Міністерство освіти і науки України

Міністерство освіти і науки України

ДВНЗ «Харківський коледж текстилю та дизайну»

Термінологічний словник

для спеціальності 5.05160203 «Моделювання та конструювання виробів»

5.05160201 «Швейне виробництво»

Виконала

студентка групи МКс-21

Ніжнік Н. В.

Перевірила викладач

Коваленко А. П.

2015 р.

№	Название термина или операции	Назва терміну або операції	Определение
1.	АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЗАПРАВКА НИЖНЕЙ НИТИ	АВТОМАТИЧНА ЗАПРАВКА НИЖНЬОЇ НИТКИ	пристосування для автоматичної заправки нижньої нитки, яке застосовується в човниках горизонтального типу і дозволяє починати шиття без попереднього діставання нижньої нитки наверх.
2.	АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОСТАНОВКА ИГЛЫ В ВЕРХНЕМ ПОЛОЖЕНИИ	АВТОМАТИЧНА ЗУПИНКА ГОЛКИ У ВЕРХНЬОМУ ПОЛОЖЕННІ	після закінчення строчки машина автоматично встановлює голку у верхньому положенні.
3.	АВТОМАТИЧЕСКИЙ ОБРЕЗАТЕЛЬ НИТИ	АВТОМАТИЧНИЙ ОБРІЗАЧ НИТКИ	механізм швейної машини для автоматичної обрізки нитки. Натискаючи на спеціальну кнопку, швачка отримує автоматично обрізані нитки і голку, підняту у верхньому положенні.
	АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОДЪЕМ ЛАПКИ	АВТОМАТИЧНИЙ ПІДЙОМ ЛАВКИ	функції швейної машини, що забезпечує автоматичний підйом лапки. Після завершення швейної операції лапка піднімається автоматично. При необхідності дану функцію можна відключити.
5.	АВТОМАТИЧЕСКОЕ ЗАКРЕПЛЕНИЕ СТРОЧКИ	АВТОМАТИЧНЕ ЗАКРІПЛЕННЯ СТРОЧКИ	режим автоматичного закріплення строчки, при якому машина виробляє автоматичне закріплення нитки, що запобігає розпускання швів.
6.	АМЕРИКАНСКАЯ ПРОЙМА	АМЕРИКАНСЬКА ПРОЙМА	дуже відкрита пройма; робиться в літніх блузках і сукнях без рукавів, коли плечі залишаються відкритими приблизно по лінії рукавів реглан.
7.	АНГЛИЙСКАЯ БУЛАВКА	АНГЛІЙСЬКА ШПИЛЬКА	швейний інструмент для скріплення у вигляді скрученого дроту з гострим кінцем, що закривається всередину.
8.	БАЗОВАЯ ОСНОВА КОНСТРУКЦИИ	БАЗОВА ОСНОВА КОНСТРУКЦІЇ	раціональна конструкція основних деталей одягу (спинки, поличок, рукавів і т. д.). Створюється один раз на 3-4 роки з урахуванням сучасних даних розмірної типології населення і напрямки моди; відображає типове положення елементів, що утворюють форму одягу (швів, виточок) і характер технологічної обробки.
9.	БОРТ	БОРТ	лівий або правий край полички верхнього одягу (пальто, піджака, плаща і т. п.), на якому розташовують петлі або гудзики застібки

