Аккерман произошла от идишского слова «акер», которое означает плуговой лемех, «ман» на идиш означает человек. Вероятно, что предок носителя этой фамилии занимался сельским хозяйством.

Фамилии

Аккерман произошла от идишского слова «акер», которое означает плуговой лемех, «ман» на идиш означает человек. Вероятно, что предок носителя этой фамилии занимался сельским хозяйством.

Чернецкий ведет свое начало от прозвища Чернец (в старину «монах»). Не исключено, что человек получил прозвище Чернец за какие-то внешние особенности, например, смуглую кожу или тёмные волосы. Также прозвище могло означать «злой», «плохой» или «платящий подати, выполняющий повинности».

Макагон образована от прозвища «Макагон». Скорее всего указывает на род занятий человека - того, кто гнал мак, то есть выжимал из него маковое масло.

Гальперин ведет свое начало от названия немецкого города Хайльбронн в земле Баден-Вюртемберг (heil - «целый, невредимый», bronn - «источник, кладезь»).

Хусид произошла от ивритского слова хасид, которое означает благочестивый.

Рачевский образована от прозвища «Рач». Оно ведет свое начало от глагола «рачить» - «быть заботливым, старательным, прилежным», «ловить раков». Соответственно, прозвище либо отражало особенности характера и поведение основателя фамилии, либо содержало указание на род деятельности предка.

Зонис происходит от идишской формы "Залман" еврейского мужского имени Шломо (Соломон по-русски). Окончание "-ис" на идиш обозначает принадлежность. Таким образом, Зонис переводится как "сын Залмана".

Гарбер образована от украинского слова «гарбарь», которое означает «кожевник» или «скорняк».

Рошкован - в еврейской традиции есть праздник «Рош а-Шана» - «глава года», то есть еврейский новый год. В нашей традиции этот праздник связан с завершением Сотворения Мира – днем, когда Бог создал первого человека, со временем получил фамилию Рошкован. Согласно другой гипотезе, фамилия образована от еврейского слова «рош» - «глава», поэтому, такое прозвище могли дать предводителю какой-либо общности людей.

Брискин восходит к еврейскому названию города Брест, звучавшему как Бриск.

Кацнельсон является одним из многочисленных вариантов фамилии-аббревиатуры КаЦ, образованной из словосочетания «коэн-цэдэк», что в переводе с иврита означает «священник-праведник».

Баран — украинская и еврейская фамилия.

Фельдман означает "фермер" или "человек поля" на немецком.

Айзенштейн происходит от аналогичного прозвища,которое составлено из двух немецких слов Isen - «железо» и

Stein - «камень». Возможно, так прозвали человека, жившего в местах, где добывалась железная руда. С другой стороны, подобное прозвище мог получить человек с несгибаемой волей, «железным» характером.

Гольдштейн происходит от немецких слов "Gold"("золото") и "Stein" ("камень") и переводится как "золотой

камень". Очень распространенная еврейская фамилия.

Пеунов образована от прозвища Пеун. Оно ведет свое начало от диалектного нарицательного «пеун» - «петух».

Ицкович произошла от еврейского мужского имени Ицхак. Окончание -ович обозначает принадлежность. Соответственно, Ицкович переводится как сын Ицхака. Ицхак был сыном Авраама и вторым праотцом еврейского народа.

Штеренберг — еврейская фамилия.

Френкель – немецкая фамилия, образована от названия части Германии – Франкония. Очевидно, предки носителя этой фамилии жили во Франконии.

Кримус является еврейской фамилией. В этом случае прозвище «крим» могло быть образовано от идишского слова krim - «изогнутый; «склоненный». Возможно, Кримом прозвали очень сутулого человека или же того, кто жил на изгибе дороги, в излучине реки и т.д.

Сафра, по одному из мнений связана с наименованием профессии - Софер - переписчик священных текстов.

Дата добавления: 2015-09-30