый кирпич, половой кирпич, паркет в клетках. дубовый сок, дубильный, настой или рлссол корья, дуба. дубовый. лапоть, исландский или грудной мох, лишай lichen islandicus. не сей пшеницы прежде дубового листа. ты ему про дубовый, а он свое: осиновый де крепче! дубоватый, грубый и твердый.

*глупый, и тупой. дубная кожа. продубленная. дубить что, класть в дуб, т. е. вымачивать в отваре дубового корья (кожу), для выделки, или для охраны от гнилости (холст, сети, снасти). дублены овчины не боятся дождя и прочны в тулупах. дубят и не одним дубовым корьем, а по нужде таловым и др. дубиться, быть дубиму. дубленье ср. длит. дубка ж. об. действ. по глаг. дубленье сапожного товара, особенно подошв, длится нлсколько месяцев. дубность кожи, степень ее продубленья. в этой выделке мало дубности, эта кожа не додержана. дубильщик, дубила м. кто занимается дубленьем кож и мехов. дубило ср. дубильное вещество, танин. дубленик м. дубленка ж. дубленая вещь; дубленый полушубок, холщевый сарафан или дубас, холст и пр. дубленицы ж. мн. продубленные рукавицы. дубленые овчинки. дубленый тулут. ни шубеного, ни дубленого, ни нарядного, ни обрядного, ни мешаного, ни печеного. не шей дубленой шубы: оброка набавят! дубильный, к дубленью относящ. дубильное вещество, дубень м. дубильная мельница, -толчея, где корье крошится пестами, или перемалывается на жерновах, наперед искрошенное. дубильная толча. измельченное корье. дубильный чан, -яма, обшитая тесом, где складываются, дубятся кожи. дубильня ж. заведение или устройство для дубленья. дубас м. вологодск. перм. сиб. безрукавый рабочий сарафан, толстого холста, дубленый, выкрашенный дубом; простой крашеный сарафан.

сиб. верхняя, простая камлея, из дымленого оленя, с подстриженною шерстью.

вологод. твер. вор. и др. дуб, долбленая лодка, большая однодеревка. дубасы, на зап. буге, байдаки, подымают 3-5 тыс. пуд.

дать кому дубаса, дать колотушку, остолбуху. дубасенок. умалит. сарафан; дубасик, лодка; дубасишка, и то, и др. дубасина ж. вят. толстая пряжа на дубасы; самый холст;

тукманка, остолбуха, колотушка. дубинник м. чернильный орешек.

гриб clavaria.

дубье, жерди, палочье.

пск. околотень, отбоиш, неслух. дуб(п?)лянка ж. гриб дубинка, груздь. дубиноватый, дуботолковатый, глуповатый и мужиковатый. дубасить или пск. дубошить кого. бить, колотить палкою или кулаками. -ся, биться, колотиться, драться. дубаска об. дубинка для обороны, драки;

драчун забияка. дубляк м. насекомое oryctes. дубовина ж. пск. дубовое корье, для дупленья кож. дубовина об. дубина, дурак. дуралей. дубовник м. твер. дубовый лист, для соленья огурцов. дубовка ж. растенье veronica chamaedrys?.

дыня особой породы, с толстою зеленою корою в трещинах и с белым мясом.

пен. дубовое строенье; дубовая кадка. дубник, дубняк м. дубовая роща, дубовый лес, особ. молодежник.

сев. готовые вчерне дубовые клепки или лады, на деревянную посуду.

дубняк, дубильный чан. кожи в дубнике.

растен. lythrum, плакун подбережник. дубовик м. южн. лодочкик, перевозчик;

гриб дубинник, дублянка.

южн. лещ, который поздно трется, когда распускается дуб. дубяницы ж. мн. арх. род грибов, съедомых. дубянка ж. астрах. трава крутик, которою дубят рыболовные снасти. дубеть южн. остывать, мерзнуть, стынуть; терпнуть, грубеть, отекать, неметь. дубоглод м. кур. болезнь жаба; кашель и воспалительная боль в горле. дубонос м. или дубоноска ж. пташка loxia cloris.

носастый человек. дубница ж. растен. залесь. ajuga genevensis дудотолк м. южн. зап. кто толчет дубовую кору для дубленья;

вост. -ка об. моск. остолоп, болван, глупец, дурень, осел.

Дуля

дуля ж. дерево и плод pyrus communis, его назыв. также грушей и кукишем: последняя дает плод кругловатый, первая большой и с пережабиной; порода дули; бергамот. глива.

Елоха

елоха ж. ниж. дерево ольха.

об. твер. пск. елоза, проныра, пролаз.ёлочь ж. ёлчь, осадок грязной соли, грязи, ржавчины в чрене, по выварке; такой же осадок на соленой рыбе.

пск. желчь в животном;

пересол, острота, горечь в порченой пище. елкий зап. горький, прогорклый, промзглый. елчать, забродить, загнить, стать горькнуть, о жирном, масляном. елчить, горонить, отзываться горьким, горчить.ёлс? м. костр. леший, черт, нечистый.

Елуй

елуй? арх. бревно в козлах.ёлха влад. вят. елоха, ольха, вольха, ольшина, ольша, дерево alnus. елховый, елшаный, ольховый, ольшаный. елшаник, елшинник м. собират. ольшаник, ольшинник, ольховник. на таком-то месяце, на елховой пятнице, родился зверь с глазами сокольими, с попрыгом козлиным? блоха.

