Мені треба (купити) костюм.

Покупки / В магазині / На базарі * У вас є джинси? Я хочу купити костюм. Мені треба (купити) костюм. Скільки коштує (sg)/коштують (pl)...? Це дешево/дорого. Покажіть, будь ласка... Якраз. Вам (не) пасує. Дуже гарно. Мені (не) подобається. Це (не) мій стиль. колір. розмір. Я купую. Вам допомогти? Питайте./Запитуйте. Який це розмір? Це великий розмір. маленький розмір. сорок восьмий розмір. Можна поміряти? Де можна поміряти? Поміряй (sg)/поміряйте (pl). Надягни (sg)/надягніть (pl). Мені (не) підходить цей колір. розмір. фасон. Ви берете? Беру. Платіть в касу. Вам щось підказати? Що ви шукаєте? Я шукаю літній костюм. Який розмір ви носите? Я ношу сорок восьмий розмір. Цей колір/костюм вам до лиця. Ви виглядаєте чудово. Чиє це виробництво? Носіть із задоволенням. Приходьте ще. Я хочу поміняти цей костюм. Я хочу повернути цей костюм. Магазини/відділи * універмаг товар, товари одяг взуття книги спорттовари фототовари годинники золото квіти тканини меблі посуд іграшки подарунки/сувеніри косметика аксесуари ** Чоловічий Жіночий одяг Дитячий книжковий магазин ювелірний магазин парфумерія біжутерія товари для дому канцтовари продавець покупець список візок примірювальна (кімната) якість мода реклама вітрина торгівельна марка продтовари промтовари торговий центр бутік галантерея трикотаж головні убори товари для шиття фурнітура побутова техніка побутова хімія господарчий магазин Одяг * пальто шуба плащ куртка костюм піджак штани жилетка сорочка краватка жакет светр кофта спідниця блузка плаття/сукня сарафан джинси шорти комбінезон футболка спортивний костюм халат пояс ремінь шапка капелюх хустка берет кепка шарф рукавички рукавиці смокінг фрак кардиган шаль білизна майка труси трусики бюстгальтер купальник плавки комбінація піжама нічна сорочка фартух шкарпетки гольфи гетри панчохи колготки гамаші *** ґудзик петля кнопка блискавка кишеня рукав манжета комір каптур (капюшон) підтяжки шнурок - шнурки гачок - гачки застібка пряжка бретелька Взуття * туфлі черевики чоботи кросівки кеди мокасини сандалі босоніжки капці в’єтнамки ** каблук/підбор „шпилька” платформа ложка (для взуття) крем для взуття *** ботфорти набойка підошва язик устілка Тканини Який склад цієї тканини? Скільки тут бавовни? Ця тканина мнеться? збігається? линяє? Яка ширина цієї тканини? Скільки треба тканини на костюм? Скільки коштує метр цієї тканини? Дайте 4 метри, будь ласка. джинс бавовна льон вовна трикотаж шовк атлас парча ситець синтетика бархат вельвет шкіра дерматин замш плащовка фланель хутро стретч мереживо шифон ножиці нитка голка шпилька наперсток Галантерея гаманець портмоне сумка сумочка портфель рюкзак чемодан парасолька носовичок Аксесуари годинник каблучка обручка перстень печатка намисто ланцюг ланцюжок медальйон кулон брошка браслет сережка кліпса брелок запонка резинка шпилька золото срібло платіна мельхіор рубін смарагд діамант топаз аметист янтар агат опал бірюза сердолік авантюрин малахіт кришталь гірський кришталь дорогоцінний камінь /метал напівдорогоцінний камінь Косметика/Парфумерія * дезодорант парфуми одеколон помада лак крем лосьйон гребінець щітка бритва лезо туалетна вода косметичка крем для обличия для очей для тіла для рук для ніг від засма=ги гель для душу піна для ванни сіль для ванни крем/гель /пінка для гоління крем/гель /лосьйон після гоління