10.	ВЕШАЛКА	ВІШАЛКА	вішалка швейного вироби з матеріалу або стрічки для його підвішування.
11.	ВМЁТЫВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	ВИМЕТУВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	технологічний термін, що позначає тимчасове ниткове з'єднання деталей по овальному контуру (наприклад, вметиваніе рукава в пройму).
12.	ВОЛАН	ВОЛАН	деталь швейного вироби для його декоративного оформлення у вигляді широкої смуги матеріалу, з'єднаної з виробом по краю однієї поздовжньої сторони, конструкція якої забезпечує утворення хвилеподібного контуру.
13.	ВОРОТНИК	КОМІР	деталь або вузол швейного виробу для обробки та оформлення вирізу горловини. Комір може складатися з верхнього та нижнього коміра.
14.	ВТАЧИВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	ВИСТРОЧУВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	ниткове з'єднання деталей швейного виробу по овальному контуру.
15.	ВЫКРАИВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	ВИКРОЮВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	вирізування деталей швейного виробу по намічених контурах.
16.	ВЫМЁТЫВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	ВИМЕТУВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	тимчасове ниткове закріплення обшиті країв деталей для збереження форми.
17.	ВЫСТЁГИВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	ВИСТЕГУВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	з'єднання двох і більше деталей або шарів матеріалу, накладених один на одного, потаєними або наскрізними стібками на окремих ділянках або по всій поверхні.
18.	ВЫСЕКАНИЕ СРЕЗА ДЕТАЛИ	ВИСІКАННЯ ЗРУЗУ ДЕТАЛІ	оформлення зрізу деталі фігурним вирізом.
19.	ВЫТАЧКА	ВИТОЧКА	конструктивний елемент у вигляді зшитої нанівець складки трикутної або ромбовидної форми. Служить для додання об'ємної форми деталям одягу з плоского матеріалу. Наприклад, наявність на поличках верхньої виточки є основною конструктивною особливістю жіночого та дитячого (для дівчаток) одягу: верхня витачками надає поличці об'ємну форму в області грудей. Для виявлення лінії талії в прилеглих та полупрілегающего виробах на поличках, а часто і на спинці, проектують виточки від лінії талії.

20.	ГЛУХИЕ ШВЫ	ГЛУХІ ШВИ	односторонні і двосторонні вишивальні шви, виконуються, на відміну від наскрізних, по цілій тканині. Діляться на рахункові, побудовані за рахунком ниток тканини і залежні від її структури (використовують у лічильної гладі, косою стьобанню, наборі, хресті), і вільно розташовані на її поверхні, частіше - попередньо нанесеному малюнку (тамбур, верхошов, золотное шиття).
21.	ГОЛОВКА	ГОЛІВКА	деталь або вузол швейного вироби, що складаються з клинів, денця і стінок або суцільнокроєні.
22.	ГУЛЬФИК	ГУЛЬФИК	деталь швейного вироби для обробки потайний застібки передній частині мостини брюк, призначена для петель, блискавки, кнопок, текстильної застібки.
23.	ДВУБОРТНЫЙ	ДВУХБОРТНИЙ	виріб, що має зміщену бортову застібку і по одному ряду гудзиків на обох бортах
24.	ДВУЛИЦЕВОЕ ИЗДЕЛИЕ	ПОДВІЙНИЙ ВИРІБ	виріб, зшите з двуліцевой тканини, яке можна носити як лицьовій так і виворітного стороною назовні.
25.	ДЕКАТИРОВАНИЕ (ДЕКАТИРОВКА)	ДЕКАТЕРУВАННЯ	волого-теплова обробка матеріалу для запобігання подальшої усадки.
26.	ДЕТАЛЬ ШВЕЙНОГО ИЗДЕЛИЯ	ДЕТАЛЬ ШВЕЙНОГО ВИРОБУ	частина швейного вироби, цільна або складова.
27.	ДЕФЕКТ	ДЕФЕКТ	вада, недолік, порок тканини або вироби.
28.	ДЕФЕКТЫ (ПОРОКИ) ОДЕЖДЫ	ДЕФЕКТИ ОДЯГУ	дефекти зовнішнього вигляду одягу; виникають на різних етапах її виготовлення і відповідно називаються: дефекти моделювання, конструктивні та технологічні дефекти. Дефекти моделювання виникають на найпершому етапі виготовлення одягу, коли може бути допущений ряд помилок, що впливають на естетичні показники виробу і на термін його служби.
29.	ДЕФОРМАЦИЯ ОДЕЖДЫ	ДЕФОРМАЦІЯ ОДЯГУ	зміна розмірів і форм одягу або його деталей під дією механічних сил (наприклад розтягування), усадки матеріалу та інших причин.
30.	ДОЛЕВИК	ДОЛЬОВИК	деталь для оберігання розрізу кишені від розтягування.
31.	ДУБЛИРОВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	ДУБЛЮВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	з'єднання по поверхні двох або більше деталей шляхом склеювання або зварювання.