Ель

ель, елина, умалит. ёлка, елушка, елинка, елочка, елинушка. хвойное дерево pinus, ель русская, европейская; р. obovata, ель сибирская. (в калужск. и др. говор. ель вм. есть). елка моху арх. мох навивается на шесточки, длиною около двух аршин, и так продается для прокладки, мшения стен. идти под елку, в кабак. елка (кабак) чище метлы дом подметет. елка зелена - бурлак денежку добудет! на выпивку. выстилать кирпичем в елку, на ребро, стыкая два ряда наискось, как идут свислые сучья елки. выстрочить одежду в елку, тем же узором. как хлеба край, так и под елью рай; а хлеба ни куска, и в тереме тоска. найдешь келью и под елью. от яблоньки яблочко, а от ели шишка. венчали вкруг ели, а черти пели. ель, аль сосна? вопрос: да или нет, согласие или отказ? не расти яблочку на елке. не будет тебе с елки иголки (а щипли, сколько хошь). эти толки не с елки. не с елки толки. и на елку бы лез, и ног бы не ободрал.

переняв, через питер, от немцев обычай, готовить детям к рождеству разукрашенную, освещенную елку, мы зовем так иногда и самый день елки, сочельник. елки мн. тамб. сырое, болотистое место поросшее мелким ельником. елка, сорное нивяное растен. опестыш, из рода хвощей, пестик, equisetum sylvaticum. елочка, растен. sisymbrium sophia, кудрявец, полевая горчица. еловый, елевый, относящийся к ели, из елей, из елового дерева сделанный. еловая изба. (еловочка словарь академии овчинный полушубок, ошибочно вм. яловая, яловочка). изба елова, да сердце здорово. за море, по еловы шишки! много еловых шишек - к урожаю ярового; сосновых - ячменя. еловым веником не парятся. толкуй про еловый, а березовый (а сосновый) крепче. толкуй про сосновый, а еловый крепче. (в ниж. губ. за волгой ель прочнее сосны). еловик м. вят. молодая, еще мягкая еловая шишка, род лакомства.

вологод. рыжик, растущий в ельнике; он сверху серый, сысподу красный. ельник, ельняк м. елушник пск. ельняжник калужск. собират. еловый лес. ельниковый, к ельнику относящ. ельник, березник чем не дрова? хрен да капуста чем не еда? за ельничком, за березничком кобылка ржет, жеребенка ждет? - мельница. ельня ж. тамб. хвойная вырубка; хвойная поросль, со старыми пнями и кореньями. елкин, иван ёлкин, шуточн. кабак, на который в обычае ставить елку. ельцы м. мн. калужск. орудие в роде граблей, которым скородят землю вручную, по пеньям и кочкам, где борона не проходит.

зап. украшенье на свадебн. коровае из теста, столбиками, узором в елку.

Жаломустник

жаломустник, жиломуст, пск. твер. дерево или куст жимолость, lonicera.

Жерделе

жерделе, мн. жерделы донск. дерево и плод абрикос, априкос, курега, желтослив, armeniaca vulgaris.

Жиламусть

жиламусть твер. пск. искажен. дерево жимолость.

Жимолость

жимолость ж. жимолостник м. дерево или куст lonicera, пск. жиломуста, в садах известна у нас жимолость татарская, lon. tataica. lon. caprifolium, жимолость козья; l. coerulea, готовик, жимолость белая, сливочная, кобылица, шеломутник.

козья жимолость зовут и таволгу, батер. жимолостина ж. прут, хворостина жимолости. жимолостный, жимолостовый, к сему дереву относящ., жимолостяный, из него сделанный. жимолостка, вост.-сиб. ягода, похожая на голубицу (наумов).

Зельква

зельква, сибирское дерево, zelkowa crenata, челкуй, род вяза.

Зетин

зетин, зитин м. донск. маслины, дерево и плоды его.

Зитин

зитин м. донск. оливка, маслина, дерево и плод, olea europea. зитиновое масло, донск. оливковое, масличное, деревянное.

Ива

ива ж. ивка, ивочка, ивушка умалит. ивешка, ивчонка презрительное ивища увелич. общее или родовое название дерев рода salix, талина, лоза, ракитник, бредина, верба, ветла; в особ. вид s. alba, см. верба. ивка, растен. ajuga reptans, см. дубровка. из ивового куста, либо дрозд, либо сорока. когда с ивы и с лозы пух летит, сей поздний овес. коли ива рано по осени покрылась инеем, то будет протяжная весна. ивяной, из ивы сделанный. ивяной кашель. ивяное корье. ивовый, к иве относящ. принадлежащ., из нее сделанный. ивовая кора, вербовая, ветловая. ивовая дуга. ивовая роща или ивняк м. что означает и срубленный ивовый лес и дрова; ветельник, вербняк. ивняковый, к ивняку относящ., из него состоящий. ивина ж. ивовая жердь, плаха, сук, прут или лесина; пск. твер. ивка, одна ива. ивница ж. сиб. малорослая ветла, ветловый ерник, salix herbacea.

Илем

илем, илим м. ильма ж. берест, берестина, карагач, караич; дерево похожее на вяз, ulmus campersis, и другие близкие виды. ильмочка кустистая. ильмовый, к ильму относящ., с него взятый (лист), из этого дерева сделанный. ильмняк, ильмовник м. ильмовый лес либо роща. ильмопряд и. вид сумеречника, мотылька, которого гусеница живет на ильме, поедая ее.

Ирга

ирга ж. дерево или куст меspilus или соtoneaster. к этому роду или семье принадлежат: кизил, чbшка, боярышник и пр.

Истод

истод м. растение polygala vulgaris (amara, comosa), истод-дерево, истодот, сорокаприточник, змеевые головки, родимцевая, крестовник, измодик, коница.

Какао

какао несклон. дерево шоколадник, тheobromа сасао, и бобчатый плод его, из которого готовят напиток какао и шоколад. какаовый, к дереву, плоду или напитку какао относящ. какаовник, шоколадник, дерево тheobromа сасао.

