# 93
155 Active to passive. Put the transitive verbs into the passive voice. Do not mention the agent unless it seems necessary.
1. They didn't pay me for the work; they expected me to do it for nothing.
2. He escaped when they were moving him from one prison to another.
3. A Japanese firm makes these television sets.
4. An earthquake destroyed the town.
5. Visitors must leave umbrellas and sticks in the cloakroom.
6. We can't repair your clock.
7. The police shouldn't allow people to park there.
8. They are watching my house.
9. The examiner will read the passage three times.
10. They searched his house and found a number of stolen articles.
11. Nobody has used this room for ages.
12. They took him for a Frenchman, his French was so good.
156 Active to passive with phrasal verbs. In this exercise most of the sentences contain a verb + preposition/adverb combination. The preposition or adverb must be retained when the combination is put into the passive. In most of the sentences it is not necessary to mention the agent.
Example: We called in the police. à The police was called in.
1. The government has called out troops.
2. Fog held up the trains. (agent required)
3. You are to leave this here. Someone will call for it later on.
4. They didn't look after the children properly.
5. Everyone looked up to him. (agent required)
6. All the ministers will see him off at the airport. (agent required)
7. They threw him out.
8. He's a dangerous maniac. They ought to lock him up.
9. Her story didn't take them in. (agent required)
10. They took down the notice.
11. People must hand in their weapons.
12. The crowd shouted him down.
13. People often take him for his brother.
14. This college is already full. We are turning away students the whole time.
157 Translate into English using passive forms where necessary.
1. Мы надеялись, что нашу телеграмму получат до того, как мы прибудем, и наш приезд не будет сюрпризом.
2. Мы не могли найти дом, так как нам дали неправильный адрес.
3. Этот фильм недавно показывали по телевидению. О нем хорошо отзываются.
4. Разве вы не собираетесь обсуждать этот вопрос на заседании? — Да нет, собираемся. Его отложили на следующее заседание.
5. Ребенка оставили дома одного. Интересно, что он сейчас делает?
6. Браун ожидал в приемной около часа, пока его пригласили в кабинет.
7. Как обычно, ей принесли завтрак в комнату.
8. На эту картину всегда смотрят с интересом.
9. За этими событиями последовала забастовка.
10. Пока вы будете в отъезде, за вашими детьми присмотрят.
11. Нам объяснили, как работает аппарат.
12. Джейн решила, что придет на вечеринку, если ее пригласят.
13. Его речь будет передана по радио завтра.
14. Когда я вернулся в этот южный город, здание оперного театра все еще строилось.
15. Мне продиктовали письмо по телефону.
16. Эту ошибку мог быть сделать любой из нас.
17. Нам так хорошо его описали, что мы сразу поняли, что это он.
18. На его приезд никто не обратил никакого внимания.
19. Тебе когда-нибудь объясняли значение этих слов?
20. Сообщение повторялось каждые полчаса.
21. Им указали на их недостойное поведение.
22. Что за сумасшедшая идея! Только никому не говори, а то над тобой будут смеяться.
23. На днях вам было указано на эту проблему.
24. Профессор был уверен, что лекцию о сленге подростков будут внимательно слушать.
25. О последнем кинофестивале много говорят.
26. Если за врачом послать сейчас же, он будет здесь через час.
27. Ключ ищут, но пока безуспешно.
Ex. 337. Translate into English
1. Детективные романы хорошо продаются.
2. Эта ткань хорошо стирается.
3. Дмитрий перевелся в другой университет.
4. Сухие листья хорошо горят.
5. Шум стих (to calm down).
6. Эта книга легко читается.
7. Это вещество хорошо горит.
8. Кафель легко моется.
9. Этот свитер не садится и не линяет.
10. Эти брюки совершенно не мнутся.
11. Тесто хорошо поднимается.
12. Пирог еще печется.
13. Этот диск хорошо расходится.
14. Это лекарство хорошо продается.
15. Золото легко плавится.
16. Этот металл деформируется под давлением.
Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 460 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
| Ваши имя и фамилия (обязательное поле): | | | 19.1A friend of yours is planning to go on holiday soon. You ask her about her plans. Use the words in brackets to make your questions. ^ |