Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Я не хотел влюбляться (так получилось) 6 страница



 

— Каждую пятницу последние три года мы с тобой смотрим фильмы ужасов и едим пиццу, — проговорил Джерард с расстановкой. — Каждую пятницу. Без исключения. Мы едим пиццу и смотрим ужастики каждую пятницу с того самого момента, как я нашел тот канал!

 

— Ну, это же всего один раз, — Фрэнк пожал плечами.

 

— Нет, это не просто один раз. Мы всегда смотрим фильмы по пятницам, Фрэнк! Ты не можешь разрушить традицию, это типа, так неправильно!

 

— Джерард, это просто глупая традиция, расслабься, — Фрэнк начал оправдываться, и Джерард чувствовал, как в нем растет желание ударить Фрэнка по лицу, чтобы тот очнулся.

 

— Ты, наверно, блять, шутишь надо мной, Фрэнк. Ты не можешь просто вычеркнуть эту традицию, потому что у тебя свидание с парнем, которого ты знаешь чуть больше недели. Три года мы смотрели ужастики, и ты не можешь просто уйти на свидание! Это не: "мы смотрим ужастики и едим пиццу иногда по пятницам", это: "мы смотрим ужастики и едим пиццу <i>каждую</i> пятницу!" Никаких исключений! Вот что это такое.

 

— Джерард, хватит раздувать из мухи слона, — ответил Айеро. Фрэнк не был похож на себя, потому что Фрэнк - это тот, кто очень крепко держится за традиции. Уэй был ошеломлен тем, этот парень просто не мог сказать такое. Джер понимает, краем своего разума, что это действительно не такая уж большая проблема, но это важно. Это сентиментально, так что да, это имеет большое значение.

 

— Но придут Пит и Патрик, и мы собирались... — Джерард сдулся. — Аарон поймет, то есть, он поймет, что это наша традиция. Он не может угрожать этому одним своим существованием.

 

Фрэнк покачал головой:

 

— Слушай, я знаю, ты заходишь слишком далеко, но ты этого не замечаешь, так что я не собираюсь спорить с тобой. Я собираюсь пойти на свидание с Аароном, а ты успокоишься.

 

— Но...

 

— Это должно было когда-нибудь случиться, — произнес Фрэнк, заходя в свою комнату. — Когда-нибудь этой традиции все равно бы пришел конец. Так что мы просто перестанем делать это, думаю. Больше не будет этой стрессовой традиции, которая вызывает столько нервов у тебя, Джерард, расслабься.

 

— Это не стрессовая традиция! Это просто то, как мы проводили свои пятничные вечера, — крикнул Джерард на Фрэнка, который прошел мимо него, игнорируя. — И Пит с Патриком...

 

— Всегда находятся в этой квартире, ничего особенного.



 

— Майки придет!

 

— Майки всегда приходит.

 

— А вот и нет!

 

— Он бывает здесь очень часто, Джерард.

 

— Да, ладно, но, Фрэнк! — сказал он, буквально прорычав его имя.

 

— Я не собираюсь больше спорить по этому поводу. Я не хочу отменять свое свидание, — сказал Фрэнк, возвращаясь в гостиную.

 

Уэй фыркнул, стукнув пятками по полу. С того самого дня, когда Фрэнк впервые встретил Аарона, он всегда был с ним. Он так мало времени проводил дома, что это уже начинает просто раздражать. У него, как минимум, три свидания на неделе.

 

В этом заключается та весомая причина, почему Джерард ненавидит Аарона. Он забирает Фрэнка. Этот парень будто имеет монополию над Фрэнком, и это ненормально.

 

Уэй скрипнул зубами, скрестив руки на груди, и пытался придумать, как ему сказать то, что он думает, но при этом не показаться грубым. Это иронично, потому что он не может сказать эту правду без грубости. У Фрэнка нет времени на своего лучшего друга - это абсолютная правда. И это прошел всего месяц, что будет через два месяца, когда их отношения с Аароном станут ещё крепче?

 

Джерард посмотрел на Айеро холодным взглядом:

 

— С каких это пор Аарон стал для тебя важнее, чем твои друзья, Фрэнк? Потому что тебе сейчас просто наплевать на нас.

 

Парень застыл на мгновение, потому что это было до ужаса холодное высказывание, особенно звучащие из уст Джерарда - самого спокойного и мирного человека, которого он когда-либо встречал. Фрэнку не хотелось ссор, а особенно не хотелось быть их <i>инициатором</i>.