Калина

калина ж. в припевке калинка, калиночка, калинушка, дерево и плод viburnum opulus. ягоду вообще берут; яблоки трясут; калину ломают, пучками. в сказ. поминаются мосты калиновы: это гать, мощеная хворостом, калиной, дорога по болоту. каленая калина, топленая, испеченная в вольном духу под наглухо замазанной тестом крышкою. другой вид: v. lantanа, черная калина, гордовина, горд, гордина. ой калина моя, ой малина моя, припев. не бывать калине малиной. калинина ж. дерево, кустарник калины. калинку ломать, свадебный обычай: на столе у молодых окорок и штоф вина, заткнутый пучком калины с алою лентой; молодых подымают и идет потчиванье, обходят по домам родителей невесты, родичей, поезжан, а воротясь, дружка рушить окорок и, расщипав калину, разносить вино. калинный, калиновый, относящ. к калине, дереву или плоду, из них сделанный и пр. калиновые побеги пьют от золотухи. калиновка ж. калиновая наливка, на ягодах, или настойка, на листьях, побегах. калинняк, пск. твер. калинник, калиновая роща. калинник, калиновая роща, кустарник

Камелия

камелия ж. цветочное деревце, из семьи чайных.

Кампеш

кампеш или кампешник м. сандальное дерево, наетаtoxylon campescanum, черный или синий сандал. кампешный., кампешевый, к этому дереву относящ.

Кандия

кандия ж. церк. колокольчик; | тул. ряз. ендова. кандийский воловий язык, растен. есhium creticum. кандийский сандал, дерево аbelуссо.тмин, растен. аттi verum.

Карагач

карагач м. дерево ulmus pamila (или suberosа?), караич, вид ильмы, красный берест; | тамб. пенз. терн? вероятно ошибка.

Карлушина

карлушина ж. тамб. крушина, деревоrhamnus frangula, медвежина, бодлак(н?), собачьи ягоды. карлушник, крушинник.

Касия

касия ж. дерево саssiа, различных видов; один вид дает корицу, другой сладкие стручья (пишут также кассия).

Каучук

каучук м. индейское и южноамериканское дерево jatropha elastica и | сок его, который, по усышке, образует смолистое вещество: резинку, ластик. каучук земляной и ископаемый, тягучая горная смола, нефтяная смолка. каучуковый, к каучуку относящ., из него сделанный. каучучник м. добываю

Каштан

каштан м. дерево и плод fagus castanеа. (см. также кошт.). - дикий, дерево желудник, аеsculus hippocastanum. - свиной, мышки или земляные орешки, растение вunium bulbocastanum. каштанник м. каштановое дерево; собират. каштановая роща.

Квасия

квасия ж. дерево quassiа amara, горькое, употреб. в лекарствах. квасиевый, содержащий квасию; к ней относящ.

Квит

квит м. дерево и плод армуд, суdonia vulgaris, бодряна цареградская, алиа, айва, пигва, пыгва, гуна, гутей.

Кедр

кедр м. хвойное дерево, дающее кедровые шишки или орехи. кедр ливанский, рinus cedrus; сибирский, р. сетbra, меледа, орешки кедровые, забава. красный кедр, кедровый вереск, испанский можжевельник, juniperus oxycedrus. на крайнем сев.-вост. есть и кедровый сланец или ёрник. кедровник м. кедровый лес. кедровик м. сиб. рябчик, живущий в кедровнике. кедровка ж. ореховка, птица вороньего рода, nucifraga caryocataetes. кедровщина ж. арх. праздник сбора кедровых шишек, мелюзги.

Кизил

кизил, кизиль м. дерево в крыму и на кавказе и мелкий, кисловатый плод его, соrnus masculа, дерен (не терн).

соtoneaster vulg. ирга, цевочник, чишковое дерево, курослеп.

сиб. мелкий кустарник и коренья на топливо? кизильник м. кизилевая роща, лес.

spirea levigatа, s. аltaiса. кизилевый, кизильный, к дереву, либо к ягоде кизиль относящ. кизилевая ось. кизильная наливка или кизилевка ж.

Кипарис

кипарис м. дерево сupressus sempervirens; оно пахуче в поделках, идет на иконные доски и подобную мелкую резьбу. кипарисовый, кипарисный, к кипарису относящ., из него сделанный. кипарисная трава, растенье santolinа. бары кипарисовые, мужики вязовые (они и гнутся, и тянутся). капарисник м. кипарисовая роща.

Клен

клен м. родовое названье дерев асеr, обычно разумеют а. рtalonoides, руский клен. а. сатреstrе, пакленок, чернокленина; а. рseudoplatanus, явор? сикомор, немецкий клен; а. tataricum, неклен, паклен, черноклен, сережник? лимок. клен да ясень - плюнь да сгасни (плюнь, да наземь). клен да береза, члм не дрова? из свадебной песни. клен да береза, чем не дрова-хлеб да вода, чем не еда?

Кокос

кокос м. кокос орешный, дерево и плод (орех) сосоs nuciferа, род пальмы. | * щелчек или удар в голову, тукманка. кокосовый или кокосный, к кокосу относящ. есть и другие виды этого дерева, напр. кокос масляный.

Копай

копай м. дерево сораiferа и смолка его.

Курега

курега ж. кавк. дерево аrmeniaca vulg., абрикос, ошибочн. куреча.

Курма

курма ж. дерево diospirus; финиковая пальма и плод ее, финик. | на китайской границе: род шубы. | животное вивера, цибетка.

