Џ®ўҐбвм ® в®, ЄЄ «Ґ­мЄЁ© „®б Ї®¤аЁ« ЇҐаўл© 室 «гзиҐг ЁЈа®Єг Џ®¤­ҐЎҐб­®©, ¤ҐўгиЄ - ЁЈа®Є Њп® ѓг­м аҐиЁ« бў®о бг¤мЎг ў ¤ўге ЇавЁпе ў ўҐ©жЁ.

€Ја®Є ў ўҐ©жЁ

Ё«Ё

Џ®ўҐбвм ® в®, ЄЄ «Ґ­мЄЁ© „®б Ї®¤аЁ«ЇҐаўл© 室 «гзиҐг ЁЈа®Єг Џ®¤­ҐЎҐб­®©, ¤ҐўгиЄ - ЁЈа®Є Њп® ѓг­м аҐиЁ«бў®о бг¤мЎг ў ¤ўге ЇавЁпе ў ўҐ©жЁ.

ћ­®и ­иҐ«Ї®¤агЈг,
†¦¤«б ­Ґ© ᮥ¤Ё­Ґ­Ёп,-
‚бваҐзг ЌҐЎ® ЇаҐ¤аҐиЁ«®
‡ бв® «Ґв ¤® Ёе ஦¤Ґ­мп.

* * *

‘ ­Ґ§Їпв­ле ўаҐҐ­ б«®¦Ё«бм Ї®б«®ўЁж: “ ўбпЄ®© ўҐйЁ бў®п Їа. € Ї®в®г, ўҐа­®, вЄ ­®Ј® бгйҐбвўгҐв аббЄ§®ў ® ¤а®ўЁвле о­®ие Ё ЇаҐЄаб­ле ¤ҐўгиЄе, Є®в®алҐ б®Ґ¤Ё­Ё«Ёбм Ї® ў®«Ґ ЌҐЎ.

Ћ¤Ё­ Ё§ нвЁе аббЄ§®ў, ®Ў ЁЈа®ЄҐ ў ўҐ©жЁ, Є®в®ал© ЇаЁ®ЎаҐ«бҐЎҐ ¦Ґ­г § ¤®бЄ®© ў ўҐ©жЁ, гў¦Ґл© зЁв⥫м, вл ᥩзб гб«лиЁим. ‚Ґ¤м ­Ґ вЄ г¦ збв® ®¦­® гб«левм ® Ўаз­® б®о§Ґ ¤ўге «о¤Ґ©, Є®в®алҐ ў®«Ґо ЌҐЎ, தЁ«Ёбм § ­®Ј® влбпз Ё«Ґ© ¤агЈ ®в ¤агЈ! Ќ® ЇаҐ¦¤Ґ зҐ ­ ­зЁ­вм, ўлб«ги©, гў¦Ґл© зЁв⥫м, ў®в ЄЄЁҐ бвЁеЁ:

ЏаЁзг¤л ¦Ё§­Ё, бгҐвл ЁабЄ®©
‘த­Ё Ў®амЎҐ § ииҐз­®© ¤®бЄ®©.
Џ®¤зб ЎлўҐв, зв® ў Є®­жҐ ЁЈал
Њл §вҐўҐ Ўаз­лҐ ЇЁал.
€§аҐЄ ѓ®-­н­, ­г祭­л© бг¤мЎ®©:
- ЏаЁ­®бЁв मбвм ўлЁЈа­­л© Ў®©,
Ќ® ¤¦Ґ Ї®а¦Ґ­ЁҐ Ї®а®©
ЌҐ«м§п бзЁввм Їа®ЁЈа­­®© ЁЈа®©.

ѓ®ў®апв, зв® ЁЈа ў ўҐ©жЁ ў®бЇа®Ё§ў®¤Ёв ЄавЁ­г Ёа, б®бвў«Ґ­­го Ї® ваЁЈа, Є®в®ал© б®§¤«б ЁЇҐав®а ”г ‘Ё. —Ёб«® и襪 ­ ¤®бЄҐ ᮮ⢥вбвўгҐв Є®«ЁзҐбвўг ¤­Ґ©, § Є®в®алҐ §Ґ«п б®ўҐаиҐв ®Ў®а®в ў®ЄагЈ б®«­ж. —Ґа­лҐ Ё ЎҐ«лҐ Є­Ё ®Ў®§­зов ¤ўҐ Їа®вЁў®Ї®«®¦­лҐ бЁ«л: €­м Ё џ­ (вҐ­лҐ Ё ᢥв«лҐ бЁ«л ЇаЁа®¤л). —Ґвлॠ㣫¤®бЄЁ - нв® б®«­жҐ, «г­, §ўҐ§¤л Ё §­ЄЁ §®¤ЁЄ. Ќ ¤®бЄҐ Їа®Ёб室пв влбпзЁ Ё§Ґ­Ґ­Ё©, ᥪаҐв Є®в®але ­Ґ ў б®бв®п­ЁЁ а§Ј¤вм ¤¦Ґ Ў®ЈЁ.

ЃҐббҐав­лҐ ®зҐ­м «оЎпв ЁЈавм ў нвг ЁЈаг, Ё ­Ґ¤а® бгйҐбвўгҐв Ёбв®аЁп ® ‚­ —¦Ё б Ј®ал ‹­мЄни­м. (‚­м —¦Ё Ї®иҐ«§ еў®а®бв® ў Ј®ал, в ®­ ўбваҐвЁ«¤ўге бва楢 ЁЈаўиЁе ў ўҐ©жЁ. Ћ­ вЄ гў«ҐЄбп ­Ў«о¤Ґ­ЁҐ § ЁЈа®© ў ўҐ©жЁ, зв® Є®Ј¤ ®­ ®Ї®­Ё«бп, ¤аҐўЄ® ҐЈ® в®Ї®а ЇаҐўавЁ«®бм ў вагег, Ё Їа®и«® ®Є®«® бв «Ґв).

…бвм ЇаҐ¤­ЁҐ, Ўг¤в® ўҐ©жЁ Ё§®ЎаҐ«ЁЇҐав®а џ® (ЁЇҐав®а §®«®в®Ј® ўҐЄ) Ё ®ЎгзЁ«бў®ҐЈ® бл­ „­м —¦г. Ќ® нв® ў§¤®а - ­Ґ ®¦Ґв в®Ј® Ўлвм, зв®Ўл ¤® ’­ Ё ћп («ҐЈҐ­¤а­лҐ ¤Ё­бвЁЁ) ў ўҐ©жЁ ­Ґ ЁЈа«Ё Ў®ЈЁ!

‚¤®Ўў®Є ­¤® ЇаЁ­пвм ў абб㦤Ґ­ЁҐ, зв® ўлгзЁвмбп нв®г ЁбЄгббвўг ᮢᥠ­Ґ Їа®бв®! …б«Ё, ®¤­Є® ¦Ґ, Ї® б®© ЇаЁа®¤Ґ 祫®ўҐЄ бЇ®б®ЎҐ­ Є ЁЈаҐ ў ўҐ©жЁ, ®­ згўбвўгҐв Ё ¤¦Ґ в®з­® §­Ґв, ЄЄ®© 室 б«Ґ¤гҐв ᤥ«вм; €Ја ҐЈ® б б®Ј® ­з«­Ґ®ЎлЄ­®ўҐ­­, ­Ґ®Ўлз©­ Ё б Є¦¤л ¤­Ґ бв­®ўЁвбп ўбҐ б®ўҐа襭­ҐҐ, Ї®Є бвҐа ­Ґ ¤®бвЁЈҐв бў®Ґ© ўҐаиЁ­л. Ѓлўов Ё ¤агЈЁҐ «о¤Ё, ®Ў¤Ґ«Ґ­­лҐ Ё ®ЎЁ¦Ґ­­лҐ ЇаЁа®¤®©. ‘ ва㤮 ᤥ«ов ®­Ё ¤ў, ­бЁ«г вਠ室, ¤«миҐ - ­Ё б Ґбв. Џгбвм блҐ ®Їлв­лҐ, блҐ «гзиЁҐ ЁЈа®ЄЁ ­®Ј® «Ґв Ї®¤ап¤ Ї®бўпйов нвЁе вгЇЁж ў б®Єа®ўҐ­­лҐ в©­л ўҐ©жЁ - Ј®¤л г祭Ёп ЇаЁ­Ґбгв Ї®«м§г в®«мЄ® гзЁвҐ«п, ЎҐбв«­­лҐ г祭ЁЄЁ б зҐ ­зЁ­«Ё, ­ в® Ё §Є®­зв. ‚Ё¤­® ­Ґ §ап Ј®ў®аЁвбп: ¤а Є ўЁ­®ЇЁвЁо Ё Є ўҐ©жЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­л бг¤мЎ®о а§ Ё ­ўбҐЈ¤, Ё 祫®ўҐЄг ­Ґ ЇаЁг­®¦Ёвм ҐЈ® Ё ­Ґ абвавЁвм.

‚® ўаҐҐ­ ¤Ё­бвЁЁ ‘г­ (960-1279) ¦Ё«ў –©з¦®гбЄ® ®ЄагЈҐ, ў ¤ҐаҐў­Ґ „«о©жг­м ЄаҐбвмп­бЄЁ© ЇаҐ­ҐЄ Ї® ЁҐ­Ё —¦®г ѓ®-­н­. Ћ­ б ¤Ґвбвў гў«ҐЄ«бп ЁЈа®© ў ўҐ©жЁ. ђ®¤ЁвҐ«Ё ®в¤«Ё ҐЈ® ў ¤ҐаҐўҐ­бЄго иЄ®«г. …¤ў в®«мЄ® ўл¤бвбп г «мзЁЄ®ў бў®Ў®¤­п Ё­гв, ЄЄ ѓ®-­н­ б® бў®ЁЁ ЇаЁпвҐ«пЁ ЁЈ® аббвўпв ­ ᮤҐ«м­®© ¤®бЄҐ ЄҐиЄЁ ¤ўге 梥⮢ Ё«Ё ®Ў«®ЄЁ зҐаҐЇЁжл, Ё Ґ¦ ­ЁЁ ­зЁ­Ґвбп бথ­ЁҐ. Ђ Ґб«Ё, ў®§ўайпбм Ї®б«Ґ га®Є®ў ¤®®©, ѓ®-­н­ §Ґз«бваЁЄ®ў, Є®в®алҐ ЁЈа«Ё ў ўҐ©жЁ, ®­ ®бв­ў«Ёў«бп Ї®¤«Ґ Ё 㦥 ­Ґ ®валў«ў§Ј«п¤ ®в ¤®бЄЁ. ЏаЁ ­Ґг¤з­® 室Ґ ®¤­®Ј® Ё§ ЁЈаойЁе, ®­ ®йг髧㤠ў® ўбҐ ⥫Ґ - §Ј®а«бп ®в ў®§Ўг¦¤Ґ­Ёп, ®взп­­® а§еЁў«агЄЁ, Ё Ї®¤бЄ§лў«ЁЈа®Є. €, Ї®ўҐамвҐ, ўбпЄЁ© а§ нв® Ўл«Ё §Ґз⥫м­лҐ б®ўҐвл - «гз襣® 室 ­ЁЄв® Ўл ­Ґ ЇаЁ¤г«.

„Ґ­м ®в® ¤­п а®б«® ЁбЄгббвў® ѓ®-­н­, Ё бЄ®а® ®­ бв««гзиЁ ЁЈа®Є® ­ ¤ҐаҐў­Ґ. ЏаҐ¦¤Ґ ¤агЈЁҐ ЁЈа®ЄЁ ¤ў«Ё Ґг ЄҐ­м Ё«Ё ¤ў, ⥯Ґам ¦Ґ ѓ®-­н­ б гбвгЇ«ЇҐаўл© 室 Ё«Ё ¤¦Ґ ЄҐ­м, ­® ­Ґб®вап ­Ё ­ зв®, ­ЁЄ®г ­Ґ г¤ў«®бм ᢥбвЁ ЁЈаг б ­Ё е®вп Ўл ў­Ёзмо ¤ў¦¤л Ї®¤ап¤. ’Є ѓ®-­н­ ®Ў®иҐ«б ¤®бЄ®о ўбо ¤ҐаҐў­о, ­® аў­®Ј® Ї® бЁ«б®ЇҐа­ЁЄ ­Ґ блбЄ«.

…г Ўл«® ®в த㠢ᥣ® Їпв­¤жвм Ё«Ё, ᮥ Ў®«м襥, иҐбв­¤жвм «Ґв, ®­ 㦥 Їа®б«л«§­Ґ­Ёв®бвмо Ї® ўбҐ© ®ЄагЈҐ. Џ®а§ЁвҐ«м­лҐ ҐЈ® бЇ®б®Ў­®бвЁ, Їа®пўЁўиЁҐбп ў бв®«м а­­Ґ ў®§абвҐ, ¤ў«Ё ЇЁйг ¤«п ўбҐў®§®¦­ле б«ге®ў. Ћ¤­®бҐ«мз­Ґ ѓ®-­н­ Ї®Ј®ўаЁў«Ё, Ўг¤в® ѓ®-­н­ б®ЎЁа«®¤­¦¤л дЁ­ЁЄЁ Ј¤Ґ-в® ¤«ҐЄ® § ¤ҐаҐў­Ґ© Ё §ҐвЁ«¤ўге ­Ґ§­Є®жҐў ў ¤®ббЄ® ®­иҐбЄ® ®Ў«зҐ­ЁЁ. Ћ­Ё бЁ¤Ґ«Ё ­ вࢥ Ё ЁЈа«Ё ў ўҐ©жЁ. ѓ®-­н­ ЇаЁбҐ«Ї®®¤«м ­ Є®ав®зЄЁ Ё ЇаЁ­п«бп ­Ў«о¤вм § ЁЈа®©. - ‘®ваЁ-Є, нв®в «мзгЈ­ ⮦Ґ «оЎЁвҐ«м ўҐ©жЁ! - г«лЎ­г«бп ®¤Ё­ Ё§ ®­е®ў, - „ў© ­гзЁ ҐЈ® ЁЈавм вЄ, зв®Ўл ®­ ўбҐЈ¤ ўл室Ё«Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«Ґ. € ®­ Ї®Є§««мзЁЄг ­ ¤®бЄҐ ЇаЁҐл ­Ї¤Ґ­Ёп Ё §йЁвл, Ёбвॡ«Ґ­Ёп Ё §еўв, ўлагзЄЁ Ё Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ, ®Ў®а®­л Ё ®вЇ®а. Њ«мзЁЄ га§гҐ«Ё §Ї®­Ё«ўбҐ, зв® Ґг ®Ўкпб­Ё«Ё. - Ћв­л­Ґ Ё ўЇаҐ¤м ­Ґ Ўг¤Ґв ⥡Ґ аў­®Ј® Їа®вЁў­ЁЄ ў® ўбҐ© Џ®¤­ҐЎҐб­®©! - бЄ§«Ё ®­еЁ Ё г«лЎпбм ги«Ё. € Їаў¤, б в®© Ї®ал ѓ®-­н­ ­Ґ §­«Ї®а¦Ґ­Ё©. ЌҐв б®­Ґ­Ё©, ­ Єао ¤ҐаҐўҐ­бЄ®Ј® Ї®«п ®­ Ї®ўбваҐз«бп б ­ҐЎ®¦ЁвҐ«пЁ, Ё ®­Ё абЄал«Ё Ґг ў®«иҐЎ­го в©­г ЁЈал. ’Є Ј®ў®аЁ«Ё ­®ЈЁҐ.

Ќ® Ё­лҐ, б«ЁиЄ® ®бвалҐ ­ п§лЄ, ­Ґ е®вҐ«Ё ­ЁзҐг ўҐаЁвм. ‚бп нв Ёбв®аЁп - бЇ«®и­п ўл¤гЄ, ⢥न«Ё ®­Ё. Џа®бв®-­Їа®бв® г ѓ®-­н­ ®б®Ўл© в«­в, Ё Є в®г ¦Ґ ®­ ЎҐбЇаҐалў­®, ЎҐ§ гбв«Ё гЇа¦­пҐвбп ў бў®Ґ ЁбЄгбб⢥. Ђ а®ббЄ§­Ё Їа® ®­е®ў Ё«Ё Ў®Ј®ў, Є®в®але ®­ пЄ®Ўл ўЁ¤Ґ«, Ј®¤­л в®«мЄ® ­ в®, зв®Ўл ¤газЁвм Ј«гЇж®ў. ’Є зйҐ ўбҐЈ® Ј®ў®аЁ«Ё гЇапжл Ё §ў§пвлҐ бЇ®айЁЄЁ. ЉЄ Ўл в® ­Ё Ўл«®, ᥩзб Ј¤вм ­Ґ бв®Ёв, ЁбвЁ­­п Їаў¤ «Ёим в®, зв® о­®и ­Ґ §­«бҐЎҐ аў­ле ў ўҐ©жЁ.

ЃҐ§гЇаҐз­п ЁЈа ѓ®-­н­, бв®«м ।Єп ў бв®«м о­® ў®§абвҐ, ЄЄ л 㦥 Ј®ў®аЁ«Ё, ЇаЁ­Ґб«Ґг б«ўг. ‚ ¤ҐаҐў­о, Ј¤Ґ ®­ ¦Ё«, бв«Ё ­ўҐ¤лўвмбп зЁ­®ў­ЁЄЁ Ё §Ґ«Ґў«¤Ґ«мжл, бл­®ўмп Ў®Јвле Ё §­в­ле தЁвҐ«Ґ©. Ђ§ав­лҐ ЁЈа®ЄЁ ­Ґ ®Ј«Ё Ё ­Ґ е®вҐ«Ё бЁаЁвмбп б ­Ґг¤зҐ© Ё ЇаЁЈ«и«Ё ѓ®-­н­ блЈавм ҐйҐ а§, ­ ¤Ґ­мЈЁ, ­® Ё вгв Ї®бв®п­­® вҐаЇҐ«Ё Ї®а¦Ґ­ЁҐ Ё Їа®ЁЈалў«Ё Єв® Їпвм, Єв® ¤Ґбпвм о­Ґ©.

Њ«®-Ї®«г г ѓ®-­н­ §ўҐ«Ёбм ¤Ґ­мЈЁ. Ћ­ ўлгзЁ«бп в®­Є®г ®Ўа饭Ёо, ­Ўа«бп ўлб®Є®ҐаЁп Ё ў бЄ®а® ўаҐҐ­Ё ЇҐаҐбв«Ї®е®¤Ёвм ­ Їа®бв®Ј® ¤ҐаҐўҐ­бЄ®Ј® Їа­п.

‚Ё¤п, зв® Ёе бл­ ў®§г¦«, தЁвҐ«Ё ­¤г«Ё ҐЈ® ¦Ґ­Ёвм. Ќ® ®­Ё ­Ґ Ї®¤®§аҐў«Ё, зв® г ѓ®-­н­ бў®Ё Ї«­л, ­Ґб宦ЁҐ б Ёе ­ҐеЁвалЁ бваЁЄ®ўбЄЁЁ абзҐвЁ.