 

— Джерард, я...

 

— Без разницы, Фрэнк, — безэмоционально сказал Джерард и открыл входную дверь. — Повеселись на своем свидании, это ведь не такое уж больше дело. Всего лишь трехлетняя традиция. Бессмысленная. Я буду у Пита, не хочу быть здесь, когда твой ухажер явится.

 

— Джерард! — крикнул Фрэнк, но Уэй уже драматично захлопнул дверь и навряд ли услышал его. Он не мог не сделать этот драматический уход, потому что без этого вся драма сегодняшнего разговора растворилась бы. Это не для веселья.

 

Когда Джер рассказал этим двоим, что произошло, Патрик начал свою лекцию о том, что нужно быть более вежливым и понимающим. На самом деле, Джерард второй по счету самый мирный и спокойный человек на земле. Сразу после Патрика.

 

— Я не виню Джерарда, — подал голос Пит. — То есть, это то, что мы делали на протяжении долгого времени, около трех лет. И это действительно грубо со стороны Фрэнка поступать так - променять нас на вариант получше. Может, Аарон и его парень, но мы его друзья.

 

— Мы должны радоваться за него, — сказал Патрик, принимая сторону Фрэнка в споре.

 

— Но это многого стоит, — ответил Уэй. — Одно дело веселиться со своим парнем, но не взамен своих друзей, бросая их.

 

— Он не бросает нас.

 

Пит что-то промычал и вновь заговорил:

 

— Вообще-то, он близок к этому. Пропустить марафон Бэтмена - это одно, но пропустить традицию, которая закрепилась у нас с годами - это совершенно другое. То есть, Патрик, ты смотришь на это, как на простые фильмы и пиццу, и вообще, да, это простые фильмы и пицца, на первый взгляд, но ещё это целый фундамент нашей многолетней дружбы.

 

— Мы смотрим на это по-разному, — ответил Стамп, — для меня это просто то, что мы делаем по пятницам.

 

Пит одарил Джерарда взглядом типа: "прости этого новичка, он ничего ещё не понимает", но это не значит, что Патрик действительно новичок. Вентц и Стамп встречаются уже около трех лет, это довольно много. Просто Пит немного тупой.

 

Через несколько минут телефон Джерарда зазвонил, и тот тяжело выдохнул, увидев имя звонящего.

 

— Что тебе нужно, Майки? — устало спросил Джерард.

 

— Ты не дома, а я знаю, где вы храните запасной ключ, так что я собираюсь вас ограбить, — был ответ.

 

Джер преодолел расстояние до двери и выглянул в холл, увидев там своего брата, стоявшего у двери в их с Фрэнком квартиру. Майки нахмурился, сделав обиженное лицо, увидев своего брата.

 

— У нас нет запасного ключа, — ответил Уэй, продолжая говорить в телефон.

 

— Я сделал копию, — тот пожал плечами.

 

Джерард закатил глаза и повернулся к открытой двери в квартиру Пита, выкрикнув:

 

— Я надеюсь, что Майки не попал в какую-нибудь криминальную группировку на прошлой неделе...

 

- Только в две.

 

- Отлично. Я сейчас быстренько сдам его полиции, увидимся позже.

 

Пит кивнул и ответил:

 

— Если Фрэнк ушел, это значит, что мы можем...

 

— Только попробуй сказать это, — громко прорычал Уэй старший.

 

— Заняться макаронным артом, — закончил Пит, широко улыбаясь.

 

Джерард махнул рукой и закрыл за собой дверь.

 

— Джи, дорогой братец, я думаю, это был намек, — сказал Майки.

 

— Нет, дерьмо-Шерлок, — отозвался тот, открывая дверь и пропуская брата в квартиру.

 

Майки зашел в помещение так, будто это его собственное жилье. Сразу направился на кухню, скорее всего, за едой, а потом показался в коридоре, что разделяет кухню и гостиную.

 

— Пожалуйста, проходи, чувствуй себя, как дома, — монотонно проговорил Джерард.

 

— Ты немного запоздал с любезностями, — ответил Майки, плюхаясь на диван.