Лавр

лавр м. родовое названье деревца laurus; пряный лавровый лист идет от лавра благородного, l. nobilis, которым древние венчали героев; от лавра камфарного добывается камфора. пожинать лавры, прославляться. почивать на лаврах, покоиться после славной жизни. лаврик волчий, растен. daphne laureola, однородное с лаврушей, волчьим лыком, d. mezereum. лавровый, от лавра, к нему относящ. лавровая вишня, лавровишня ж. дерево рrunus lairocerasus; дерево это одного рода со сливою, терном и черемухою. лавролист, растен. laurophyllus.

Ликвидамбра

ликвидамбра, дерево и пахучая смолка liqiudamber, стипакса.

Лимок

лимок м. тамб. дерево асеr tataricum, неклен, паклен, черноклен, сережник.

Липа

липа ж. дерево тiliа, одно из самых мягких поделочных дерев; лубняк. лычник, мочальник.

верхний дверной и оконный косяк новг. пск. каменная липа, рhilllyrea mediа. была липка, а стала лутошка, как ободрали. сосна кормит, липа обувает, о смолянах, мезговниках. липа об. докучливый и неотвязчивый человек. липка арх. бабочка, мотылек.

твер. пск. дуплянка, обитая сверху кожей, сиденье сапожников. липовый, к липе относящ., с ее добытый, из дерева ее сделанный. бара липовые, а мужики дубовые. липом два котла. да и те сгорали дотла, приданое. сам дубовый, пояс вязовый, нос липовый? бочка, обручи, гвоздь. липина ж. липа, одно дерево.

трава вереск влад. липняк, липнячек м. липовый лес, роша. липяк м. тамб. возвышенность, покрытая каким бы то ни было лесом. липня ж. пск. липовая колода, на улей. липовка ж. липовая дуплянка, стоячок, лагунок, чиляк.

порода яблок, бель. липица ж. влад. растен. саlluna vulgaris, вереск, рыскун, воробьиная греча, ёрник, ошибочн. багук. липовица ж. липовый сок, отцеживаемый весною, питье. липец м. белый, душистый мед, собираемый пчелами с липового цвета;

вареный, бутылочный мед из этого меда.

Лира

одно из северных созвездий. лирный, к лире относящ. лиран м. тюльпановое дерево, тюльпанник, lireodendron tulipiferа.

Миндаль

миндаль м. дерево amygdalus communis и плод или орех его. amygdalus nana, дикий миндаль или бобовник, см. персик. земляной миндаль, cyperus esculentus. миндалевый, -дальный, к миндалю, особ. к ореху, относящийся, из него приготовленный, с ним сходный и пр. - камень, мандалевик м. галька, залитая расплавленною каменною породою, пузырчатою лавою, и скипевшаяся в одно. миндальник, миндальное дерево; собират. миндальная роща.

Мирсина

мирта ж. мирт м. деревцо или кустик myrtus communis. болотная мирта, myrica gale, душистый вереск, ягодный, восковой вереск, восковник, пахучка.

Мускат

мускат, мушкат м. деревцо myristica moschata, мускатовое дерево, и плод его, мускатный орех, пряная приправа. - цвет, в аптеках, macis, лузга, оболочка мускатного орешка.

мускат, порода винограда, из которой делается вино мускатель. мускатник м. дерево мускат. -ница ж. растенье adoxa moschatellina.

Мушмула

мушмула ж. деревцо crataegus puracantha, чашковое дерево, вид боярышника. | mespilus germanica, чишки, читковое (чатковое?) дерево, шишки.

Негла

негла ж. влад. лиственица, хвойное дерево larix, карачай.

Негниючка

негниючка ж. негной м. дерево тис, тахus baccata; | растен. жизненное дерево, тhuja occidentalis.

Неклен

неклен м. дерево асеr tataricum, паклен, клен татарский, черноклен, сережник.

Олеандр

олеандр м. деревцо nerium oleander, лавророза.

Олива

олива ж. дерево масличное, маслина, маслинина, olea europea, оливковое дерево.

плод этого дерева, или оливка, а мн. оливки, маслины, маслинки, масленки.

олива, новорос. деревянное, оливковое масло, см. олей. оливковый цвет, темнозеленый, грязноватый впрожелть. оливковая руда, мышьяковокислая окись. оливочное масло, оливковое. оливные леса балкана, масличные. оливник или оливняк м. собр. масличник, масличный лес. оливщик, оливный торговец, маслинник; прозвище греков. оливин м. ископ. камнекислый горькозем, хризолит. оливенит ископ. фосфорнокислая окись меди. оливчатый, свиду похожий на маслину, долгокруглый, как слива. олейник м. зап. маслобойня. олейница южн. зап. посудина на постное масло.

Ольха

ольха ж. ёлха влад. вят. елоха ниж. ольшина, ельшина, ольшина новг. пск. вольха вор. кур. дерево alnus glutinosa, черная ольха, малый вид. a. incana, каменная ольха, ольховый ерник, подольшаник. исподоволь и ольху согнешь, а вкруте и вяз переломишь. коли береза перед ольхой лист распустит, то лето будет сухое, а если ольха наперед, то мокрое. на ольхе много сережки, к урожаю овса, а много шишек, к урожаю ячменя. ольховник, ольшняк, олешник, ольшаник, елошник м. елшаник, елшинник, ольховник, олёх ряз. лес, роща; ольховые бревешки, дрова. на ольшняке бобышки (почки)- урожай на овес.

ольховик, ольшаник, новг. подолешник, гриб. олешье ср. собират. новг. пск. ольховый лес или дрова. ольховиана, ольшанина, олешина, елшина ж. одно ольховое дерево. ольховый лес. елховый, ельшаный лист. ольшаный стол. толкуй про ольховое, а дубовое крепче! ольшняковые заросли.

