НАТ. В МАШИНЕ - ДЕНЬ.
Валентина за рулём. Миколай сидит рядом. Они едут по городу.
МИКОЛАЙ
Понимаешь, с некоторых пор я пытаюсь
сопоставить себя... Сопоставить с событиями,
со временем. Эта травма моего народа, того времени.
Она будто транслируется через меня. Страшной
историей моей семьи связаны все поколения...
Куда мы едем?
ВАЛЕНТИНА
Ты ведь свободен сегодня? Когда у тебя
пресс-конференция?
МИКОЛАЙ
Сегодня пятница? Завтра в час. Но
сегодня ближе к ночи приезжает жена с дочкой.
ВАЛЕНТИНА
На Витебский?
МИКОЛАЙ
Нет, они своим ходом на машине. У нас теперь
крутая машина. Я этим как-то не болею, а жене
нравится. Магда решила Иренке показать часть
Европы. Ну и, конечно, Россию. Её папа так часто
здесь бывает, что говорит уже почти без акцента.
Скажи, ты ведь тоже не сразу поняла, что я поляк?
ВАЛЕНТИНА
То, что ты не такой, я поняла сразу.
(Улыбается)
Но поляки мне представлялись более светлыми.
МИКОЛАЙ
Прадед был француз. Едкие гены. Ничего доберу
сединой и скоро стану блондином.
ВАЛЕНТИНА
Не прибедняйся.
(Подтрунивая)
Есть уже, конечно, кое-какие проблемки
с выносливостью. Одышечка появляется, но в
целом - очень достойно!
МИКОЛАЙ
(запускает руку в её волосы, притягивает к себе для поцелуя)
Ну, слава богу! Мне помнится, кто-то сам умолял
дать паузу, чтоб покурить. Ужасное свойство
памяти - забывчивость.
(Целует её в губы. Она на секунду отрывается от дороги)
В этот момент какой-то человек падает на капот их машины. Он ударяется о лобовое стекло, потом по инерции скатывается на другую сторону. Толпа подростков гонится за ним и на миг застывает, оценивая произошедшее. Парень поднимается и пускается наутёк, при этом сильно хромая на ушибленную ногу. Ватага устремляется за ним, с криками и улюлюканьем.
Миколай открывает дверь, выйдя из машины осматривает вмятины и быстрым шагом, а потом и бегом пускается за ними.
Валентина криком пытается остановить Миколая, но он скрывается в подворотне.
НАТ. ДВОР - ДЕНЬ.
Группа короткоостриженных парней избивает убегавшего парня. Тот дерётся с остервенением. Все чуть расступаются и в центр выходит главный из команды.
ПАРЕНЬ
Давай, ссука!.. Давай два на одного! Давай три на
одного!
(Видя, что на него выходит один из банды)
А, гнида крестовская! Что, Платон, зачморили в
камере? Петухом, небось, заделали? Не подходи, тварь!
ПЛАТОН
(улыбаясь)
Бона, хана тебе?! Зиговать ещё будешь? Давай, наца,
зигуй!
(кричит с призывом к своим)
White power!
(Его друзья подхватывают клич. Начинают скандировать.)
White power! White power!
Подбегает Миколай. Останавливается чуть в стороне.
Парень выпрямляется и вскидывает руку в нацистском приветствии.
Тут же к нему подлетает Платон и засаживает кастетом в челюсть. Парень падает на землю, отплёвывается кровью.
Несколько парней начинают бить его ногами. Миколай бросается в гущу с криком.
МИКОЛАЙ
Перестать! Слышите! Не сметь!
Миколай отталкивает одного из нападавших. Тот падает и оказывается лежащим рядом с избиваемым! Вдруг, воцаряется тишина. К голове упавшего Парень приставил травматический пистолет, он улыбается и смотрит на Платона.
ПЛАТОН
Не сможешь, гнида! На первой же командировке
достанем!
Парень истерично смеётся, у него дрожит рука, но также целиться в лицо упавшего. Платон мимолётно переглядывается с товарищем, стоящем ближе всего к лежащим на земле.
ПАРЕНЬ
Не успеешь! Спущу! Тебя сейчас не достану, но
этот на твоей совести будет!