 

========== GLF ==========

Комментарий к GLF

Перевод: Муравейчик

— Я только что видел, как Фрэнк уходил с кем-то, но даже несмотря на то, что я единственный натурал в этой комнате, тот мужчина был реально красив, — прямо сказал Майки. Знаете, он такой же вежливый, как Волан-де-Морт — не вежливый вообще.

 

Джерард скорчил рожицу, и его немного передёрнуло от того, как его собственный брат отозвался об Аароне. Как Майкл не понимает, что у Аарона милое лицо и нет ничего неправильного? Джерард же ненавидел его.

 

— Полагаю, тебе не нравится этот парень, так?

 

— С чего ты взял?

 

— У тебя такое лицо, будто ты съел лимон, — ответил Майки. — А так как я не вижу никаких цитрусов здесь, думаю, тебе неприятен мистер Высокий Темный Красавчик.

 

— Это парень Фрэнка.

 

— А, тот загадочный Аарон, которого ты ненавидишь! Ого, ещё немного, и мне всё станет ясно, что тут происходит... — тихо сказал Уэй-младший, скорее, для себя.

 

— Да, ты уже в курсе. Это Аарон, и я ненавижу его. Больше, чем, блять, что-либо.

 

— Даже больше, чем Винса Вона из фильма "Психо"?

 

— <i>Намного</i> больше, — прошипел сквозь зубы Джерард, вспоминая парня друга.

 

— Ого, чувак, это серьёзно... И почему ты ненавидишь его?

 

— Не знаю. Просто.

 

— Попробуй ответить нормально, — Майки сложил руки на груди.

 

— Я... — начал было Уэй, но ничего дельного не приходило на ум. — Он слишком идеальный.

 

— Настоящий ответ.

 

— Черт, я не знаю! Просто не люблю его. Знаешь, я не хочу, чтобы Фрэнк общался с другими людьми. Без понятия, почему, у меня правда не получается объяснить, ладно? Не нравится, и всё тут.

 

— Но почему? Должна быть реальная причина!

 

— Мне не нравится! — вспылил Джерард. — Я думал, что делаю это для его же счастья, но теперь он сближается с другими, что мне не нравится! Я хочу, чтобы он проводил время со мной. Я не знаю... — он беспомощно запустил руку в волосы.

 

Глаза Майки расширились, и он спросил:

 

— Ты ревнуешь? Ревнуешь, что он общается с Аароном, а не с тобой?

 

— Я не... Я не ревную! Не люблю, когда он с кем-либо ещё. Фрэнк мой лучший друг и должен быть со мной. Он, знаешь, лучший человек в моей жизни. Не хочу, чтобы он забывал меня и больше гулял с посторонними людьми. Я, чёрт возьми, просто хочу, чтобы он проводил время <i>со мной</i>.

 

— Джерард, ты ревнуешь.

 

— Нет!

 

— Хорошо, ты можешь представить жизнь без Фрэнка? — предложил Майкл.

 

— Что? Нет! Ни за что. Ненавижу жить без него, это мой главный страх. На самом деле, я никогда не хочу прекращать жить с Фрэнком. Ну, не знаю, такое чувство... Я хочу, чтобы он был рядом, когда я буду старым и прочее. Хочу, чтобы он был рядом всю жизнь... — размышлял Джерард.

 

Подбородок Майки валялся где-то на полу, потому что... Что?..

 

— Джерард, ты, блин, слышишь себя?!

 

— Ну что опять? Он мой лучший друг, Майкс! Я не хочу потерять его.

 

— Ты ревнуешь к Аарону.

 

— Неправда. Аарон его парень, как я вообще могу...

 

— Джерард, да ты влюблен во Фрэнка! — перебил его своим криком Майки. — Ты хочешь быть с Фрэнком рядом до конца своих дней. Ты любишь его. Ты, чёрт возьми, любишь его!

 

— Нет! — быстро заспорил Джерард. — Я совершенно не люблю его. Как ты мог вообще об этом подумать? Я не люблю его, Майки.

 

— Ага, вообще-то, немного любишь.

 

— Нет, черт, любовь — это кое-что абсолютно другое. Фрэнк — лучший человек, которого я знаю, признаю. Он делает меня счастливым, просто находясь рядом, и он лучший сосед в мире. Мне нравится видеть его счастливым, и <i>это</i> делает меня счастливым. Он мой лучший друг.

 

— Ты бы переспал с Фрэнком, если бы выпала возможность?

 

— Что?! — возмущенно визгнул Уэй. — Что?! Я не отвечу на это! Майки, что за бессмыслица.