ольшаный, цвета ольхи, желто-бурый, особ. о птицах; ольшанка, пташка accentor modularis южн. разная мелкая рыбка, более овсянка. ольховка ст. местная скверная куропатка, lagopus alpinus. ольшаный ястреб, весь бурый, без белизны и без мелкой ряби: мытясь ястреба по возрасту меняют перо; молодые бывают ольшаные, принимая исподволь более ряби и голубизны; старые чисторябые.

Орех

орех м. древесный плод в твердой, крепкой скорлупе;

иногда говор. вм. орешина и орешник, ореховое или орешное дерево, разумея орех волошский, грецкий,. juglans regia; наш орешник, соrylus avelana, зовут лещиной, залещиной и деревянными орехами.

орешник, собират. орешняк, пск. орешнюг м. кур. орешенье ср. ореховый лес, роща;

галька, галечник;

сиб. рассыпчатая руда, в виде галек, орехов. орехи болотные или водяные котелки, рогулька, рогульник, чертовы орехи, чилим, плод водяного растен. trapa natans. водяными орехами также ошибочно зовут белую кувшинку, купавку, одалень. nymphea alba. земляные орехи, растенье equisetum pratense, полевой хвощ, пест или пестовник, толкашка, сосенник, железник, скрыпун; у него корень шишковатый. калмыцкие орехи, растен. атуgdalus nana, бобовник, дикий персик, вишенка, заячьи-, полевые орешки. морские орехи, nelumbium speciosum. чекалкин орех, хаnthoceros sorbifolia. мушкатный орех, myristica moscata. земляные орешки, corydalis solida, головастик, чистяк, хохлатка;

также lathirus tuberosus, мышки, луговой горошек;

также spirea filipendula, донник, починочка, кропило, кашка, пух, медуница;

также соrum bulbolata, мышки. овечьи орешки, saxifraga granulata, земляные почки, полевые мышки.

орешек, пташка parus pendulinus, синичка, ремез, который подвешивает гнездо кошелем.

орешки козьи, козий помет. чернильные орешки, круглые наросты на лубовых листьях, от яичек насекомого cunips, орехотворка.

орех в голову, тукманка, отчего дать кому на орехи, достать на орехи, угроза, кара, побои. он сведет дом в орехову скорлупку. для потехи, грызи орехи. орехи - девичьи потехи. друг не испытанный, что орех не расколотый. орешки дерут прорешки (о лазании по деревьям). грех в орех, а ядро - в рот. грех не уложишь в орех (или в мех). грех с орех, ядро с ведро. туги орешки терешке. этого орешка не раскусишь. ему досталось на орехи. а вот дурню на орехи. добрые люди козьими орешками не потчуют. поехали с орехами, придут ни с чем. урожая на орехи двух лет сряду не бывает. урожай на орехи, урожай хлеба на будущий год. сильная завязь орпхов - к урожаю проса (и к грозам). пекшик маленек, кашка сладенька? орех. орешенка ж. одно орешное зерно, очищенное от скорлупы. орешковый отвар, чернильных орешков. ореховина пск. орешина, лещина, один прут или куст. орешек, умалит. орех;

игра, сохранившаяся у крестьян петерб. губ. в память взятия орешка, шлиссельбурга: ребятишки берут приступом снеговую крепость. ореховка ж. лесная птица вороньего рода, nucifraga caryocataetes сиб. кедровка. орехородка, растенье аrachis hypogea. ореховатый вкус, орешный. ореходав м. кукла. которая грызет орехи; ореходавка ж. давочки, такие же щипчики.

Осина

осина ж. дерево poppulus tremulus; всего более идет на щепенную (резную и точеную) деревянную посуду, почему его также зовут баклушей, ниж. горькая осинушка, в песне. осина проклятое дерево, на нем иуда удавился, и с тех пор на нем лист дрожит. на осине кровь под корою; кора, под кожицей, красновата. одна ягода, горькая рябина, одно дерево, горькая осина! на осину зяговаривают лихорадку и зубы: вырезав треугольник из коры (во имя о. и союз и св. д.), трут им десны до крови, я прикладывают его опять на свое место. коли ноги сводит, то кладут осиновое полено в ноги, а от головных болей - в головы. на осину б его! удавить. негодных борзых и гончих на осине вешают. волкулака, ведьму и знахаря, коли бродят по смерти, переворачивают ничком и пробивают осиновым колом. чтобы капуста не перекисла, кладут в нее осиновое полешко. осиновый соболь, в сиб. низкий разбор. дрожит, как осиновый лист. трясется, как лист на осине. удавлюсь на горькой осинушке, на самой вершинушке! осина и без ветра шумит. осина все шепчется, а проклятое дерево. с осину (с оглоблю) вырос, а ума не вынес. ладило б тебя на осину! как осина задрожать, так и скот в поле сыт. на осине почки большие - к урожаю ячменя. осина в сережках (т. е. богато цветет) - урожай на овес (оренб.). заколоти в него хоть осиновый кол - он все будет говорить: соломенка! осиновая роща, осинник. живы ельничком да осинничком, ниж-сем. где хлеб не родится, а промышляют ложками, чашками. топить осинником, осиновыми дровами. осиновик, гриб подосиновик или красный гриб, boletus auratiacua.

Оскор

оскор м. см. оскорняжить. | оскор м. оскорь ж. дерево осокорь, осокорь, вид тополи, ракитника, populus nigra.

