А вы (калмыки ) знаете ваш родной язык??? 3 страница

	Элвек Шанхоров МЕДНЯВ!!!! Мне нравится 28 мая 2010 в 23:09|Это спам|Ответить
	Амар Доржиев Шонхор Чимидов чи ДжаЛам яж медня, чамд эн хууний намтар би уу? ДжаЛама - настоящий воин ШАМБАЛЫ!!!:) Би хальмг хел медн уга, би монгл хэл - БАРУНГАРИЙН диалект, усн деер урм тогтхоор медна:-)))) Мне нравится 29 мая 2010 в 10:41|Это спам|Ответить

Виктор Манджиев Календарь - Лит Год - Җил Год мыши - Хүлһн җил Год коровы - Үкр җил Год тигра - Бар җил Год зайца - Туула җил Год дракона - Лу җил Год змеи - Моһа җил Год лошади - Мөрн җил Год овцы - Хөн җил Год обезьяны - Мөчн җил Год курицы - Така җил Год Собаки - Ноха җил Год свиньи - Һаха җил В этом году - Эн җил, Энҗл В прошлом году - Өңгрсн җил, Давсн җил В позапрошлом году - Урзн җил В будущем (следующем) году - Ирх җил, иргчдән Год назад - Җил хооран Годом раньше - Җил өмн Годовой - Җилә Годичный - Җилин Полугодие - Өрәл җил Месяц - Сар Январь - Туула сар Февраль - Лу сар Март - Моһа сар Апрель - Мөрн сар Май - Хөн сар Июнь - Мөчн сар Июль - Така сар Август - Ноха сар Сентябрь - Һаха сар Октябрь - Хулһн сар Ноябрь - Үкр сар Декабрь - Бар сар месячный - сара Неделя - Долан хонг Понедельник - Сарң өдр Вторник - Мигмр өдр Среда - Үлмҗ өдр Четверг - Пүрвә өдр Пятница - Басң өдр Суббота - Бемб өдр Воскресенье - Нарн өдр День - Өдр Сутки - Хонг Суточный - Хонгин Выходной день - Сән өдр Праздничный день - Байрин өдр Рабочий день - Көдлмшин өдр День рождения - Төрсн өдр День учителя - Багшин өдр Международный женский день - Нарт делкән күүкд улсин өдр 1 января - Новогодний праздник - Январин нег - Шин җилә байрин өдр Конец дня - Өдрин чилгч В течение дня - Өдрин турш, өдртән Целый день - Өдрин дуусн, өдртән (бүкл өдр) Ежедневно - Өдр болһн Через несколько дней - Цөн өдрмүдәс В эти дни - Эн өдрмүдт Сегодня - Эндр Завтра - Маңһдур Послезавтра - Нөкәдүр Вчера - Өцклдүр Утром(м) - Өрүн(д) (В)обед - Уд(лә) Вечер(м) - Асхн(д) Ночь(ю) - Сө(өһәр) Сумерки - Бүрүл Мне нравится 30 мая 2010 в 0:49|Это спам|Ответить

Джиргала Очирова я не знаю!но я понимаю калмыцкую речь,откуда нам его знать?Ну вы и так знаете..а преподавание в школе только отвращает от языка,как лишний геммор(ведь это так!?)хотят научить,а в итоге наоборот(((((((да и что мы там делаем выполняем задания,читаем,сами не понимая часто,а ведь цель учить язык,разговорный хотя бы!!!!!Короче,тяжелая ситуация,с которой столкнулись почему то мы,хотя в РОССИИ ЕСТЬ И ДРУГИЕ МАЛЫЕ НАРОДЫ:буряты,монголы и тд,но они знают свой язык и так же прекрасно знают русский.... Мне нравится 15 авг 2010 в 5:37|Это спам|Ответить