 

— Но ты не сказал "нет". Ладно, я знаю, что ты бы переспал с ним. — Брат покачал головой. — Ты любишь Фрэнка.

 

— Он мой лучший друг.

 

— Ты влюблен в него.

 

— Айеро милый, ясно? Могу ли я представить свою жизнь без него? Нет. Хотел ли я когда-либо жить без него? Нет. Хочу ли я видеть его до конца своей жизни? Да. Он самый приятный человек, которого я знаю? Да. Является ли он причиной моей улыбки каждый раз, когда я встаю по утрам? Несомненно. Смеюсь ли я с его шуток, хотя они порой бывают несмешными? Да. Все эти вещи могут быть правдой, но... <i>Блять</i>.

 

Майки посмотрел взволнованно на брата, а лицо того, казалось, побледнело на несколько тонов, а глаза на лоб полезли. Джерард будто бы увидел второе пришествие.

 

— Майки... — сначала тихо начал Уэй. — Майки, черт. <i>Дерьмо</i>. Черт!

 

— Что такое, Джерард? — Хотя он уже знал ответ.

 

— Думаю, я влюблен в лучшего друга...

 

— Да, Джерард.

 

— Блин! И как я не понял этого? Как я мог не заметить что-то настолько очевидное, как это? Это слишком очевидно, Майки. Как я не понял этого?..

 

— Ты тупой идиот. — Всё просто.

 

— Да! Я огромный, гигантский, наитупейший идиот, что аж больно, потому что я люблю Фрэнка. Точно! Я влюблен в него. Черт, я люблю этого засранца больше всех на свете и не могу поверить, что не знал этого!

 

— Я тоже не могу поверить, что ты не знал этого! — в таком же тоне ответил Майки.

 

Джерард лбом уткнулся в косяк двери, и его спина опустилась:

 

— Как я не понял этого?..

 

— Ты ещё бóльший тугодум, чем я думал.

 

— Пожалуйста, не начинай. — Он покачал головой. — Нет, Майки, не делай этого. Всё и так слишком запутанно, всё так неправильно. Не могу поверить...

 

Майки вздохнул, потому что его типичный саркастический настрой сейчас ни к чему.

 

— Невозможно! Я не могу любить Фрэнка, — выдал Джерард, поднимая голову. — Но люблю. Вот черт. Почему?..

 

— Без понятия.

 

— Почему никто не сказал мне?!

 

Уэй-младший отвернулся к светильнику на столе и вновь вздохнул. На самом деле, сопоставив все факты, он догадывался о чувствах Джерарда. Он чуть было не проболтался о влюбленности Фрэнка, но вовремя осекся, ведь, во-первых, это не его секрет, чтобы его рассказывать, а во-вторых, в жизни Фрэнка появился новый человек, кто не Джерард.

 

— Даже не знаю, что сказать тебе.

 

— Моя жизнь кончена... — прохныкал Джерард, закрывая лицо руками.

 

— Ты немного драматизируешь.

 

— Я влюблен в лучшего друга, который встречается с самым идеальным человеком на свете, и они, возможно, выйдут друг за друга замуж и возьмут детишек, которых Аарон спас из бедной деревни в Уганде.

 

— Они не выйдут замуж, Джерард. Ты сейчас слишком напряжен, потому что только узнал, что влюблен в того, в кого влюблен уже давно, — пояснил Майкл.

 

— О боже, как долго я люблю его? С тех пор, как он переехал? Твою ж мать, было еще четыре человека, которые хотели въехать в эту квартиру, но я выбрал Фрэнка, потому уже был влюблен? Майки, почему я понял это спустя пять лет?

 

— Я не знаю! Вот именно, почему ты понял это только сейчас?

 

— Я и правда самый глупый на планете... Даже глупее Пэрис Хилтон. Я такой <i>тупой</i>.

 

— Так, успокойся, — начал Майкл, поднимая руки, будто сдаваясь. — Вдох, выдох. Ты точно уверен, что влюблен во Фрэнка? Ты не против?

 

— Думаю, да. Никогда раньше не был влюблен, каково это?

 

— Расскажи мне о Фрэнке. Своими словами, опиши его.