лак для волосся бальзам для волосся фарба для волосся туш для волосся пінка для волосся гель для волосся пінка/гель для вмивання косметичне молочкo тональний крем пудра крем-пудра губна помада олівець для очей губ брів тіні для повік туш для вій блиск лак для нігтів рідина для зняття лаку пилочка сонцезахисний крем Канцтовари зошит блокнот папка файл ручка олівець гумка фломастер маркер лінійка папір карточка скріпка кнопка крейда пластилін пензлик фарби акварель гуаш Послуги Будинок побуту Фотосалон Оптика Пральня Хімчистка Ремонт Ремонт взуття Ремонт годинників Ремонт телевізорів Ремонт електроприладів Ательє по пошиву одягу Ксерокс/ксерокопіювання Ламінування Вивіски Відчинено/Зачинено Час роботи: з 8.00 до 18.00 Перерва: з 14.00 до 15.00 Вихідний: Неділя Санітарна година: з... до... Санітарний день: Середа Переоблік Знижка Розпродаж Руками не чіпати Перевіряйте здачу, не відходячи від каси. Дякуємо за покупку! Пральня Мені треба випрати білизну. Мені треба випрати ці речі. випрасувати Це не мої речі. Коли буде готово? Хімчистка Мені треба почистити одяг. вивести пляму. Мені треба почистити ці речі. Можна зашити тут? Ремонт взуття Мені треба відремонтувати взуття. Мені треба нові набойки/підбори. Заклейте... Зашийте... Прошийте... Ремонт годинників Мені треба відремонтувати годинник. Поміняйте батарейку, будь ласка. Ремонт Мені треба відремонтувати праску. Мені треба замовити ключ. Фотосалон Скільки коштує проявити плівку/ надрукувати фотографії? Надрукуйте всі якісні кадри. Коли будуть готові фотографії? плівка кадр фотографія рамка фотоальбом (альбом для фотографій) 9х13 (дев’ять на тринадцять) 10х15 (десять на п’ятнадцять) матова фотографія глянцева фотографія цифрове фото Ательє Я хочу пошити костюм. Я хочу підкоротити штани. подовжити спідницю. Який фасон ви хочете? Я хочу літню сукню. Коли примірка? Коли буде готово? Коли можна буде забрати? Оптика У мене розбилися окуляри. Можна їх полагодити? Я хочу замовити лінзи. оправу. окуляри оправа лінзи Ксерокопіювання Скільки коштує копія А4? Зробіть п’ять копій, будь ласка. Ви можете збільшити формат? зменшити формат копія однобічна копія двобічна копія * великий маленький старий новий теплий легкий гарний елегантний (не)модний офіційний ** чоловічий жіночий дитячий літній зимовий осінній весняний старомодний нарядний вечірній діловий тісний, вузький вільний, широкий пом’ятий (не)терміновий *** якісний/неякісний святковий повсякденний круглий квадратний трикутний прямокутний овальний джинсовий лляний бавовняний вовняний шовковий шкіряний трикотажний атласний ситцевий бархатний вельветовий замшевий хутряний стретчевий мереживний прозорий Колір та відтінок * світлий темний білий чорний сірий коричневий червоний рожевий жовтий оранжевий зелений блакитний синій фіолетовий бежевий кавовий кремовий салатовий бордовий сріблястий золотистий яскравий тьмяний однотонний кольоровий безбарвний багатокольоровий бірюзовий ліловий оливковий малиновий вишневий чорно-білий темно-жовтий світло-зелений блискучий смугастий у клітку/картатий у горох * купувати показувати замовляти міряти брати / взяти платити носити надягати ламати шукати вибирати забирати повертати прати прасувати м'яти чистити ремонтувати міняти виводити /вивести шити проявляти /проявити друкувати підкорочувати подовжувати розбивати збільшувати зменшувати ламінувати