Осокорь

осокорь ж. дерево тополь м. тополя ж. populus: р. nivea, серебристый тополь; р. balsamifera (suaveolens), бальзамический, душистый, смолистый; р. laurifolia, алтайский, душистый тополь, рай-дерево; р. nigra, сухара, папорот, чернотополь, осокорь папоротовый; р. руramidalis, пирамидальный, итальянский, раина; р. tremula, осина. осокоревое дерево или осокорина. осокоревая роща, осокорник.

Падуб

падуб м. дерево ясень, fraxinus excelsior. | ilex aquifolium, желдь, вязожелдь, острокров, птичий клей.

Паклен

паклен м. дерево неклен или черноклен, сережник, лимок, acer tataricum. пакленок, чернокленина, acer campestre, кустовой клен. пакленовое удилище. пакленовая роща, или пакленник, пакленки м. мн. арх. (или паклинки?) короткие обрубки бревен, из коих набираются в стройке простенки, меж двух окон.

Пальма

пальма ж. семейное названье дерев жарких стран, у коих нет лесины (оследи, голомени), как у наших дерев, а образуется рослое корневище, и вовсе нет сучьев, а крупные листья, простые или веерные.

с голланд. по названью пальма, т. е. фут, коего складная мера делается из буксового дерева, зовут у нас пальмой желтое дерево букс, геван, самшит, букшпан, зеленичье дерево, buxus sempervirens. пальмовый лес. лачуга, крытая пальмовым листом.

Паясень

паясень ж. дерево fraxinus (ornus) oxyphylla, ясеневого рода.

Певг

певг м. церк. хвойное дерево, пихта? и укрепи внутрь, храма боками певговыми, 3 цар. vi. 16.

Персик

персик м. дерево и плод persica vulgaris; дерево, бросквина, (брусквина); сушеный плод его, шептала. персиковое деревцо. персиковый цвет, бледно-жаркой. дикий персик, растен. amygdalus nana, бобовник, калмыцкие орехи, эаячьи орешки. персиковка, персиковая наливка, также водка, перегнанная через персиковые косточки, настоенная на них.

Пигва

пигва ж. дерево и плод cydonia vulgaris, айва, армуд, квит, гутей. пигвовый, к нему относящ.

Пион

пион м. растен. paeonia officinalis, марьин корень. пионовая клумба. пионное дерево, растен. раеоniа arborea.

Пихта

пихта ж. хвойное дерево, близкое к сосне; пихта польская, западная, pinus abies (abies pectinata или pinus piсea); пихта сибирская (abies sibirica, также pinus picea). пихтовый лес, или пихтовник, или сиб. пихтарь.

Платан

платан м. дерево, коего один вид, platanus occidentalis, с большими кленовыми листьями, растет на юге европы, другой, platanus orientalis, на кавказе: чинар, явор; малорос. явор, acer pseudoplatanus, сикомор, немецкий клен.

Померанец

померанец м. дерево и плод горький апельсин, сitrus vuld. померанцевый цвет, ранжевый, рудо-желтый, жаркой.

Ранет

ранет м. ранета и ранетка ж. порода небольших яблок. ранетовое дерево.

Самбук

самбук, дерево или куст бузина.

Самшит

самшит м. кавк. деревцо buxus sempervirens, букс, зеленичье дерево, геван церк. пальма (с голланд.); букшпан.

Сандал

сандал м. сандалное дерево, заморское, идущее на краску; есть желтый, красный и синий или черный сандал, коим, разными приправами, даются все оттенки этих цветов. яйца на пасху красят сандалом.

сандал, сиб. дерево из рода крушины, rhamnus davurica, идет на краску, сандалить что, окрашивать сандалом; -ся, страдат.

напиваться пьяным, от насандалить нос, упиться. сандаленье, действ. по знач. глаг. сандальник вят. холщевый сарафан, окрашенный сандалом. сандальщик, деревенский красильщик.

сандал, донск. вместо шандал, подсвечник.

сандал, черноморск. береговое турецкое суденышко об одной мачте, с большим рейковым парусом; поминается в летописях: догнаша нас фрязове на сандальцех.

Свидый

свидый, свидой и свидоватый южн. зап. неспелый, незрелый, зеленый, сырой;

кислый, терпкий, оскомистый. свидина ж. свидовник м. дерево cornus sanguinea, глог, слепокур, курослеп, малорос. спиж, однород. с кизилом; того же рода сибирское дерево: cornus sibirica, красное дерево, свидина сибирская.

Сикомор

сикомор, дерево немецкий клен, явор, acer pseudoplatanus.

Сирень

сирень ж. сиреневый куст, деревцо syringa vulgaris, синель, южн. бузок, родом из африки. сиреневый цвет, лиловый.

Слива

слива ж. сливное дерево, сливина, рrunus domestica.

слива и сливина, сливовый плод. слива каменная или сибирская, деревцо, близкое к роду персиков, рrunus sibirica, в даурии. сливный вкус, цвет. сливка, сливочка, умалит. сливяной вкус, сливный. сливняк м. сливовая роща.

Смоковница

смоковница (смоктать?), плодовое дерево ficus carica; смоква, то же, или

инжир, винная ягода, фига, привозимая к нам в укладках.

смоква, род варенья без косточек, вяленая ягода, б. ч. вишня и слива. смоквин плод. ис. смоковный, -ничий, от смоквы. смоквичие ср. смоковная, смоквичная роща.

Сосна

сосна, сосна, хвойное дерево рinus sylvestris; по почве и качеству различают: сосну скверную, красную, рудовую, стрижневую, арх. хонга, конда (она тверда и мелкослойна), и сосну мочажинную, болотную. мяндовую, мяндач, белую (рыхла, вяла и легко загнивает); боровая, средний разбор. сосна там красна, где взросла. где сосна взросла, там она и красна. летом сосенка, зимой, коровка? конопля и сок. зимой и летом одним цветом (сосна). все капралы поскидали кафтаны - а один капрал не скинул кафтан (сосна). соснина, сосенка, соснинка, одно сосновое дерево. сосна шумит со сна. где сосна взросла, там и в дело пошла, где уродился, там и пригодился. дрянная соснишка. мачтовая соснища.