32.	ЗАЖИМ ПОМОЧЕЙ (ПОДТЯЖЕК)	ЗАЖИМ ПОМОЧІВ (ПІДТЯЖОК)	зажим, призначений для прикріплення помочей до штанів.
33.	ЗАКРЕПЛЕНИЕ СРЕЗА ДЕТАЛИ КЛЕЕВОЕ	ЗАКРІПЛЕННЯ ЗРІЗУ ДЕТАЛІ	проклеювання зрізу деталі для запобігання його від осипання.
34.	ЗАКРОЙЩИК (ЗАКРОЙЩИЦА)	ЗАКРОЙЩИК (ЗАКРОЙЩИЦЯ)	робітник, майстер, розкроюють тканини, шкіри.
35.	ЗАМЁТЫВАНИЕ ДЕТАЛИ	ЗАМЕТУВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	тимчасове ниткове з'єднання підігнути краю деталі, складок, виточок, защипов.
36.	ЗАПАХ	ЗАПАХ	захід однієї поли одягу на іншу (ширина запаху); полузаноса.
37.	ЗАСТЁЖКА	ЗАСТІБКА	пристрій для з'єднання розбіжних країв швейного або шкіргалантерейних виробів.
38.	ЗАСТРАЧИВАНИЕ ШВА	ЗАСТРОЧУВАННЯ ШВУ	стандартизований, технологічний термін, що позначає прокладання строчки (зазвичай з лицьового боку) для закріплення підігнути краю деталі або вироби, складок, виточок, защипов та ін.
39.	ЗАЩИПЫ	ЗАЩИПИ	елемент декорування суконь, сорочок, блузок. Для цього на тканині розмічають лінії для защипов, в цьому місці складають тканину виворотом до вивороту і по лицьовій стороні прокладають строчку точно в край згину. Виходить свого роду рубчик. Інший варіант защипа - рядок подвійною голкою по плоско розкладеної тканини з підкладанням під тканину з виворітного боку тоненького шнурочки. У цьому випадку шнурок прихопити з вивороту за рахунок зигзагоподібної строчки, а на лицьовій стороні між двома рядками з'явиться об'ємність.
40.	ЗАУТЮЖИВАНИЕ ШВА	ЗАПРАСУВАННЯ ШВУ	технологічний термін, що позначає вкладання припусків тканини на шов, складку або підігнути краю деталі на одну сторону і закріплення їх у цьому положенні за допомогою праски.
41.	ИЗДЕЛИЕ ШВЕЙНОЕ	ВИРІЬ ШВЕЙНИЙ	виріб, виготовлений в умовах швейного виробництва з усіх видів матеріалів, призначених для одягу і білизняних виробів.
42.	ИЗНОС	ЗНОС	зміна розмірів, форми, маси або стану поверхні виробу внаслідок руйнування (зношування) в процесі експлуатації. І. текстильних виробів відбувається при комплексному впливі декількох факторів, що залежать від умов експлуатації. Наприклад, для білизни основними є стирання і багаторазові прання, для підкладкових матеріалів - стирання, для гардин і завіс - світло, для одягу - стирання, дія светопогоди, атмосферних умов
43.	ИНТЕРВАЛ БЕЗРАЗЛИЧИЯ	ІНТЕРВАЛ БАЙДУЖОСТІ	проміжок між сусідніми номерами одягу, який вказує на скільки можна змінити розмір виробів без помітного відчуття людиною, т. е. всередині цього інтервалу різниця між розмірами виробів не має значення для споживача.
44.	КАРМАН	КИШЕНЯ	деталь або вузол швейного виробу для зберігання дрібних предметів і декоративного оформлення виробу.
45.	КАРТА РАСКРОЯ	КАРТА РОЗКРОЮ	технологічний документ, що містить завдання для настилания партії матеріалу і фактичні дані розкрою.
46.	КАРТА РАСЧЕТА МАТЕРИАЛА	КАРТА РОЗРАХУНКУ МАТЕРІАЛЕ	технологічний документ, що містить завдання на розкрій шматка матеріалу.