Online	Екатерина Сангаджиева нет,не знаю,все вокруг разговаривают на русском,а я бы оч хотела его знать!!!!! и танцевать, стараюсь что-то танцую,но не оч получается((((( Мне нравится 18 авг 2010 в 22:05|Это спам|Ответить
	Nogana Ushanova понимаю...)) получится я в этом уверена, если сильно этого хотеть!) Мне нравится 19 авг 2010 в 12:28|Это спам|Ответить

	Лавга Култанов незнаю Мне нравится 21 авг 2010 в 2:40|Это спам|Ответить
	Светлана Бакурова Хальмг кун болхла Торскн келян медх зевтя)) одгя цагт баhчуд медхш келян, эвр hашута унн... В.Боковин дун унд тодрхаhар цяялhня! Хальмг келн - хаж болшго нарн!!!!!!!!! Мне нравится 11 окт 2010 в 21:56|Это спам|Ответить

	Светлана Бадаева не понимаю почти ничего((( Мне нравится 11 окт 2010 в 22:31|Это спам|Ответить
	Вадим Петруев отдельные слова могу понять, но вот речь разобрать не смогу Мне нравится 11 окт 2010 в 23:15|Это спам|Ответить

	Вадим Петруев вот попробую перевести Светлану Бакурову, если, что не так, поправьте. Калмыки перестали говорить на родном нормально. в наше время учителя плохо разговаривают и не учат должным образом. В песне В. Бокова... правильно говорится. Калмыцкий язык - наше солнце... (вот такую суть уловил) Мне нравится 11 окт 2010 в 23:18|Это спам|Ответить
	Светлана Бадаева о,хоть так)) Мне нравится 11 окт 2010 в 23:36|Это спам|Ответить

	Джангар Генджиев #158 Вадим баhчуд это молодежь а учителя(багшнр). Мне нравится 12 окт 2010 в 0:13|Это спам|Ответить
	Zanda Sankaeva Молодец, Светик (Бакурова): чистейший калмыцкий у тебя, без искажений! Баhчуд, торскн келян дастн! Эвря торскн келян мартсн эк-эцкян мартснт адл. Мне нравится 12 окт 2010 в 2:35|Это спам|Ответить

	Zanda Sankaeva Более точный перевод Светланы Бакуровой: Калмык обязан знать родной язык. Современная молодежь не знает родного языка - очень горькая правда... Здесь в песне Бокова подробно говорится. Калмыцкий язык - солнце, которого не закрыть!!!!!!! Мне нравится 12 окт 2010 в 2:43|Это спам|Ответить
	Вадим Петруев а да, багшнр. всё ясно Мне нравится 12 окт 2010 в 15:36|Это спам|Ответить

	Евгения Хечиева к позору своему.., не знаю.:((((( Обещаю выучить!)) Мне нравится 12 окт 2010 в 16:44|Это спам|Ответить
	Данечка Кекеева ЗНАЮ И ГОРЖУСЬ ЭТИМ Мне нравится 13 окт 2010 в 1:49|Это спам|Ответить

	Альбина Монхаева яhад хальмгаhар бичсм угавч?ода мана цагла "гордиться знанием приоритетно",болн эвря келян медх кергтя не потому что модно,а потому что ЭВРЯ! одр болhн нанд йир ик дурм курня хальмгаhар дуhарх....энкр манахс,эврян келян дасат автн!!! эвря келян hолсн кун-экян hолсн адль!!! Мне нравится 21 окт 2010 в 3:21|Это спам|Ответить
	Валентина Нимяева Би Хальмг сойллын училищин багш. Мана курст ик зунь- хальмгуд,нег орс куукн бяяня.Эндр одр -орс куукня хальмг келн-усн,йорял кельня,хальмг ду дулна,магтал.,ахр тульс келня,зуг мана хальмгуд-ма уга малмуд. ээвряннь хальмг кельнд дурго,медхяр седжяхш.Бахчуд,юн бопжахмб.,?(у меня нет калм шрифта). Мне нравится 21 окт 2010 в 22:06|Это спам|Ответить