 

Джерард вздохнул, и ему понадобился момент, чтобы собраться и со слабой улыбкой на лице начать:

 

— Он мой лучший друг. Мне нравится слушать его речь, даже когда он говорит о том, что мне неинтересно. Мне нравится ухаживать за ним, когда он болеет. Когда его нос красный, а тело вялое, чтобы двигаться, он выглядит таким невинным. Я люблю, как он поёт в душе и думает, что никто не слышит его. Мне нравится, что он выбирает песни из Диснея или какого-нибудь шоу для пения. Мне нравится быть рядом, даже если он зол на меня. Я скучаю по Фрэнку, когда он выходит из комнаты хотя бы на десять минут. Вот, что ты чувствуешь, когда с тобой нет лучшего друга. Мир кажется мрачнее, если он не здесь. Но это нормально.

 

— Нет, не нормально, тупая ты голова, это то, как ты чувствуешь себя, когда объект твоей влюбленности покидает комнату! — Джерард выглядел сконфуженно. Это было так привычно, что он даже не знал, что это присуще такому чувству, как любовь.

 

— Извини?

 

— Какой же ты идиот... Ладно, когда ты идешь за покупками и видишь что-то крутое, ты представляешь, как Фрэнк отреагирует на это, или просто думаешь, будет ли смотреться вещь на тебе?

 

Джерард посмотрел на братца, как на инопланетянина:

 

— Что ж, если это что-то, что нравится Фрэнку...

 

— О боже, ты любишь Фрэнка.

 

— Знаю, разве не так? Это бесполезно. Как это остановить?

 

— Остановить что? Любить его? Чувак, никак. Смирись с этим. Разлюбить человека занимает очень, <i>очень</i> много лет, — читал нотации Майкл. — Но иногда ты не можешь забыть его.

 

— Я неудачник... — в безысходности прошептал Джерард.

 

— Слушай, не вешай нос раньше времени. Фрэнк всего лишь встречается с парнем. Прошел всего месяц, он был влюб... — Майки осекся, чуть не раскрыв своей тайны. — Эм, был в отношениях раньше. Они не длились долго.

 

— Да, потому что я подбирал ему парней! И он ненавидел их всех. А вот Аарона он встретил сам и уже влюблен в него.

 

— Фрэнк не влюблен в Аарона, — убеждал его Майки.

 

— Влюблен!

 

— Нет. Джерард, прошел всего месяц. Один жалкий месяц, который кажется мелочью по сравнению с прожитой жизнью.

 

— Какого черта я лично водил его на свидания? — спросил Джерард, совершенно игнорируя брата. — Зачем? Как я не понимал, что люблю его? Я такой тупой, что хоть в политики подавайся.

 

Взгляд Джерард расфокусировался, а его тело начало потряхивать. Выглядело, будто у него был приступ астмы, что странно, ведь Уэй не астматик. До Майки вскоре дошло, что у Джерарда, видимо, паническая атака.

 

— Хорошо, Джи, что ты хочешь? Бумажный пакет?

 

— Я хочу Фрэнка!

 

— Джерард, — начал Майки, положив руку на его плечо. — Иди приляг, съешь пачку печенья Орео и посмотри мелодраму.

 

— Выхода нет! Нет выхода из этой ужасной, тягучей любви, что я испытываю. Черт, я люблю Фрэнка, — повторял тот, как мантру. — Неважно, сколько раз я скажу это, фраза звучит всё абсурднее, но так странно, что это правда.

 

— Конечно, это правда, а теперь успокойся.

 

— Но что, если Фрэнк выйдет за Аарона, а меня попросит быть его свидетелем на свадьбе, потому что, клянусь, я лучше сброшу Аарона с обрыва, чем допущу их с Айеро свадьбу.

 

— Повторяю в последний раз, Джи, — уже тверже говорил Майки. — Они встречаются всего <i>месяц</i>. Они всего лишь пара, ничего серьезного.

 

— Пока что.

 

— Ладно, хорошо... И что ты собираешься сделать?

 

— Всё разрушить! — уверенно заявил Уэй.

 

— Так, но. Ты не будешь рушить их отношения. Фрэнк твой лучший друг, и, если ты любишь его, ты должен хотеть его счастья.

 

— Но я хочу, чтобы он был счастлив со мной, — Джерард выпятил нижнюю губу.