- Џа®Ёб宦¤Ґ­ЁҐ ­иҐ ᮢᥠ­Ё§Є®Ґ, - бЄ§«бл­ бваЁЄ, - ­ЁЄ®Ј®, Єа®Ґ ⥭®© ¤ҐаҐўҐ­бЄ®© ¤Ґўз®­ЄЁ, ­Ґ Ї®Є ў ¦Ґ­л ­Ґ ў§пвм. „ в®«мЄ® ЄаҐбвмп­ЄЁ б Ёе ЈагЎлЁ ўЄгбЁ Ё ЇаЁўлзЄЁ - ­Ґ Ї® ­Ґ. Џгйгбм-Є п «гзиҐ ў ЇгвҐиҐбвўЁҐ, Ї®б®вао зг¦ЁҐ Єап. ‘ вЄЁ ЁбЄгббвў®, ЄЄ ®Ґ, ¤¦Ґ ¤Ґ­мЈЁ ­ ¤®а®¦­лҐ абе®¤л ­Ё Є зҐг. ЌҐ блйг ¦Ґ­г ў ®¤­® ҐбвҐ, - бв«® Ўлвм, бг¤мЎ Ї®ўҐ«ҐўҐв Ё¤вЁ ў ¤агЈ®Ґ. Ѓг¤г ¦¤вм ¤® в®© Ї®ал, Ї®Є ­Ґ ўбваҐзг ¤ҐўгиЄг, Є®в®ап Ўг¤Ґв ­Ґ Ў«Ё§Є Ї® бҐа¤жг Ё Ї® лб«п. ’®Ј¤ бЎг¤гвбп «гзиЁҐ ®Ё Ґзвл.

“б«леў вЄЁҐ Ј®а¤лҐ аҐзЁ, தЁвҐ«Ё ®а®ЎҐ«Ё Ё ®вбвгЇЁ«Ёбм.

‘Є§­® - ᤥ«­®, Ё зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ© ѓ®-­н­ Їа®бвЁ«бп б தЁвҐ«пЁ. Ћ­ ®¤Ґ«бп ў® ўбҐ ­®ў®Ґ, Ё бваЁЄЁ Ґ¤ў г§­«Ё бл­. ѓ®-­н­ ®Ў«зЁ«бп ў бЄа®­л© е«в бва­­ЁЄ, Ј®«®ўг Ї®ўп§«Ї«вЄ® Ё§ ЈагЎ®© вЄ­Ё - ­Ё ¤вм ­Ё ў§пвм ®«®¤®© ¤®ббЄЁ© ®­е. ЋЇ®­ЁўиЁбм ®в Ё§г«Ґ­Ёп தЁвҐ«Ё бЇа®бЁ«Ё:

- „«п 祣® вл вЄ ўлап¤Ё«бп, бл­®Є?

- џ е®зг, Ї®¤®Ў­® ®Ў«Єг, Ї«лўгйҐг ў ­ҐЎҐ, ®Ў«ҐвҐвм ўҐбм ᢥв, - ®вўҐз«ѓ®-­н­ б® бҐе®. - џ е®зг ­©вЁ ¤ҐўгиЄг, Є®в®ап ¤®бв®©­ бввм ®Ґ© ¦Ґ­®©.

- ‚Ё¤­® вл ⢥म аҐиЁ«бп, бл­®Є, ®вЈ®ўаЁўвм вҐЎп ЎҐбЇ®«Ґ§­®, - бЄ§«Ё бваЁЄЁ. - Ђ в®«мЄ®, ЄЄ ­©¤Ґим ¦Ґ­г, ᪮॥ ў®§ўай©бп ¤®®©. Њ®¦Ґв, Ё ᫤Є® Ї®Є¦Ґвбп ­ зг¦ЎЁ­Ґ, ўбҐ ¦Ґ ­Ґ §Ўлў© த­лҐ Ґбв!

- Ќг ў®в ҐйҐ! - ®в®§ў«бп ѓ®-­н­.

„Ґ­м Ўл«бзбв«Ёўл© Ё бг«Ё«г¤зг ўбпзҐбЄЁ ­зЁ­­Ёп, Ї®в®г ѓ®-­н­, ­Ґ ҐиЄп, ®вЇаўЁ«бп ў Їгвм. ‘ нв®Ј® зб ®­ бв«­§лўвм бҐЎп Њ«Ґ­мЄЁ© „®б.

* * *

Њ«Ґ­мЄЁ© „®б аббг¤Ё«, зв® ЇҐаўл ¤Ґ«® Ґг ­¤® Ё¤вЁ ў Ѓп­м«п­м (бв஥ ­§ў­ЁҐ Ј®а®¤ Љбвдл­п, Ј«ў­®Ј® Ј®а®¤ Їа®ўЁ­жЁЁ •н­­м): ўҐ¤м нв® бв®«Ёж, в ¦ЁўҐв б ЁЇҐав®а Ё, ЎҐ§ б®­Ґ­Ёп, блйҐвбп ­®Ј® §­Ґ­Ёвле ЁЈа®Є®ў.

Ћ¤­Є®, ЇаЁЎлў ў бв®«Ёжг, ®­ гЎҐ¤Ё«бп, зв® Ё §¤Ґбм ­ЁЄв® ­Ґ ў бЁ«е ҐЈ® ®ЎлЈавм. Џ® ўбҐг Ј®а®¤г Їа®ЈаҐҐ«®«ў ® ­Ґбаў­Ґ­­® ЁЈа®ЄҐ ў ўҐ©жЁ. ЏаЁ¤ў®а­лҐ ­ўҐй«Ё ҐЈ® §Їа®бв®, Ї®ўбо¤г ҐЈ® ЇаЁ­Ё«Ё ЄЄ ¤®а®Ј®Ј® Ј®бвп. Њ­®ЈЁе ®­ Ўа«ў г祭мҐ, ­®Ј® ЁЈа«­ ¤Ґ­мЈЁ, Ё ¤­Ё ЎҐ¦«Ё § ¤­пЁ ўҐбҐ«® Ё ­Ґ§Ґв­®. Ќ® аў­®Ј® ᥡҐ ЁЈа®Є ®­ вЄ Ё ­Ґ ўбваҐвЁ«; ­Ґ ўбваҐвЁ«®­ Ё ¤ҐўгиЄг, Є®в®ап Ўл Ґг Ї®«оЎЁ«бм Ё«Ё е®вп Ўл ЇаЁЈ«п­г«бм.

Џа®и«® ­Ґ«® ўаҐҐ­Ё, Ї®Є ѓ®-­н­ ­Є®­Ґж ­Ґ Ї®­п«, зв® бг¤мЎ ҐЈ®, ЄЄ ўЁ¤­®, ­Ґ §¤Ґбм. Ћ­ Ўа®бЁ«бв®«Ёжг Ё ®вЇаўЁ«бп ў ’©о­м, ®ввг¤ ў —¦н­м¤Ё­. ѓ¤Ґ Ўл ­Ё Ї®пў«п«бп ѓ®-­н­, Ї®ўбо¤г ЁЈа«®­ ў ўҐ©жЁ, ­® ¤®бв®©­®Ј® б®ЇҐа­ЁЄ Ї®-ЇаҐ¦­Ґг ­Ґ ­е®¤Ё«. € ў®в ®¤­¦¤л ҐЈ® в®з­® Ўл ®бҐ­Ё«®, Ё, ў­Ґ бҐЎп ®в मбвЁ, ®­ ў®бЄ«ЁЄ­г«:

- ЉЄ ¦Ґ п нв® §Їпв®ў«! ‚Ґ¤м г џ­ми­бЄЁе Ј®а (Ј®ал ў а©®­Ґ ЏҐЄЁ­) Ґбвм бва­ ‹п® (Ј®бг¤абвў® Ё ¤Ё­бвЁп 10-12 ўҐЄ®ў бгйҐбвў®ўўиҐҐ ­ вҐааЁв®аЁЁ ᮢ॥­­®© Њ®­Ј®«ЁЁ Ё ‘ҐўҐа®-‚®бв®з­ле Їа®ўЁ­жЁ© ЉЁвп). ђббЄ§лўов, зв® бв®«Ёж нв®© бва­л Їли­ҐҐ Ё Ў®ЈзҐ б®Ј® Ѓп­м«п­. ’-в®, Є®­Ґз­®, Ё ¦Ёўгв «гзиЁҐ бвҐа ЁЈал, ­Ґ §­ойЁҐ ᥡҐ аў­ле ў® ўбҐ© Џ®¤­ҐЎҐб­®©! Џаў¤, г ­б ў ‘।Ё­­® Ј®бг¤аб⢥, п б«лўг ЇҐаўл ЁЈа®Є®, ®¦Ґв, Ё в ­Ґ ®ба«обм? ђҐиҐ­®, Ё¤г Є џ­ми­мбЄЁ Ј®а! Ќ©¤г ЇҐаў®Є«бб­®Ј® ЁЈа®Є Ё Ї®Ґаобм б ­Ё бЁ«Ё - Ї®бв®о § зҐбвм ‘аҐ¤Ё­­®Ј® Ј®бг¤абвў! Ђ §®¤­® Ё бў®Ґ Ёп Їа®б«ў«о ў ¤«ҐЄЁе Єапе. € Ї®в®, Ё§¤ў­ б«®¦Ё«бм Ї®Ј®ў®аЄ: ў џ­м Ё —¦® ЄабўЁж ЎҐ§ бзҐв. €бЄгббвў® ЁЈал ®вЄа®Ґв ­Ґ ¤ўҐаЁ ў Ў®ЈвлҐ ¤®, Ё ЄЄ §­вм, ®¦Ґв Ўлвм, п ­©¤г ᥡҐ в ¤®Ўаго ¦Ґ­г.

‘Є§­® - ᤥ«­®: ѓ®-­н­ ®вЇаўЁ«бп ­ ᥢҐа. „®а®Ј®о б«гз«®бм Ґг Ґбвм Ї®¤ ®вЄалвл ­ҐЎ® Ё бЇвм Ї®¤ ¤®¦¤Ґ; ­ ­®з«ҐЈ ®­ ®бв­ў«Ёў«бп Ї®§¤­® ўҐзҐа®, а­­Ё гва® б­®ў ЇгбЄ«бп ў Їгвм. ЌҐ ­®Ј® Ё­®ў«® ¤­Ґ©, ®­ 㦥 ЇаЁЎ«Ё¦«бп Є џ­ми­мбЄЁ Ј®а; г Ї®¤­®¦Ёп Ёе бв®п«Ј®а®¤ џ­мж§Ё­.

‚ в® ўаҐп џ­мж§Ё­ Ўл«бв®«ЁжҐ© ЄЁ¤­мбЄ®Ј® Ї«ҐҐ­Ё …«о©. ‚® ўаҐҐ­ ‘г­®ў нв® Ї«Ґп Ї®«гзЁ«® ­§ў­ЁҐ ‘ҐўҐа­®© ¤Ё­бвЁЁ Ё ҐЈ® бўп§лў«Ё б® ‘।Ё­­л Ј®бг¤абвў® г§л ¤аг¦Ўл.?Ё –§Ё­-в­ (10 ўҐЄ), ®б­®ўвҐ«м ¤Ё­бвЁЁ –§Ё­м, гбвгЇЁ«ЄЁ¤­п иҐбв­¤жвм ®ЄагЈ®ў ў Ґбв­®бвЁ џ­м Ё ћ­м, Ё ў®в 㦥 Ў®«ҐҐ бв «Ґв ᥢҐа­лҐ б®бҐ¤Ё ЁбЇлвлў«Ё ­ ᥡҐ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ ЄЁв©бЄЁе ­аў®ў Ё ®Ўл祢. ‡ нв® ўаҐп з㦥§Ґ­лҐ вЁвг«л ў«¤лЄ, ўбпЄЁҐ в "и­мо©", "ЄЈ­", "ж§­мЇг", "«­з¦г" ўли«Ё Ё§ гЇ®вॡ«Ґ­Ёп, Ё Ї®¤¤­лҐ ‹п® ўҐ«Ёз«Ё бў®ҐЈ® ЇаўЁвҐ«п ЁЇҐав®а® Ё Ј®бг¤аҐ. „¦Ґ ­§ў­Ёп зЁ­®ў­ле ¤®«¦­®б⥩ - Ё ⥠Ўл«Ё Ї®звЁ вЄЁҐ ¦Ґ, ЄЄ ў ‘।Ё­­® Ј®бг¤аб⢥. €б祧«Ё ৫ЁзЁп Ё ў ®¤Ґ¦¤Ґ, ў ॥б«е Ё ЁбЄгббвўе.

€§® ўбҐе ЁЈа Ў®«миҐ ўбҐЈ® Ї®¤¤­­лҐ ЁЇҐав®а ‹п® «оЎЁ«Ё ўҐ©жЁ. ‹гзиЁ© ЁЈа®Є Ї®«гз«Ї®зҐв­®Ґ Їа®§ўЁйҐ "„Ґб­Ёж бва­л". …Ј® Ї®бл««Ё Є® ¤ў®аг ћ¦­®© ¤Ё­бвЁЁ („Ё­бвЁп ‘г­, Ї®¤ ¤ў«Ґ­ЁҐ Є®зҐў­ЁЄ®ў бв®«Ёжг ЇҐаҐ­Ґб«Ё ­ оЈ), Ё ®­ ўл§лў«­ Ї®Ґ¤Ё­®Є б®Ј® бЁ«м­®Ј® б®ЇҐа­ЁЄ.

‘л­ ®¤­®Ј® Є­п§п, «гзиЁ© ЁЈа®Є Ї«ҐҐ­Ё ЄЁ¤­Ґ©, ®вЇаўЁ«бп ®¤­¦¤л Є ћ¦­®г ¤ў®аг. ‚ ЉЁвҐ ў нвг Ї®аг ЇҐаўл ЁЈа®Є® бзЁв«бп ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­­л© ЁЇҐав®а ѓг ‘л-¦­, ­® ҐЈ® ўл¤«Ё § ваҐв쥣® Ї® бЁ«Ґ ЁЈа®Є. Џа®вЁў­ЁЄЁ ᥫЁ § ¤®бЄг. ѓг ‘л-¦­ ®¤­Ё 室® а§аҐ§«¤ўҐ «Ё­ЁЁ ®Єа㦥­Ёп. (‘ в®Ј® ўаҐҐ­Ё §Ґз⥫м­л© 室 ѓг ‘л-¦­ ®¦­® ­©вЁ ў «оЎ® б®зЁ­Ґ­ЁЁ ®Ў ЁЈаҐ ў ўҐ©жЁ). Љ­п¦ҐбЄЁ© бл­ Ї®вҐаЇҐ«Ї®а¦Ґ­ЁҐ. Ћ­ е®вҐ«г§­вм Ї®Ў®«миҐ ® бў®Ґ Їа®вЁў­ЁЄҐ. ЏҐаҐў®¤зЁЄ бЄ§«Ґг, зв® ѓг ‘л-¦­ - ваҐвЁ© ЁЈа®Є бва­л.

- ЌҐ«м§п «Ё ­Ґ ўбваҐвЁвмбп б ЇҐаўл ЁЈа®Є®? - бЇа®бЁ«Ј®бвм.

- ‚лЁЈа©вҐ г ваҐв쥣® - ®вўҐз«Ё Ґг, ўбваҐвЁвҐбм б® ўв®ал, Ї®ЎҐ¤ЁвҐ ўв®а®Ј® - гўЁ¤ЁвҐ ЇҐаў®Ј®. ‚л ўҐ¤м ­Ґ б㥫Ё ®¤®«Ґвм ¤¦Ґ ваҐв쥣®, ҐйҐ в®«ЄгҐвҐ ® ЇҐаў®! ЌҐв г¦, ў Ё ўв®а®Ј®-в® ­Ґ ўЁ¤вм!

ѓ®бво ­ҐзҐЈ® Ўл«® ­ нв® ў®§а§Ёвм, ®­ в®«мЄ® в殮«® ў§¤®е­г«Ё, ўЄ®­Ґж ®Ј®а祭­л©, Їа®®«ўЁ«:

- џ ЇҐаўл© ЁЈа®Є ЇаЁ ‘ҐўҐа­® ¤ў®аҐ, г ўб ­Ґ б®Ј Ї®ЎҐ¤Ёвм Ё ваҐв쥣® ЁЈа®Є! ЌўбҐЈ¤ ®в४обм ®в ўҐ©жЁ!

‘ нвЁЁ б«®ўЁ ®­ а§ЎЁ«ў¤аҐЎҐ§ЈЁ бў®о ¤®бЄг Ё, ў Ї®«­® ®взп­ЁЁ, гҐе«, ­Ґ ¤®Ј¤лўпбм ® в®, зв® ЄЁв©жл Їа®ўҐ«Ё ҐЈ® Ё ®Ў­г«Ё. ’Є®ў бваЁ­­л© аббЄ§, ­® Ї®а ­ ўҐа­гвмбп Є ­иҐ© Ёбв®аЁЁ.

„Ґб­ЁжҐо бва­л ў ⥠Ј®¤л Ўл«­Ґ г¦зЁ­, ¤ҐўгиЄ, Ї® ЁҐ­Ё Њп® ѓг­м. …© Ї®Єа®ўЁвҐ«мбвў®ў«®¤Ё­ Ё§ Є­п§Ґ©, - Ўав ЁЇҐав®а, Ё ¤ҐўгиЄҐ Ўл«Ї®¦«®ў­ зЁ­ ЇаЁ¤ў®а­®Ј® ЁЈа®Є ў ўҐ©жЁ. ‚ бв®«ЁжҐ ®вЄал«Ё иЄ®«г, Ј¤Ґ Њп® ѓг­м ®Ўгз«ЁбЄгббвўг ўҐ©жЁ. …б«Ё Ўл ўл бЇа®бЁ«Ё, ў зҐ б®бв®Ёв нв® ЁбЄгббвў®, л Ўл ®вўҐвЁ«Ё в®«мЄ®, зв® ­ Ё§ўҐбв­л ваЁ¤жвм ¤ў ЇаЁҐ, Є¦¤®г Ё§ Є®в®але ЇаЁбў®Ґ­® ®б®Ў®Ґ ­ЁҐ­®ў­ЁҐ.

ЉабўЁж Њп®
€Ја®© Ї®а¦«з㤥᭮©,
…© ­Ґ Ўл«® аў­ле
‚ «оЎ® гЈ®«ЄҐ Џ®¤­ҐЎҐб­®©.
ЉЄ Ї®«Є®ў®¤Ґж,
‚Ґ«®­ ииЄЁ ў бথ­мҐ,
‚Ґ«­бвгЇ«Ґ­мҐ
€ ᥫ® Ўа«ў ®Єа㦥­мҐ.
ЏаҐЄаб­го агЄг
"„Ґб­ЁжҐ© бва­л" ­§лў«Ё,
ЏаҐЄаб­лҐ ®зЁ
‘Ёп­мҐ «г­л §вҐў«Ё.
„®бв®©­л© “зЁвҐ«м -
Џ®бвЁЈ«ўбҐ вЁ­бвў Ў®п,
‚ Ј«гЎЁ­л ЁбЄгббвў
‚Ґ«ЁЈа®Є®ў § б®Ў®о.
ЃҐбзгўб⢥­­л© ЄҐ­м
€ в®в Ўл бЄ«®­Ё«бп ЇаҐ¤ ­Ґо, -
Ђ «о¤Ё ®«з«Ё
€ б«ги«Ё, Ў«Ј®Ј®ўҐп.

Љ­п§мп Ё ЇаЁ¤ў®а­лҐ ЇаЁбл««Ё бў®Ёе ¤ҐвҐ© Ё Їа®бЁ«Ё Њп® ѓг­м ўлгзЁвм Ёе ЁЈаҐ ў ўҐ©жЁ. ‚Їа®зҐ, ­Ґ ®¤­Ё ЇаЁ¤ў®а­лҐ бв२«Ёбм Ї®Їбвм ў г祭ЁЄЁ Є Њп® ѓг­м. Њ­®¦Ґбвў® ­Ґ§­в­ле ®«®¤ле «о¤Ґ©, Ў®Јвле Ё ¤¦Ґ ЎҐ¤­ле, ЇаЁе®¤Ё«Ё Є ¤ҐўгиЄҐ, ­Ё§Є® Ґ© Є«­п«Ёбм Ё ­§лў«Ё гзЁвҐ«Ґ.

Џ®«®¦Ґ­ЁҐ ­бвў­Ёжл ®Ўп§лў«® Є® ­®Ј®г, Ё Њп® ѓг­м ¤Ґа¦«бм б ¤®бв®Ё­бвў®, «® в®Ј® - б ў¦­®бвмо: «Ёи­ҐЈ® б«®ў ­Ґ ®Ўа®­Ёв, «Ёи­Ё© а§ ­Ґ г«лЎ­Ґвбп. ’Є ¦Ґ ЄЄ Ё ѓ®-­н­, ®­ ¦¤«¤®бв®©­®Ј® Їа®вЁў­ЁЄ Ё Ї®нв®г «оЎ®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ ўл©вЁ §г¦ ­ҐЁ§Ґ­­® ®вўҐаЈ«. ‘«ў ® ҐҐ бвҐаб⢥ а§­Ґб«бм Ї® ўбҐ© бва­Ґ. Њ­®ЈЁҐ ў§¤ле«Ё б ў®¦¤Ґ«Ґ­ЁҐ, ўЁ¤п Єаб®вг Њп® ѓг­м Ё ҐҐ ¤а®ўЁв®бвм, ­®, ­Ґ ®¤®«Ґў ҐҐ § ¤®бЄ®© ўҐ©жЁ, ­ҐзҐЈ® Ўл«® Ё §ЁЄвмбп ® §г¦Ґб⢥. € ў®в, ­Ґб®вап ­ Ја®Єго б«ўг Ё ўҐ«ЁЄ®Ґ ­®¦Ґбвў® г祭ЁЄ®ў, Њп® ѓг­м Ї®-ЇаҐ¦­Ґг Їа®ў®¤Ё«¤®«ЈЁҐ ­®зЁ ­ ®¤Ё­®Є® «®¦Ґ.

ђббЄ§лўов, зв® ѓ®-­н­, Є®в®ал© вҐЇҐам ­§лў«бҐЎп Њ«Ґ­мЄЁ „®б®, ЇаЁҐе«ў џ­мж§Ё­ Ё ®бв­®ўЁ«бп ў Ј®бвЁ­ЁжҐ. ЋзҐ­м бЄ®а® гб«ле«®­ ® Њп® ѓг­м Ё аҐиЁ«­Ґ ®вЄ«¤лўп, б ­Ґо ўбваҐвЁвмбп. џўЁўиЁбм Їап® ў иЄ®«г, ®­ гўЁ¤Ґ«®«®¤го Ё ­ ।Є®бвм ЄабЁўго ¤ҐўгиЄг, Є®в®ап ®Ўкпб­п«г祭ЁЄ ЇаўЁ«ЁЈал. „ги о­®иЁ ЁЈ® Ї®ЄЁ­г«вҐ«®. ‡ў®а®¦Ґ­­л© Єаб®в®о Њп® ѓг­м, ®­ ®ЄҐ­Ґ«Ё §Ўл«®Ў® ўбҐ ­ ᢥвҐ, Єа®Ґ ¦Ґ«­Ёп ҐҐ ®Ў­пвм Ё ўЄгбЁвм б ­Ґо ўбҐ मбвЁ «оЎўЁ.

ЌЄ®­Ґж, ЇаЁ¤п ў ᥡп, ®­ Ї®¤г«: Џ®Ј«п¦г, ЄЄ ®­ ЁЈаҐв, б Ї®Є ®вЄалўвмбп ­Ґ бв­г. ѓ®-­н­ §«®¦Ё«агЄЁ ў агЄў е«в Ё б ЎҐ§а§«Ёз­л ўЁ¤® ЇаЁ­п«бп ­Ў«о¤вм § ЁЈа®©. Ћ­ §Ґз«­Ґ«® Їа®бзҐв®ў, ­® ®«з«, ­ЁзҐ ­Ґ ўл¤ўп бў®Ёе лб«Ґ©. ’Є Їа®¤®«¦«®бм ­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ©, Ї®Є ­Є®­Ґж ѓ®-­н­ ­Ґ ᤥফбп Ё ­Ґ Ї®¤бЄ§«вЄ®© 室, Є®в®а®Ј® Њп® ѓг­м ­Ґ §­«. ‚Їа®зҐ, ®­ ба§г ¦Ґ Ї®­п«, з⮠室 ®вҐ­­л©. Ќбвў­Ёж Ї®¤­п«Ј«§ - ЇҐаҐ¤ ­Ґ© бв®п«о­®и ў ®¤Ґ¦¤Ґ ®­е.

- ЋвЄг¤ ®­ ў§п«бп, нв®в бва­­л© зҐ«®ўҐЄ? - г¤Ёў«Ґ­­® Ё ­Ґ¤®ўҐазЁў® Ї®¤г«Њп® ѓг­м, ­® ᤥফ᢮Ґ «оЎ®Їлвбвў®, ᤥ««ўЁ¤, Ўг¤в® ­Ґ §ҐзҐв ­Ґ§­Є®ж, Ё ®¦Ёў«Ґ­­®, ­а®зЁв® Ја®Є® бв«а§кпб­пвм г祭ЁЄ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ­ ¤®бЄҐ. Љ®Ј¤ ¦Ґ ®­ ­§ў«Ё Ї®б®ўҐв®ў«е®¤, §ўҐ¤®® ­ҐўҐа­л©, Њ«Ґ­мЄЁ© „®б б­®ў ­Ґ ўл¤Ґа¦«Ё Ј®апз® §Їа®вҐбв®ў«:

- ќв®в 室 ­Ґг¤з­л©! Џ®б«Ґ ­ҐЈ® ‚л Ї®­ҐбҐвҐ в殮«лҐ Ї®вҐаЁ ў ¤агЈЁе Ґбве ¤®бЄЁ!

€ ў б® ¤Ґ«Ґ, ўбҐ ўли«® ЁҐ­­® вЄ, ЄЄ ЇаҐ¤бЄ§лў«Њ«Ґ­мЄЁ© „®б.

- —в® § 祫®ўҐЄ? ЋвЄг¤ ®­ ў§п«бп? - Ї®¤г«Њп® ѓг­м, - …б«Ё ®­ Ё ¤«миҐ Ўг¤Ґв Ї®¤Ј«п¤лўвм § ®Ґ© ЁЈа®© Ё Ї®¤бвҐаҐЈвм ®иЁЎЄЁ, г祭ЁЄЁ Ї®вҐапов Є® ­Ґ гў¦Ґ­ЁҐ, ­¤® ­®о ­з­гв бҐпвмбп.

- ‡¤Ґбм ўҐ¤м ­Ґ г«Ёж, иЄ®«! ЉЄ Ї®бҐ«з㦮© ў®©вЁ Ё Ґивм ­иЁ §­пвЁп? - ЄаЁЄ­г«®­ бҐа¤Ёв® Ё ЇаЁЄ§«¤ўг г祭ЁЄ ўлўҐбвЁ ­Ґ§­Є®ж § ў®а®в.

- ђ§ Ї«®е® ЁЈаҐим, ­ҐзҐЈ® ®ЎЁ¦вмбп! Ќг, зв® ¦, Ї®б®ваЁ, г¤бвбп «Ё ⥡Ґ ®в Ґ­п ®в¤Ґ«вмбп! - гбҐе­г«бп ѓ®-­н­, §«®¦Ё«агЄЁ § бЇЁ­г Ё ЄЄ ­Ё ў зҐ ­Ґ Ўлў«® §иЈ«Є ўл室г. - •®а®и, - ¤г«®­, - ®зҐ­м е®а®и! Џаў¤, ў ЁЈаҐ Ґ© б® ­®о ­Ґ впЈвмбп, ­® Ґ¦¤г ¦Ґ­йЁ­Ё вЄ®© ЁЈа®Є - ­бв®п饥 з㤮. џ §ў®оо ҐҐ ­ ¤®бЄҐ ў ўҐ©жЁ! Љ«п­гбм ­Ґ ў®§ўайвмбп ¤®®©, Ї®Є ­Ґ ¤®Ўмобм бў®ҐЈ®!

‘ нвЁЁ лб«пЁ ѓ®-­н­ ЇҐаҐиҐ«­ ¤агЈго бв®а®­г г«Ёжл Ё ®ЎавЁ«бп Є бваЁЄг, бЁ¤ҐўиҐг г ў®а®в:

- Њ®¦­® ­Ґ б­пвм Є®­вг ў ўиҐ ¤®Ґ?

- Ќ зв® ¦Ґ ⥡Ґ Є®­в ЁҐ­­® §¤Ґбм, ­Ґ Ј¤Ґ-­ЁЎг¤м ҐйҐ? - бЇа®бЁ«бваЁЄ.

- ‚Ё¤ЁвҐ «Ё, п ЇаЁҐе«ў џ­мж§Ё­ б ®¤­®© 楫мо - ­гзЁвмбп ЁЈаҐ ў ўҐ©жЁ. € Ґб«Ё ўл ᤤЁвҐ ­Ґ Є®­вг, п б®Јг е®вп Ўл гЄа¤Є®© ­Ў«о¤вм § ЁЈа®о ўиҐ© §­Ґ­Ёв®© б®бҐ¤ЄЁ.

- —в® ¦Ґ, ¤Ґ«® е®а®иҐҐ! - Їа®®«ўЁ«бваЁЄ. - Њ®п б®бҐ¤Є Ё Їаў¤ ЇҐаўл© ЁЈа®Є ў ­иҐ© §Ґ«Ґ. „, зв® в - Ј®ў®апв ў® ўбҐ© Џ®¤­ҐЎҐб­®© ­Ґв Ґ© а®ў­Ё! ђ§ г¦ вл ®вЇаўЁ«бп Ї®б®ваҐвм ᢥв, ⥡Ґ ­ҐЇаҐҐ­­® ­¤® Ї®гзЁвмбп 㠭襩 Њп® ѓг­м! “ Ґ­п ¤ҐвҐ© ­Ґв. †ЁўҐ л ў¤ў®Ґ б® бваге®©, ®­ 袥п. …Ґ ваг¤Ё Ё Є®аЁбп. ‚®в нв®в ¤®ЁЄ г ў®а®в ЄЄ а§ ЇгбвгҐв. ‚®®ЎйҐ-в® п ҐЈ® б¤о ­ Є®а®вЄЁ© ба®Є Ј®бвп, Є®в®алҐ ЇаЁҐ§¦ов Ё§¤«ҐЄ Ї®б®ваҐвм ­ ЁЈаг Њп® ѓг­м, ­® ®Јг б¤вм Ё ­ ¤®«Ј®Ґ ўаҐп. Ђ б ­иҐ© ¤ҐўЁжҐо л ¦ЁўҐ ¤ги ў ¤гиг.

Њ«Ґ­мЄЁ© „®б ўл­г«Ё§ агЄў Ўг¦­л© ᢥав®Є б бҐаҐЎа®, ўлЎа«Єгб®Є Ї®ЄагЇ­ҐҐ Ё ®в¤«бваЁЄг. Џ®в® ®­ ўҐа­г«бп ў Ј®бвЁ­Ёжг, ў§п«бў®Ё Ї®¦ЁвЄЁ Ё ЇҐаҐ­Ґб ­ ЄўавЁаг, Є®в®аго в®«мЄ® зв® ­­п«. Ћ­ ৮Ўа«Ё ৫®¦Ё«ўҐйЁ, Ё вгв ­ Ј«§ Ґг Ї®Ї«бм ¤ҐаҐўп­­п ўлЎҐ«Ґ­­п Ґ«® ¤®бЄ.

- „© ­Ґ ­ ўаҐп нвг ¤®бЄг, - Ї®Їа®бЁ«ѓ®-­н­ 宧鶴. - џ ­ЇЁиг ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ.

- ЉЄ®Ґ ҐйҐ ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ? Ћ зҐ? - бЇа®бЁ«бваЁЄ.

- џ ⮦Ґ Ўг¤г гзЁвм ЁЈаҐ ў ўҐ©жЁ, Ё ЄЄ §­вм, г Є®Ј® ¤Ґ«® Ї®©¤Ґв «гзиҐ - г Њп® ѓг­м Ё«Ё г Ґ­п.

- —в® § ў§¤®а! ЉЄ®© вл Ґ© б®ЇҐа­ЁЄ?

- ’л в®«мЄ® ¤© ¤®бЄг, ®бв«м­®Ґ ­Ґ вў®п §Ў®в.

- „®бЄ «Ґ¦Ёв ЎҐ§ ¤Ґ«, ЎҐаЁ, Ґб«Ё ­¤®. ’®«мЄ® б®ваЁ, ЄЄ Ўл ЎҐ¤л ­Ґ ­¦Ёвм: ўҐ¤м вҐЎп §бҐов - е®вм ў®­ Ё§ Ј®а®¤ ЎҐЈЁ!

- ЌЁзҐЈ®! ЌҐ §бҐов! - ®вўҐвЁ«ѓ®-­н­ Ё ¤®бв«ЇаЁЎ®а ¤«п ЇЁбм.

Ћ­ бва⥫쭮 абвҐа вгим, ®ЎЁ«м­® б®зЁ«ЄЁбвм, Ё ­ ¤ҐаҐўп­­®© ¤®бЄҐ Ї®пўЁ«®бм ЄабЁў® ­ЇЁб­­®Ґ ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ. ЌЁ Ё­гвл ­Ґ Ґ¤«п, ®«®¤®© 祫®ўҐЄ ЇаЁЎЁ«ҐЈ® ­¤ бў®Ґо ¤ўҐамо. ‚®в, зв® Ўл«® ­ЇЁб­® ­ ¤®бЄҐ: €Ја®Є ў ўҐ©жЁ, Њ«Ґ­мЄЁ© „®б Ё§ †г­­п, гбвгЇҐв «гзиҐг ЁЈа®Єг Џ®¤­ҐЎҐб­®© ЇҐаўл© 室.

- ’л ®в¤Ґим «гзиҐг ЁЈа®Єг ЇҐаўл© 室? Ќг Ё еўбвг­! ЉЄп ­Ј«®бвм! ЌўҐа­®Ґ, вл ­Ґ §­Ґим ­иг Њп® ѓг­м! - ў®бЄ«ЁЄ­г«бваЁЄ.

- …©-в® ЄЄ а§ п Ё е®зг гбвгЇЁвм ЇҐаўл© 室. € Ўг¤г бзЁввм бҐЎп ЁбвЁ­­л бвҐа® ЁЈал ў ўҐ©жЁ, Ґб«Ё ўл©¤г Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«Ґ.

‘ваЁЄ ­Ґ ўҐаЁ«бў®Ё ги. Ћ­ Ї®бЄ®аҐҐ Ї®ЎҐ¦«Є ᥡҐ, зв®Ўл аббЄ§вм ®Ў® ўбҐ бў®Ґ© бвагеҐ.

- ‚ᥠз㦥§Ґжл «оЎпв Ї®еўбввм, ­® ®¦Ґв, ®­ Ё ў б® ¤Ґ«Ґ е®а®и® ЁЈаҐв, ЄЄ §­вм - ®вўҐз«бваге, ўлб«гиў г¦.

- —в® вл, ®­ ҐйҐ б«ЁиЄ® ®«®¤, - ў®§а§Ё«бваЁЄ

- Њ®«®¤®бвм ЁбЄгббвўг ­Ґ Ї®Ґе. ‚Ґ¤м Ё ­и б®бҐ¤Є ⮦Ґ ­Ґ бвап, Їаў¤?

- Ќг Ё ­г! Џа®вЁў­ЁЄЁ ¦Ёўгв ­Їа®вЁў, зҐаҐ§ г«Ёжг! —Ґ нв® Є®­зЁвбп, Є зҐг ЇаЁўҐ¤Ґв?

ЌҐ бв­Ґ аббЄ§лўвм ў, ® зҐ Ў®«в«Ё бваЁЄЁ, Ї®ўҐ¤Ґ «гзиҐ, зв® Їа®Ё§®и«® ўб«Ґ¤ § вҐ, ЄЄ ѓ®-­н­ ўлўҐбЁ«бў®Ґ ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ.

Ќи«Ёбм гб«г¦«ЁўлҐ «о¤Ё, Є®в®алҐ ЁЈ® ¤®«®¦Ё«Ё ®Ў® ўбҐ Њп® ѓг­м. „ҐўгиЄ в®взб б®®Ўа§Ё«, ў Є®Ј® ҐвЁв ­Ґ®¦Ё¤­­®Ґ ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ, Ё ¤®Ј¤«бм, зв® ­ЇЁб«ҐЈ® в®в бл© ­Ґ§­Є®Ґж, Є®в®ал© ­Є­г­Ґ б«Ґ¤Ё«§ ЁЈа®©. ‚ ¤гиҐ ҐҐ ўбЇле­г«Ј­Ґў.

- ‘Є®«мЄ® ўаҐҐ­Ё п §¤Ґбм ЇҐаўп Ё§ ЇҐаўле - Ё ў®в Ї®пў«пҐвбп ЄЄ®©-в® Їа®е®¤ЁҐж Ё ᥥв г«Ёзвм Ґ­п ў ®иЁЎЄе! Ќ¤® а§Ја®Ёвм ҐЈ® вЄ, зв®Ўл ®­ ­ўбҐЈ¤ §Ї®­Ё«нв®в га®Є! - Ї®¤г«®­, ­® вгв ¦Ґ ЇҐаҐҐ­Ё«бў®Ґ аҐиҐ­ЁҐ. - ‚зҐа ®­ Ї®¤бЄ§«­ҐбЄ®«мЄ® вЄЁе 室®ў, ® Є®в®але п ¤¦Ґ ­Ґ ¤®Ј¤лў«бм. •®а®и®, Ґб«Ё п б®Јг ҐЈ® Ї®ЎҐ¤Ёвм - в®Ј¤ п ৮Ўмо ҐЈ® ўлўҐбЄг Ё ўлЈ®­о ҐЈ® ў®­ Ё§ Ј®а®¤. Ђ зв®, Ґб«Ё п Їа®ЁЈао? ’®Ј¤ Їа®й© ®п б«ў - ­ЁЄв® ®Ў® ­Ґ Ё б«ливм Ў®«миҐ ­Ґ §е®зҐв! ЌҐв, вгв ­¤® ¤Ґ©бвў®ўвм ­ўҐа­пЄ. ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®, Ї®¤®и«о Є ­Ґг ­¤Ґ¦­®Ј® 祫®ўҐЄ Ё ЄЄ б«Ґ¤гҐв ®Ў® ўбҐ а§г§­о Ё ўлўҐ¤о, Ї®в® г¦ Ўг¤г аҐивм.

Ѓл«г Њп® ѓг­м «оЎЁл© г祭ЁЄ, Ї® ЁҐ­Ё —¦­. ‚ ЁбЄгбб⢥ ЁЈал ®­ гбвгЇ«в®«мЄ® «Ёим бў®Ґ© ­бвў­ЁжҐ, ўбҐе ¦Ґ ®бв«м­ле ®б⢫﫤«ҐЄ® Ї®§¤Ё. …Ј®-в® Ё Ї®§ў«Є ᥡҐ Њп® ѓг­м.

- ЌЇа®вЁў Ї®бҐ«Ё«бп ЄЄ®©-в® Њ«Ґ­мЄЁ© „®б Ё§ †г­­п. Ћ­ еўбвҐвбп Ё Ўеў«Ёвбп ­ҐўҐбвм ЄЄ, п ¤¦Ґ ­Ґ §­о, ­ зв® ®­ бЇ®б®ЎҐ­. џ Ўл«® е®вҐ«ба§Ёвмбп б ­Ё, ­® Ї®в® б®®Ўа§Ё«, зв® бЇҐиЁвм ­Ґ бв®Ёв, Ё Ї®¤г«, зв® бЇҐаў б ­Ё ¤®«¦Ґ­ блЈавм вл - вЄ Ўг¤Ґв Ї®«Ґ§­ҐҐ ўбҐЈ®. ‚Ґ¤м Ї® бЁ«Ґ Ё 㥭Ёо вл гбвгЇҐим ­Ґ ­Ґ­®Ј®, Ёб室 ўиҐ© ЁЈал Ї®Є¦Ґв, зв® ®¦­® ¦¤вм ®в нв®Ј® Їа®вЁў­ЁЄ.

‚лб«гиў ЇаЁЄ§ гзЁвҐ«м­Ёжл, —¦­ вгв ¦Ґ ®вЇаўЁ«бп Є Њ«Ґ­мЄ®г „®бг. Ћ­ ৫®¦Ё«ЇҐаҐ¤ ѓ®-­н­® ¤®бЄг Ё ЇаҐ¤«®¦Ё«блЈавм.

- ЏҐаўл© 室 ЇаЁ­¤«Ґ¦Ёв Ј®бво, бЄ§«®­.

- ЌҐв, п ўҐ¤м ­ЇЁб«, зв® ¤¦Ґ «гзиҐг ЁЈа®Єг Џ®¤­ҐЎҐб­®© гбвгЇо ЇҐаўл© 室! ЌЁ § зв® ­Ґ ­з­г ЇҐаўл! ‚®в Ґб«Ё п Їа®ЁЈао Ј®бЇ®¤Ё­г, в® б Ў«Ј®¤а­®бвмо ЇаЁг ҐЈ® ўҐ«ЁЄ®¤ги­го гбвгЇЄг.

—¦­г ­ЁзҐЈ® ­Ґ ®бвў«®бм, ЄЄ ­звм ЁЈаг. ‚бпЄЁ© а§ ®­ Ї®¤®«Јг ¤г«­¤ 室®, Їа®вЁў­ЁЄ ®вўҐз«Ґг в®взб, Ї®звЁ ­Ґ §¤глўпбм. €Ја ­Ґ §еўвЁ«ҐйҐ ўбҐ© ¤®бЄЁ, —¦­г 㦥 Ја®§Ё«® ­ҐЁ­гҐ®Ґ Ї®а¦Ґ­ЁҐ.

- ‚иҐ бвҐабвў® ­Ґ®Ўлз©­®, - Їа®Ј®ў®аЁ«®­, бЄ«¤лўп ­ Јаг¤Ё агЄЁ ў §­Є Ї®з⥭Ёп, - џ ­Ґ¤®бв®Ё­ б®бвп§вмбп б ‚Ё ЄЄ аў­л© б аў­л. „©вҐ ­Ґ д®аг ®¤Ё­ ЄҐ­м, в®Ј¤ л ᮦҐ Їа®¤®«¦вм ЁЈаг. —¦­ Ї®«гзЁ«д®аг ­Ґ ®¤Ё­, ¤ў Є­п, ўлбвўЁ«Ёе ­ ¤®бЄг Ё ᤥ««е®¤. ‘Є®а®, ®¤­Є® ¦Ґ, ®­ б­®ў Ўл«­ Ја­Ё Їа®ЁЈали.

- ‚и ¦Ґавў ­Ґ ­Ґ Ї®®Ј«, - ЇаЁ§­«бп ®­ бЁаҐ­­® - „©вҐ ­Ґ ҐйҐ ®¤Ё­ ЄҐ­м.

Џ®«гзЁў ваЁ Є­п д®ал, ®­ ў§¤®е­г«бў®Ў®¤­ҐҐ Ё Є®Ґ-ЄЄ ᢥ«ЇавЁо ў­Ёзмо.

“ў¦Ґл© зЁв⥫м! …б«Ё Їа®вЁў­ЁЄ ў ваг¤­® Ї®«®¦Ґ­ЁЁ, ®¦­® ¤вм Ґг ЄҐ­м д®ал Ё«Ё ¤ў, ­® Ґб«Ё ўл ®в¤«Ё ваЁ, §­зЁв, ўи Їа®вЁў­ЁЄ ®зҐ­м б«Ў. ‚Їа®зҐ, Ґб«Ё ®­ Ї®«гзЁ«ўбҐЈ® ваЁ Є­п д®ал ®в ЇҐаў®Є«бб­®Ј® ЁЈа®Є, ®ЎўЁ­пвм ҐЈ® ў б«Ў®бвЁ ўбҐ ¦Ґ ­ҐбЇаўҐ¤«Ёў®. —¦­ Ўл«г Њп® ѓг­м бл бЇ®б®Ў­л г祭ЁЄ®, в®«мЄ® Ї®в®г ®­ Ё б®Ј ўл¤Ґа¦вм ¤® Є®­ж, е®вп Ё б ўҐ«Ёз©иЁ ­Їа殮­ЁҐ, ¤агЈ®© ­ ҐЈ® Ґб⥠¤ў­® Ўл б«®¦Ё«®аг¦ЁҐ. ‚Ґб⥠б вҐ, Ј«п¤п ­ Ёе ЁЈаг, Є¦¤л© ®Ј Ўл бЄ§вм, зв® Њ«Ґ­мЄЁ© „®б ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ЇаҐў®б室­л© бвҐа. Џ®б«Ґ ваҐе ЇавЁ© Њ«Ґ­мЄЁ© „®б ®ЎавЁ«бп Є —¦­г б вЄЁЁ б«®ўЁ:

- “ў¦Ґл© Ј®бЇ®¤Ё­, ўл ЁЈаҐвҐ ¤®ў®«м­® бЁ«м­®. ЉЄ ўЁ¤­®, ў ўиҐ© бва­Ґ ўл ў зЁб«Ґ «гзиЁе. …бвм «Ё г ўб ҐйҐ ЁЈа®ЄЁ, Є®в®алҐ б®Ј«бЁ«Ёбм Ўл ўбваҐвЁвмбп б® ­®о? џ Ўл б ўҐ«ЁЄ®© ®е®в®© г ­Ёе Ї®гзЁ«бп.

—¦­ Ї®­п«, зв® Њ«Ґ­мЄЁ© „®б ҐвЁв ў ҐЈ® ­бвў­Ёжг Њп® ѓг­м, ­® ®вўҐзвм § ­ҐҐ ­Ґ аҐиЁ«бп. Ћ­ абЇа®й«бп б ѓ®-­н­® Ё ўҐа­г«бп ў иЄ®«г.

- €бЄгббвў® Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б ­Ґ®Ўлз©­®! - бЄ§«®­ гзЁвҐ«м­ЁжҐ, ®бвўиЁбм б ­Ґ© ­Ґ¤Ё­Ґ. - „гҐвбп ­Ґ, зв® ў Їа®вЁў ­ҐЈ® ­Ґ ўлбв®пвм.

Њп® ѓг­м ЁбЇгЈ­­® ЇаЁ«®¦Ё«агЄг Є ЈгЎ, ЇаЁ§лўп —¦­ ®«звм Ё еа­Ёвм в©­г.

* * *

‘ нв®Ј® ¤­п Њп® ѓг­м Ў®«миҐ ­Ґ ЇаЁ­Ё«г祭ЁЄ®ў Ё ­Ґ аҐи«бм ®вЄалв® Їа®¤®«¦вм §­пвЁп ў бў®Ґ© иЄ®«Ґ. †ЁвҐ«Ё џ­мж§Ё­ Ўл«Ё г¤Ёў«Ґ­л Ё ўбвॢ®¦Ґ­л - в®з­® вЄ ¦Ґ ЄЄ ­Ґ§¤®«Ј® ¤® в®Ј® ®­Ё ­ҐЇаЁпв­® г¤ЁўЁ«Ёбм, гўЁ¤Ґў ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ, Є®в®а®Ґ ўлўҐбЁ«з㦥§ҐҐж. Џ® Ј®а®¤г Ї®Ї®«§«Ё б«геЁ, зв® —¦­ Ї®«гзЁ«®в Їа®вЁў­ЁЄ д®аг ў ­ҐбЄ®«мЄ® Є­Ґ©. Љв® ¦Ґ Ё§ ¤ўге бЁ«м­ҐҐ - Њ«Ґ­мЄЁ© „®б Ё«Ё Њп® ѓг­м? ‘।Ё «оЎЁвҐ«Ґ© ўҐ©жЁ ­з«Ёбм бЇ®ал.

- Ќи Њп® ѓг­м ўЁ¤­®, Їа®бв® ­Ґ е®зҐв б ­Ё ЁЈавм: ­Ґ ўҐаЁв, зв® ®­ ­бв®пйЁ© ЁЈа®Є, - Ј®ў®аЁ«Ё ®¤­Ё.

- ‚ап¤ «Ё! ‚Ґ¤м ®­ ­ЇЁб«, зв® гбвгЇҐв ЇҐаўл© 室 «гзиҐг ЁЈа®Єг Џ®¤­ҐЎҐб­®©! - Ј®ў®аЁ«Ё ¤агЈЁҐ. - Ќ® ­и Њп® ѓг­м вЄ®Ј® Ўеў«мбвў ­Ґ Ї®вҐаЇЁв, ®­ Ґг Ї®Є¦Ґв, Єв® бЁ«м­ҐҐ! Ђ Ї®Є ®­ ­Ґ ¦Ґ«Ґв, Є зҐг Ї®Їгбвг аЁбЄ®ўвм?

- Ќи Њп® ѓг­м - „Ґб­Ёж бва­л. …Ґ г ­б ­ЁЄв® ®ЎлЈавм ­Ґ ®¦Ґв. ЌҐг¦в® ЇаЁиҐ«Ґж, зг¦Є ў®§мҐв ­¤ ­Ґо ўўҐае? ‘Є®а® ўбҐ бв­Ґв пб­®. Џ®¤®¦¤Ґ, Ї®Є ®­Ё бп¤гв § ¤®бЄг. €Ја Ўг¤Ґв ­ б«ўг! - §а­ҐҐ मў«Ёбм ваҐвмЁ.

Ђ зҐвўҐавлҐ ў®§а¦«Ё: - ќв®-в® ўҐа­®, ¤ в®«мЄ® ­ўап¤ «Ё бп¤гв ®­Ё ЁЈавм ЎҐ§® ўбпЄ®© ¤«п бҐЎп ўлЈ®¤л. ‚®в зв®, ­¤® ­ а᪮襫Ёвмбп - б®ЎҐаҐ ¤Ґ­мЈЁ Ё ўлбвўЁ ­Ја¤г Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«о.

- ЏаҐЄаб­п лб«м! - ў®бЄ«ЁЄ­г«®¤Ё­ Ё§ §ў§пвле «оЎЁвҐ«Ґ© ўҐ©жЁ, Ї® ЁҐ­Ё •г. - †Ґавўго Їпв줥бпв влбпз о­Ґ©!

- ’л Їпв줥бпв Ё п Їпв줥бпв! —в® п, ЎҐ¤­ҐҐ ⥡п, зв® «Ё? - ­ҐҐ¤«Ґ­­® ®в®§ў«бп ®«®¤®© Ў®Јз —¦Ё.

Љв® ўл§ў«бп ¤вм ¤Ґбпвм влбпз, Єв® Їпвм. Ѓлбва® ­Ўа«®бм ¤ўҐбвЁ влбпз о­Ґ©. Ќ¤® ў §­вм, зв® ­Ја¤ Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«о б ¤ў­Ёе ўаҐҐ­ Ўл«­ҐЇаҐҐ­­л гб«®ўЁҐ Ў®«ми®© ЁЈал. Џ®з⥭­®Ј® •г ўлЎа«Ё Є§­зҐҐ Ё ўагзЁ«Ё Ґг ўбҐ б®Ўа­­лҐ ¤Ґ­мЈЁ. •г ®вЇаўЁ«бп Є Їа®вЁў­ЁЄ, зв®Ўл б®®ЎйЁвм Ё гб«®ўЁп ЁЈал Ё ¤®Ј®ў®аЁвмбп ® ¤­Ґ б®бвп§­Ёп. € Њп® ѓг­м Ё ѓ®-­н­ б ЇаҐ¤«®¦Ґ­­лЁ гб«®ўЁпЁ б®Ј«бЁ«Ёбм. €Ја Ўл«­§­зҐ­ ­ ваҐвЁ© ¤Ґ­м ў Ї®«¤Ґ­м ў Є®­ве ­бв®п⥫п еа. ‹оЎЁвҐ«Ё ўҐ©жЁ ৮諨бм Ї® ¤®, зв®Ўл ўбваҐвЁвмбп ў­®ўм ў ­§­зҐ­­л© ¤Ґ­м.

•®вп Њп® ѓг­м Ё б®Ј«бЁ«бм ЁЈавм, г ­ҐҐ Ўл«® ­ҐбЇ®Є®©­® ­ бҐа¤жҐ. „Ґ­мЈЁ-в® ­Ёзв®, ¤г«®­, - ¤Ґ­ҐЈ ­Ґ ¦«м, ­® бв®Ёв ­Ґ Їа®ЁЈавм - Ё б«ў ®п §ЄвЁвмбп! Ђ зв® Ґб«Ё Ї®¤ЄгЇЁвм нв®Ј® Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б? Ћ­ Ё§¤«ҐЄ, ўбҐ ў ­иҐ Ј®а®¤Ґ з㦮©, Є®­Ґз­®, ҐзвҐв а§Ў®ЈвҐвм. „ вЄ Ё ᤥ«Ґ! Џ®Їа®иг ҐЈ® Ї®¤¤вмбп, Ї®¤лЈавм, ­Ја¤г Ї®вЁе®­мЄг ®в¤ Ґг, ¤ ҐйҐ Є®Ґ-зв® ®в бҐЎп ЇаЁЎў«о. …¤ў «Ё ®­ ®вЄ¦Ґвбп. ‚®в б ЄҐ Ўл в®«мЄ® ЇҐаҐ¤вм ®о Їа®бмЎг!

Џ®бўпвЁвм ў бў®© §лᥫЄ®Ј®-­ЁЎг¤м Ё§ г祭ЁЄ®ў ®­ ­Ґ аҐи«бм. - Ђе ¤! - ў¤агЈ ўбЇ®­Ё«Њп® ѓг­м. - ‚Ґ¤м Є® ­Ґ ў иЄ®«г збв® §е®¤Ёв § аЎ®в®о бвап иўҐп Ё§ ¤® ­Їа®вЁў. Њ«Ґ­мЄЁ© „®б ®бв­®ўЁ«бп г ­ҐҐ - ®­ Ё ЇҐаҐЈ®ў®аЁв б® бў®Ё Ї®бв®п«мжҐ ®в ®ҐЈ® ЁҐ­Ё.

€ ЎҐ§ ¤®«ЈЁе а§ли«Ґ­Ё© ¤ҐўгиЄ Ї®б««§ бваге®© б«г¦­Єг. ‘ваге Ї®бЇҐиЁ«пўЁвмбп ­ §®ў.

- —в® ЇаЁЄ¦ҐвҐ, Ј®бЇ®¦ Њп® ѓг­м? - бЇа®бЁ«®­.

Њп® ѓг­м ®вўҐ«ҐҐ ў бў®о бЇ«м­о, гб¤Ё«Ё ­з«вЄ:

- •®зг Ї®б®ўҐв®ўвмбп б в®Ў®о, вгиЄ, Ї® ®¤­®г ¤Ґ«г.

- Џ® ЄЄ®г ¤Ґ«г?

- “ вҐЎп ¦ЁўҐв Њ«Ґ­мЄЁ© „®б Ё§ †г­­п. џ е®зг, зв®Ўл вл ЇҐаҐ¤«Ґг ®в Ґ­п ­ҐбЄ®«мЄ® б«®ў. ЏҐаҐ¤им, вгиЄ?

- ЉЄ ¦Ґ, ЄЄ ¦Ґ, ¦ЁўҐв! Ћ­ еўбвҐвбп бў®Ґо бЁ«®© Ё б®ЎЁаҐвбп ба§Ёвмбп б в®Ў®о. ‘ваЁЄ ­Ґ Ј®ў®аЁ«, зв® «оЎЁвҐ«Ё ўҐ©жЁ 㦥 б®Ўа«Ё ¤Ґ­ҐЈ Ё Ї®б«Ґ§ўва ЁЈа. —в® ¦Ґ вл ¦Ґ«Ґим Ґг бЄ§вм?

- ‚®в ®Ў нв®-в® п Ё е®вҐ«б в®Ў®о Ї®б®ўҐв®ўвмбп. ’л §­Ґим, п 㦥 ¤ў­® гзг ЁЈаҐ ў ўҐ©жЁ, Ё ¤¦Ґ §­в­лҐ Ј®бЇ®¤ ўҐ«Ёзов Ґ­п бў®Ґо ­бвў­ЁжҐ©. ‚® ўбҐ© ­иҐ© §Ґ«Ґ ­Ґ ­©вЁ ЁЈа®Є Ї®¤ бввм ­Ґ. “ Ґ­п ­®Ј® г祭ЁЄ®ў. € ў¤агЈ, ®вЄг¤ ­Ё ў®§мЁбм нв®в Њ«Ґ­мЄЁ© „®б, б® бў®Ё еўбв«Ёўл ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ. џ Ї®¤®б««Є ­Ґг бў®ҐЈ® «гз襣® г祭ЁЄ —¦­ - ўлўҐ¤вм, ­ зв® ®­ бЇ®б®ЎҐ­. —¦­ Ј®ў®аЁв, зв® ЁбЄгббвў® Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б ®зҐ­м ўҐ«ЁЄ®. ’ҐЇҐам «оЎЁвҐ«Ё ўҐ©жЁ аҐиЁ«Ё ЁбЇлввм Ё баў­Ёвм ­иЁ бЁ«л Ё 㦥 ­§­зЁ«Ё ЁЈаг ­ Ї®б«Ґ§ўва. …б«Ё п Їа®ЁЈао, п ­Ґ в®«мЄ® Ї®ЈгЎ«о б®Ўб⢥­­го б«ўг, ­® Ё зҐбвм ­иҐ© бва­л Ї®­ҐбҐв ­Ґ«л© га®­. ‚®в п Ё Їа®иг ⥡п, вгиЄ, Ї®в®«Єг© б ­Ё б Ј«§г ­ Ј«§, гЈ®ў®аЁ ҐЈ®, зв®Ўл ®­ гбвгЇЁ«­Ґ § ¤®бЄ®о.

- —Ґ г­Ё¦вмбп Ё Є«­пвмбп, «гзиҐ Ўл вл Ї®Є§«ЇаҐ¦­оо бЁ«г Ё ®ЎлЈа«ҐЈ®! ‚¤®Ўў®Є а§лЈа뢥вбп Ў®«мип ­Ја¤! ђ§ўҐ ®вЄ¦Ґвбп ®­ ®в ­Ја¤л?

- ЌҐ ў ­Ја¤Ґ ¤Ґ«®. …б«Ё в®«мЄ® ®­ б®Ј«бЁвбп, п ®в¤ Ґг ўҐбм бў®© ўлЁЈали, ­Ё ®¤­®Ј® о­п ᥡҐ ­Ґ ®бвў«о.

- …б«Ё ®­ Ї®ЎҐ¤Ёв, ўлЁЈали Ё вЄ ¤®бв­Ґвбп Ґг! Ђ ў ЇаЁ¤зг Є ўлЁЈалиг - б«ў. •г¤® «Ё? Ђ Ґб«Ё Ї®¤¤бвбп Ё Їа®ЁЈаҐв ⥡Ґ, Ї®«гзЁв в®«мЄ® ¤Ґ­мЈЁ. ‡зҐ Ґг вЄп ᤥ«Є?

- џ ¤ Ґг ҐйҐ Їпв줥бпв влбпз о­Ґ©, Єа®Ґ ­Ја¤л. —в® ¦Ґ ¤® б«ўл, в® ўап¤ «Ё вЄ г¦ ­г¦­ Ґг б«ў ў џ­мж§Ё­Ґ - ®­ ўҐ¤м ­Ґ §¤Ґи­Ё©, з㦥§ҐҐж. € ўа¦¤л ®­ Є® ­Ґ Є¦Ґвбп, ­Ґ ЇЁвҐв. Џ®«гзЁв ўлЁЈали Ё ҐйҐ ®Ёе Їпв줥бпв влбпз - Ё ¤®ў®«м­® б ­ҐЈ®. ’л, вгиЄ, ®Ўкпб­Ё Ґг ўбҐ ЄЄ б«Ґ¤гҐв. ‘Є¦Ё, зв® п ЇаЁ§­о ҐЈ® ЇаҐў®б室бвў®, ­® в®«мЄ® Їгбвм ­Ґ ®ЎлЈа뢥⠥­п ­ «о¤пе - ­Ґ баЁв Ґ­п ЇҐаҐ¤ ўбҐ Ј®а®¤®.

- џ Є®­Ґз­® ўбҐ ЇҐаҐ¤, ­® б®Ј«бЁвбп «Ё ®­ - ­Ґ агзобм.

- Џ®¦«г©бв, вгиЄ, Ї®бва©бп! …б«Ё ⥡Ґ г¤бвбп ҐЈ® г«®вм, п вҐЎп ®вЎ«Ј®¤ао.

- ЌҐ вЄ®Ґ нв® Ў®«м讥 ¤Ґ«®, зв®Ўл § ­ҐЈ® Ў«Ј®¤аЁвм! € Ї®в® л ўҐ¤м б®бҐ¤Ё, ¦ЁўҐ зҐаҐ§ г«Ёжг - ¤®ў®«м­® §еЁеЁЄ«бваге.

‚Ґа­гўиЁбм ¤®®©, ®­ б«®ў® ў б«®ў® ЇҐаҐбЄ§«ѓ®-­н­г бў®© а§Ј®ў®а б Њп® ѓг­м.

- ‡Ґз⥫쭮! - मбв­® ў®бЄ«ЁЄ­г«Їа® ᥡп о­®и. •®§п©ЄҐ ¦Ґ ®­ ®вўҐз«вЄ:

- џ ®«®¤ Ј®¤Ё Ё ЇаЁҐе«Ё§¤«ҐЄ, ­® п ў«¤Ґо ЁбЄгббвў® ЁЈал, Є®в®а®Ґ ЇаЁ­®бЁв ­Ґ ­Ґ«л© ¤®е®¤, вЄ зв® ¤Ґ­мЈЁ Ґ­п ­Ґ г¤ЁўЁим. ’®«мЄ® ў®в зв® Ї«®е® ў ®Ґ© ¦Ё§­Ё - ®¤Ё­ п ­ ᢥвҐ. …б«Ё ¤ҐўЁжҐ е®зҐвбп, зв®Ўл п Ґ© Їа®ЁЈа«, п б®Ј«бҐ­, ­® ЇаЁ ®¤­® гб«®ўЁЁ.

- ЉЄ®Ґ ¦Ґ вў®Ґ гб«®ўЁҐ?

- ЌҐг¦в® вл б ­Ґ Ї®­ЁҐим, вгиЄ? ЌҐг¦в® ­¤® ®Ўкпб­пвм? - §бҐп«бп ѓ®-­н­.

- ЌҐзҐЈ® §Ј¤ЄЁ §Ј¤лўвм, Ј®ў®аЁ в®«Є®, Ё п Ї®©¤г ЇҐаҐ¤ Њп® ѓг­м.

- ‘Є¦Ё, зв® ¤­Ґ, ЇаЁ «о¤пе, п гбвгЇ«о Ґ© ў ўҐ©жЁ, ­® §в® ­®змо ®­ ЇаЁ¤Ґв Є® ­Ґ Ё ­Ґ¤Ё­Ґ гбвгЇЁв ў ¤агЈ®© ЁЈаҐ - Ї®¤ ®¤Ґп«®.

- ЃҐббвл¤­ЁЄ! Њ®«®¤®©, ЎҐббвл¦Ё©!

- ЌҐв, п ­Ґ ЎҐббвл¦Ё©. џ ўҐ¤м ЇаЁҐе«бо¤ ­Ґ а¤Ё ¤Ґ­ҐЈ. ’л ¤гҐим, Ї®зҐг п §¤Ґа¦«бп г ўб вЄ ­¤®«Ј®? Џ®в®г, зв® ­Ґ Ї®«оЎЁ«бм Єаб®в ўиҐ© б®бҐ¤ЄЁ. ‚®в нв® Ё ЇҐаҐ¤© Ґ©, вгиЄ, ®в ®ҐЈ® ЁҐ­Ё. …б«Ё ®­ Ј®в®ў ¤®бвўЁвм ­Ґ ­ Є®а®вЄЁ© ЁЈ मбвм, п ®е®в­® Ґ© Їа®ЁЈао Ё ¤Ґ­ҐЈ ­ЁЄЄЁе ­Ґ ў®§мг. Ђ Ґб«Ё ®­ ®вЄ¦Ґвбп, п б®ЎҐа㠢ᥠ᢮Ґ 㥭ЁҐ Ё ўбҐ бЁ«л, Ё Їгбвм ®­ в®Ј¤ ­Ґ ¦¤Ґв Ї®й¤л.

- ЋЇ®­Ёбм, зв® вл Ј®ў®аЁим! „ г Ґ­п п§лЄ ­Ґ Ї®ўҐа­Ґвбп нв® Ї®ўв®аЁвм!

- Ћв祣® ¦Ґ ­Ґ Ї®ўҐа­Ґвбп? ‚л Ўг¤ҐвҐ б ­Ґо ў¤ў®Ґ, б Ј«§г ­ Ј«§. „Ґ«® нв® ¤«п ­ҐҐ ў¦­®Ґ, ­ вҐЎп ®­ ­Ґ ®ЎЁ¤Ёвбп, ўҐ¤м вл в®«мЄ® Ї®ўв®аЁим зг¦ЁҐ аҐзЁ, ­Ґ Ў®«ҐҐ, - б нвЁЁ б«®ўЁ ®«®¤®© 祫®ўҐЄ ­Ё§Є® Ї®Є«®­Ё«бп 宧頻Ґ. - …б«Ё ¤Ґ«® ᫤Ёвбп, п вҐЎп ®вЎ«Ј®¤ао § ваг¤л.

- Њ®«®¤®©, ЄЄ®© ЎҐббвл¦Ё©! - Ї®ўв®аЁ«бваге б® бҐе®. - џ Ґ©, Є®­Ґз­® ўбҐ ЇҐаҐ¤, ­® Ґб«Ё ®­ Ґ­п ®вагЈҐв, вл Ўг¤Ґим Їа®бЁвм г Ґ­п Їа®йҐ­Ёп - ўҐбв® ­ҐҐ.

- ЌҐ бв­Ґв ®­ ⥡п агЈвм, ®¦Ґим Ўлвм бЇ®Є®©­, - ҐйҐ а§ §ўҐаЁ«ѓ®-­н­ бў®о 宧頻г.

€ бваге ў­®ўм ­ЇаўЁ«бм ў ¤® ­Їа®вЁў. ’Ґ ўаҐҐ­Ґ Њп® ѓг­м бЁ¤Ґ«®¤­ ў вॢ®¦­® ®¦Ё¤­ЁЁ. …¤ў §ўЁ¤Ґў ­ Ї®а®ЈҐ бваго б®бҐ¤Єг, ®­ ®Ў«ҐЈзҐ­­® ў§¤®е­г«Ё §г«лЎ«бм.

- Џа®бвЁ, вгиЄ, п ¤®бвў«по ⥡Ґ бв®«мЄ® е«®Ї®в. Ќг зв®? ѓ®ў®аЁ«вл б ­Ё? Ћ­ б®Ј«бЁ«бп?

- Џ®«-п§лЄ ᥡҐ ®вЈ®ў®аЁ«, Ї®Є ҐЈ® ­Ґ г«®«! Ћ­ б®Ј«бЁ«бп, ­® вॡгҐв, зв®Ўл вл ⮦Ґ гбвгЇЁ«Ґг ў ®¤­® ¤Ґ«Ґ.

- џ ­ ўбҐ б®Ј«б­! ђббЄ§лў©!

- …б«Ё б®Ј«б­, в® Ё ¤Ґ­мЈЁ вў®Ё жҐ«л ®бв­гвбп.

- ’®Ј¤ зв® ¦Ґ нв® вЄ®Ґ?

- “бвгЇЄ ­ҐеЁвап, ­® ўҐб⥠б ⥠Ё ­Ґ «ҐЈЄп. ‘Ґ©зб ўбҐ бЄ¦г, ­® вл ЇаҐ¦¤Ґ ®ЎҐй©, зв® ­Ґ бв­Ґим ­ Ґ­п бҐа¤Ёвбп, Ґб«Ё з⮠⥡Ґ ЇаЁ¤Ґвбп ­Ґ Ї® ­аўг.

- ЌҐ бв­г, ­Ґ бв­г. ‚Ґ¤м п б Їа®бЁ«вҐЎп б ­Ё Ї®Ј®ў®аЁвм. Ќг, Ї®¦«г©бв, ўлЄ«¤лў© ўбҐ ЄЄ Ґбвм!

‘ваге ҐйҐ ­Ґ­®Ј® Ї®Ґ¤«Ё«¤«п ўЁ¤ Ё ­Є®­Ґж, г«лЎпбм, Їа®Ј®ў®аЁ«:

- ЋЄ§лўҐвбп, Њ«Ґ­мЄЁ© „®б ®бв­®ўЁ«бп г ­б Ї®в®г, зв® Ґг ЇаЁЈ«п­г«бм вў®п Єаб®в Ё вў®© г. Ћ­, ЄЄ «пЈгиЄ, е®зҐв Ї®«Є®Ёвмбп «ҐЎҐ¤Ё­л пб®.

Њп® ѓг­м §«Ё«бм ЄабЄ®©, ­® ­Ґ Їа®а®­Ё«­Ё §ўгЄ.

- ЌҐ ®ЎЁ¦©бп ­ Ґ­п. ‚Ґ¤м нв® ­Ґ ®п ўл¤гЄ. ќв® ҐЈ® Ј«гЇп ЇаЁе®вм, - Їа®¤®«¦«бваге, - —в® ¦Ґ ­Ґ Ґг ®вўҐвЁвм?

- џ ®ЎҐй«Ґг ᢥае ўлЁЈали ҐйҐ жҐ«ле Їпв줥бпв влбпз о­Ґ©! „Ґ­мЈЁ ­Ґ«лҐ. ‘Є§«Ўл Їа®бв®: б®Ј«бҐ­ Ё«Ё ­Ґв. Ђ ®­ ў®­ зв® ­¤г«! ЉЄ®© ба!

- џ Ґг ўбҐ ЇҐаҐ¤«, ЄЄ вл ўҐ«Ґ«, ®­ ­Ґ: - —в® ­Ґ ¤Ґ­мЈЁ! ‚®в Ґб«Ё ®­ б®Ј«бЁвбп ᤥ«вм Ї®-®Ґг, п Ґ© ®е®в­® гбвгЇ«о Ё ­Ё о­п б ­ҐҐ ­Ґ ў®§мг. —в® ­ нв® ў®§а§Ёим? ‚®в п Ё аҐиЁ«®вЄалвм ⥡Ґ ўбҐ ­ЇапЁЄ. ‡­о, зв® ­Ґ ­¤® Ўл нв®Ј® ¤Ґ«вм, ¤ ­ЁзҐЈ® ¤агЈ®Ј® ­Ґ ®бвҐвбп.

- Ќ® ­Ґ-в® ­ҐзҐЈ® Ґг ®вўҐвЁвм! - ўбЄаЁз«Њп® ѓг­м. - ‘ў®Ё гб«®ўЁҐ ®­ бўп§лўҐв Ґ­п Ї® агЄ Ё ­®Ј!

- ЌҐ ®вўҐвЁвм ­Ґ«м§п, Ё­зҐ ®­ ­Ґ ¤бв ⥡Ґ бЇгбЄг ў ЁЈаҐ. Ќ¤® зв®-в® ЇаЁ¤гвм!

Љ®Ј¤ б®бҐ¤Є Їа®Ё§­Ґб«б«®ў® ЁЈа, бҐа¤жҐ ¤ҐўгиЄЁ б­®ў ­Ї®«­Ё«®бм бвае®, ­® ®­ ба§г ¦Ґ ўбЇ®­Ё«ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ ѓ®-­н­, Ё ®Їпвм ҐҐ ®еўвЁ«® ў®§г饭ЁҐ: - ЃҐббвл¤­ЁЄ! Џ®вбЄгиЄЁ­® ®вதмҐ! Ќг, Ї®Ј®¤Ё, ­ Є®ўабвў® п ®вўҐзг Є®ўабвў® Ё ®ЎўҐ¤г вҐЎп ў®ЄагЈ Ї«мж! - Ї®¤г«®­, ўб«ге бЄ§«:

- Ћ вЄЁе ­ҐзЁбвле ¤Ґ«е ўЇапго Ј®ў®аЁвм ­Ґ«м§п. ’л вгиЄ, бЄ¦Ё Ґг ЇаЁҐа­® вЄ: - …б«Ё вл Їа®ЁЈаҐим, ®­ Ўг¤Ґв ЎҐ§Ґа­® ва®­гв вў®Ґ© ¤®Ўа®в®© Ё йҐ¤а® вҐЎп ®вЎ«Ј®¤аЁв. „, вЄ ў®в Ё бЄ¦Ё.

- ќ, ¤ ®­, ўЁ¤­®, б®Ј«иҐвбп ­ ҐЈ® гб«®ўЁҐ, - Ї®¤г«бваге. - —в® ¦Ґ, ЇаҐЄаб­®! Њ­Ґ нв® в®«мЄ® ­ Ї®«м§г - ўҐ¤м нв® п Ёе ᢥ«!

ЌҐ згп ®в मбвЁ Ї®¤ б®Ў®о ­®Ј, бваге Ї®бЇҐиЁ«¤®®©. Љ®Ј¤ ®­ ЇҐаҐ¤«б«®ў ¤ҐўгиЄЁ бў®Ґг Ї®бв®п«мжг, ѓ®-­н­ бЇҐаў ў®§«ЁЄ®ў«, ­® вгв ¦Ґ ҐЈ® ®еўвЁ«® ЎҐбЇ®Є®©бвў®.

- € ўбҐ-вЄЁ нв® ­Ґ Ў®«миҐ, зҐ б«®ў. Њ®¦­® «Ё Ё ўҐаЁвм? Џгбвм ®­ е®вп Ўл бЄ¦Ґв ­Ґ б - Ґ­миҐ ®бв­Ґвбп б®­Ґ­Ё©.

ЏаЁи«®бм бвагеҐ б­®ў ®вЇаўЁвмбп Є б®бҐ¤ЄҐ. Џ®б«Ґ ўбҐе бў®Ёе Їа®бмЎ Ё ®ЎҐй­Ё© Њп® ѓг­м 㦥 ­Ґ ®Ј«®вбвгЇЁвм. Ћ­ б®Ј«бЁ«бм Ї®¤ ўҐзҐа гўЁ¤Ґвмбп б ѓ®-­н­® Ё ҐйҐ а§ ®Ў® ўбҐ ¤®Ј®ў®аЁвмбп. Љ®Ј¤ ­з«® бҐаЄвмбп, бваге Їа®ў®¤Ё«Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б ў ¤® Њп® ѓг­м. „ҐўгиЄ ўли«Є Ј®бво, ®­Ё ®ЎҐ­п«Ёбм Ї®Є«®­Ё.

- ‘«®ў­® Ўа®¤п祥 ®Ў«Є®, §«ҐвҐ«п ў ўиЁ Єап Ё ЎҐбЄ®­Ґз­® бзбв«Ёў, зв® гўЁ¤Ґ«ўиг 梥вгйго Єаб®вг, - ­з«ѓ®-­н­.

- Њ®Ґ бЄа®­®Ґ 㥭ЁҐ ЇаЁ­Ґб«® ­Ґ Ё§ўҐбв­®бвм ў нв®© бва­Ґ, ­® вгв ў­Ґ§Ї­® Ї®пўЁ«Ёбм ўл б ­Ґ®Ўлз©­л ўиЁ ЁбЄгббвў®. €Јавм б ‚Ё - ўбҐ аў­®, зв® еўбввм бў®Ё в®Ї®а® ЇҐаҐ¤ ¤®® ‹г Ѓ­п. (‹г Ѓ­м - «ҐЈҐ­¤а­л© бвҐа Ї«®в­ЁЄ. „­­®Ґ ўлথ­ЁҐ ®§­зҐв: еўбввм ЇҐаҐ¤ 祫®ўҐЄ®, ЇаҐў®б室пйЁ вҐЎп бў®Ё ЁбЄгббвў®)

- џ ­ЁЄ®Ј¤ ­Ґ ®вў¦Ё«бм Ўл бҐбвм Їа®вЁў ‚б § ¤®бЄг ¤«п ўҐ©жЁ, ­® ўбҐ ў Ј®а®¤Ґ вॡго⠭襩 ўбваҐзЁ. ‚®в Ё ЇаЁи«®бм ­Ґ Їа®бЁвм ўиг 宧頻г, зв®Ўл ®­ б®®ЎйЁ«‚ ® ®Ґ §ваг¤­ЁвҐ«м­® Ї®«®¦Ґ­ЁЁ. џ Ї®«Јобм ­ ‚иҐ ўҐ«ЁЄ®¤гиЁҐ.

- ЋбҐ«обм «Ё п ®б«гивмбп Ё ­Ґ ЁбЇ®«­Ёвм ‚иҐ© Їа®бмЎл! - ў®бЄ«ЁЄ­г«®«®¤®© 祫®ўҐЄ. - џ ¤ў­® Ї«Ґ­Ґ­ ‚Ё. ђ¤Ё ‚б ®бвобм вЄ ¤®«Ј® ў нв® Ј®а®¤Ґ. џ ¦Ёўг ᮢᥠ®¤Ё­, Ё Ґб«Ё ‚л б®Ј«бЁвҐбм гвҐиЁвм Ґ­п ў ®Ґ ®¤Ё­®зҐб⢥, п ­Ґ бв­г ЁЈавм ў Ї®«­го бЁ«г Ё ᡥॣ㠂иг б«ўг.

- Ђ п 饤஠®вЇ«зг ‚ § ўиг ¤®Ўа®вг, ®¦ҐвҐ Ўлвм бЇ®Є®©­л.

‹Ёж® Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б абЇ«л«®бм ў бзбв«Ёў®© г«лЎЄҐ.

- Ѓ«Ј®¤ао ўб, Ў«Ј®¤ао! џ ­ЁЄ®Ј¤ ­Ґ §Ўг¤г нв®© ўҐ«ЁЄ®© Ё«®бвЁ, - бЄ§«®­ б Ї®Є«®­®.

- ‚§Ё­®Ґ б®Ј«бЁҐ Ї®®ЈҐв Ї®­пвм ¤агЈ ¤агЈ б Ї®«гб«®ў. Ћ¤­Є® ¦Ґ ўаҐп Ї®§¤­ҐҐ. Џа®ў®¤Ёвм ‚б б п ­Ґ аҐиобм. џ Ї®Їа®иг вгиЄг - ®­ ‚б Їа®ў®¤Ёв, - Їа®®«ўЁ«¤ҐўгиЄ Ё ЄаЁЄ­г«б«г¦­ЄҐ, зв®Ўл в ЇаЁ­Ґб««Їг.

Њп® ѓг­м ги«Є ᥡҐ ў бЇ«м­о, Њ«Ґ­мЄЁ© „®б Ё ҐЈ® 宧頻 ў®§ўавЁ«Ёбм ¤®®©. - Ћ­ б Ї®®ЎҐй«, Ў®«миҐ ­ҐзҐЈ® б®­Ґўвмбп: ®­ ®п, - ¤г«ѓ®-­н­. Ќ¤® «Ё Ј®ў®аЁвм, зв® ў Ґзве ®­ 㦥 ­б«¦¤«бп бзбвмҐ, Є®в®а®Ґ ®¦Ё¤«® ҐЈ® Ї®б«Ґ ЁЈал.

* * *

Ќбв«­§­зҐ­­л© ¤Ґ­м. Џ®з⥭­л© •г б гва пўЁ«бп Є ®Ў®Ё Їа®вЁў­ЁЄ, зв®Ўл ҐйҐ а§ ­Ї®­Ёвм Ё ® б®бвп§­ЁЁ. ћ­®и Ё ¤ҐўгиЄ ®Ў«зЁ«Ёбм ў Їа§¤­Ёз­лҐ ®¤Ґ¦¤л Ё ¤ўЁ­г«Ёбм Є •аг. Ќ бв®«Ґ ў Є®­вҐ ­бв®п⥫п 㦥 «Ґ¦«Ё ¤Ґ­мЈЁ: Ёе ЇаЁ­Ґб«Ё бо¤ Ї®з⥭­л© •г Ё Ў«Ј®а®¤­л© —¦Ё. Ќ бЇҐжЁ«м­®© Ї®¤бвўЄҐ Ї®б।Ё Є®­вл Єаб®ў«бм ¤®бЄ ¤«п ўҐ©жЁ Ё§Ј®в®ў«Ґ­­п Ё§ ег­­мбЄ®Ј® Їпв­Ёбв®Ј® ЎЎгЄ, ®в¤Ґ«­­п Ї® Єап Ї«бвЁ­ЄЁ ᢥ⫮© Ґ¤Ё, Ё ¤ўҐ «Ё«®ў®Ј® 梥в зиЁ Ё§ б­¤«®ў®Ј® ¤ҐаҐў б ­Ў®а® ЎҐ«ле Ё зҐа­ле Є­Ґ© Ё§Ј®в®ў«Ґ­­ле Ё§ о­м­­бЄ®Ј® Є­п.

“ ¤®бЄЁ, ¤агЈ Їа®вЁў ¤агЈ, - ¤ў бЁ¤Ґ­мп ¤«п ЁЈа®Є®ў. ‡аЁвҐ«Ё ৥бвЁ«Ёбм ­ ¤ўге ¤«Ё­­ле бЄмпе, Ї®бвў«Ґ­­ле Ї®ЇҐаҐЄ Є®­вл. Њп® ѓг­м, Ї® ¤®«Јг 宧頻Ё, ЇаҐ¤«®¦Ё«Ј®бво §­пвм Ї®зҐв­®Ґ Ґбв® Ё ЁЈавм зҐа­лЁ.

- ЌҐв, п ўҐ¤м ®ЎкпўЁ«, зв® гбвгЇо ЇҐаўл© 室 «гзиҐг ЁЈа®Єг Џ®¤­ҐЎҐб­®©, Ї®в®г ­Ґ ®Јг ЁЈавм зҐа­лЁ. „агЈ®Ґ ¤Ґ«®, Ґб«Ё ‚л ®¤Ґа¦ЁвҐ Ї®ЎҐ¤г. ’®Ј¤ ўв®аго ЇавЁо ­з­г п.

Њп® ѓг­м б«®¦Ё«агЄЁ ­ Јаг¤Ё ў §­Є Ў«Ј®¤а­®бвЁ.

- €§ўЁ­ЁвҐ ­Ґ ®о ­ҐўҐ¦«Ёў®бвм! Ќ® в®Ј¤ ЇҐаўл© 室 ¤®бв­Ґвбп б«ЎҐ©иҐг.

‘ нвЁЁ б«®ўЁ Њп® ѓг­м Ї®бвўЁ«ЄҐ­м ­ ¤®бЄг. ѓ®-­н­ ®вўҐвЁ«­Ґ§Ґ¤«ЁвҐ«м­®.

ЉЁЇЁв бথ­мҐ ­ ¤®бЄҐ,
Љ­Ґ© л б«лиЁ бвгЄ,
Ћ¤Ё­ ЁЈа®Є §иҐ«ў вгЇЁЄ,
Џ®звЁ вгЇЁЄ, - ­® ў¤агЈ
Ћ­ ¤Ґ«Ґв ЎҐббваи­л© 室, -
Џа®вЁў­ЁЄ ®ввҐб­Ґ­
€ б­®ў ўа¦ҐбЄп авм
ѓа®§Ёв б® ўбҐе бв®а®­.
€§Ґ­зЁўл, ЄЄ ®Ў«Є,
Џ®§ЁжЁЁ, Ё ў®в
ЏҐаҐҐ­Ё«бг¤мЎг ЁЈал
Ћ¤Ё­ «Ёим в®«мЄ® 室.

‘Є«®­ЁўиЁбм ­¤ ¤®бЄ®©, Њ«Ґ­мЄЁ© „®б, в® Ё ¤Ґ«® гЄа¤Є®© Ї®Ј«п¤лў«­ ¤ҐўгиЄг. Љаб®в Њп® ѓг­м ৮¦Ј«ў ҐЈ® Јаг¤Ё ¦аЄ®Ґ Ї«п. Џ®­п ®Ў Ёе гЈ®ў®аҐ, ®­ ў®§¤Ґа¦Ёў«бп ®в ­Ї¤Ґ­Ё© Ё Ў®«миҐ ®Ў®а®­п«бп, Ї®¤лЈалўп бў®Ґ© Їа®вЁў­ЁжҐ. ‘ ®ЎҐЁе бв®а®­ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ Ўл«® ЇаЁҐа­® ®¤Ё­Є®ў®, ­® Ї®¤бзҐв Є­Ґ© Ї®Є§«, зв® г Ј®бвп ®Єа㦥­® ­ ®¤Ё­ ЄҐ­м Ў®«миҐ. ѓ®-­н­ ЇаЁ§­«бҐЎп Ї®ЎҐ¦¤Ґ­­л. ’ҐЇҐам ЇҐаўл© 室 ЇаЁ­¤«Ґ¦«Ј®бво. ЏавЁп Є®­зЁ«бм ®зҐ­м бЄ®а® - Њп® ѓг­м Ї®вҐаЇҐ«Ї®а¦Ґ­ЁҐ.

- ‚иЁ бЁ«л Ё Їаў¤ аў­лҐ, - §и㥫Ё §аЁвҐ«Ё. - Љ¦¤л© Ї® а§г ўлЁЈа«Ё Ї® а§г Їа®ЁЈа«. Ќг¦­® блЈавм Ї®б«Ґ¤­оо ЇавЁо - ®­ ўбҐ аҐиЁв!

“¦Ґ ў® ўв®а®© ЁЈаҐ Њп® ѓг­м Ї®згўбвў®ў«, зв® б«ЎҐҐв, Ё б Ја®¤­л ва㤮 ®вўҐз«­ е®¤л ѓ®-­н­. ’ҐЇҐам ¦Ґ ў бҐа¤жҐ ҐҐ §Єа«®бм ®взп­ЁҐ. Ћ­ бв«Ўа®бвм Їа®вЁў­ЁЄг ­®Ј®§­зЁвҐ«м­лҐ ў§®ал. ѓ®-­н­ ўбҐ Ї®­п«. Ћ­ ᤥ««­ҐбЄ®«мЄ® гли«Ґ­­® ­ҐўҐа­ле 室®ў. Ќбв«® ўаҐп Ї®¤бзЁвлўвм Є­Ё, ЄЄ Ё ў ЇҐаўл© а§, г Ј®бвп Ўл«® ­ ®¤Ё­ ЄҐ­м Ґ­миҐ.

- ‚бҐ-вЄЁ ­и Њп® ѓг­м ЁбЄгб­ҐҐ, - §ЄаЁз«Ё ў®беЁйҐ­­лҐ §аЁвҐ«Ё. - Ћ­ ўлЁЈа«¤ўҐ ЇавЁЁ Ё§ ваҐе!

Њ«Ґ­мЄЁ© „®б ­Ґ б«ли«нвЁе ЄаЁЄ®ў, - ®­, ­Ґ ®валўпбм, б®в५­ ¤ҐўгиЄг.

- ЌҐ ў ®ЎЁ¤г ⥡Ґ Ўг¤Ґв бЄ§­®, - ®ЎавЁ«бп Є ­Ґг Ї®з⥭­л© •г, - вл Їа®ЁЈа«: ЄЄ-­ЁЄЄ, г вҐЎп ­ ®¤Ё­ ЄҐ­м Ґ­миҐ.

‘ нвЁЁ б«®ўЁ ®­ Ї®бЇҐи­® бЈаҐЎ б® бв®«¤Ґ­мЈЁ Ё, ®Єа㦥­­л© иг­®© в®«Ї®о §аЁвҐ«Ґ©, ­ЇаўЁ«бп Є ¤®г Њп® ѓг­м, зв®Ўл ўагзЁвм Ґ© ­Ја¤г. Њ«Ґ­мЄЁ© „®б б ¤ўгп ЇаЁпвҐ«пЁ в®¦Ґ Ї®иҐ«¤®®©.

- ЉЄ нв® вл вЄ ®Ї«®и«? - бЇа®бЁ«®¤Ё­ Ё§ ЇаЁп⥫Ґ©. - €§-§ ®¤­®Ј® Ґ¤Ё­б⢥­­®Ј® Є­п Їа®ЁЈа«ЇавЁо Ё Ї®вҐап«вЄЁҐ ¤Ґ­мЈЁ!

Њ«Ґ­мЄЁ© „®б в®«мЄ® гбҐе«бп, ­ЁзҐЈ® ­Ґ ®вўҐзп. ЏаЁп⥫Ё ¤г«Ё, зв® ®­ Ї®¤ў«Ґ­ Ё ®Ј®а祭, Ё е®вҐ«Ё ЄЄ-­ЁЎг¤м ҐЈ® гбЇ®Є®Ёвм, ­® ®­ ­Ґ ®Ўай«­ ­Ёе ­ЁЄЄ®Ј® ў­Ё­Ёп.

Џ®Є ®­ ¤®ЎЁа«бп ¤® ¤®г, Ё ЇаЁп⥫Ё Ё Їа®бв® «оЎЁвҐ«Ё ўҐ©жЁ, 襤訥 § ­Ё б«Ґ¤®, гбЇҐ«Ё ৮©вЁбм. ЌўбваҐзг ўли«бваге 宧頻.

- Ќг, ЄЄ ЁЈа? - бЇа®бЁ«®­.

- ’л ўҐ¤м §­Ґим, ®­ б®Ј«бЁ«бм ­ ®Ґ гб«®ўЁҐ! ЉЄ ¦Ґ Ї®б«Ґ нв®Ј® п ®Ј ҐҐ ®ЎлЈавм! “бвгЇЁ«Ґ© ¤ўҐ ЇавЁЁ Ё Ї®§ў®«Ё«б®еа­Ёвм б«ўг „Ґб­Ёжл бва­л. ’ҐЇҐам ®зҐаҐ¤м § ­Ґ©.

- Ќг, в®Ј¤ ⥡Ґ ­Ґ ® зҐ ЎҐбЇ®Є®Ёвмбп, - §бҐп«бм бваге. - Ћ­ вў®Ґ© гб«гЈЁ ­Ґ §Ўг¤Ґв, вл Ї®«гзЁим ўбҐ, 祣® е®вҐ«. Ђ ­Ґ ®в нв®Ј® ®¤­ मбвм!

Љ®а®вп ўаҐп § а§Ј®ў®а®, Њ«Ґ­мЄЁ© „®б б ­ҐвҐаЇҐ­ЁҐ ¦¤«а¤®бв­®Ј® зб Ё §®аЄ® б«Ґ¤Ё«§ ўбҐ, зв® Їа®Ёб室Ё«® ­Їа®вЁў. Ћ­ ¤®б¤®ў«, зв® ¤Ґ­м вп­Ґвбп вЄ ¤®«Ј®. Љ®Ј¤, ­Є®­Ґж, бҐаЄ«®бм Ё Ї®¤®и«® ўаҐп §¦ЁЈвм «Їл, ў­Ґ§Ї­® ৤«бп бвгЄ - нв® Ї® ¤агЈго бв®а®­г г«Ёжл §е«®Ї­г«Ёбм ў®а®в. ѓ®-­н­ ЄЁ­г«бп Є бвагеҐ.

- ЊвгиЄ! ЌҐг¦Ґ«Ё ¤Ґўз®­Є, Ґ­п ®Ў­г«? Џа®иг ⥡п, б室Ё г§­©, зв® в ¤Ґ«Ґвбп!

- ЌҐ вॢ®¦мбп а­миҐ ба®Є! Ћ­ е®зҐв ®вўҐбвЁ Ј«§ зг¦Ё. Џ®¤®¦¤Ґ, Ї®Є ўбҐ ­Ґ г«пЈгвбп, г¦ Ґб«Ё Ё в®Ј¤ ­ЁЄЄЁе ўҐб⥩ ®в ­ҐҐ ­Ґ Ўг¤Ґв, п б宦㠨 г§­о, зв® б«гзЁ«®бм.

- Ќ вҐЎп ўбп ­¤Ґ¦¤, вгиЄ!

‚ нв®в ЁЈ Ё§ ¤® ­Їа®вЁў ўли«б«г¦­Є Ё ¤ўЁ­г«бм зҐаҐ§ г«Ёжг. ћ­®и Ї®згўбвў®ў«бҐЎп ­ ўҐаег Ў«¦Ґ­бвў, в®з­® ®бў®Ў®¦¤Ґ­­л© Ё§ б®Єа®ўҐ­­Ґ©иЁе Ј«гЎЁ­ ¤. Ћ­ ўҐаЁ«, зв® б«г¦­Є ­ҐбҐв Ґг бзбв«Ёўго ўҐбвм. ‚®в бвгЄ­г«® ¤ўҐа­®Ґ Є®«мж®. ‘«г¦­Є Ї®Є«®­Ё«бм бвагеҐ Ё Їа®®«ўЁ«:

- •®§п©Є ®зҐ­м Ў«Ј®¤а­ вгиЄҐ Ё Їа®бЁв ҐҐ §©вЁ ЇҐаҐЈ®ў®аЁвм.

‘ваге Ї®¤­п«бм б Ґбв, гел«м­г«бм Ё Ї®и«§ б«г¦­Є®©. Њ®«®¤®© 祫®ўҐЄ ­Ї®Ё­«вҐЇҐам бв®­®¦Єг, Є®в®ап Ї®Ї«­ абЄ«Ґ­­го Ї«Ёвг Ё ҐзҐвбп Ё§ бв®а®­л ў бв®а®­г.

‘«Ґ¤® § б«г¦­Є®© бваге ў®и«ў ¤®. ‡ бв®«®, г «Їл ҐҐ ¦¤«Њп® ѓг­м. ‚ҐбҐ«® г«лЎпбм, ®­ Ї®ўҐ«Ј®бвмо ў бў®о бЇ«м­о Ё бЄ§«Ґ© вЄ:

- Ѓ«Ј®¤ап вў®Ё е«®Ї®в, вгиЄ, п ­Ґ ®баЁ«бм ᥣ®¤­п § ЁЈа®о. ’ҐЇҐам п ¤®«¦­ ®вЎ«Ј®¤аЁвм Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б, ЄЄ Ё ®ЎҐй«, ўҐ¤м ®­ ўлЇ®«­Ё«бў®Ґ ®ЎҐй­ЁҐ. џ Ї®§ў«вҐЎп, зв®Ўл ЇҐаҐ¤вм Ґг ўлЁЈали Ё Їпв줥бпв влбпз ᢥаег ®в ᥡп.

- ќ, ЄабўЁж ®п, вл ¦Ґ ®«®¤п, Їпвм г вҐЎп ЄЄ г бва®© ЎЎЄЁ! ’л зв®, §Ўл«® зҐ Ўл«а§Ј®ў®а? ‚Ґ¤м ®­ бЄ§«, зв® ¤Ґ­ҐЈ Ґг ­Ґ ­¤®, вл б­®ў Їа® ¤Ґ­мЈЁ!

- Ђ а§ўҐ п ¤®«¦­ ҐйҐ зв®-­ЁЎг¤м, Єа®Ґ ¤Ґ­ҐЈ? - ў®бЄ«ЁЄ­г«Њп® ѓг­м б ¤Ґ«­­л г¤Ёў«Ґ­ЁҐ.

- ‚®в ⥡Ґ Ё а§! „ Ґг ­ЁзҐЈ® ­Ґ ­¤®, Єа®Ґ вў®Ґ© Єаб®вл, - ®­ е®зҐв ⥡п, Ё ­ЁзҐЈ® Ў®«миҐ! € вл б Ґг ®ЎҐй«! Ћ­ в®«мЄ® ®Ў нв® Ё ⢥नв. Ћ­ ¦Ґ ¦¤Ґв вў®ҐЈ® ®вўҐв, ЄЄ Ё§­лўойЁ© ®в ¦¦¤л ¤аЄ®­! Ђ вл, ўл室Ёв, §Ўл«® бў®Ґ ®ЎҐй­ЁЁ!

- —в® § ў§¤®а! - Њп® ѓг­м Ї®Єаб­Ґ«Ё ЇҐаҐҐ­Ё«бм ў «ЁжҐ. - џ зҐбв­п ¤ҐўЁж, Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ ®Ґ ўбҐЈ¤ Ўл«® ЎҐ§гЄ®аЁ§­Ґ­­® - а§ўҐ ЎҐ§ нв®Ј® ®Ј«Ўл п Ї®«гзЁвм ЇаЁ¤ў®а­®Ґ §ў­ЁҐ! Њ­Ґ ®Є§лўҐв Ї®Єа®ўЁвҐ«мбвў® ў¦­лҐ Ј®бЇ®¤, п ®Єа㦥­ ­®Ј®зЁб«Ґ­­лЁ г祭ЁЄЁ, Ё ў¤агЈ ®вЄг¤ ­Ё ў®§мЁбм нв®в ¤ЁЄам Ё ­ҐўҐ¦¤ б® бў®ЁЁ ­Ј«лЁ Ё ­ҐЇаЁбв®©­лЁ ¤®®ЈвҐ«мбвўЁ! ‘Є¦Ё Ґг, зв®Ўл ®­ Ё ¤гвм ®Ў нв® §Ўл«! Џгбвм §ЎЁаҐв ­Ја¤г Ё ®© Ї®¤а®Є, Ё Ї®бЄ®аҐҐ ў Їгвм! Ђ Ё­зҐ Ґг ­Ґ Ї®§¤®а®ўЁвмбп!

Њп® ѓг­м ®в¤«абЇ®а殮­ЁҐ, Ё зҐаҐ§ Є®а®вЄ®Ґ ўаҐп б«г¦­Є ўл­Ґб«Ї®¤­®б, ­ Ї®¤­®бҐ ¤­Ґў­®© ўлЁЈали - ¤ўҐбвЁ влбпз о­Ґ© Ё ҐйҐ Їпв줥бпв влбпз ў ®б®Ў®© иЄвг«ЄҐ - Ї®¤а®Є Њп® ѓг­м.

- ‚®в, вгиЄ, Ї®¦«г©бв, ЇҐаҐ¤© Њ«Ґ­мЄ®г „®бг нвЁ ¤Ґ­мЈЁ ¤ Ї®Ј®ў®аЁ б ­Ё вЄ, зв®Ўл ®­ ўбҐ Ї®­п«, - бЄ§«®­. ‡вҐ ¤®бвў Ё§ агЄў б«Ёв®Є бҐаҐЎа ў ваЁбв о­Ґ©, Їа®¤®«¦«: - Ђ н⮠⥡Ґ, § ваг¤л. ‚®­ вл ўҐ¤м, бЄ®«мЄ® ­ЎҐЈ«бм а¤Ё Ґ­п, ¤ Ё ⥯Ґам ҐйҐ вў®Ё е«®Ї®вл ­Ґ §Є®­зЁ«Ёбм. ЃҐаЁ, ЎҐаЁ, ­Ґ ®ЎЁ¦© Ґ­п ®вЄ§®.

‘®бҐ¤Є Ўл«бваге ¦¤­п Ё еўвЄп - ЄЄ Ј®ў®аЁвмбп: бў®Ґ© ўлЈ®¤л ­Ґ гЇгбвЁв. “ўЁ¤Ґў Ї®¤а®Є, ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­л© ¤«п ­ҐҐ Њп® ѓг­м, ®­ ба§г Ї®пЈзҐ«Ё бв«б®®Ўа¦вм: - „Ґ­мЈЁ ­Ґ«лҐ: нвЄЁ© ўлЁЈали ¤ ҐйҐ ЇаЁЎўЄ! ЏаҐ­м, ­Ґ Є¦Ґвбп, Ўг¤Ґв ¤®ў®«Ґ­. ЌҐг¦Ґ«Ё ®­ вЄ Ј«гЇ, зв®Ўл Ё ⥯Ґам ¤®®Јвмбп бў®ҐЈ®? Ќг «¤­®, Ї®©¤г-Є ¤®®©, в Ўг¤м, зв® Ўг¤Ґв! ‚б«ге ®­ бЄ§«:

- ‘ЇбЁЎ® ⥡Ґ § 饤а®бвм! „Ґ­мЈЁ п Ґг ЇҐаҐ¤, ­® Ў®обм, зв® ®­ ®ЎўЁ­Ёв вҐЎп ў Є®ўаб⢥ Ё ў ­аг襭ЁЁ б«®ў. —в® п ­ нв® ®вўҐзг?

- ЉЄ®Ґ ¦Ґ б«®ў® п ­агиЁ«? - ЇаЁвў®а­® Ё§гЁ«бм ¤ҐўгиЄ. - џ ®ЎҐй«йҐ¤а® ®вЇ«вЁвм, Ё ­Ґ Є¦Ґвбп, нвЁ ¤Ґ­мЈЁ, Є®в®алҐ п Ґг Ї®бл«о, Ї«в ᮢᥠ­Ґ бЄгЇп.

Џ®в® Њп® ѓг­м ЇаЁЄ§«¤ўг бў®Ё б«г¦­Є ў§пвм ¤Ґ­мЈЁ Ё Їа®ў®¤Ёвм бвагег.

- ЉЄ ®в­ҐбҐвҐ ¤Ґ­мЈЁ, ᥩзб ¦Ґ ў®§ўай©вҐбм, ­Ґ §¤Ґа¦Ёў©вҐбм, - ­Їгвбвў®ў«Ёе ®«®¤п 宧頻.

‘«г¦­ЄЁ Їа®ў®¤Ё«Ё бвагег Ё, ЄЄ Ё Ё Ўл«® ўҐ«Ґ­®, в®взб ў®§ўавЁ«Ёбм ¤®®©. ’Ґ ўаҐҐ­Ґ Њ«Ґ­мЄЁ© „®б в®Ё«бп ў ®¦Ё¤­ЁЁ ®вўҐв. ЌЄ®­Ґж, ў ў®а®ве Ї®Є§«бм бЇҐаў бваге, б«Ґ¤® § ­Ґо ¤ўҐ б«г¦­ЄЁ. ѓ®-­н­ аҐиЁ«, зв® бзбвмҐ ҐЈ® Ў«Ё§Є®. Ќ® б«г¦­ЄЁ ®«з Ї®¤®и«Ё, Ї®«®¦Ё«Ё ЇҐаҐ¤ ­Ё ¤Ґ­мЈЁ Ё, ­Ґ ўл®«ўЁў ­Ё б«®ў, Ёб祧«Ё. ѓ®-­н­ абвҐап«бп.

- —в® нв® §­зЁв? - бЇа®бЁ«®­.

‘ваге Ї®Є§«агЄ®о ­ ¤Ґ­мЈЁ, а§Ўа®б­­лҐ Ї® бв®«г:

- ќв® ўбҐ вў®Ґ, §ЎЁа©.

- „ ­ зв® ­Ґ ҐҐ ¤Ґ­мЈЁ! ѓ«ў­®Ґ в®, ® зҐ л гЈ®ў®аЁ«Ёбм! - ўбЄаЁз«о­®и.

- ѓ«ў­®Ґ, Ј«ў­®Ґ! „«п ⥡п, ®¦Ґв, Ё Ј«ў­®Ґ, ¤«п ­ҐҐ - ­Ґв! —в® п ®Јг ᤥ«вм?

- ‘в«® Ўлвм, ®­ ®вЄ§лўҐвбп ®в бў®Ёе б«®ў!

- Ћ­ Ј®ў®аЁв, зв® ®ЎҐй«йҐ¤а® ⥡Ґ ®вЇ«вЁвм, Ў®«миҐ ­ЁЄЄЁе ®ЎҐй­Ё© ­Ґ ¤ў«. ‘Є§«, ЄЄ ®вагЎЁ«, - ­Ґ Ё ў®§а¦вм - в® ўа®¤Ґ ­ҐзҐЈ®.

- Ђе ®­ ­ҐЈ®¤­п! ’Є Ґ­п ®Ў­гвм! € §зҐ в®«мЄ® п Ґ© гбвгЇЁ«!

- Ќг, ЄЄ §зҐ! ‘®ваЁ, ЄЄп Єгз ¤Ґ­ҐЈ. Ќ® §лᥫ⢮© Ї®Є Ё Їаў¤ аббв஥­. ’Є Їа®Ј«®вЁ-Є б«о­ЄЁ Ё Ї®¤г© ® зҐ-­ЁЎг¤м ¤агЈ®.

- ЊвгиЄ, зв® вл Ј®ў®аЁим! Ћ­ ўҐ¤м б Ґ­п ®Ў­¤Ґ¦Ё«, ⥯Ґам е®зҐв ®вўҐавҐвмбп! Џа®иг ⥡п, вгиЄ, б室Ё Є ­Ґ© ҐйҐ а§. ‘Є¦Ё, зв® п ­ҐЇаҐҐ­­® ¤®«¦Ґ­ б ­Ґ© Ї®ўЁ¤вмбп ­л­зҐ ўҐзҐа®. Џ®б®ваЁ, зв® ®­ бЄ¦Ґв ­Ґ ў Ј«§!

- џ г¦ Ё в® а¤Ё вҐЎп ўбҐ §гЎл бвҐа«- вЄ ҐҐ гЈ®ўаЁў«. Ђ ®­ б«гивм ­ЁзҐЈ® ­Ґ ¦Ґ«Ґв: ­ҐбЁ Ё ­ҐбЁ Ґг ¤Ґ­мЈЁ - ў®в Ё ўҐбм бЄ§. ЌҐв, Ё¤вЁ Є ­Ґ© ᥩзб - ¤Ґ«® Їгб⮥. ‚ᥠࢭ® ­Ґ §е®зҐв б в®Ў®о ўбваҐвЁвмбп.

- Џ®зҐг ¦Ґ, Є®Ј¤ вл Ўл«г ­ҐҐ ваҐв쥣® ¤­п, ®­ ба§г б®Ј«бЁ«бм ЇаЁ©вЁ?

- Ђе вл зг¤Є! ‚Ґ¤м в®Ј¤ ­Ґ вл ҐҐ, ®­ вҐЎп Їа®бЁ«, ᥩзб ўбҐ ЇҐаҐҐ­Ё«®бм.

- Ќг зв® ¦, - в殮«® ў§¤®е­г«ѓ®-­н­. - џ ­Ґ¤®бв®Ё­ ­§лўвмбп г¦зЁ­®©, Ґб«Ё Ґ­п Їа®ўҐ«­Ј«п ¤Ґўз®­Є! Ќ® п бў®Ґ ў®§мг, п §Ј®­о ҐҐ ў вгЇЁЄ!

- ‹¤­®, Ї®Є §ЎЁа© ¤Ґ­мЈЁ! Џ®б®ваЁ, ЄЄ б«®¦вбп ®Ўбв®п⥫мбвў, Ё в®Ј¤ Ї®¤гҐ, зв® ¤Ґ«вм ¤«миҐ.

Њ«Ґ­мЄЁ© „®б бЇап⫤Ґ­мЈЁ Ё «ҐЈ ў Ї®б⥫м. ЊгзЁвҐ«м­®о Ўл«¤«п ­ҐЈ® нв ­®зм. Ћ в®, зв® б«гзЁ«®бм, ®¦­® бЄ§вм бвЁеЁ:

Ћ­ б®Ј«бЁҐ ¤«,
Ћ­ ¦Ґ Ё ЇаҐ­ҐЎаҐЈ«.
‚ «оЎ®© ЁЈаҐ Ґ¤Ё­бвў ­Ґв -
‚তгҐв б зҐа­л ЎҐ«л© 梥в.
Ѓл«Ґо ᤥ«­ «®ўЄЁ© 室.
€ ®­ аҐиЁ«ЁЈал Ёб室.
Ћ­ еЁваЁ«­ҐбЇа®бв:
…Ј® ¤®бЄ - гўл! - Їгбв.

* * *

Џа®и«® ­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ©; ‚ᥠ®бвў«®бм Ї®-ЇаҐ¦­Ґг, ­ЁзҐЈ® ­Ґ ЇҐаҐҐ­Ё«®бм. Ћ¤­¦¤л, бЁ¤п ЎҐ§ ¤Ґ«Ї®¤«Ґ ў®а®в, ѓ®-­н­ гўЁ¤Ґ«ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­®Ј® бЄЄг­, Є®в®а®Ј® ўҐ«Ї®¤ 㧤жл ЇаЁ¤ў®а­л© б«г¦ЁвҐ«м, ўҐае® ­ Є®­Ґ - ЁЇҐав®абЄ®Ј® ®е®в­ЁзҐЈ®. Ће®в­ЁзЁ© б®бЄ®зЁ«­ §Ґ«о Ё Ї®§¤®а®ў«бп б 襩.

- Љ­п§м •­з ¦Ґ«Ґв блЈавм б ‚Ё ў ўҐ©жЁ. Ћ­ ЇаЁб««§ ‚Ё Є®­п. Џ®¦«г©бв, б¤ЁвҐбм Ї®бЄ®аҐҐ, Ё Ї®Ґ¤Ґ.

Њ«Ґ­мЄЁ© „®б Ї®Є«®­Ё«бп Ё ўбЄ®зЁ«ў ᥤ«®. Ће®в­ЁзЁ© §иЈ«б«Ґ¤®. ‘Є®а® ®­Ё Ўл«Ё г ®Ја¤л Є­п¦ҐбЄ®Ј® ¤ў®аж. ѓ®бвм бЇҐиЁ«бп Ё ўҐб⥠ᮠ᢮Ё Їа®ў®¦вл ў®иҐ«ў ¤®. ‚ Ў®«ми® §«Ґ, § бв®«®, гбвў«Ґ­­л пбвўЁ Ё ­ЇЁвЄЁ, бЁ¤Ґ«Ё ­ҐбЄ®«мЄ® §­в­ле Ј®бЇ®¤. “ўЁ¤ў ѓ®-­н­, ®­Ё ўбв«Ё, Ё 宧鶴 бЄ§«:

- •®а®иҐҐ ўЁ­® Ї®бҐ«Ё«® मбвм ў бҐа¤жҐ, Ё ­ §е®вҐ«®бм блЈавм ЇавЁо-¤агЈго ў ўҐ©жЁ. ђ¤Ё нв®Ј® п Ё Ї®б««§ ‚Ё. ЋзҐ­м а¤, зв® ‚л ЇаЁ­п«Ё ­иҐ ЇаЁЈ«иҐ­ЁҐ.

‘«гЈ ЇаЁ­Ґб бв®«ЁЄ б абзҐа祭­®© ¤®бЄ®©. ‡ ¤®бЄг ᥫᯥࢠ®¤Ё­, Ї®в® ¤агЈ®© ЇаЁ¤ў®а­л© - ®Ў Ўл«Ё а§ЎЁвл ў ᮥ Є®а®вЄ®Ґ ўаҐп Ё ¤®«¦­л Ўл«Ё ўлЇЁвм Ї® ивад­®© зॠўЁ­. ‚лбвўЁ«Ё ЁЈа®Є®ў Ї®бЁ«м­ҐҐ - б­®ў Ї®а¦Ґ­ЁҐ § Ї®а¦Ґ­ЁҐ: ­ЁЄв® ­Ґ ®Ј баў­Ёвмбп б Њ«Ґ­мЄЁ „®б®. Ћ¤­Ё ®­ гбвгЇ«иҐбвм Є­Ґ©, в® Ё бҐм, ¤агЈЁ - зҐвлॠЁ«Ё Їпвм, ­® 㦥 ­ЁЄЄ ­Ґ Ґ­миҐ ¤ўге - ваҐе. €Ја®ЄЁ абЇ«Ё«Ёбм, ў §«Ґ бв®п«ЄаЁЄ, Є¦¤л© Ї®¤ў«бў®© б®ўҐв, Є¦¤л© ЇаҐ¤«Ј«бў®© 室. Ќ® Њ«Ґ­мЄЁ© „®б ®вўҐз«Ўлбва® Ё аҐиЁвҐ«м­®, Ё ­ЁЄ®г ­Ґ г¤ў«®бм а§Ј¤вм ҐЈ® §лᥫ. ‚®беЁйҐ­­® ў§¤леп, ўҐ«м®¦Ё Ї®¤­Ґб«Ё Ј®бво ўЁ­. Љв®-в® бЇа®бЁ«:

- —мҐ ¦Ґ бвҐабвў® ўбҐ-вЄЁ ўлиҐ: Њп® ѓг­м Ё«Ё ­иҐЈ® Ј®бвп?

‚ ¤гиҐ Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б ўбЇле­г«Ј­Ґў - ®­ ­Ё ­ ЁЈ ­Ґ §Ўлў«®ЎЁ¤л Ё Ї®­п«, зв® ­бв«зб ®в®бвЁвм Њп® ѓг­м § ҐҐ Є®ўабвў®.

- ‚и ­бвў­Ёж ЁЈаҐв ®зҐ­м Ї®б।б⢥­­®, - бЄ§«®­. - ‘«ў ¤®бв«бм Ґ© ­Ґ Ї® §б«гЈ. ЌҐ бв®Ёв ®Ў нв® Ј®ў®аЁвм!

- ЉЄ ¦Ґ вЄ? Ђ л б«ле«Ё, зв® Ґ¦ ўЁ ­ ¤­пе Ўл«® б®бвп§­ЁҐ Ё Њп® ѓг­м Ї®ЎҐ¤Ё«, - ў®§а§Ё«Ґг ¤агЈ®© ўҐ«м®¦.

- ќв® ўҐа­®, ­® ®­ Ї®Їа®бЁ«Ґ­п, зв®Ўл п Ґ© гбвгЇЁ«, ­а®з­® 祫®ўҐЄ Ї®¤бл««. џ §¤Ґбм з㦮©, ®­ 宧頻, ў®в п Ё Їа®ЁЈа«­а®з­® - Ё§ згўбвў Ў«Ј®¤а­®бвЁ § Ј®б⥯ਨбвў®. Ђ Ґб«Ё Ўл ­Ґ нв®, Ґб«Ё Ўл п ЁЈа«ў Ї®«­го бЁ«г, ®­ Ўл ­Ґ ўлбв®п«, ®¦ҐвҐ Ўлвм 㢥७л!

- Ђ Ј¤Ґ ¤®Є§вҐ«мбвў? - бЇа®бЁ«Є­п§м •­мз. - Џгбвл б«®ў ­ЁЄв® ­Ґ Ї®ўҐаЁв. ‚®в зв®, ЇаЁЈ«бЁ-Є ЎҐ§®в«ЈвҐ«м­® Њп® ѓг­м Ё бЁ ЁбЇлвҐ, Єв® Ё§ ­Ёе бЁ«м­ҐҐ.

Ћ­ ЇаЁЄ§«б«гЈҐ ®бҐ¤«вм «®и¤м Ё бꥧ¤Ёвм § Њп® ѓг­м. Џ®пўЁўиЁбм ­ Ї®а®ЈҐ, Њп® ѓг­м Ї® ўбҐ ЇаўЁ«ЇаЁ¤ў®а­®Ј® нвЁЄҐв Ї®Є«®­Ё«бм ўҐ«м®¦, ­®, §ҐвЁў Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б, Ї®Єаб­Ґ«, ®вўҐ«Ј«§ ў бв®а®­г Ё Ґ¤ў ўл¤ўЁ«Ё§ бҐЎп ­ҐбЄ®«мЄ® б«®ў ЇаЁўҐвбвўЁп. …Ґ гб¤Ё«Ё § бвг«, Ё ®¤Ё­ Ё§ ЇаЁбгвбвўгойЁе ­з«вЄ:

- ‚л «гзиЁҐ ЁЈа®ЄЁ ў ўҐ©жЁ, ­® ­ҐЁ§ўҐбв­®, Єв® Ё§ ‚б бЁ«м­ҐҐ. ‘ҐЈ®¤­п ЇҐаҐ¤ ­Ё ўл ¤®«¦­л Ї®ҐаЁвмбп бЁ«Ё. ЌЈа¤®о Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«о Ўг¤Ґв бв® влбпз о­Ґ©. ‘®Ј«б­?

ЌҐ гбЇҐ«Њп® ѓг­м ®вЄалвм а®в, ЄЄ Њ«Ґ­мЄЁ© „®б Ї®¤­п«бп б® бў®ҐЈ® Ґбв Ё бЄ§«:

- ЌЁз⮦­л© з㦥бва­Ґж ­Ґ е®зҐв ўў®¤Ёвм Ў«Ј®а®¤­ле ўҐ«м®¦Ґ© ў Ё§«Ёи­ЁҐ вавл. Њл Ўг¤Ґ ЁЈавм ­ бў®Ё ¤Ґ­мЈЁ! - ’гв ®­ ўлвйЁ«Ё§ агЄў б«Ёв®Є §®«®в ў Їпв줥бпв влбпз о­Ґ©.

- Њ­Ґ ­ҐзҐЈ® Ї®бвўЁвм Їа®вЁў нвЁе ¤Ґ­ҐЈ. џ ­ЁзҐЈ® б б®Ў®о ­Ґ ў§п«, - Їа®®«ўЁ«Њп® ѓг­м.

Њ«Ґ­мЄЁ© „®б, Ї®звЁвҐ«м­® б«®¦Ёў агЄЁ ­ Јаг¤Ё, ®ЎавЁ«бп Є Є­п§о Ё ҐЈ® Ј®бвп:

- ђ§ ®­ ­Ґ §еўвЁ«б б®Ў®о ¤Ґ­ҐЈ, г Ґ­п Ґбвм ¤агЈ®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ, Ё Ґб«Ё Ў«Ј®а®¤­лҐ ўҐ«м®¦Ё ҐЈ® ®¤®Ўапв, вЄ в®г Ё Ўлвм.

- —в® ¦Ґ ‚л ­¤г«Ё?

- Џгбвм Їа®вЁў ®Ёе ¤Ґ­ҐЈ ®­ Ї®бвўЁв ᮥ ᥡп. ‚лЁЈаҐв - §ЎЁаҐв §®«®в®, Їа®ЁЈаҐв - бв­Ґв ®Ґ© ¦Ґ­®©. ЉЄ ‚иҐ ­Ґ­ЁҐ, гў¦ҐлҐ Ј®бЇ®¤?

‚Ґ«м®¦Ё §бҐп«Ёбм Ё §е«®Ї«Ё ў «¤®иЁ.

- ЏаҐЄаб­®! ЏаҐЄаб­®! - §ЄаЁз«Ё ўбҐ ў ®¤Ё­ Ј®«®б. - Ђ л Ўг¤Ґ бўвЁ! ЏаҐЄаб­®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ! ‹гзиҐ ­Ґ ЇаЁ¤гҐим!

Њп® ѓг­м ­Ґ §­«, зв® ®вўҐвЁвм. …б«Ё б®Ј«бЁвмбп, ®­ ᪮॥ ўбҐЈ® Їа®ЁЈаҐв: ўҐ¤м бвҐабвў® Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б 㦥 Ё§ўҐбв­® Ґ© Ї® б®Ўб⢥­­®г ®Їлвг. Ђ ­Ґ ЇаЁ­пвм ўл§®ў ®­ ­Ґ ®¦Ґв, Є¦¤л© Ї®©Ґв, зв® ®­ Ў®Ёвбп, нв® §­зЁв б«®¦Ёвм ®аг¦ЁҐ ЎҐ§ Ў®амЎл. ‚л室 ­Ґв, ®­ ў «®ўгиЄҐ! Ђ ў®ЄагЈ ҐйҐ в®«Ї ЇаЁ¤ў®а­ле, ®­Ё Їа®бпв, ­бвЁўов, вॡгов. Ђ нв®в Њ«Ґ­мЄЁ© „®б, вЄ®© ўҐбҐ«л© Ё ­Ј«л©, ЄЄ Ўг¤в® 㦥 Ї®ЎҐ¤Ё«ў б®аҐў­®ў­ЁЁ. Ћ­ абвҐап«бм Ё ¤«б®Ј«бЁҐ ­ ЁЈаг, бЄ§ў:

- ќв® бҐа쥧­®Ґ ЁбЇлв­ЁҐ, Ё п Ј®в®ў ЇаЁ­пвм ўл§®ў, ­® ¤ў©вҐ ­§­зЁ ¤агЈ®© ¤Ґ­м.

- •®а®и®, - бЄ§«Є­п§м •­з, - Џгбвм Ўг¤Ґв Ї® вў®Ґг.

‘збв«Ёўл пўЁ«бп Њ«Ґ­мЄЁ© „®б Є бў®Ё 宧異.

- џ бЄ®а® ўлЁЈао ў ўҐ©жЁ ¦Ґ­г! ’ҐЇҐам г¦ ®­ ®в Ґ­п ­Ґ 㩤Ґв! - §ЄаЁз«®­.

‚ ®вўҐв ­ ­Ґ¤®гҐ­­лҐ аббЇа®бл бваЁЄ®ў ®­ аббЄ§«® в®, зв® б«гзЁ«®бм г Є­п§п.

- „, ⥯Ґам ®­ Ї®Ї«бм! - §бҐп«бм бваге.

- ‘室Ё, вгиЄ, Є ­Ґ©, ®в­ҐбЁ Ґ© Ї®¤аЄЁ ў зҐбвм ­иҐ© Ўг¤г饩 бў¤мЎл.

- ‚Ё¤­®, ¤Ґ«® Їе­Ґв бў¤ҐЎ­®© ЇЁагиЄ®©. ђ¤Ё вЄ®Ј® б«гзп бв®Ёв Ї®бвавмбп!- бЄ§«бваге.

- ‚®в бҐаҐЎа® ­ Їпвм влбпз о­Ґ©. Џ®¦«г©бв, вгиЄ, ЇгбвЁ нвЁ ¤Ґ­мЈЁ ­ бў¤ҐЎ­лҐ Ї®¤аЄЁ Ё ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­Ёп.

‘ваге Ї®«®¦Ё«Ї®¤аЄЁ ў иЄвг«Єг Ё Ї®и«Є Њп® ѓг­м. “ўЁ¤Ґў бвагег Ё иЄвг«Єг б Ї®¤аЄЁ, ¤ҐўгиЄ ба§г Ї®­п«ў зҐ ¤Ґ«®, ­® ўбҐ ¦Ґ бЇа®бЁ«б®бҐ¤Єг, §зҐ ®­ Ї®¦«®ў«.

- Њ®«®¤®© ѓ®-­н­, ®© Ї®бв®п«Ґж, и«Ґв ⥡Ґ ­Ё§ЄЁ© Ї®Є«®­. Ћ­ Ј®ў®аЁв, зв® ўзҐа ў Є­п¦ҐбЄЁе Ї®Є®пе, вл б®Ј«бЁ«бм ЁЈавм б ­Ё ў ўҐ©жЁ, Ё ў б«гзҐ Їа®ЁЈали ўл©вЁ § ­ҐЈ® §г¦. ‘ҐЈ®¤­п бзбв«Ёўл© ¤Ґ­м, Ё ®­ Ї®бл«Ґв ⥡Ґ бў¤ҐЎ­лҐ Ї®¤аЄЁ. ЏаЁЁ Ёе, Їа®иг ⥡п.

Џ®®«зў, Њп® ѓг­м Їа®®«ўЁ«: - Џа® §г¦Ґбвў® л Ј®ў®аЁ«Ё, нв® ўҐа­®. Ќ® бў¤мЎҐ ­Ґ Ўлўвм! ђҐзЁ ­бзҐв бў¤мЎл - ўбҐЈ® «Ёим игвЄ, ­Ґ Ў®«миҐ! ЌҐг¦Ґ«Ё, Ї®-вў®Ґг, вЄ®Ґ ў¦­®Ґ ¤Ґ«®, ®в Є®в®а®Ј® §ўЁбЁв жҐ«п ¦Ё§­м, ®¦Ґв аҐиЁвмбп ў ¤ўге ЇавЁпе ў ўҐ©жЁ!

- ЉЄ®Ґ в игвЄ! Ћ­ Ё ­Ґ ¤гҐв игвЁвм! ’л ў бў®Ґ ўаҐп Їа®бЁ«ҐЈ® ®Ў гб«гЈҐ, ®­ ⥡Ґ ­Ґ ®вЄ§«, ­® ­Їаб­® ¦¤«®ЎҐй­­®© в®Ў®о ­Ја¤л. ’ҐЇҐам Ґ¦ ўЁ Ўг¤Ґв ­®ў®Ґ б®бвп§­ЁҐ, Ё г¦ ў нв®в а§ ®­ бў®ҐЈ® ­Ґ гЇгбвЁв. ЌҐ бҐа¤Ёбм ­ Ґ­п, ­® ў®в зв® п ⥡Ґ бЄ¦г. Њ«Ґ­мЄЁ© „®б - 祫®ўҐЄ ®«®¤®© Ё бли«Ґ­л©. ЋЎ ўл §Ґз⥫м­лҐ ЁЈа®ЄЁ Ё бЁ ЌҐЎ® ᮧ¤­л ¤агЈ ¤«п ¤агЈ. ‹гзиҐ Ўг¤Ґв, Ґб«Ё вл аҐиЁимбп ­ нв®в ў¦­л© иЈ ў вў®Ґ© ¦Ё§­Ё.

„ҐўгиЄ ў§¤®е­г«. - џ ¤ў­® Ї®вҐап«а®¤ЁвҐ«Ґ© Ё а®б«бЁа®в®о ў ®­бвлॠЊп®-ѓг­м. Ќ ®Ґ бзбвмҐ, в ¦Ё«®¤­ бвап ®­еЁ­п - Ґ©-в® п Ё ®Ўп§­ ўбҐ, 祣® ¤®бвЁЈ«. Ћ­ ўлгзЁ«Ґ­п ЁЈаҐ ў ўҐ©жЁ, Ё п ­Ґ §­«бҐЎҐ аў­ле ў нв® ЁбЄгбб⢥. Њ®Ґ Ёп §­Ґб«Ё ў ¤ў®аж®ўго Є­ЁЈг, ЇҐаҐ¤® ­®о ®вЄал«Ёбм ў®а®в ¤ў®аж®ў, ўбо¤г Ґ­п ўбваҐз«Ё б Ї®зҐв® Ё Їа®ў®¦«Ё б гў¦Ґ­ЁҐ. Ќ® е®вп п б ᥡҐ 宧頻, п ­Ґ ®Јг ЎҐ§ ЇаЁЄ§ தЁвҐ«Ґ©, ЎҐ§ гЈ®ў®а®ў бўеЁ, в®«мЄ® Ї® ¤ўг ў®§®¦­л Їа®ЁЈали Ї®ўҐа­гвм Ё ЇҐаҐҐ­Ёвм ўбо бў®о ¦Ё§­м. ЌҐв, п ­Ґ б®Ј«б­!

- Ћ­ ®Їпвм бЄ¦Ґв, зв® вл ­агиҐим б«®ў®!

- Ћ­ Ї®бвўЁ«б«Ёв®Є §®«®в ў Їпв줥бпв влбпз о­Ґ©, г Ґ­п ¤Ґ­ҐЈ б б®Ў®о ­Ґ ®Є§«®бм, ­® ⥯Ґам п ЇаЁ­Ґбг нв® §®«®в® Ё Ї®бвў«о ҐЈ® Їа®вЁў ҐЈ® бвўЄЁ.

‚Ґа­г«бм бваге ®Ўав­® Ё ўҐа­г«Њ«Ґ­мЄ®г „®бг иЄвг«Єг б Ї®¤аЄЁ Ё ЇҐаҐ¤«б«®ў Њп® ѓг­м. ЋзҐ­м аббва®Ё«бп ѓ®-­н­, Ё бв«ў Ј­ҐўҐ ЄаЁзвм:

- ђ§ўҐ Ў«Ј®а®¤­лҐ ўҐ«м®¦Ё ­Ґ Ўл«Ё бўЁ¤ҐвҐ«пЁ ­иҐЈ® гЈ®ў®а? Ћ­ ў®®Ўа¦Ґв, з⮠ᮦҐв ®Їпвм Ґ­п ­¤гвм. ЌҐв, ­ нв®в а§ ®­ ®в Ґ­п ­Ґ гбЄ®«м§­Ґв.

Ќ б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґ­м Є Њп® ѓг­м Ї®б««Ё бва¦­ЁЄ б ЇаЁЄ§® пўЁвмбп ў® ¤ў®аҐж. „ҐўгиЄ ЇҐаҐЇгЈ«бм ­бҐавм. Љ­п§м •­з, Ја®§­® ­бгЇЁў Ўа®ўЁ бЇа®бЁ«ҐҐ, Їаў¤ «Ё ®­ Ї®бзЁв«б®ЎлвЁп ў® ¤ў®ажҐ игвЄ®©? Њп® ѓг­м бЄ§«, зв® ®­ ­Ґ ¤ў«ЇЁб쥭­ле ®Ўп§вҐ«мбвў.

- ЉЄЁҐ ҐйҐ ЇЁб쥭­лҐ ®Ўп§вҐ«мбвў?! - ­Ґ ўл¤Ґа¦«ѓ®-­н­. Љ­п§м Ё ўҐ«м®¦ в®г бўЁ¤ҐвҐ«Ё! Ћ­Ё ¤¦Ґ б®Ј«бЁ«Ёбм Ўлвм бўЁ¤ҐвҐ«пЁ ­ бў¤мЎҐ.

џ§лЄ г Њп® ѓг­м ЇаЁ«ЁЇ Є Ј®ав­Ё. Ћ­ е®вҐ«®вўҐзвм - Ё ­Ґ ®Ј«.

Љ­п§м Їа®¤®«¦«: - ђ§ўҐ ‚ ­Ґ Ё§ўҐбв­ Ї®б«®ўЁж: ‚лЇгбвЁим б«®ў® - ­ зҐвўҐаЄҐ албЄ®ў ­Ґ ¤®Ј®­Ёим? ЋЎ ўл ­Ґ §­ҐвҐ ᥡҐ аў­ле ў ЁЈаҐ ўҐ©жЁ Ё Ї®в®г 㦥 б®б⢨⥠ЇаҐЄаб­го Їаг. Љ в®г ¦Ґ, ЄЄ „Ґб­Ёж бва­л, ‚л ¤®«¦­л §йЁйвм зҐбвм ­иҐ© бва­л.

- џ ­Ґ ®бҐ«обм ®б«гивмбп ўиҐЈ® ЇаЁЄ§, - Їа®Ј®ў®аЁ«­Є®­Ґж ¤ҐўгиЄ, - ­® нв®в 祫®ўҐЄ - з㦥§ҐҐж, ®­ ®Є§«бп ў ­иҐ Ј®а®¤Ґ б«гз©­®. …б«Ё п ўл©¤г § ­ҐЈ® §г¦, в® ­Ґ ЇаЁ¤Ґвбп Ґевм § ­Ё б«Ґ¤®. Ђ Ґ¦¤г ⥠®Ґ Ёп §­зЁвбп ў ¤ў®аж®ў®© Є­ЁЈҐ - ЄЄ ¦Ґ п б®Јг Ї®ЄЁ­гвм бв®«Ёжг?

- „, г Ґ­п ­Ґв Ї®бв®п­­®Ј® ЇаЁбв­Ёй, Ё п ўл­г¦¤Ґ­, ЄЄ Ј®ў®аЁвбп, Ў®а®§¤Ёвм ®ап Ё ®§Ґа, - б®Ј«бЁ«бп ѓ®-­н­. - Ќ®, ў«¤Ґп ўлб®з©иЁ ЁбЄгббвў® ЁЈал, п ўбҐЈ¤ Ўл«гЎҐ¦¤Ґ­, зв® ­Ґ ЁҐо Їаў бўп§вм бў®о ¦Ё§­м б ®ЎлЄ­®ўҐ­­®© ¦Ґ­йЁ­®©. ’®з­® вЄ ¦Ґ Ё Њп® ѓг­м, «гзиЁ© Ё бЁ«м­Ґ©иЁ© ЁЈа®Є б।Ё ¦Ґ­йЁ­, §б«г¦ЁўҐв Ў®«м襣®, зҐ ®ЎлЄ­®ўҐ­­®Ґ бгЇа㦥бвў®. Ђ Ї®в®г, Ґб«Ё ­Ґ Ї®бзбв«ЁўЁвбп Ї®ЎҐ¤Ёвм ў ЇаҐ¤бв®пйҐ Ї®Ґ¤Ё­ЄҐ, Ё ўл ®Є¦ЁвҐ ­Ґ Ё«®бвм, ᮥ¤Ё­Ёў Ґ­п г§Ё ЎаЄ б нв®© ¤ҐўЁжҐ©, п ­Ґ ўҐа­гбм ­ தЁ­г, ®бв­гбм §¤Ґбм, Ё л б Ўг¤г饩 бгЇагЈ®© Ўг¤Ґ Ї®®Јвм ¤агЈ ¤агЈг, б®ўҐа襭бвўгпбм ў ­иҐ ЁбЄгбб⢥.

- ‚®в Ё ЇаҐЄаб­®! - бЄ§«Є­п§м.

’Є ўбҐ ¤®ў®¤л Њп® ѓг­м ®Є§«Ёбм ­Ґб®бв®п⥫м­лЁ, Ё ®­ Ўл«ўл­г¦¤Ґ­ б®Ј«бЁвмбп ЁЈавм б Њ«Ґ­мЄЁ „®б® ў ўҐ©жЁ Ј¤Ґ ­ Є®­г Ўг¤Ґв бв®пвм ҐҐ ў®§®¦­®Ґ §г¦Ґбвў®.

‚ ЇҐаў®© ЇавЁЁ Њ«Ґ­мЄЁ© „®б ЁЈа«зҐа­лЁ, ®­ ба§г ЇҐаҐиҐ«ў ­Ї¤Ґ­ЁҐ, Њп® ѓг­м ®взп­­® ®Ў®а®­п«бм. Ћ¤­Є®, бЁ«л Ўл«Ё пў­® ­Ґ аў­лЁ Ё зҐаҐ§ ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐп бв«® ўЁ¤­®, зв® ЇҐаўп ЇавЁп Їа®ЁЈа­.

‚в®ап ЇавЁп, Ј¤Ґ ЇҐаўл© 室 Ўл«г¦Ґ г Њп® ѓг­м Їа®вҐЄ«ў Ў®«ҐҐ аў­®© Ў®амЎҐ. „ҐўгиЄ ®бў®Ё«бм б® бвЁ«Ґ ЁЈал Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б Ё бв«Ї®б⥯Ґ­­® ®Єаг¦вм Ў®«миго ЈагЇЇг Є­Ґ© Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б.

ѓ®-­н­ ўЁ¤Ґ«, зв® Ґб«Ё ®­ ­Ґ б㥥в бЇбвЁ ЈагЇЇг, в® ЇаҐЁгйҐбвў® ®Є¦Ґвбп ­ бв®а®­Ґ Њп® ѓг­м, Ё ў¤агЈ ­Ґ®¦Ё¤­­® ¤«п бҐЎп ®­ гўЁ¤Ґ«в®­ЄЁ© ­Ґўа зҐа­ле, Ї®б«Ґ Є®в®а®Ј® ў¦­л© Їг­Єв ў­гваЁ ЈагЇЇл ®Є§лў«бп §­пвл ҐЈ® Є­Ґ, Ё Ї®б«Ґ 祣® Њп® ѓг­м ®Ј«Ўл бЄ«®­Ёвм Ў®амЎг § нвг ЈагЇЇг ў бў®о Ї®«м§г. …Ј® «Ёж® ᤥ««®бм ЄҐ­­л, ў Ј®«®ўҐ Їа®Ґ«мЄ­г«Ё ўбҐ ҐЈ® Ї«­л ® бў¤мЎҐ, ®­ бЁ¤Ґ«Ё лб«Ґ­­® ЇаҐ¤бвў«п«, ЄЄ ®­ бв­Ґв Ї®бҐиЁйҐ ¤«п ўбҐЈ® ¤ў®аж. Ћ­, Є®в®ал© гўҐап«ўбҐе, зв® Ї®ЎҐ¤Ёв ¤ҐўгиЄг.

Ћ¤­Є® Њп® ѓг­м §¤г«бм, Ј«п¤п ­ ¤®бЄг Ё ­ ЈагЇЇг Є­Ґ© Їа®вЁў­ЁЄ, Ї®¤­п«Ј®«®ўг, ЇаЁбв«м­® Ї®б®в५­ ѓ®-­н­ Ё ᤥ««е®¤. „ги Њ«Ґ­мЄ®Ј® „®б ги«ў ЇпвЄЁ, ®­ ­Ґ гўЁ¤Ґ«нв®Ј® в®­Є®Ј® ­Ґўа, Ё ⥯Ґам ®­ ᮦҐв Ї®бвўЁвм ­ҐЇаҐ®¤®«Ёл© §б«®­ Ё бЇбвЁ нвг ЈагЇЇг. ‚᪮ॠЇавЁп §Є®­зЁ«бм, Ё Њ«Ґ­мЄЁ© „®б Ї®ЎҐ¤Ё«.

- џ ўлЁЈа«. ‘ЇбЁЎ® ‚ Ў«Ј®а®¤­лҐ Ј®бЇ®¤! ‚л ¤а®ў«Ё ­Ґ ¦Ґ­г. - бЄ§«Њ«Ґ­мЄЁ© „®б, Ї®Є«®­ЁўиЁбм ўҐ«м®¦.

‚Ґ«м®¦Ё б­®ў §е«®Ї«Ё ў «¤®иЁ Ё ўҐбҐ«® §ЄаЁз«Ё: - ‚л ®Ў ­Ґбаў­Ґ­­лҐ бвҐа! ‘Ё ЌҐЎ® ўл ЇаҐ¤­§­зҐ­л ¤агЈ ¤«п ¤агЈ. Њп® ѓг­м Їа®ЁЈа«§ ¤®бЄ®о ў ўҐ©жЁ, ­® ўлЁЈа«бҐЎҐ ¤®Ўа®Ј® г¦! Њл Ї®®¦Ґ блЈавм ‚ бў¤мЎг! ‚ᥠаб室л л ЎҐаҐ ­ ᥡп!

‹Ёж® Њп® ѓг­м §«Ё«паЄЁ© агп­Ґж, ®­ ­Ё§Є® Ї®Є«®­Ё«бм Ё Їа®®«з«. ’Є Ё ®бв«®бм ­Ґўлпб­Ґ­­л, ўЁ¤Ґ««Ё ®­ в®в 室 ў ЇавЁЁ.

Дата добавления: 2015-08-28