Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Ник Бёрк, Нэт и Алекс Коулманы 4 страница



Ник

Отправлено: 05.11.11 03:45.

Они вот так просто приехали к родителям пропавшей. Разве может такое быть? Получается может.

Сомнение овладело Ником едва он только постучал. Было как-то неловко ломиться в чужой дом. Слишком это было бесцеремонно. Но стоило вспомнить про Алекс и становилось не так уж неудобно: главное было найти девушку, и если Нэйтан считал, что разговор с родителями пропавшей может помочь, то значит так тому и быть.

Дверь им открыла женщина, чьи волосы были чуть тронуты сединой, а лицо - печалью. Причем печаль эта была непреходящая, уже въевшаяся в кожу, которую она испещрила десятками морщин. И Николас, получив от Коулмана тычок в бок, понял, что рассчитывать сейчас приходится только на себя. И что сказать?!

Просто правду...

- Здравствуйте. Меня зовут Николас Бёрк, а это Нэйтан... Вурноус, - только в самый последний момент орнитолог подумал, что брат Алекс, по разным причинам, может не захотеть называть свою фамилию. Пусть уж лучше так.

- Я ничего не покупаю, - устало заметила женщина, собираясь закрыть дверь. - И не продаю. Поэтому...

- Постойте! - орнитолог испугался, что сейчас перед ними просто захлопнут дверь и они так ничего и не узнают. И Ник даже порывисто шагнул вперед. - Это по поводу вашей дочери!

По лицу женщины пробежала дрожь, губы ее искривились, а в глазах зажегся огонь надежды. И Бёрку стало стыдно и неприятно, что он, кажется, помимо своей воли, заставил несчастную вновь испытать надежду.

- Вернее, при схожих обстоятельствах, ночью, из закрытой комнаты, пропала еще одна девушка. Полиция объединила два дела в одно, и они ищут, но мы не хотим сидеть сложа руки. Нам очень нужна информация. Пожалуйста, помогите нам.

Женщина некоторое время молчала, вглядываясь в лицо Ника, а потом спросила:

- Когда она пропала? - и отступила в сторону, пропуская мужчин в дом.

- Этой ночью, - честно ответил Бёрк и тут же напрягся: женщина могла заметить несоответствие между временем пропажи Алекс и тем, как оперативно отреагировала полиция. Ведь еще и суток не прошло, а они, якобы, объединили два дела в одно. Сразу видно - откровенная ложь!

И, кстати, именно поэтому, опасаясь запутаться в мелочах, и не хотел орнитолог врать. Если маленький обман был столь опасен, то большой, который предлагал Коулман, привел бы лишь к еще большей беде. Но несчастная мать ничего подозрительного в словах мужчины не заметила, лишь кивнула, закрывая дверь и проводя гостей в небольшую комнату:



- У вас еще есть шанс найти её... Что вы хотите узнать?

 

Нэт

Отправлено: 05.11.11 13:55.

В душе у Коулмана царили смешанные чувства. С одной стороны, больше всего ему хотелось найти и спасти Алекс, с другой... он тайно желал, чтобы у Бёрка ничего не получилось. Потому что птицевод, после размолвки с сестрой, казался ему воплощением врага... Глупо и по-мальчишески, но тем не менее охотник ничего не мог с собой поделать.

Однако, женщина не прогнала их, наоборот, даже пригласил в дом.

- У вас еще есть шанс найти её... Что вы хотите узнать? - произнесла она. И в ее голосе прозвучала уверенность, заставившая Нэта внутренне вздрогнуть. Она не нашла свою дочь, но считает, что у них есть шанс?!

- Почему вы... вы так думаете?! - не выдержал охотник. - Вы знаете, кто похитил Алекс?!

И женщина кивнула.

- Да, это дух... У него много имен. Майя... Майри... Майнди...

- Дух? - и бросив быстрый взгляд на Ника, чтобы тот пока не вмешивался, Коулман поспешил перехватить инициативу в разговоре. - Вы так уверенно об этом говорите...

Женщина горько усмехнулась.

- Считаете, меня сумасшедшей?

- Нет...

- Считаете... И я вас не виню. В такое трудно поверить.

"Ну, не скажите..."

- Я сама не верила... Не верила в легенды своего народа. И этим погубила свою дочь... Мы поссорились, и я сказала, что больше не хочу ее видеть... А ночью ее не стало... - в глазах женщины сверкнули слезы.

Ее рассказ действительно мог показаться за рассказ сумасшедшей. Но Нэт, естественно, не спешил делать таких выводов.

"Сказала, что не хочет ее видеть? Похоже, на материнское проклятье... Но ведь Алекс никто такого не говорил... Может быть, дух здесь все не причем, а в деле замешаны ведьмы? Может быть, духа вообще не существует, и все это бред расстроенного воображения женщины?"

И все-таки, охотник не удержался еще от одного вопроса.

- Вы сказали у нас есть шанс? Почему? С этим духом можно договориться?

"И почему вы этого не сделали?!"

 

Ник

Отправлено: 05.11.11 20:57.

Они прошли в гостиную, где женщина опустилась в кресло, предложив мужчинам занять места на диване.