ПЛАТОН
Тогда цель в меня! На!
Делает шаг вперёд. Парень улыбается ещё шире, и из надорванной губы с пеной хлещет кровь.
ПАРЕНЬ
А вот теперь - нет! Сниться он тебе будет...
Он и я!
Во двор вбегают два полицейских, за ними Валентина. Откуда-то со стороны выбегают ещё четверо мужчин в штатском. Один из тех, что в штатском кричит:
МАЙОР
Стоять! Стоять всем! Уголовный!..
ПОЛИЦЕЙСКИЙ
Замерли, сосунки!
МАЙОР
Лейтенант, это наши будут!
(Обращаясь уже к парням.)
Платонов, Сергей!.. Платон, не тебе сейчас
дурить! Кастет брось!
Парни будто не замечают появившихся полицейских, которые приближаются, но уже медленно.
ПЛАТОН
(Парню)
Только посмей! Ты сейчас так гладко не причешешь.
Узник совести долбанный. Ты уже на засвете.
Брось, ссучара!
Делает ещё шаг к Парню. Раздаётся выстрел. Потом страшный вопль подстреленного.
ИНТ. КАБИНЕТ - ДЕНЬ. НЕДАВНЕЕ ПРОШЛОЕ.
Детройт. Кабинет президента компании «Дженерал Моторс». На огромной плазменной панели показывают репортаж с автомобильной выставки. Президент Дэн Амманн разговаривает по телефону.
АММАНН
Мы с Мэри в «Дженерал моторс» всегда были
одной командой, и Реусс ничего не добавит-не убавит.
Его опыт по Северной Америке полезен, но это лишь
ограниченный рынок. Специфика регионов - не его
конёк. Пусть довольствуется полученным. Мик,
подожди минуточку!
Отнимает трубку от уха, берёт пульт и делает чуть громче звук на панели. На экране - журналисты обступили элегантную женщину. Мэрри Барра - новый генеральный директор отвечает на вопросы.
БАРРА
Друзья, скажу не кривя душой, что столь
повышенное внимание к моей персоне
необычайно приятно, но поспешу напомнить -
основное внимание нужно уделять машинам!
Это международное автошоу, и звёзды здесь -
легковушки и внедорожники!
ЖУРНАЛИСТ
Госпожа Барра, вы всего неделю как
возглавляете корпорацию «Дженерас моторс»
и сразу попали в сложную ситуацию. Отзыв
шести миллионов автомобилей на доработку, в связи, с
рядом неисправностей - тяжкое бремя от
предыдущего руководства. Что вы намерены
предпринять в ближайшее время.
БАРРА
Ну, во-первых, причины в каждом случае были
разными. И важно, что мы тестируем нашу продукцию
во всех компонентах. А во-вторых, мы создали новый
пост вице-президента по вопросам безопасности,
как раз курирующего отзыв и доработку
наших автомобилей.
ЖУРНАЛИСТКА
Вы утверждаете, что ситуация под полным
вашим контролем, а меж тем на этой неделе и вы,
и ряд менеджеров приглашены в комитет
палаты представителей США, чтобы объяснить,
как же вышло, что руководство корпорации знало
о ситуации, но не предприняло своевременных мер.
Как? Почему? И эти проблемы в системе зажигания,
в конечном итоге, привели к гибели двенадцати человек!
БАРРА
Друзья! Трагедия каждого конкретного человека - это
и наша боль! Минимизировать сами ошибки и не
допустить их последствий, поверьте, это главная
задача нового руководства!
Аманн делает звук тише.
АММАНН
(в трубку)
Она - гениальный психолог и менеджер! Думаю
потери «Дженерал» не превысят семисот миллионов!
В комнату входит секретарша. В руках бумаги на подпись и новый каталог. Подаёт их боссу.
АММАНН
Смотри завтра котировки, думаю не прогадали.
Счастливо и до встречи!
(секретарю)
Спасибо, Эм. Оставь до завтра, после обеда заберёшь!
ЭМИЛИ
Должна напомнить, господин Амманн, что завтра
и ближайшие три недели меня не будет. Но Рут,
уверена, справится не хуже. Я всё передам ей.
