Андрей: Виктория, где Лена?

· 대화

Андрей: Виктория, где Лена? Виктория: Она в почтовом отделении. Андрей: Где находится почтовое отделение? Виктория: Отсюда идите прямо.Перед тем магазином поверните направо.Рядом с универмагом находится почта. Андрей: Виктория, а Вы куда идете? Виктория: Я иду в библиотеку.	어디
우체국
똑바로
가다
저
가게
앞
오른쪽
백화점
그런데
도서관

· 문법

1. V 아 / 어 / 여요

Окончание неофициально-вежливого стиля

Есть 3 вида окончаний. Какое окончание используется, зависит от гласной буквы в предыдущем слоге, за исключением частицы «-다».

«-다» -это инфинитивная частица; построении предложения, эта частица обычно отбрасывается, и окончание приставляется к основе глагола.

1) V + 아요. (1음절이며(‘다’ 제외), 자음[‘ㅏ’, ‘ㅗ’ ]인 경우)

Гл. + 아요. «-아요» приставляется в случае, когда в предыдущем слоге гласная «ㅏ»или «ㅗ».

살다 => 살아요. (Жить => Живу/ живешь/ живет)

잡다 => 잡아요. (Ловить =>Ловлю/ ловишь/ ловит)

가다 => 가요. (Идти => Иду /идешь/ идет)

2) V + 어요.

먹다 => 먹어요. (Есть =>Ем/ешь/есть=кушать)

입다 => 입어요. (Надевать => Надеваю/надеваешь/надевает)

울다 => 울어요. (Плакать =>Плачу/плачешь/плачет)

3) V + 여요.(-하다 => (하여요, 해요)

Гл. + 여요. «여요» приставляется к глаголу –하다(делать) и к глаголам частью которых является –하다

공부하다 => 공부해요. Or 공부하여요. (Учиться => Учусь/ учишься/ учится)

좋아하다 => 좋아해요. Or 좋아하여요. (Любить(like) =>Люблю/ любишь/ любит)

4) 모음 축약Сокращение гласных (в дифтонги)

[ ‘ㅜ’ + ‘ㅏ’ ], [ ‘ㅗ’ + ‘ㅏ’ ] = ㅘ, [ 'ㅗ + ㅓ' ], [ 'ㅜ' + 'ㅓ' ] = ㅝ

[ 'ㅣ' + 'ㅓ' ] = ㅕ, [ 'ㅣ' + 'ㅏ' ] = ㅑ, [ 'ㅏ' + 'ㅕ' ] = ㅐ, ['ㅜ' + 'ㅓ'] = ㅝ

[ 'ㅗ' + 'ㅓ' ] = ㅙ

1. N에 가다/ 오다 - Сущ. +«в» (направление) уходить(идти)/приходить

가. 마리나씨, 어디에 가요? - Марина, куда ты идешь?

나. 우체국에 가요. - На почту.

다. 빅토리아씨는 언제 도서관에 와요? - Когда Виктория придет в библиотеку?

라. 오후에 도서관에 와요. - Она придет во второй половине дня.

1. V (으)세요 - Повелительное склонение.

가. 이 책을 읽으세요. – Прочитайте эту книгу!

나. 이쪽에 앉으세요. – Садитесь сюда!

다. 내일 전화하세요. – Позвоните завтра!

1. (N에서) / N(으)로 - сущ. от/из – сущ. в/на

가. 방으로 들어와요. - Захожу в комнату.

나. 교실 밖으로 나가세요. - Выйдите из аудитории!

다. 집에서 학교로 가요. - Иду из дома в школу.

라. 도서관에서 오른쪽으로 가세요. - От библиотеки идите направо!

안	밖	왼쪽	내일	오후	언제
김밥	소설책	운동	농구	여기	아파트
화장실	슈퍼마켓	무슨	살다	잡다	오다
입다	울다	마시다	공부하다	좋아하다	앉다
전화하다	이야기하다	들어오다	나가다	실례하다

Дата добавления: 2015-09-30