 

— Хреново, Джерард, потому что ты не вовремя со своей любовью! — наконец взорвался Майки. — Всё, поезд уехал, ясно? К сожалению, но мир жесток, братец! Ты упустил свой шанс, а теперь надеешься, что тебе выпадет еще один? Что ж, удачи с этим. Можешь молиться, чтобы Аарон умер в муках, но, черт, это ужасно. Единственное, что ты можешь сделать в этой ситуации, — попытаться сделать Фрэнка счастливым, и, может, в один день он станет свободным, и ты предложишь ему встречаться, а сейчас наберись терпения.

 

— Но это сложно... — замялся старший.

 

— Да, сложно, но такова жизнь.

 

— Ненавижу, — хныкнул Джерард и снова закрыл лицо руками.

 

— Добро пожаловать в клуб, — процедил Майки, взглянув на своего несчастного брата. Ох, понадобится много времени, чтобы расставить все точки над i.

 

========== FSLG ==========

Комментарий к FSLG

Перевод: Вентцарь

Пальцы Майки придирчиво стучали по столешнице на протяжении нескольких минут. Он не знал, чем себя занять, чтобы просто не сидеть в тишине. В комнате было пугающе тихо, и парень сидел тут совсем один. Джерард наконец-то ушел к себе после продолжительных истерик и плача. У него не очень хорошо получается совладать со своими эмоциями, особенно после таких откровений с самим собой.

 

Казалось, что прошел целый день, а не просто один час, когда Майки наконец услышал, как в двери поворачивается ключ. Он поднял свои руки и скрестил пальцы, молясь, чтобы Фрэнк был один. Половина Майки хотела просто накричать на Айеро за то, что он разрушил пятничную традицию, которую Джерард считает просто святой, но потом он все-таки передумал и решил перейти сразу к делу.

 

— Привет, Фрэнк, — сказал Майки, когда тот вошел в квартиру.

 

— Оу, Майки? Привет, — ответил Айеро и огляделся. — Странно встречать в своей квартире брата своего соседа, когда самого соседа нет поблизости.

 

— Что? Ах да, я выкинул его тело в океан, но сейчас это неважно, — отмахнулся Майки.

 

— А что тогда важно?

 

— В общем, это странно, но это Джерард. Нам надо поговорить о нем.

 

— Это не типа как в "Что-то не так с Кевином"*, потому что я действительно не представляю Джерарда убийцей. Он просто не может им быть, — сказал Фрэнк, вешая куртку на вешалку и проходя на кухню. Майки встал по другую сторону стола, наблюдая за действиями Фрэнка.

 

— Я слышал, у тебя появился парень, — начал Майки.

 

— Эм, вроде того, — ответил он, — только я не пойму, какое это имеет отношение к...

 

— Но когда я в последний раз спрашивал тебя, ты был влюблен в моего брата. И сейчас у тебя парень, который не мой брат, и это вообще не вяжется с твоей многолетней любовью к Джерарду, - голос Майки был тих, настолько тих, что старший Уэй, сидящий в другой комнате, даже если б захотел, не смог бы услышать то, что он говорил.

 

— Думаю, это не твое дело, — нахмурился Айеро.

 

— Ну, мне просто интересно. Ты все ещё любишь Джерарда? Что сейчас с тобой происходит вообще?

 

— Я не знаю. Я вроде как на пересечении двух дорог, и не знаю, куда свернуть. Но думаю, что я начинаю потихоньку разлюблять Джерарда, — улыбаясь, произнес Фрэнк. Он долго ждал этого. Столько времени было убито на влюбленность в Джерарда, и столько нервов было потрачено, а теперь у него есть шанс освободиться. У него есть шанс влюбиться в кого-то другого.

 

— Так Джерард тебе больше не нравится? — нервно спросил Майки. Услышав бы эти слова от Фрэнка днями ранее, Уэй-младший бы радовался за друга, но теперь обстоятельства изменились. Сейчас это очень-очень плохо. Если бы только Джерард понял свои чувства месяцем ранее, все было бы не так запутанно и неприятно.

 

— Я уже дал тебе свой ответ, что ты ещё от меня хочешь?

 

— Проценты. Мне нужны цифры.

 

— Боже, я не понимаю, о чем ты, — выдохнул Фрэнк, набирая себе стакан воды. — Окей, если ты хочешь узнать процентное соотношение того, насколько сильно я сейчас люблю Джерарда, то это где-то 50/50.

 

— А на сколько ты влюблен в этого парня?

 

— Ты знаешь, что такое личная жизнь и приватность?