О ваших привычках проведу особую обстоятельную
беседу. То, что бразильский и одну сорбита на чашку
она уже знает.
Улыбается и чуть кивает головой.
АММАНН
Покажи хоть кольцо?
Она подходит и протягивает руку.
АММАНН
Оникс или топаз?
ЭМИЛИ
Редкий камень - коричневый бриллиант.
АММАНН
Цвет спокойствия и умиротворённости?
ЭМИЛИ
Скорее для предпочитающих земные радости и
ценящих жизнь!
АММАНН
Но не исключающих романтику. Надо
подсказать дизайнерам, пусть возьмут на заметку
для новой модели.
Так и решили справить в Европе?
ЭМИЛИ
Да. Поедем через Польшу. Взяли там экскурсию.
Так дешевле всего попасть в Европу. И потом уже
в Париж! Может быть дурацкая, но - мечта детства,
юности! Скучно не будет. Мои подруги едут и друзья
Стивена. В общем - уходим в отрыв!
АММАНН
Платье уже сшила?
ЭМИЛИ
Господин Амманн, это же Париж! Первую неделю
посвящаю салонам и бутикам. В интернете вычитала -
период весенних сейлов и распродаж. А что девчонкам
надо?
Улыбается.
АММАНН
Три недели моих мучений. Гляди,если Рут не справится!
ЭМИЛИ
Что ж мне никогда не выходить замуж? И так целого
месяца не дали! Если Рут не справится - сама себя
накажу. Уволюсь и перейду в головной офис Форда в
Дирборн. Совсем рядом с домом.
АММАНН
Ты с ума сошла? А я повешусь!
Шутливо грозит пальцем.
АММАНН
Ладно. Напоследок принесёшь мне бразильского?!
ЭМИЛИ
(лукаво)
Мой рабочий день, господин Амманн, закончился
четырнадцать минут назад. А объединённый
профсоюз работников очень строг в этом вопросе.
Сейчас позову Рут
.
Смеясь выходит из кабинета. И на пороге, оборачивается.
ЭМИЛИ
Ес, босс!
НАТ. ПРИГОРОД ДЕТРОЙТА - УТРО.
Традиционный одноэтажный пригород. Из дома выходят Эмили и Стив. У них дорожные сумки. Подъезжает микроавтобус с друзьями. Вместо того, чтоб идти в автобус Стив и Эмили начинают целоваться. Автобус долго бибикает, потом уезжает. Они продолжают целоваться. Автобус задним ходом возвращается. Стив и Эмили перестают целоваться и со смехом бросаются к нему. Машина срывается с места, удирая от них.
Виды Детройта. Наряду с процветающими районами, небоскрёбами и торговыми центрами соседствует полная разруха. Многие дома стоят пустые и полуразрушенные. На одной стороне улицы мы видим яркие витрины магазинов, а тут же, на другое стороне - проросшие деревья внутри зданий. Из окон микроавтобуса высовываются молодожёны и их друзья.
Здание аэровокзала. Эмили, Стивен и ещё человек пять, смеясь и дурачась, выгружаются и заходят в здание.
Они выбирают всякую всячину в «Дьюти фри». Потом сидят прямо на полу в зоне выхода на посадку. Наконец, исчезают в коридоре, ведущему к трапу. Взлетает самолёт.
ИНТ. ОТДЕЛЕНИЕ ПОЛИЦИИ - НОЧЬ.
Юрий, быстрым шагом, входит в отделение и направляется к дежурному. Наклоняется к окошку.
ЮРИЙ
Старшина, вечер добрый. Скажи, господин Вуйцик
всё ещё задержан или...
ВАЛЕНТИНА
Юра!
Увидев в глубине коридора Миколая и Валентину, Юрий направляется к ним.
ЮРИЙ
Угораздило?!
(Валентине)
Это ж, тот ещё ера-заноза! Вот я хоть беспутный,
но мирный! Было же предложено, Валюша?!
ВАЛЕНТИНА
Юра!
Видит, что им не до колкостей и веселья.
ЮРИЙ
Ну что, серьёзно вляпались?