Shopping In the store/At the market Do you have jeans? I want to buy a suit. I need (to buy) a coat. How much is/are …? That’s cheap/expensive. Show me, please, … The right size. It suits you./It doesn’t suit you. Very nice. I (don’t) like it. It’s (not) my style. color. size. I am buying it. Can I help you? Ask questions.(What are you looking for?) What size is it? It’s a large size. a small size. size 48. May I try it on? Where can I try it on? Try it on. Put it on. This color suits/doesn’t suit me. size cut Are you taking it? I’ll take it. Pay the cashier. Should I suggest something? What are you looking for? I am looking for a summer suit. What size do you wear? I wear size 48. This color/suit looks good on you. You look great. Where was it made? Wear with pleasure. Come again. I want to exchange this suit. I want to return this suit. Stores/departments department store goods clothes footwear books sporting goods photo goods clocks, watches gold flowers fabrics furniture china, crockery toys gifts/souvenirs cosmetics accessories Men’s Women’s wear/clothing Children’s bookstore jeweler's perfumery costume jewelry housekeeping goods stationery salesperson, shop assistant customer (shopping) list cart fitting room quality fashion advertising, advertisement, sign window shop brand/trade mark food products manufactured goods trade center boutique haberdashery, fancy goods knitted wear hats sewing goods accessories domestic appliances household chemical goods household shop Clothes coat fur coat raincoat jacket/wind breaker suit jacket pants vest shirt tie jacket sweater jersey, cardigan skirt blouse dress sun-dress, sarafan jeans shorts overalls T-shirt tracksuit bath robe/dressing gown belt, girdle belt winter cap, hat hat kerchief beret (cloth) cap scarf gloves mittens dinner jacket/tuxedo tails cardigan shawl underwear tank top underwear/briefs/boxers panties bra bathing suit swimming trunks slip pajamas night dress/shirt apron socks knee-length socks gaiters stockings tights leggings, upper button buttonhole, eye press-button, snap-fastener zipper pocket sleeve cuff collar hood suspenders shoe lace(s) buttonhook(s), clasper(s) fastener, clasp buckle shoulder-strap Footwear shoes boots high boots running shoes sneakers mocassin(s) sandals (open-toe) sandals slippers thongs/flip flops heel stiletto heel platform shoehorn shoe polish jackboots, hessian boots heel-tap sole tongue inner sole, insole Fabric What is this fabric made of? What is the percentage of cotton here? Does this fabric wrinkle? shrink? fade? What is the width of this fabric? How much fabric would a suit take? How much is one meter of this fabric? Give me four meters, please. jean cloth, blue denim cotton flax wool jersey silk satin brocade chintz, printed cotton synthetics velvet velveteen leather fake leather, leatherette chamois, suede, shammy waterproof fabric flannel fur stretch lace chiffon scissors thread needle pin thimble Haberdashery purse wallet (hand)bag purse, fancy-bag brief case backpack suitcase umbrella handkerchief Accessories/Jewelry watch ring wedding ring signet-ring seal-ring beads, necklace chain small chain medallion locket brooch bracelet ear-ring clips trinket, charm cuff link hair band hair-pin gold silver platinum nickel silver ruby emerald brilliant, diamond topaz amethyst amber agate opal turquoise cornelian, sard aventurine malachite crystal rock crystal precious stone/metal semiprecious stone Cosmetics/Perfumery deodorant perfume cologne lipstick nail polish/hair spray cream lotion comb brush razor blade toilet water shower gel face cream cream for eyes body lotion hand cream foot cream sunscreen bath bubbles bath salts make-up bag shaving cream/gel/foam aftershave hair spray hair conditioner hair-dye hair color styling foam styling gel washing foam/gel cloudy cosmetics toning cream (toner) powder cream powder lipstick eye liner lip liner eyebrow liner eye shadow mascara glitter nail polish, enamel nail-polish remover file, emery board sunscreen Stationery notebook notepad folder file pen pencil eraser magic marker marker ruler paper (flash) card (paper-)clip thumbtack chalk, crayon plasticine brush colors/paints watercolor gouache Services Service Center Photo Lab Optician Laundry Dry Cleaner’s Repair Shoe Repair Watch Repair TV Repair Electrical Appliance Repair Clothes Sewing Atelier Copy center Lamination Signs Open/Closed Working hours: 8 p.m. to 6 p.m. Closed for lunch: 2 p.m. to 3 p.m. Closed: Sunday Closed for cleaning: … to … Closed for cleaning: Wednesday Stock-taking Discount Sale Don’t touch Check the cash at the cashier. Thanks for shopping! Laundry I need to have linen washed. I need to have these things washed ironed. These things aren’t mine. When will it be ready? Dry Cleaner’s I need to have clothes cleaned. stains removed. I need to have these things cleaned. Can I have this sewn? Shoe Repair I need shoe repair. I need new heel-taps/heels. Glue … Sew … Stitch … Watch Repair I need to have a watch repaired. Change the battery, please. Repair I need to have an iron /an umbrella repaired. I want to have a key made. Photo Lab How much does it cost to develop film/ to print pictures? Print all the good pictures. When will the pictures be ready? film shot, take picture frame photoalbum 9 cm by 13 cm 10 cm by 15 cm mat picture glossy picture, ferrotype digital photo Clothes Sewing Atelier I want to have a suit made. I want to have these pants shortened. this skirt lengthened. What cut do you want? I want a summer dress. When is the fitting? When will it be ready? When can I take it? Optician I broke my glasses. Can they be fixed? I want to order lenses. rims/frames glasses rims/frames lenses Copy center How much is a copy size A4? Make 5 copies, please. Can you enlarge? reduce? size copy one-side copy double-side copy big small old new warm light nice elegant (un)fashionable formal men’s women’s children’s summer winter autumn spring old-fashioned fancy evening business-like tight loose wrinkled (not) urgent of good quality/of bad quality festive casual round square triangular rectangular oval jean linen cotton woolen silk leather knitted, crocheted satin chintz velvet velveteen shammy fur stretch lacy transparent, see-through Color and Tint light dark white black gray brown red pink yellow orange green light-blue blue violet beige coffee-coloured cream-coloured light-green vinous silvery goldish bright dim, dull single-colored colored colorless multi-colored turquoise lilac, violet olive-green crimson cherry-coloured black-and-white dark-yellow light-green sparkling striped checked spotted/polka dot to buy to show to order to try on to take to pay to wear to put on to break to look for/to find to choose to take away to return to wash (clothes) to iron to wrinkle to clean to repair to change to remove (stain) to sew to develop (film) to print to shorten to lengthen to break to enlarge to miniaturize to laminate