 

— Не уверен, на самом деле.

 

— Окей, хорошо, давай так. Я не влюблен в Аарона сейчас. Он мне нравится - если тебе нужен точный термин моего отношения к нему. И, думаю, вероятность того, что в скором времени я его полюблю, очень велика.

 

Майки не знал, демонстрировало ли его лицо все его разочарование прямо сейчас, но даже если и да, Фрэнк не придал этому никакого значения. Изменения в лице Майки с его обычного выражения на "разочарованное" совсем незначительное, чтобы быть вообще заметным.

 

— Так, если мой брат сейчас вырвется из своей комнаты и попросит тебя быть с ним, ты согласишься? — поинтересовался Майки.

 

— Ну, это все из серии: "а что, если", и мы оба знаем, что этого никогда не случится, так что я не хочу играть в эту "что если"-игру, — Фрэнк встряхнул головой и облокотился на столешницу.

 

Майки тихо прорычал потому, что его разрывало от желания сказать, что все это сейчас более, чем возможно.

 

— Но чисто гипотетически, Фрэнк, ты бы согласился?

 

— Майки, мы оба знаем, что Джерард не любит меня, — ответил Фрэнк, и Уэй опустил голову, чтобы закатить глаза на высказывание Айеро. — Мы оба знаем, что он никогда не сможет влюбиться в меня, и это не в смысле, что он никогда никого не полюбит, а именно меня. Я потратил пять ебанных лет на то, чтобы смирится с этим. Пять лет - это долго, достаточно долго, чтобы забыть и пережить, но у него получалось как-то держать меня и мои чувства. Действительно получалось. Я любил Джерарда, да и сейчас люблю, но это никогда не будет взаимно. Это отстойно, но мне удавалось жить с этим на протяжении пяти лет. Джерард не любит меня, и сейчас я начал медленно освобождаться. Мне наконец-то удалось забыть это прошлое, и сбежать от этих чувств. Ты должен гордиться мной, Майки. Я долго ждал этого и усердно боролся, и теперь это начало давать свои плоды.

 

— Но... — начал Майки, но ему нечего было сказать. Он не мог ничего сказать, потому что единственный его аргумент заключается в том, что час назад у Джерарда переклинило мозг, и он наконец-то осознал, что по уши влюблен в Айеро. Уэй не мог ничего сказать в противовес, потому что он поступит, как козел, рассказав секрет брата, и тогда все полетит к чертям.

 

Хотя, Фрэнк не может так просто переключиться с Джерарда.

 

Теперь и Уэй получил свою дозу любви, только немного поздновато. Это нечестно по отношению ко всем. Это только закрутит огромную проблему.

 

— А с чего ты решил, что Аарон - это тот парень, который поможет тебе разлюбить Джерарда?

 

— Я не уверен в этом до конца, — выдохнул Фрэнк, — но это неважно. Я не имею ни малейшего понятия, получится ли у него, но я надеюсь. У наших отношений отличное начало, и я не вижу причин сомневаться в том, что в скором времени я разлюблю Джерарда. Ну, а если с ним это не сработает, то я буду убеждать себя в том, что я достаточно силен, чтобы справиться самому. Я достаточно силен, чтобы оставить это в прошлом, ведь сейчас я уже на полпути к выходу из тени, что засасывает меня обратно.

 

— Хм... А ты не думаешь, что Джерард заслуживает того, чтобы все узнать? — спросил Майки, он собирается раскачать этих двоих настолько, насколько только сможет. Джерард слишком напуган, чтобы раскрывать свои чувства перед Фрэнком, только два часа тому назад он выплакивал свои глаза по этому поводу. Но Фрэнк - другая история, на данный момент чувства Айеро более укрепленные, ведь Джерард только понял, что влюбился. Такое случилось впервые за пять лет. Такое случается в миллион раз реже, чем голубая луна.

 

Майки хотел бы убедить Фрэнка раскрыться перед Джерардом. Хоть он и пытался убедить его сделать это на протяжении всех этих пяти лет, но сейчас у него более веские причины. Айеро в одном шаге от того, чтобы забыть Джерарда, и Уэй-младший обязан его убедить не делать этот самый шаг. Если Фрэнк его сделает, то Джерард окажется в том же положении, в котором был Айеро на протяжении пяти лет.


Дата добавления: 2015-08-29; просмотров: 29 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.06 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>