МИКОЛАЙ
Там парень при смерти. Глаза нет, второй
спасают. Самого спасут ли?
ВАЛЕНТИНА
Мика вступился за него. Просто убивали!
Скинхеды, говорят. Я ничего в этом не понимаю.
Просто ужас!
После паузы.
МИКОЛАЙ
Ты встретил?
ЮРИЙ
(Тихо)
Да. Проводил в гостиницу. Всё без нюансов.
Ничего не рассказывал, сказал, что на
переговорах. Удивилась, конечно, что за переговоры
в первом часу? Но пояснил, что богема только по
ночам и общается. Вроде поверила. Пришлось
правда номер поменять, чтоб с дополнительной
кроватью - Иренка большая уж совсем.
Кровать отдельная нужна. Но всё решилось.
Не переживай!
МИКОЛАЙ
Спасибо, Юр. Как думаешь долго ещё?
ЮРИЙ
А тебя уже вызывали?
МИКОЛАЙ
Нет ещё.
ЮРИЙ
Ну!..
(присвистнув)
Богемная жизнь видать до первых соловьёв.
МИКОЛАЙ
Что?
ЮРИЙ
Херово!
(После паузы)
Давай хоть Валентину отвезу? Дон Жуан
половозрелый!
Открывается дверь кабинета следователя. Из неё выводят Платона. На него надеты наручники, он выходит в сопровождении двух полицейских.
Миколай смотрит на арестованного. Проходя мимо, тот поднимает глаза на Миколая. Останавливается. Конвоир пытается его столкнуть с места, но тот резко оборачивается, остервенело смотрит на него. Конвоир убирает руки.
ПЛАТОН
(не моргая смотрит на Миколая. Улыбка появляется на его лице)
У..., четыре, семь, три, Эн.., Тэ.., сто, семьдесят,
восемь!
Долго не сводя взгляд с Миколая и улыбаясь Платон удаляется по коридору.
ЮРИЙ
Он что полный дебил? Отморозки малолетние!
Фашисты недобитые!
МИКОЛАЙ
Я не понял, что он сказал?
ЮРИЙ
Не бери в голову. Проехали!
ВАЛЕНТИНА
Это - номер моей машины.
МИКОЛАЙ
Что?
ВАЛЕНТИНА
Он назвал номер моей машины!
ИНТ. БУТИК. - ДЕНЬ. НЕДАВНЕЕ ПРОШЛОЕ.
Краков. Полный народу торговый центр. Множество этажей и отделов с одеждой. Череда эскалаторов. На одном из них поднимаются Стив и Эмили. Вернее она поднимается, а он пытается догнать её по параллельному эскалатору, скользящему вниз. В какой-то момент он поравнялся с ней, и они сцепились протянутыми руками. Но не надолго - ей нужно было сойти, а его унесло вниз. Потом они подходят к салону со свадебными платьями, Стивен разговаривает по телефону, а Эмили заходит вовнутрь.
ПРОДАВЩИЦА
Прошу, пани!
ЭМИЛИ
Битам! Вы говорите по-английски?
ПРОДАВЩИЦА.
Да, конечно. Что вас заинтересовало?
ЭМИЛИ
Я проездом в Кракове, так как в Париже у меня
через две недели свадьба.
ПРОДАВЩИЦА
Мои добрые напутствия вам!
ЭМИЛИ
(повторяя и смакуя эту фразу)
Мои добрые напутствия... Как необычно и
красиво! Спасибо. Знаете, мимо такой витрины, как
ваша не пройдёшь. Восторг и фантазии!
Можно заглянуть в ваш каталог?
ПРОДАВЩИЦА
Понимаю вас. Я вам сейчас принесу с новые коллекции,
и то, что вам непременно должно понравиться.
Подождёте пару минут?
ЭМИЛИ
После того, как ждала двадцать четыре года
это, поверьте, не срок.
(Улыбается)
Спасибо. Я пройдусь пока по рядам?
Продавщица уходит.
Эмили, разглядывает наряды, трогает материалы и примеряет фату.
В одном из уголков магазина сталкивается с пожилой женщиной, которая примеряет длинные кружевные перчатки. Эмили чуть задевает её.