сосенка, растен. нippuris.

см. спаржа, хвощ, ромашка. сосновый лапник, бол. уптреб. еловый. сосновая мезга сладка. сосновые шишки годны на растопку. сосновый боров. что не толкуй, а сосновый елового крепче. сосновый тес. сосновка, птичка пуночка, подорожник?

Сумах

сумах м. или сумак, куст или деревцо rhus cotinus, желтник, желтинник, рай-дерево, шевское дерево. | кожевенное дерево, r. coriaria.

Тегенёк

тегенёк, растен. paliurus aculeatus, чижник? держидерево.

Терен

терен или терн, терновник, колючее деревцо или куст prunus spinosa, терник, бодлак? (караич, ошибочно) растет у нас в средней и южной полосе, плоды вроде слив, поменьше и круглые. терновые иглы, остья. терновая наливка или терновка. терновище, терновые заросли, сплошной терновник.

терновник, растенье halimodendron argenteum, жидовник, жидовинник, чемша, чемыш.

дикий терновник, растенье ilex, см. желдь;

Тик

тик м. голланд. косонитная, полосатая портяная ткань, на перины, тюфяки и пр. тиковые сторы. | дерево тик, tectonia grandis, восточно-индийский дуб.

Тис

тис м. тисовое дерево, taxus baccata, зеленица, раима? негной, негтючка (кавк.), красное дерево. одевайте мя черною паполомою на кровати тисове, слово о полку игореве кровать тисовая, в песнях переиначена в тесовую, в чем нет смысла.

Тополь

тополь об. дерево рорulus, разн. видов, особ. р. аlba, белый тополь, и порода его р. nivea, серебристый тополь, р. balsamifera, такамагака, пахучий, душистый тополь, р. laurifolia, осокорь душистая, алтайская, рай-дерево. р. nigra; черный тополь, осокорь, сухара, папорт. р. pyramidalis, пирамидальный, итальянский тополь, раина. топольник м. тополевая роща. тополевое дерево дрябло и плохо, а потому почти в поделки не идет. топальный запах.

Тут

тут м. тутовое дерево, morus, шелковица, шелкун, тютина, шелковичное дерево. шелковичных гусениц кормят тутовым листом. тутняк, тутовица собират. тутовая роща.

Тюльпан

тюльпан, тулипан, луковичное, степное растенье tulipa; но где нет ни степей, ни тюльпанов, так зовут растен, касатик, ирис. морской тюльпан, животное разряда усоногих, cirrhipedia, между слизнями и раками, balanus. древесный тюльпан, тюльпанное, -пановое дерево, liriodendron tulipifera. голландские тюльпанщики знамениты.

Тютина

тютина ж. донск. тутовое дерево, тут.

Фернамбук

фернамбук м. красильное дерево caesalpina, бразильское дерево, и желтая краска, из него выделанная. фернамбуковая бумажка, окрашенная им, буреет от щелочей, и потому ею пытают жидкости на щелочь.

Фига

фига ж. дерево и ягода смоква, смоковница, винная ягода, ficus carica; | *кукиш. поднести фигу (дулю, шиш, кукиш). глядит в книгу, а видит фигу. фиговое дерево. фигаться пск. казать друг другу кукиш, перебраниваться.

Финик

финик м. дерево phoenix dactylifera и плод его; финиковая пальма. армянские финики, elegnus hortegnis. | финик, в церковной печати, боковая, продольная заставка, с поля.

Фисташка

фисташка ж. фисташковое дерево, фисташник, pistacia vera, и плод его, фисташковый орех. - мороженое.

фисташки, блочки, медные очечки, вставляемые в одежу вместо петелек. фисташковый цвет, грязновато-зеленый.

лесные фисташки, staphulea pinnata, клопец, клекачка, колокитина, чонзол?

Хина

хина ж. хинная кора, кора американского дерева cinchona, хинного дерева. ханин м. хинина ж. хинная соль, аптечное снадобье, выделываемое из хины.

Храбина

храбина южн. малорос. дерево и ягода рябина, pyrus (sorbus) aucuraria (не путать с грабина).

Хурма

хурма (курма?) ж. кск. дерево diosporus lotus

Целибуха

целибуха ж. чилибуха, кучеляба, дерево strychnos, и ядовитое семя его.

Чага

чага ж. вологодск. сиб. березовая губка, трут; чагу также отваривают вместо кирпичного чаю; polysporus igniarus. | хвойное дерево северной америки, необычайно колкое.

Чай

чай м. деревцо thea bohea et viridis, чайное дерево или подсушенные листья его и самый настой этих листьев, напиток. произн. также цай, чвай. пожалуйте кушать чай! чаи черные, цветочные, зеленые, красненькие, желтые (высшие). чай и (да) сахар, и: чай с сахаром! пожеланье, как: хлеб-соль, застав кого за чаем. чай мятный, шалфейный и пр. настой, замест чаю. грудной чай, набор. ныне уж нет сбитню, а все чаек; не просят на водку, а просят на чай. на руси никто еще чаем не подавился, когда попадет в чашку стебелек. чай внакладку, чай вприкуску, а шуточно и вприлизку, и вприглядку. чай с позолотой, с ромом. звать на чай, на вечер. вместе чай пить, в трактире купить, продать что, заключить обязательство. по чаям ходить, добру не быть, по трактирам. где чаи, там и немощи. такой чай, что сквозь него кронштадт виден (из питера), или: москву насквозь видно! этот чай - ай, ай, ай! не чай, а ай. заставили нашего брата чай без сахару пить! по-купецки чай пьет, да не по-купецки расплачивается. хлебца купить не на что: с горя чаек попиваем! подмосковщина. где нам дуракам чай пить! напоить крепким чаем, отравить.

