|
http://evroremont.attractif.ru/ponyatie-evroremonta.php
Понятие евроремонт |
На главной странице нашего сайта мы уже подробно обсудили вопрос о том, что означает термин евроремонт. Здесь же мы хотели бы предложить вашему вниманию наиболее интересные толкования понятия евроремонта, представленные в различного рода словарях и энциклопедиях.
То, что слово евроремонт вошло в нашу повседневную жизнь и обосновалось там, по всей вероятности, на длительный срок, подтверждает хотя бы то, что авторы «Большого академического словаря русского языка» включили его в состав пятого тома, вышедшего в свет в 2006 году. Словарная статья содержит такое определение евроремонта:
Ремонт квартиры или дома с использованием добротных импортных материалов и современных технологий отделки помещения.
Большой академический словарь русского языка, М., 2006, Т. 5, стр.
Рассматриваемый нами термин также успел найти свое отражение и в двуязычных словарях. Особенно любопытным представляется то, как оно истолковывается в переводе на немецкий язык — мы уже обсуждали то обстоятельство, что большинство технологий и материалов, используемых при ведении ремонта в квартире, пришли к нам из Германии. Так, авторы обяъcнительного «Русско-немецкого словаря новых слов», изданного в 2007 году (И. Улуханов и др., М.), в обратном переводе с немецкого языка на русский представляют евроремонт как:
...реконструкцию (Modernesierung) в соответствии с (западно-) европейским стандартом
См. указанное издание, стр. 197
В среде наиболее активных пользователей Интернета (а это, как правило, жители городов-миллиоников) стало добрым делом и хорошей привычкой вкладывать в понятие евроремонта слегка надменно-уничижительный смысл. Отличным примером подобного толкования может служить цитата из изданного порталом OpenSpace.ru «Словаря прописных истин», где сказано, что:
Евроремонт — это мещанство и кошмар стеклопакетов.
С большой долей уверенности можно полагать, что впервые такой термин стал применяться по отношению к евроремонту в Москве
Однако как бы там ни было, мы с вами понимаем, что евроремонт — это есть ничто иное, как совокупность ремонтно-отделочных работ, основанных на совместном применение российских и европейских правил и установлений с соблюдением норм гражданского законодательства и договоренностей заказчика и подрядчика.
В рамках специальной статьи на примере некоторого количества фотографий евроремонта мы сделали попытку проанализировать те отличия, что все еще разнят наше представления о добротной отделке от европейских. В настоящее время наша галерея евроремонтов объединяет более 100 фотографий, отражающих основные тенденции и стилевые предпочтения жителей европейских стран при планировании жилых помещений.
Вопросы, связанные с определением примерной стоимости евроремонта обсуждаются в рамках специализированной статьи. Ее содержание поможет вам понять, что является определяющим в формировании цены, что может удорожать работы, где и когда можно сэкономить.
Что входит в евроремонт?
Если же говорить о составе таких работ, то это, разумеется, полный комплекс ремонтно-отделочных мероприятий от черновой до чистовой отделки включая монтаж и разводку санитарно-технических систем, электромонтаж. Если говорить об отличиях в проведении работ, то их содержание сводится к вопросу не «что», а «как» будет обеспечено качественное выполнение, сообразно каким стандартам и строительными правилам.
Дата добавления: 2015-08-29; просмотров: 14 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
Понятие внешних эффектов. | | | Понятие и виды функций управления |