ЭМИЛИ
Пшэпрашам бардзо!
ЖЕНЩИНА
Приятная дань уважению. Деточка, не утруждайте
себя польским. На уровне извинений - я полиглот.
Это вы меня простите, ушла в мир воспоминаний
и мешаю современным людям жить. В этом местечке
вы смотритесь органичнее.
ЭМИЛИ
Ну что вы? Я-то как раз покупать ничего и
не собиралась. Так - приглядываюсь.
ЖЕНЩИНА
(разглядывая перчатки, надетые на руки)
А я вот, пожалуй, куплю.
ЭМИЛИ
Очень красиво!
ЖЕНЩИНА
Бесспорно, но никогда не стала бы их себе покупать.
ЭМИЛИ
(удивлённо)
И всё же купите? Видно кому-то в подарок?
ЖЕНЩИНА
Можно сказать и так. Точнее - я обещала.
И это свидание должно состояться. Скажите,
сейчас можно надеть такие перчатки и не
казаться хвастуньей? Уж очень не хочу, чтоб
казалась хвастуньей.
ЭМИЛИ
Берите не задумываясь! Кружево нынче снова в
моде. И если вы идёте на свидание, то тот, к кому
вы направляетесь, будет в полном восторге. Он
просто счастливец!
ЖЕНЩИНА
Идите и наталкнитесь на меня ещё раз! Я хочу
это услышать снова!
Входит Стив.
СТИВ
Любимая, мы же договорились, что выберем в
Париже? И платье, и всякую мелочь...
ЭМИЛИ
Маленькие слабости. Просто не пройти мимо!
ЖЕНЩИНА
Молодой человек, вам нравится?
(демонстрирует ему перчатки)
СТИВ
Что?
ЖЕНЩИНА
Одобряете ли выбор?
СТИВ
Нет.
ЖЕНЩИНА
(повернувшись к Эмили и пристально посмотрев на неё)
Я тоже!
Стивен берёт за руку Эмили.
СТИВ
У нас поезд через час. Нам ещё ребят
догонять. Любимая, я всё тебе куплю, но давай
не здесь?!
Он выводит её из отдела. Продавщица выносит каталог, но только
смотрит им вслед.
ИНТ. МУЗЕЙ БИРКЕНАУ - УТРО. НЕДАВНЕЕ ПРОШЛОЕ.
Миколай просыпается в бывшей солдатской казарме, переделанной под временное жильё. Луч света пробивается в небольшое окошко. В окошко видны столбы с натянутой колючей проволокой. Он садится на кровати но, услышав голоса с улицы, взяв полотенце, висящее на крючке, направляется к выходу.
НАТ. БИРКЕНАУ - УТРО.
Миколай, догоняет удаляющуюся по дорожке группу людей. Это директор музея, администратор и несколько работников.
МИКОЛАЙ
(Кричит)
Господин Цивински! Пан Цивински!
(Догоняет их)
ЦИВИНСКИ
Да, пан Вуйцик?
МИКОЛАЙ
Ещё раз низкий поклон вам за помощь и
возможность остановиться! Я думаю, что со временем
смогу быть вам полезным.
ПАНИ БОЖЕНА
Мы договорились с паном Вуйциком, что в
следующую экспозицию в четвёртом корпусе,
возможно, уже войдут и его работы. Но это по
мере готовности, конечно. Условия проживания
не весть какие, но постараемся помочь во всём,
что от нас зависит.
МИКОЛАЙ
Пани Божена, мы ведь понимаем, что в подобном
месте и говорить об условиях не уместно было бы.
Мне всего хватает. Спасибо.
ЦИВИНСКИ
Жаль, что столоваться вам у нас не приходиться.
Просто всё по штату.
МИКОЛАЙ
Я нашел прекрасное кафе неподалёку. Утром - кофе
и как-то больше ничего и не хочется. Всё
по минимуму. Если честно, то я почти не ем. Не
могу как-то. А вот работать хочу. И дни
подходящие стоят. Пан Цивински, не могли бы
вы помочь мне в оформлении единого
пропуска? Как для сотрудника? Был бы вам
безмерно благодарен!