Чашковое дерево

чашковое дерево, mespilus, мушмула.

Черемный

черемный перм. вят. сиб. чермный, красный, рудой, особ. рыжий, о волосах. она белолица, весновата и черемна. черема ж. твер. черемуха, черемушка, черемха, черемушина, дерево prunus padus, засадиха, голотуха (глотуха?), колоколуша. урожай на черемуху, так и на рожь (оренб.). когда цветет черемуха, тогда улов на лещей (пенз.)

Черешня

черешня ж. чресмина церк. род крупной, сладкой вишни, prunus (cerasus) avium. черешневое варенье. черешник, черешняк, черешневый сад. черешневка, черешневая наливка. черешневый чубук. черешенье ср. черешневый сад; черешина, одно такое дерево; | одна ягодка.

Чишка

чишка, чишки, чишковое дерево, мушмула, меspilus germanica.

Шабина

шабина ж. деревцо rhododendron сhrisanthum, пьяная.

Шамшит

шамшит, самшит м. кавк. дерево геван, зеленичье, букшпан, buxus sempervirens; в поделках: пальма, с голланд. | деревцо viburnum tinus.

Шеллак

шеллак м. или шерлак, очищенная смолка дерева gummi lacca, идущая на столярный лак, политуру, на лучший сургуч и пр.

Шоколад

шоколад м. приготовленное плитками какао, для варки и питья; шоколадник, тропическое дерево theobroma cacao, дающее шоколадные орешки.

Шомпол

шомпол м. прямой прут, для осадки заряда в ручном, стрельном оружии, прибойник. таволожка шомпольное дерево. шомпольник, ирга, кизыльник, куст spirea levigata.

Эбеновое дерево

эбеновое-дерево, черное дерево, лучшее поделочное, насквозь черное.

Яблоко

яблоко ср. яблонный, яблоновый плод, плод дерева яблонь или яблоня ж. pyrus malus. дикая яблоня, яблоня-дичок, руrus acerba, дает мелкие, кислые и горьковатые яблоки, кислицу или резань (рязань), но холя и уход вывели из дичка множество вкусных пород, хорошо растущих во всей средней европе; в сибири яблоня вырождается, а растет там только сибирская, китайская или райская яблоня, руrus baccata, с мелким, мучнистым яблоком. у нас более известны: крымское, черное дерево, выплавок, кальвиль, синопское, арапка, аркад, боровинка, малета, коробовка, белая и красная анисовка, мирончики, апортовое, антоновка, фонарик или царский шип, юрьевское, кривоспица, королевское, восковое, наливное, наливчатое, сквозное, белая сквозина, белый налив, скороспелка, плодовитка, белобородка, грушевка, перловская бель, павловское, плодовитка, пипка, ранета, винный квас, коричневое; в крыму более французские названья; в астрахани: мамутовские, ранние; поповские, мелкие; навозновские, крупные; чернокожие румяные, камышевские, апорт, саратовские, артемьевские, закуровские, барановские, царский шип, назыровские и пр.; самые поздние: рамза или горьковка; эти и мамутовские лучшие. титовка, лучшее русское яблоко.

вообще мясистый плод, на яблоко похожий, напр. гранатное яблоко.

яблоки, яблочки, сиб. (где других яблок нет) или земляное яблоко сев. вост. картофель, картошка, гульба, чертово яблоко, раскольники.

земляные яблоки, - груши, булва, волошская репа. helianthus tuberosus.

вещь шаром, схожая с яблоком. глазное яблоко, шар, ядро, лежащее в глазной впадине лица, самое орудие зренья; царское, державное яблоко, держава, регалия левой руки, как скипетр правой; яблоко на шпиле, под крестом церкви, под орлом башни, золоченый шар, как украшенье; яблоко меча, набалдашник рукояти; в машинах: шар, гиря, на оконечности качуна, махового шеста. яблоко бедерной кости, округлый конец вертлюга, вставленный в лунку таза. в яблоках, о конской масти, в кругловатых пятнах той же масти, но потемнее. молодая лошадь (серая) в яблоках, а старая, в горчице. яблоко мишени, сердце, самая средина, средний круг. пришел спас, яблочко припас. девка - что твое яблочко! не выросла та яблонька, чтоб ее черви не точили. яблочко от яблоньки недалеко откатывается. не тряси яблока, покуда зелено: созреет, само упадет. поднести золотое яблоко на серебряном блюде (хороший гостинец или весть). катилося яблочко вкруг огорода, кто его поднял, тот воевода, тот воеводе воеводский сын: шишел вышел, вон пошел! конанье. яблонный лист; - отводок, - черен, для прививки. яблоновка, яблонная водица, шипучка. яблочная пастила, - квас - вкус, дух. яблочник, яблочница, торгующий яблоками.

Явор

явор м. красивое кавказское дерево чинар, platanus orientalis. | в малороссии: acer pseudoplatanus, немецкий клен. яворина ж. дерево это в поделках; яворовый, яворный падожек, палка, хворостина. ружейный приклад из яворины.

Яшел

яшел м. колючее деревцо rhamnus erytroxylion. яшеловый падожек, посох.

 


Дата добавления: 2015-09-29; просмотров: 41 | Нарушение авторских прав




<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
 | К следующему раунду готовы -OOR Magazine — 4 сентября, 1993

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.105 сек.)