47.	КЛАПАН	КЛАПАН	деталь кишені для обробки лінії розрізу або є елементом декоративного оформлення виробу.
48.	КЛЕЕВАЯ КРОМКА	КЛЕЄВА КРОМКА	вузька смужка шириною від 6 до 14 мм, яку отримують при розрізанні кромочної тканини на рулоні-різальної машині. Використовується для прокладання в борти, по низу, проймі, шліці і в інших місцях і деталях одягу для запобігання їх від розтягування.
49.	КОНСТРУИРОВАНИЕ	КОНСТРУЮВАННЯ	найважливіша частина проектування одягу, швейних виробів. Складається з двох послідовних етапів. Перший етап - творчий пошук - включає в себе вибір методу конструювання і розробку креслень вироби в обсязі ескізного проекту, т. Е. Вибір методики вимірювань фігури і конструювання, вибір формул для розрахунку конструкції, обробку складних форм і крою і т. Д. Етап є відповідальним і вимагає від виконавця високої кваліфікації. Другий етап - розрахунок формул, побудова креслення, виготовлення лекал, складання різного роду робочої документації.
50.	КОНСТРУКТИВНЫЕ ЛИНИИ	КОНСТРУКТИВНІ ЛІНІЇ	контурні лінії деталей (головним чином шви), що розділяють поверхню одягу на окремі частини (деталі), що створюють її об'ємну форму і характеризують її зовнішній вигляд. Зміна конфігурації конструктивних ліній тягне за собою зміну форми одягу. будову, пристрій, взаємне розташування частин будь-якого предмета.
51.	КОНСТРУКЦИЯ	КОНСТРУКЦІЯ	Характеристику конструкції одягу можна дати по декількох позиціях: зовнішній формі (силуету і покрою); конструктивного побудови складових частин (деталей); увазі сполучних швів; виду матеріалів. Залежно від способу виготовлення розрізняють конструкції кроенная і некроеной одягу
52.	КОПИРОВАНИЕ РАСКЛАДКИ ЛЕКАЛ	КОПІЮВАЛЬНІ РОЗКЛАДКИ ЛЕКАЛ	відтворення розкладок лекал в натуральну величину або в зменшеному масштабі.
53.	КОПИРОВАЛЬНЫЕ СТРОЧКИ (СИЛКИ)	КОПІЮВАЛЬНІ СТРОЧКИ (СІЛКИ)	строчки, утворені прямими незатянутой стежками. Використовуються для перенесення ліній розмітки з однієї деталі на іншу. Після виконання копіювальних рядків деталі, складені лицьовими сторонами всередину, розділяють, натягуючи незатянутой стібки, і розрізають між ними нитки. Що залишилися в матеріалі кінці ниток утворюють (копіюють) лінії на лицьовій стороні деталей. Копіювальні строчки застосовують в основному при виготовленні одягу за індивідуальними замовленнями.
54.	КРОЙ	КРІЙ	частини, отримані в результаті розкрою.
55.	КРОМКА	КРОМКА	вузька смужка по пайовій краю тканини (уздовж ниток основи), що відрізняється виробленням.
56.	КРУЧЁНАЯ НИТЬ	КРУЧЕНА НИТКА	нитка, скручена з двох і більше комплексних ниток, волокон або пряжі.
57.	КУЛИСКА	КУЛІСКА	деталь швейного вироби у вигляді смужки матеріалу для оформлення його стяжки в різних місцях.
58.	ЛАМПАС	ЛАМПАС	кольорова суконна нашивка уздовж бічних швів брюк. Належність форменого військового одягу.
59.	ЛАСЫ	ЛАСИ	блискучі ділянки на тканини в одязі; утворюються при пресуванні і при носінні.
60.	ЛАЦКАН	ЛАЦКАН	відворот верхній частині борту піджака, жакета, пальто і т. п., з'єднується з коміром по лінії раскепов. Лацкани можуть бути широкими і вузькими, з прямими, закругленими або гострими кінцями. Їх форма і розміри залежать від моди. Часто лацкан роблять не з тканини піджака (наприклад, на смокінгу), а з атласу або тканини контрастного кольору.
61.	ЛЕКАЛО	ЛЕКАЛО	шаблон, безшкальний міряльний інструмент або розмічального пристрій для контролю або обведення криволінійних контурів фасонних деталей одягу при їх викроювання.
	ЛЕЯ	ЛЕЯ	деталь з підкладкової тканини, що покриває з виворітного боку брюк місце з'єднання їх середнього шва з кроковим.
63.	ЛИСТОЧКА	ЛИСТОЧКА	деталь, що оформляє лінію розрізу кишені і закріплена за його бічних сторонах. Кишені з листочками широко застосовують як у чоловічій, так і в жіночому одязі.
64.	ЛИЦЕВАТЬ	ЛИЦЬОВАТИ	перешивати одяг, роблячи виворітну сторону лицьової.
65.	МАКЕТ	МАКЕТ	модель чого-небудь, попередній зразок, відтворений у зменшеному вигляді; умовне об'ємне зображення предмета, що дає уявлення про його форму, пропорціях, функціях.
66.	МАКЕТНЫЙ МЕТОД МОДЕЛИРОВАНИЯ	МАКЕТНИЙ МЕТОД МОДЕЛЮВАННЯ	створення та розробка форми одягу методом наколки тканини на манекені або на фігурі манекенниці.
67.	МАНЕКЕН	МАНЕКЕН	дерев'яна або пластмасова фігура у формі людського тіла для примірки або демонстрації одягу.
68.	МАНЖЕТА	МАНЖЕТ	деталь, що оформляє низ рукавів і брюк. Може бути притачной або цельновикроенной з основними частинами рукавів або брюк. Манжети по низу рукавів можуть бути м'якими, жорсткими (накрохмаленими) або з Формостійкість жорсткої прокладкою всередині. Мода на манжети в брюках почалася в 1922, коли принц Уельський під час дощу підвернув низ брюк
69.	НАДСЕЧКА КОНТРОЛЬНАЯ ДЕТАЛИ ШВЕЙНОГО ИЗДЕЛИЯ	НАДСІЧКА КОНТРОЛЬНА ДЕТАЛІ ЩВЕЙНОГО ВИРОБУ	невеликий надріз по краю деталі, призначений для позначення правильного з'єднання деталей.
70.	НАКЛАДКА	НАКЛАДКА	деталь або вузол швейного виробу для підвищення зносостійкості і (або) захисних властивостей окремих місць вироби, а також для його декоративного оформлення
71.	НАКЛАДКА ПЛЕЧЕВАЯ	НАКЛАДКА ПЛЕЧОВА	накладка для надання форми плечової частини виробу
72.	НАМЁТЫВАНИЕ	НАМЕТУВАННЯ	технологічний термін позначає тимчасове з'єднання деталей при накладанні їх одна на іншу. Наметиваніе може бути виконано вручну або на спеціальній машині.
73.	НАСТИЛ	НАСТИЛ	кілька полотен матеріалу на площині, накладених одне на інше з вирівнюванням їх по двох перпендикулярних сторонах і призначених для розрізання.
74.	НИТКИ	НИТКИ	Скручування кінців пряжі або ниток проводиться на крутильних машинах і може бути виконано в три, шість, дев'ять і дванадцять складань (кінців).
75.	ОБМЕТЫВАНИЕ ДЕТАЛИ	ОБМЕТУВАННЯ ДЕТАЛІ	ниткове закріплення зрізу деталі або прорізи для запобігання від осипання.
76.	ОБРАБОТКА ДЕТАЛИ ШВЕЙНОГО ИЗДЕЛИЯ ВЛАЖНО-ТЕПЛОВАЯ	ОБРОБКА ШВЕЙНОГО ВИРОБУ ВОЛОГО-ТЕПЛОВА	деталі або вироби за допомогою спеціального обладнання з використанням вологи, тепла і тиску. Волого-теплова обробка може бути внутріпроцессная і остаточна. ниткове з'єднання деталей з подальшим їх викручування
77.	ОБТАЧИВАНИЕ	ОБШИВАННЯ	ниточное соединение деталей с последующим их вывертыванием
78.	ОБТАЧКА	ОБШИВКА	деталь швейного вироби для обробки зрізів (наприклад, обтачка кишень); для обтачки беруть основний матеріал.
79.	ОБХВАТ	ОБХВАТ	деталь швейного вироби для обробки зрізів (наприклад, обтачка кишень); для обтачки беруть основний матеріал.
80.	ОДНОБОРТНЫЙ	ОДНОБОРТНИЙ	виріб, що має центральну бортову застібку з одним рядом ґудзиків і, відповідно, одним рядом петель (наприклад, однобортний піджак).
81.	ОДНОСТОРОННИЕ ШВЫ	ОДНОСТОРОННІ ШВИ	глухі і вільні вишивальні шви, що утворюють малюнок на лицьовій стороні тканини
82.	ОПЛАВЛЕНИЕ СРЕЗА	ОПЛАВЛЕННЯ ЗРУЗУ	обробка зрізу деталей швейного вироби з термопластичних матеріалів тепловим методом для запобігання від осипання.
83.	ОТЛЁТ ВОРОТНИКА	ВІДЛІТ КОМІРУ	відгинаємо частина коміра, розташована вище верхньої лінії стійки коміра.
84.	ОТПАРИВАНИЕ ШВЕЙНОГО ИЗДЕЛИЯ	ВІДПАРЮВАННЯ ШВЕЙНОГО ВИРОБУ	обробка виробу парою для видалення лас.
85.	ОТТЯГИВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ШВЕЙНОГО ИЗДЕЛИЯ	ВІДТЯГУВАННЯ ДЕТАЛЕЙ ШВЕЙНОГО ВИРОБУ	збільшення лінійних розмірів деяких деталей на окремих ділянках за допомогою волого-теплової обробки для отримання бажаної форми.
86.	ОСНОВА и УТОК	ОСНОВА І УТОК	дві системи ниток, що утворюють тканину. Основа - нитки, розташовані паралельно один одному і йдуть уздовж тканини. Уток - нитки, розташовані перпендикулярно основі.
87.	ОСЫПАЕМОСТЬ ТКАНИ	ОСИПАЄМІСТЬ ТКАНИНИ	одне з технологічних властивостей тканин; випадання ниток з відкритих зрізів; виникає внаслідок недостатньо міцного закріплення ниток в тканині. Обсипальність тканини залежить від параметрів структури пряжі і ниток, будови тканини, її волокнистого складу, видів обробки та ін.
88.	ОТВАРИВАНИЕ, ОТВАРКА	ВІДПАРЮВАННЯ, ВІДПАРКА	одна з основних оздоблювальних операцій при виробленні бавовняних і лляних тканин; виробляється в виручених котлах в розчинах лугів при атмосферному або підвищеному тиску з метою видалення домішок і підготовки до вибілювання, фарбування та набиванні
89.	ОТКОСОК	ВІДКОСОК	деталь передньої половинки брюк для обробки потайний застібки, призначена для пришивання ґудзиків, кнопок, блискавки, текстильної застібки.
90.	ПЕТЛЯ	ПЕТЛЯ	навісна або вирізана деталь швейного вироби призначена для його застібання.
91.	ПЛАНКА	ПЛАНКА	деталь швейного вироби у вигляді смужки матеріалу для обробки і декоративного оформлення країв застібки.
92.	ПОДБОРТ	ПІДБОРТ	деталь швейного вироби для обробки країв розрізу переду.
93.	ПОДЗАКРЕПКА	ПІДЗАКРІПКА	деталь швейного вироби оберігає місце з'єднання середнього шва штанів з кроковими від розтягування.
94.	ПОДЗОР	ПІДЗОР	деталь кишені, що закриває підкладку кишені в місці його отвори
95.	ПОДКЛАДКА	ПІДКЛАДКА	деталь або вузол швейного виробу для оформлення його виворітного боку.
96.	ПОДРЕЗКА ДЕТАЛИ (МАТЕРИАЛА)	ПІДРІЗАННЯ ДЕТАЛІ (МАТЕРІАЛУ)	уточнення розмірів і контурів за лекалами із застосуванням розкрійного устаткування.
97.	ПОДШИВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	ПІДШИВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	прикріплення підігнути краю деталі потайними стібками.
98.	ПРЕССОВАНИЕ	ПРЕСУВАННЯ	волого-теплова обробка швейного вироби за допомогою преса.
99.	ПРИКЛЕИВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	ПРИКЛЕЮВАННЯ ДЕТАЛІ	клейове з'єднання дрібної деталі швейного виробу з основною.
100.	ПРИМЁТЫВАНИЕ	ПРИМЕТУВАННЯ	тимчасове ниткове з'єднання дрібних деталей швейного виробу з великими.
101.	ПРИТАЧИВАНИЕ	ПРИШИВАННЯ	ниткове з'єднання дрібних деталей з великими.
102.	ПРИУТЮЖИВАНИЕ ШВА	ПРИПРАСУВАННЯ ШВА	зменшення товщини шва, згину або краю деталі за допомогою прасувальних обробки.
103.	ПРОКЛАДКА	ПІДКЛАДКА	деталь або вузол швейного виробу для додання стійкості форми або теплозахисту, розташовані між верхнім і нижнім шарами матеріалу.
104.	ПРОКЛЕЕВАНИЕ ШВА	ПОКЛЕЮВАННЯ ШВА	нанесення клею на краю деталі в області шва з наступним приклеюванням смужки матеріалу або тасьми.
105.	ПРОПАРИВАНИЕ	ПРОПАРЮВАННЯ	волого-теплова обробка, що забезпечує насичення швейного вироби парою.
106.	РАЗУТЮЖИВАНИЕ ДЕТАЛИ ИЛИ ШВА	РОЗПРАСУВАННЯ ДЕТАЛІ АБО ШВА	технологічний термін, що позначає розкладання припусків тканини на шов або складку на дві протилежні сторони і закріплення їх у цьому положенні за допомогою прасувальних обробки.
107.	РАМКА	РАМКА	фиксируемая частину замку, що закріплюється на обох змикає сторонах шкіргалантерейних виробів
108.	РАСКЕП	РАСКЕП	ділянку отложного коміра від кінця (від зовнішнього кута) до лінії перегину; ділянку, місце, де з'єднуються комір і лацкани у виробах з вилогами (піджачного типу). Залежить від моделі й може бути невеликим, середньої величини і значної величини
109.	РАССТРАЧИВАНИЕ ШВА	РОЗСТРОЧУВАННЯ ШВА	технологічний термін, що позначає прокладання строчок на деталях для закріплення припусків шва, складки, спрямованих в протилежні сторони.
110.	РАСТРУБ	РОЗТРУБ	розширення у вигляді воронки на предметі або деталі; розширюється частина одягу (наприклад, рукави з розтрубом).
111.	РЕГЛАН	РЕГЛАН	покрій рукава, названий по імені англійського генерала реглан, для якого була зшита одяг з рукавами такого фасону, щоб замаскувати пошкоджене плече. Також фасон одягу, у якої рукав складає одне ціле з плечовим ділянкою вироби; пальто або плащ такого крою.
112.	РУКАВ	РУКАВ	деталь одягу, що покриває руку або частину руки; може бути різної довжини і конструкції (одношовних, дво- і трьохшовні, втачним, реглан, цельновикроенним зі спинкою, поличкою та ін.).

113.	СВАРКА ДЕТАЛЕЙ ШВЕЙНОГО ИЗДЕЛИЯ	СВАРКА ДЕТАЛІФ ШВЕЙНОГО ВИРОБУ	нероз'ємне з'єднання деталей або шарів термопластичного матеріалу за допомогою їх розплавлення.
114.	СКЛЕИВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	СКЛЕЮВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	клейове з'єднання двох і більше деталей швейного виробу або шарів матеріалу.
115.	СМЕТЫВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	ЗМЕТУВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	тимчасове ниткове з'єднання двох або більше деталей швейного виробу.
116.	СТАЧИВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	ЗШИВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	ниткове з'єднання деталей швейного виробу по поєднаним краях.
117.	СУТЮЖИВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ	ЗПРАСУВАННЯ ДЕТАЛЕЙ	зменшення лінійних розмірів деталей швейного виробу на окремих ділянках за допомогою волого-теплової обробки для додання бажаної форми.
118.	УСАДКА	УСАДКА	зміна розмірів матеріалів за певних умов і різних впливах. Розрізняють лінійну усадку, (по одному з вимірів), поверхневу і об'ємну. Прийнято визначати усадку, на яку змінюються лінійні розміри виробу як величину, виражену у відсотках від початкових розмірів.
119.	УТОК	УТОК	поперечні нитки тканини, розташовані перпендикулярно до ниток основи і переплітаються з ними в процесі ткацтва.
120.	ЦЕПНОЙ СТЕЖОК	ЦЕПНИЙ СТІБОК	частина ниткової строчки між двома проколами голки, отримана за допомогою петлителя. У рядках, отриманих з ланцюгових стібків (так званих ланцюгових рядках), переплетення ниток відбувається на одній стороні зшиваються матеріалів. Також вид строчки на лицьовій і виворітній стороні різний. Ланцюговий стібок буває одно-, дво- і багатониткових. Ланцюговий стібок допускає значне подовження уздовж строчки і тому зазвичай використовується при сточуванні еластичних (наприклад, трикотажних) матеріалів. Головний недолік ланцюгових рядків - распускаемость і більша витрата ниток, ніж при використанні рядків з човникових стібків.
121.	ЧЕЛНОЧНЫЙ СТЕЖОК	ЧОВНИКОВИЙ СТІБОК	елемент ниткової строчки між двома проколами голки, отриманий за допомогою човника. У рядках, утворених з човникового стібка (так званої човникової рядку), переплетення ниток відбувається в середині матеріалу; вид строчки на лицьовій і виворітного сторонах однаковий. Човниковий стібок буває в основному двонитковим, а також тринитковий (при роботі з двома голками і одним човником). Човникові стібки використовують для сточування тканин, т. К. Він вважається нераспускающимся, і при вишиванні.
122.	ШЛИЦА	ШЛИЦЯ	поздовжній розріз на спинці, в бічних швах і в ін. місцях вироби. Шліца може бути розташована в середньому шві, в бічних і оздоблювальних швах чоловічих і жіночих верхніх виробів - пальто, піджаках і т.п.
123.	ШОВ	ШОВ	місце скріплення деталей одягу, взуття та інших виробів. За способом виконання буває нитковим, клейовим і зварним. Найпоширеніший - нитковий шов, який виконують різними способами в залежності від виду матеріалу, виду виробу, місця його розташування, наявного обладнання, навіть напрямки моди і т.п. Клейовий шов застосовують при виготовленні виробів з використанням термопластичних матеріалів (клейових ниток) в основному в тих випадках, коли скріплюються деталі при носінні одягу відчувають навантаження, спрямовані на їх зрушення, або піддаються незначним навантаженням. Зварений шов застосовують при виготовленні виробів із плівок або термопластичних матеріалів. Його отримують зазвичай тепловим, ультразвуковим або високочастотним способами.
124.	ШПУЛЬКА ШВЕЙНОЙ МАШИНЫ	ШПУЛЬКА ШВЕЙНОЇ МАШИНИ	це власне невелика металева або пластмасова котушка з намотаною на неї ниткою.
125.	ШТРИПКИ	ШТРІПКИ	петлі, пришиті до штанів, рейтузи, до різного роду накладними халявах.

Дата добавления: 2015-08-28