ЦИВИНСКИ
Это не будет проблемой. Збигнев, оформи пану
Вуйцику пропуск на весь месяц. И решите этот
вопрос сегодня. В чём-то ещё могу помочь?
МИКОЛАЙ
До конца месяца и не стоит. Через две недели у
меня выставка в России, в Петербурге, и мастер-класс.
Так что долго назойливым не буду. Но был бы
признателен, если б за это время и вы нашли
возможность для снимка. Особо не отвлеку.
ЦИВИНСКИ
С удовольствием, и почту за честь. Но,
если позволите - в первых днях недели.
Начало сезона, и сами видите
какой наплыв. Обещаю и сам загляну!
МИКОЛАЙ
Доброго дня!
Прощаются. Остаётся Збигнев.
ЗБИГНЕВ
Позволите ваши данные для анкеты? Вуйцик?..
МИКОЛАЙ
Миколай. 22 сентября 1969 года. Член
союза фотохудожников Польши.
ЗБИГНЕВ
Этого достаточно. После обеда подойдите в
администрацию в первом музее.
МИКОЛАЙ
Непременно. Благодарю.
ЗБИГНЕВ.
И зачем же пану Цивински фотографироваться,
если у вас всё одно лиц не понять? Он и в
кабинете повесить портрет не сможет. Интересно,
кому такое понравится с собой проделывать? Просто,
вы уж не обижайтесь, что за прихоть такая, чтоб
всё размыто было, как за стеклом в дождь? Не пойму.
Миколай оставляет вопрос без ответа. И указывает в сторону от дорожки.
МИКОЛАЙ
К администрации так короче будет?
ЗБИГНЕВ
Да. Мимо места Хёсса, и далее держась дорожки.
МИКОЛАЙ
Место Хёсса?
ЗБИГНЕВ
Там виселица коменданта Хёсса. Его повесили
здесь в сорок седьмом. Да вряд ли, что та самая.
Скорее копия.
МИКОЛАЙ
Благодарю. Зайду в послеобеденное время.
Збигнев уходит. Миколай направляется к уличному умывальнику и, подставив голову под струю, льёт воду себе на голову. Потом запрокидывает её и долго смотрит в небо. Струи стекают по лицу и шее.
ИНТ. В ПОЕЗДЕ - ДЕНЬ.
Сидячие места в поезде Краков - Аушвиц. Пожилая дама, та что была в торговом центре, сидит у окошка и смотрит на уплывающий перрон. В вагон входит группа молодых людей, шумно располагается на свободных местах. Среди них Эмили и Стив.
КЕЛЛИ
(Передавая Эрику дорожную сумку)
Закинь, пожалуйста, и мою!
ЭРИК
(укладывая вещи на полку и обращаясь к приятелю, весело)
Эй-эй, двигай сумку. Не наглей!
СТИВ
(подхватывая)
А он и в отеле один в номере поселиться.
ФРЕДИ
(отвечая друзьям)
Ну нет! Дениз мне проиграла в рамс одну горячую
ночь. И если эта будет такой же холодной -
должок ей придётся отдать.
ДЕНИЗ
Подружки невесты - неприступный форт! А ты -
жулик и карточный шулер!
(смеётся)
КЕЛЛИ
Хотя... ради прикола, не запирай дверь в номер!
Может карта и ляжет.
ЭМИЛИ
(глядя на Стива)
Ну, лучшая карта точно достанется не вам.
(Стив целует её)
Ребята, чувствую моя кочевая душа скоро
усмирится.
ЭРИК
Почему кочевая?
ДЕНИЗ
Эми утверждает, что её предки были -
румынские цыгане.
ЭМИЛИ
Они не могут быть румынскими цыганами,
или болгарскими цыганами. Они просто - цыгане!
ФРЕДИ
А что?.. Волосы черные, взгляд сжигает.
И ворюга та ещё! Мика, прощай! Свобода твоя
украдена!
(Все смеются.)
СТИВ
Ещё пару минут и не успели бы. Всё тот же
большевистский бардак. Ни центра регистрации,
ни указателей толковых.
