We can use the Gerund or the Infinitive after the following verbs with no difference in meaning:

Easy Gerund/Infinitive 4

We can use the Gerund or the Infinitive after the following verbs with no difference in meaning:

advise recommend	I wouldn’t advise/recommend staying in that hotel. I wouldn’t advise/recommend you to stay there.	Я бы не советовал (вам) останавливаться в этой гостинице.
allow	They don’t allow parking near the building. They don’t allow customers to park near the building.	(Клиентам) не разрешено парковаться около здания.
begin	He began talking/to talk.	Он начал говорить.
bother	He didn't even botherto let me/letting me know he was coming.	Он даже не побеспокоился о том, чтобы сообщить мне о своем приезде.
continue	They continue smoking/to smoke.	Они продолжают курить.
hate	Do you hate working /to work on Saturdays?	Ты ненавидишь работать по субботам?
intend	I don't intend staying/to stay long.	Я не планирую быть здесь долго.
like/love	I like swimming/to swim.	Я люблю плавать.
prefer	Pat prefers walking /towalk home.	Пэт предпочитает пойти домой пешком.
start	They started singing/to sing.	Они начали петь.

Easy Gerund/Infinitive 4

We can use the Gerund or the Infinitive after the following verbs with no difference in meaning:

advise recommend	I wouldn’t advise/recommend staying in that hotel. I wouldn’t advise/recommend you to stay there.	Я бы не советовал (вам) останавливаться в этой гостинице.
allow	They don’t allow parking near the building. They don’t allow customers to park near the building.	(Клиентам) не разрешено парковаться около здания.
begin	He began talking/to talk.	Он начал говорить.
bother	He didn't even botherto let me/letting me know he was coming.	Он даже не побеспокоился о том, чтобы сообщить мне о своем приезде.
continue	They continue smoking/to smoke.	Они продолжают курить.
hate	Do you hate working /to work on Saturdays?	Ты ненавидишь работать по субботам?
intend	I don't intend staying/to stay long.	Я не планирую быть здесь долго.
like/love	I like swimming/to swim.	Я люблю плавать.
prefer	Pat prefers walking /towalk home.	Пэт предпочитает пойти домой пешком.
start	They started singing/to sing.	Они начали петь.

Дата добавления: 2015-09-29