	Альбина Монхаева нанд бас хальмг шрифт уга(((ю кельх,эвря келян hолсн кун-экян hолсн адль!!!ю авхм тер баhчудас,терчн кельна торскан келняс ю кехм,маднд английский дасх деер,а юнгад эвря келян медяд английский бас дасх больж,ахш???мана кельн йир сян,мини чикн амрна хальмг келян сонгсхла!!! Мне нравится 21 окт 2010 в 22:13|Это спам|Ответить
	Валентина Нимяева Мой племянник -чемпион Европы по греко- римской борьбе,Басан Боктаев выиграл потому,что на чужой земле среди чужих звучал один голос"Басан,зу захасн авад хайе" и он выиграл.И сегодня он -гордость калм.народа. Пока жив язык-жив калм народ! Мне нравится 21 окт 2010 в 22:23|Это спам|Ответить

	Муугий Нацагдорж төрөлх хэлээ мэдэхгүй өснө гэдэг Тэр ард түмний үгүй болохын эхлэл,,,одооноос л арга хэмжээ авч эхлэх хэрэгтэй Мне нравится 21 окт 2010 в 22:45|Это спам|Ответить
	Нарма Татнинова стыдно,но я как собака,понимаю, а сказать ничего толкового не могу Мне нравится 27 окт 2010 в 23:54|Это спам|Ответить

	Эльта Манджиева да))) Мне нравится 1 ноя 2010 в 18:52|Это спам|Ответить
	Евгений Тахаев на 80 % знаю))) Мне нравится 2 ноя 2010 в 0:35|Это спам|Ответить

	Нарма Татнинова кушта))) Мне нравится 3 ноя 2010 в 23:20|Это спам|Ответить
	Огава Буваева хальмг келян медняв Мне нравится 3 ноя 2010 в 23:36|Это спам|Ответить

Бата Манджиев муугий нацагдорж 21 окт 2010 в 22:45 төрөлх хэлээ мэдэхгүй өснө гэдэг Тэр ард түмний үгүй болохын эхлэл,,,одооноос л арга хэмжээ авч эхлэх хэрэгтэй Эн нег юмн альдас һарч ирсмб? Халх-чахр айлһта, манҗ-китд татлһта юмн биший? Мне нравится 8 ноя 2010 в 4:06|Это спам|Ответить

Бата Манджиев Амар Доржиев 29 мая 2010 в 10:41 Би хальмг хел медн уга, би монгл хэл - БАРУНГАРИЙН диалект, усн деер урм тогтхоор медна:-)))) Барун моңһлын айлһ дасад авснчн һәәһә болҗ. Зуг тер бийнь Моңһлд өөрдин айлһ халх айлһ дотр хәәләд, уга болҗана, эсий? Барунгарийн диалект гисн ода альдас һарч ирсн үгв? Иим диалект нарт делкәд бәәдго. Танаһар, тана келәр болхла "барун моңһлын" айлһ болҗана терчн. Мне нравится 8 ноя 2010 в 4:14|Это спам|Ответить

	Ганя Церенова Би хальмг кеян бас медду!Ода би йир энундян байрулджанав!)Юн намд таасгджахж,юнгад болхла Элстд ирчкяд би хальмг келяр йир баhар дуhарду.Иигяд мини келм эвря келян мартчана!Би йир байрулджанав юнгад би тана хальмг келяр дуhардг орм олд аббу. Мне нравится 19 ноя 2010 в 21:05|Это спам|Ответить
	Альбина Монхаева ольдж, аббу яи келььхар седляч? энкр минь ду куукн,чини торскн келн чини бичкн цагла йир сян биля,ода авхла,юм больж,ахм энчн??? дас,гертян эвря келяр дуhуртн! Мне нравится 19 ноя 2010 в 21:35|Это спам|Ответить

Виктор Манджиев Число - то 1 – негн 2 – хойр 3 – һурвн 4 – дөрвн 5 – тавн 6 – зурһан 7 – долан 8 – нәәмн 9 – йисн 10 – арвн 11 – (10 + 1) – арвн негн, и т. д. 20 – хөрн 21 = 20 + 1 = хөрн негн, и т.д. 30 – һучн 40 – дөчн 50 – тәвн 60 – җирн 70 – далн 80 – найн 90 – йирн 100 – зун 101 = (100 + 1) – зун негн 111 = (100 +10+1) зун арвн негн 200 = (2+100) – хойр зун, так образуются сотни 201=(2+100 + 1) - хойр зун негн 211 = (2+100 +10+1) хойр зун арвн негн 1000 – миңһн 2000 = 2 + 1000 – хойр миңһн, и т. д 2001 = 2+1000+1 2011 = 2+1000+10+1 Десять тысяч - түмн 2111 = 2+1000+100+10+1 Сто тысяч - бум миллион – сай миллиард – җува биллион – дуңшур полтора 1, 5 – күстундур хош – пара олн – много дала - множество баахн, цөн, цөөкн – немного, мало, малочисленный, несколько әрә(хн) – чуток,(чуточку) үчүкн – мизерный, маленький, малый,небольшой хөмөстә - двухлетний һунта – трёхлетний дөнтә - четырёхлетний Мне нравится 20 ноя 2010 в 0:08|Это спам|Ответить

Глеб Зернов-Тучко По пятницам в Центре развития современной ойратской культуры "Тенгрин уйдл" проводится Ойратский клуб. Мы создаем языковую среду. Кому не безразличен родной язык, приходите! Клуб для всех желающих говорить на родном языке! Мне нравится 23 ноя 2010 в 23:55|Это спам|Ответить

	Nogana Ushanova независимо от возраста?))) это в Элисте? Мне нравится 24 ноя 2010 в 15:02|Это спам|Ответить
	Глеб Зернов-Тучко да, независимо от возраста. в Элисте Мне нравится 24 ноя 2010 в 22:21|Это спам|Ответить

	Nogana Ushanova а именно где??)) Мне нравится 24 ноя 2010 в 22:22|Это спам|Ответить
	Ангелина Шараева а вот мне бывает порой стыдно,что я понимаю мой родной язык а ответить(горе-пополам) ИСПРАВИМСЯ)) Мне нравится 25 ноя 2010 в 1:35|Это спам|Ответить

	Виктор Манджиев Добавьте в закладки словарь Мультитран и калмыцкий без проблем, копируй незнакомые слова и вставляй и получай ответ, а по ходу пословицы, поговорки, загадки, фольклор. http://multitran.ru/ Электронный словарь калмыцко-русский и русско - калмыцкий Мне нравится 2 дек 2010 в 0:53|Это спам|Ответить
	Мария Басхаева стыдно должно быть не столько за то,что не говоришь по-калмыцки,а за то,что ничего не делаешь для того,чтобы знать и говорить! Мне нравится 3 дек 2010 в 23:33|Это спам|Ответить

Виктор Манджиев Өрүнтн сән болтха!(Пусть добрым будет утро!) Танад киитн?(у вас холодно?) Манад киитн.(У нас холодно) Манад (у нас) өцкүлдүр(вчера) өдрин дуусн(целый день) хур орв(шёл дождь), киитн салькн үләв(дул холодный ветер). Эндр невчкн сән(сегодня немного лучше)), невчкн дулан(немного теплее). Элстд зулын өдрлә цасн унв (В Элисте на праздник Зул выпал снег).Бас киитрв(тоже похолодало). Ода(сейчас) хур орҗана(идёт дождь), цуг(все) хаалh мөстчодв(дороги покрылись льдом) Ода(сейчас) асхн(вечер). Уга(нет), киитн биш(не холодно). Орсн(выпавший) цасн(снег) хәәлҗәнә (тает). Һаза(на улице) бальчгта(грязно, слякоть). Манад(у нас) орүһәр(по утрам) зәрмдән(иногда) шовуд(птицы) дуулна(поют). Мне нравится 5 дек 2010 в 21:04|Это спам|Ответить

Noyon Yashkulov Эврян келян эс медхля кеняхняв бийян гиж, санхув?! Мне нравится 6 дек 2010 в 4:18|Это спам|Ответить

	Мингиян Манджиев Кто мы - калмыки или русские? http://www.bumbinorn.ru/2010/11/15/kto_my__kalmyki_il.. Мне нравится 2 янв 2011 в 1:02|Это спам|Ответить
	Саша Подольский владею родным языком в совершенстве Мне нравится 4 янв 2011 в 10:02|Это спам|Ответить

Утен Янем Понимаю,Но незнаю Мне нравится 4 янв 2011 в 10:39|Это спам|Ответить

Виктор Манджиев Учиться калмыцкому несложно если вы будете включать своё воображение, искать опорные слова в других языках. Все животные говорят по калмыцки))))) Му - плохой, мычит корова чик-ширк(чик - правильно, ширк - рюмка,стакан, твёрдая земля) - так чирикает воробей ю - кѳѳркүд!!! (достойные сожаления, бедняги) -кричит петух, поднимая нас по утрам худ - худа(сват) - кудахчут куры, наверное для них, они несут яйца мә-у (на пей) - мяукают кошки у-у - вторят им волки мә- мә(на) - блеют овцы ав- ав (бери, возьми) - лают собаки хүрм- хүрм (свадьба) - хрюкают свиньи бѳ- бѳ (колдун, шаман) - кричат козлы һаһа (тётя по отцу) - гогочут гуси кѳ- кѳ (сажа) - кукует кукушка Даже американцы свои города назвали по- калмыцки:)))) Вашингтон - Бәәшңтә(дворец) - Башанта Манхэттэн - Мана хотн (наше село,деревня) Бостон - бостн (вставайте) Ютта(штат) - Утта(удлинённый) Торонто - тәрәнтә(с огородами) Даллас - дал ас (дай лопатку) Манагуа - мана hу (наша дыня) Монтеррей - мѳн терий?(правда ли это?) Сан - Диего - сандго (не вспоминает) Мехико - мекго (без обмана) Нью- Йорк - нѳѳрго(без сна) Чикаго - чик уга(безухий) Бирмингем - бирмн гем (бирмн - злой дух, сатана, чёрт; гем - болезнь) А Голливуд? - Хол йоввут?(далеко ходили?) Всё произошло от калмыков:))) Немцы - немсн(прибавившиеся) улс(люди), Германия - хәр(чужая сторона) мана(наши)- наши находящиеся в чужой стороне. Англия - әнглсн (отделившиеся) улс(люди) Англичане - әнгл чансн улс- люди варятся отдельно Орсмуд - орсн(вошедшие) улс(люди) Армяне - ар(сзади) мана(наши), даже у Чахмахчана фамилия состоит из калмыцких слов чи ах мах чан(ты брат вари мясо), или взять финансового аналитика Тосуняна - тосн сән (масло хорошее), Джигарханян - Джангар хана Америка - ам әрк (рот водка, короче, амндан әрк авсн улс, пьющие люди попали туда)))) Туркмен - тѳркн мен (родственники по женской линии), турки тоже туда же Болгары -бѳл һар(двоюродные (сыновья двух сестёр, дочери двух сестёр) Мне нравится 26 янв 2011 в 5:22|Это спам|Ответить

Виктор Манджиев Мини үлгүрләд ирсн санан Ичнәв, дасх кергтә, җил болһн келнә, Тернь медхш, эннь медхш, цуһар эднд гемтә, Хальмг болхла, үгдән күр, ѳдр болһн дас Ичнәв, гисн ормд, хальмгд үксн деер! Меднәв гисн күүнд, эс медх юмн уга Сурнав гисн күүнд, сурһульд чилгч уга. Медсәрн бәәдг күн, тер медсндән бәәдг Цааранднь сурсн күн, тер медсән икдүлдг. Маңһдур гисн үг, мел маңһдуртан болдг Авад кесн кѳдлмш, юмн уга чилдг. Дегтр авад умшхла, келсн үг медгдх Үг авад келхлә, түргн келндән орх. Ичнәв гисн үг, зүрк авад чичнә Хальмг күн болхла, ичснәс дорхн үкнә. Кеенәв гисн күн, кех күчән хәәнә Эс кеехәр бәәсн күн, кеешго чинр хәәнә Оңдан келн күүк авхла, орад - һарад бәәхч Хальмг бәрцтә күүк авхла, Бурхна мет бәәхч. Ичрән геесн күүнд, иньгән бичә ѳгтн Әркд орсн күүнд, әмән бичә даалһтн. Олн келсн үг, толһад удан торхш Хойр халун үг, зүркнд торад, мартгдхш Мне нравится 10 фев 2011 в 10:20|Это спам|Ответить

Наина Нимгирова да знаю! Мне нравится 12 фев 2011 в 21:56|Это спам|Ответить

Online	Dordji Baldjirov Знаю. понимаю. говорю.:) Мне нравится 20 фев 2011 в 12:58|Это спам|Ответить
	Анжелика Юлашева А я тока учу ваш язык:-)хех Мне нравится 20 фев 2011 в 13:56|Это спам|Ответить

Online	Адьян Убушаев ВСЕМ ТЕМ кто проголосовал за НЕТ - вы все тупые овцы. Сгорите в аду манкурты голимые. Буду молиться чтобы вы все исчезли, растворились среди других, быстрее отбились от нашего волжского клана монгольской семьи. Мне нравится 20 фев 2011 в 19:01|Это спам|Ответить
	Nogana Ushanova изучаю...что-то получается, что-то нет...грамматика не получается.. Мне нравится 20 фев 2011 в 19:27|Это спам|Ответить

	Анжелика Юлашева Адьян,не стоит так жестко отсекать,тех кто сказал НЕТ.Быть может есть те,кто не по своей причине не знает свой язык.Короче,не их вина,что они не знают.Ведь,есть те,кто сожалеют,что не знают свой язык.Не руби с плеча:-) Мне нравится 20 фев 2011 в 19:41|Это спам|Ответить
Online	Адьян Убушаев Анжелика, ты кажется не прочла даже, как звучит голосование и не поняла о чем я! Мне нравится 20 фев 2011 в 20:43|Это спам|Ответить

	Анжелика Юлашева Ой,кажись да:-)гы.Я думала,что вопрос стоит:"Знаете ли вы калмыцкий?"Ну,прости меня:-)Чуток скосячила:-) Мне нравится 20 фев 2011 в 20:54|Это спам|Ответить
	Валерия Майман Подскажите пожалуйста как правильно пишется на калмыцком Я тебя Люблю,родной? Помогите)))) Мне нравится 20 фев 2011 в 23:38|Это спам|Ответить

	Огава Буваева би чамд дуртав, эн,кр мини (иньг)- я тебя люблю, родной мой(друг) Мне нравится 20 фев 2011 в 23:54|Это спам|Ответить
	Альбина Монхаева Адьян,жесткий тип бяяж,ч)))))))раздражают те,кто даже элементарных вещей не знает. Мне нравится 21 фев 2011 в 0:27|Это спам|Ответить

	Валерия Майман Спасибо большое))) Я в общем знаю как это звучит,но думала если напишу своему парню ошибкой...засмеёт меня))))Я же не калмычка... Мне нравится 21 фев 2011 в 13:34|Это спам|Ответить
	Анжелика Юлашева Валерия,сяяхн кююкн:-)Валерия,красивая девушка:-)Валерия,а кто ты? Я тоже не калмычка:-) Мне нравится 21 фев 2011 в 15:37|Это спам|Ответить

Дата добавления: 2015-08-29