ЭРИК
Почему поехали на поезде? Тащиться будем около
двух часов.
ФРЕДИ
На автобусе тоже время. Этот тащится, а тот
по просёлочным и остановки в каждой деревухе. То
на то.
ДЕНИЗ
За то, тут романтика! Тысячу лет не ездила на
поездах.
СТИВ
И потом тысячу лет не захочешь.
(смеются)
ДЕНИЗ
А экскурсия стоящая?
ШОН
(подключаясь к разговору)
Экономия стоящая! Здесь только каждому по
двадцать баксов. Уже не слабо! А если вообще
считать на круг - самый дешёвый способ проникнуть
в Европу.
ЭМИЛИ
Ребята, скоро Париж! Любимые мои, как классно, что
мы вместе!
Эмили замечает знакомую пожилую женщину. Через вагон направляется к ней.
ЭМИЛИ
(подсаживаясь)
Это вы? И тоже на этом поезде? Вот это да!
Меня зову Эмили.
ЖЕНЩИНА
Рада знакомству.
(протягивает руку)
Видно нет случайностей, лапушка. Шарлотта
Кшесинская.
ЭМИЛИ
А мы с ребятами чуть не опоздали - совсем не знаем
город и карту смогли купить только на польском.
А он ждёт вас там? Ваша долгожданная встреча?
ШАРЛОТТА
Да. Я в двух часах от главного свидания моей жизни!
ЭМИЛИ
Как это здорово! Я счастлива за вас.
(оглядываясь на друзей и Стива)
И за себя!
ИНТ. КАБИНЕТ СЛЕДОВАТЕЛЯ. - НОЧЬ. НАСТОЯЩЕЕ.
В кабинете несколько столов. За одним из них сидит майор Аксёнов. Тот, что осуществлял задержание. За вторым столом, заваленным папками и бумагами, его коллега. Остальные столы пусты. Перед майором сидит Миколай.
АКСЁНОВ
По показаниям гражданки Петровой вы
провели прошлую ночь вместе, в отеле,
где остановились. Она, так же как и вы,
утверждает, что потерпевшего вы никогда
раньше не видели. Но при этом вы должны
понимать, что и она, и вы, отныне
лица заинтересованные. Так что мы вынуждены
были сделать запрос в официальные инстанции.
Все факты подшиты к делу, и ваше посольство
уже предупреждено.
МИКОЛАЙ
Спасибо. Но думаю это было лишнее.
Мне бы поскорее в гостиницу. Жена с
дочкой приехали.
Майор отрывается от записей и поднимает на него глаза.
АКСЁНОВ
Господин...
(снова заглядывает в протокол)
... Вуйцик! Мне кажется вы не совсем понимаете
ситуацию.
МИКОЛАЙ
Товарищ майор! О, простите, господин майор...
АКСЁНОВ
(тихо, через зубы)
Это один хер.
МИКОЛАЙ
Конечно, можно было, и даже скорее нужно было,
вызвать комиссара и оценить повреждения. Но
я сообразил, что могут не поверить. Свидетелей-то
вокруг не было. С перекрёстка все уехали. Вот и
побежал, думал хоть кого-то вернуть. Для опроса.
Аксёнов поднимается со стула. Разминает затёкшие пальцы, садиться на край стола сослуживца и бесцельно начинает перелистывать папку с делом.
МИКОЛАЙ
Как поступить теперь, когда все уехали, а
машина там?
АКСЁНОВ
(коллеге)
Саня, ну как ему объяснить?
(вздыхает)
Господин, пан Войцын...
МИКОЛАЙ
Вуйцик!
АКСЁНОВ
Да, твою ж!.. Слушайте внимательно! Сейчас, прямо
к открытию, вам нужно идти в посольство или
консульство, кто там за вас отвечает, объяснить
ситуацию и желательно попросить охрану на
ближайшее время. Далее быстро собрать вещи
в гостинице и пересечь границу в ближайшие
двадцать четыре часа.
МИКОЛАЙ
(перебивая)
Двадцать четыре часа?.. Вы меня высылаете, но к тому
Дата добавления: 2015-08-29; просмотров: 34 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |