Гхат – каменное ступенчатое сооружение на берегах священных рек, служащее для ритуального омовения индусов и как место кремации; речная пристань.
Логическое несоответствие предыдущему высказыванию по теме, то есть не к месту (лат.).
Чатни – блюдо индийской кухни, фруктово-овощная приправа.
Омела – вечнозеленое растение, один из символов рождественского праздника. В Англии есть обычай целоваться на Рождество под веткой омелы. Если девушка стоит под омелой, она не вправе отказать в поцелуе тому, кто пожелал его.
«Воронье гнездо» – наблюдательный пост на парусном корабле, крепится на верхней части мачты.
Рангоут – деревянные детали, несущие паруса.
Ярмарка невест – имеется в виду лондонский светский бальный сезон, традиционно начинавшийся после Пасхальной недели и длившийся до августа.
Курта – одежда наподобие туники.
Дата добавления: 2015-09-28; просмотров: 26 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |