Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Японские производители автомобилей не замечали, что и японский, и зарубежный рынки уже насыщены их продукцией.



Японские производители автомобилей не замечали, что и японский, и зарубежный рынки уже насыщены их продукцией.

Japanese car makers have been equally blind to the saturation of their markets at home and abroad.

1. Japanese manufacturer of cars haven't noticed, as Japanese, and foreign the markets are already saturated with their production.

2. Japanese manufacturers car have to be blinded to something,that Japanese,and foreign markets already saturated with their products.

3. Japanese manufacturers car have to be blinded to something,that Japanese,and foreign markets already saturated with their products.

4. Japanese producers of cars haven't blinded both the Japanese and foreign markets have already saturated with their production.

5. Japanese producers of cars didn't notice, as Japanese, and foreign the markets are already saturated with their production.

 

7. Japanese producers car did not notice that the Japanese and foreign markets already saturated their products.

8. Japanese automakers haven't blinded to japanese and oversea markets are already saturated their products.

9. Japanese car take no notice of as the Japanese and overseas markets already saturated with their products.

10. Japanese car manufacturers have not be blind what and Japanese and foreign markets are already saturated with their products.

11. Japanese car manufacturers have not be blind what and Japanese and foreign markets are already saturated with their products.

 

 

Рентабельность - главная цель всех коммерческих предприятий.

Profitability is the primary goal of all business ventures.

1. Profitability - a main purpose of all business ventures.

2. profitability - the main goal all business ventures

3. profitability - the main goal all business ventures.

4. Profitability is a main purpose of all business ventures.

5. Profitability - a main goal of all commercial enterprises

 

7. Profitability the main goal of all business ventures.

8. Profitability is chief aim of business ventures.

9. Profitability - the main goal of all businesses.

10. Profitability is the main goal of all the business ventures.

11. Profitability is the main goal of all the business ventures.

 

 

Во многих отношениях, возникновение новых цифровых технологий обеспечило возможности для индивидуально разработанных туристических путевок.

In many ways the arrival of new digital technologies has provided the opportunities for tailor-made holidays.

1. In many ways, occurrence of new digital technologies have provided opportunities for individually developed tours.

2. In many ways, arrival new digital has provided opportunity for tailor-made holidays

3. In many ways,arrival of new digital technologies has provided opportunities for tailor-made holidays.

4. In many ways arrival of new digital technologies has provided opportunities for tailor-made holidays.

5. In many respects, emergence of new digital technologies have provided opportunities for individually developed tours.

 

7. In many ways, the emergence new digital technologies has provided opportunities for tailor-made holidays.

8. In many ways arrival of new digital technologics has provided opportunities for tailor-made holidays.

9. In many ways, the emergence of new digital technologies has provided opportunities for tailor-made package tours.

10. In many respects, the emergence of new digital technologies has provided opportunities for individually designed tours.

11. In many respects, the emergence of new digital technologies has provided opportunities for individually designed tours.

 

 

Расширение независимых компаний сделало конкуренцию жестче.

The expansion of independents has made the competition tougher.



1. Expansion of the independent companies have made the competition more rigid.

2. Expansion independent confirm have made competition stiff

3. Expansion independent confirm have made competition stiff.

4. Expansion of independent companies has made competion more stiff.

5. Expansion of the independent companies have made the competition more rigid.

 

7. The expansion of independent companies made ​​the competition stiffer.

8. The expansion of independent companies has made competition stiffer.

9. The expansion of independent companies made ​​the competition stiffer.

10. The expansion of independent companies made the competition tougher.

11. The expansion of independent companies made the competition tougher.

 

 

Причины для слияний различны. Приобретение компании может быть с целью устранить конкурента; улучшить производительность; разнообразить продукцию, услуги и рынки; или уменьшить налоги.

The reasons for mergers are various. The acquiring firm may seek to eliminate a competitor; to increase its efficiency; to diversify its products, services, and markets; or to reduce its taxes.

1. The reasons for merges are various. Acquisition of the company can be with the purpose to eliminate the competitor; to improve productivity; to diversify production, services and the markets; or to reduce taxes.

2. Reasons for merger different. Acquiring company maybe with goal has eliminated; improved productivity; diversifed production, services and markets; or reduced taxes.

3. Reasons for merger different. Acquiring company maybe with goal has eliminated; improved productivity; diversifed production, services and markets; or reduced taxes.

4. The reasons for mergers are different. Acquiring of company can be with purpose to eliminate the competitor; to improve productivity; to diversify production, services and markets; or to reduce taxes.

5. The reasons for merges are various. Acquisition of the company can be with the purpose to eliminate the competitor; to improve productivity; to diversify production, services and the markets; or to reduce taxes.

 

7. The reasons for the merger are different. The acquisition may be to eliminate a competitor; to improve performance; diversify of products, services and markets; or to reduce taxes.

8. The reasons for the merger are different. The acquisition may be to eliminate a competitor, to improve productivity, to diversify of products, services and markets, or to reduce taxes.

9. The reasons for the merger are different. The acquisition may be to eliminate a competitor, to improve performance, a diversify of products, services and markets, or to reduce taxes.

10. The reasons for mergers different. The acquisition of the company may be in order to eliminate a competitor; improve performance; diversify the products, services, and markets, or reduce taxes.

11. The reasons for mergers different. The acquisition of the company may be in order to eliminate a competitor; improve performance; diversify the products, services, and markets, or reduce taxes.

 

В бизнесе поглощение – это покупка одной компании другой.

In business, a takeover is the purchase of one company by another

1. In business takeover is a purchase of one company another.

2. In business takeover - that one company buys another

3. In business takeover - that one company buys another.

4. In business the takeover is buying of one company another.

5. In business absorption is a purchase of one company another.

 

7. In business takeover - when one company buys another.

8. Takeover in the business it's a purchase of one company by another.

9. In business takeover - is the purchase of one company by another.

10. In business acquisitions - this is the purchase of one company by another.

11. In business acquisitions - this is the purchase of one company by another.

 

Удовлетворение запросов индивидуальных клиентов - вызов для любой компании.

To meet the demands of individual customers is a challenge for any company

1. Satisfaction of individual customers - a challenge for any company.

2. To meed demands individual customers - challenge for any company

3. To meed demands the individual customers - challenge for any company.

4. Satisfaction of needs of individual clients is a challenge for any company.

5. Satisfaction of inquiries of individual clients - a call for any company.

 

7. Satisfaction inquiry individual customers - a challenge for any company.

8. Meeting the demands of individual customers it's a challenge for any company.

9. Satisfaction of individual customers - a challenge for any company.

10. Meeting the demands of individual customers - a challenge for any company.

11. Meeting the demands of individual customers - a challenge for any company.

 

Мы добились успеха, потому что предлагаем качественное обслуживание.

We have been successful because we are offering a quality service

1. We have been successful because we offer quality service.

2. We have achieved success, becouse to offer quality service

3. We achieved success,because to offer high-quality service.

4. We have achieved success because we offer high-quality service.

5. We achieved success because we have offered high-quality service.

 

7. We have achieved successful because we offer quality service.

8. We have been successful because we offer quality service.

9. We have been successful because we offer quality service.

10. We have to be succeed because we offer quality service.

11. We have to be succeed because we offer quality service.

 

Отвечать возросшим ожиданиям клиентов - вызов для нашей компании.

To meet increased customers’ expectation is a challenge for our company.

1. Meet the growing expectations of our customers - a challenge for our company.

2. Answer expansion expectations custumers - challenge for our company

3. Answer expansion to expectations customers - challenge for our company.

4. To answer the increased expectations of clients is a challenge for our company.

5. To answer the increased expectations of clients - a call for our company.

 

7. Meet the growing expectations our customers - a challenge for our company.

8. To meet increasing expectations of the customers it's a challange for our company.

9. Meet the growing expectations of our customers - a challenge for our company.

10. Meet the growing expectations of the clients - a challenge for our company

11. Meet the growing expectations of the clients - a challenge for our company

 

 

Отсюда вы можете легко добраться до Лондона за день.

You may easily reach London in a day from here.

1. From here you can easily reach London in a day.

2. Hence you can easily to reach to London for day

3. From here you can easily to reach to London in a day.

4. From here you can easily reach to London in a day.

5. From here you can easily reach London in a day.

 

7. From here you can easily get to London for the day.

8. From here you can easily get to London for a day.

9. From here you can easily get to London for the day.

10. You can easily get to London for the day from here

11. You can easily get to London for the day from here

 

 

Your last name and your first name

 

1. Helen Chinjakova

2. Tatyana Kozlova

3. Potasheva Ksenia

4. Kazakova Alyona

5. angelika sobolevskaya

 

7. Елена Кузьмина

8. Jane Bogdanova

9. Azaryonok Leonid

 

11. Makeeva Ksenia

 


Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 35 | Нарушение авторских прав




<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
potential for good and bad | Vocabulary in Use(see below)

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.019 сек.)