Розміри/Sizes

Жінки

Блузки та трикотаж
Великобританія
Німеччина
Іспанія
Італія
Україна
США
Франція
Швейцарія

Сукні та костюми
Великобританія
Німеччина
Іспанія
Італія
Україна
США
	S	M	M	L	L	XL
Франція
Швейцарія

Взуття
Великобританія	4,5		5,5		6,5		7,5
Німеччина	38/39	39/40	40/41	41/42	42/43	43/44	44/45
Іспанія	4,5		5,5		6,5		7,5
Італія	38/39	39/40	40/41	41/42	42/43	43/44	44/45
Україна				36,5
США		6,5		7,5		8,5
Франція		38,5		39,5		40,5
Швейцарія	4,5		5,5		6,5		7,5

Чоловіки

Сорочки
Великобританія		14,5		15,5		16,5
Німеччина						41,5
Іспанія		14,5		15,5		16,5
Італія						41,5
Україна
США		14,5		15,5		16,5
	S	S	M	M	L	L
Франція						41,5
Швейцарія		14,5		15,5		16,5

Трикотаж
Великобританія		36/38		42/44
Німеччина	36/38		40/41	42/44
Іспанія	36/38		40/41	42/44
Італія		46/48		52/54
Україна		48/50		54/56
США	S	M	L	XL
Франція		46/48		52/54
Швейцарія		46/48		52/54

Костюми та піджаки
Великобританія
Німеччина
Іспанія
Італія
Україна
США
Франція
Швейцарія

Черевики
Великобританія	7/7,5	8/8,5	9/9,5	10/10,5	11/11,5	11/11,5
Німеччина	7/7,5	8/8,5	9/9,5	10/10,5	11/11,5	11/11,5
Іспанія
Італія	38/39	41/42		44/45
Україна	7/7,5	8/8,5	9/9,5	10/10,5	11/11,5	11/11,5
США	7/7,5	8/8,5	9/9,5	10/10,5	11/11,5	11/11,5
Франція

Дата добавления: 2015-09-29