И в голосе Коулмана, который задавал вопросы, звучала тревога, а Николас ощущал, что его переживания не меньше. И он не знал, что хотел услышать охотник, не знал даже что спрашивать, но надеялся, что этот разговор хоть чем-то им поможет. Поэтому, поймав взгляд Нэйтана, орнитолог не торопился вступить в беседу, предоставляя брату Алекс действовать так, как тот считал нужным.

Дух... это как тот призрак в Сайлентвилле? Тугой комок страха за девушку стал еще более плотным... вот только пока информации все равно, на взгляд Бёрка, было мало. Никакой конкретики. Как тут искать?

- Можно... с ней можно договориться... надо просто попросить и она может исполнить желание! Но для этого госпожу надо найти, - женщина поджала губы, явно испытывая мучительные душевные страдания. И Николасу было ужасно жаль ее, жаль, что они стали причиной рецидива. Вот только он не знал, что можно сказать в утешение. Мне жаль?.. какое ей дело до его жалости! К тому же орнитолог боялся прерывать несчастную, опасаясь, что из-за этого они пропустят нечто важное. - Но как ее найти я не знаю! Она живет в пещере, полной золота... Я ходила, кричала, звала... она огонь... она радуга... она может быть вороном или деревом... она - разная, - речь женщины становилась все более прерывистой, она тяжело дышала, слезы заблестели на ее ресницах и разговор явно не шел ей на пользу.

- Я принесу вам воды, - не выдержав, подорвался Бёрк, вскакивая с места, и хозяйка дома только кивнула, взмахом руки указывая, где находится кухня. Не глядя на Коулмана орнитолог торопливо вышел в указанную дверь.

Вода стояла в бутылке на разделочном столе, стаканы - сложены в шкафу... и мужчина уже собирался пойти обратно, как его внимание привлекли фотографии, прикрепленные магнитами к холодильнику. Разные фотографии, но на большинстве из них была темноволосая, кареглазая, смеющаяся девушка. Она то ехала на лошади, то стояла по колено в море, то забиралась на скалу. Оглянувшись, будто вор, Ник снял одну из фотографий, пряча ее в карман, и торопливо вернулся в комнату, протягивая несчастной стакан с водой.

Если... когда они найдут Алекс, то почему бы им не найти и дочь этой женщины?

 

 

***

 

Мари

Отправлено: 05.11.11 22:34. Заголовок: Конечно, все могло с...

Конечно, все могло случиться и по-другому, но она решила заехать в Су-Сити. Она уже давно там не была. Слишком давно, хотя раньше для нее было важным делом - периодически заезжать на чашечку чая к Каридад Аройо. В этом было что-то такое... зловещее. Но с тех пор, как три месяца назад Каридад потеряла дочь, это стало традицией. А женщина радовалась появлению Мари каждый раз, говоря о том, что ее сердце радуется от того, что о ее дочке не забывают.

Она все еще надеялась отыскать свою девочку, но правда была такова, что через три месяца слишком сложно было надеяться на что-то позитивное.

И, в общем, Мари уже несколько недель здесь не была. А подъезжая к дому, она увидела знакомую машину. Не поверила глазам, но это была она - та машина, на которой неприятный парень Нэйтан, брат пропавшей Алекс, увез Ника, хотя они говорили про Хот-Спрингс, а вовсе не про Су-Сити.

И что это значит? Ее обманули? Зачем? Хотели от нее избавиться? Со стороны Нэйтана такой шаг не был удивительным. Но Ник его поддержал? Или сам не знал о том, что случится.

И как они узнали?..

Мрачнея, Мари подошла к двери и постучала несколько раз. Через некоторое время послышались шаги.

- Мария, - радостно приветствовала ее Каридад. Глаза у женщины были красные, веки опухли. Похоже, гости уже успели довести ее до слез. Хозяйка дома пригласила ее войти

- У меня здесь... молодые люди. Они разыскивают девушку, которая пропала. Это подруга моей дочери, Мария.

Мария терпеть не могла, когда кто-то лжет. Не важно, кому и по какому поводу.

- Каридад, вам бы лучше присесть, - посоветовала она. - Я поговорю с молодыми людьми, вы ведь не против... Господа, мы можем выйти?

Не дожидаясь позволения хозяйки дома, Мари решительно прошла на кухню. Она была уверена, что это - затея Нэйтана. Ник бы такое не придумал. Подумать только. Дождавшись, пока за спиной раздадутся шаги, Мари резко развернулась, скрестив руки на груди.

- Не знаю, как вам в голову пришло издеваться над несчастной больной женщиной и ее горем! По-вашему, ее мало мучили?! Ник, ты ведь не сказал, что твоя знакомая пропала здесь! Эта женщина считает, что ее дочь украл злой дух, потому что она прокляла бедняжку! По-вашему, это хорошо, если она будет чувствовать себя виноватой?! Если вы сейчас же не уберетесь из этого дома - я... я... не удивлюсь, если вы простые журналисты! Ник, если ты мне солгал и вам просто нужна была информация, нужно было спрашивать у меня, раз вам и так все известно, но не мучить Каридад! Вам же будет лучше, если вы ничего еще не успели украсть. Ну? Ты взял что-нибудь, Нэйтан? Или ты, Ник?! Совести у вас нет! Пошли вон отсюда или я вызову полицию!!

 

 

***

 

Нэт

Отправлено: 05.11.11 23:26.

Речь женщины все больше походила на бред. И в голове у Нэта все упорнее билась мысль, что разговаривая с матерью пропавшей девушки, они лишь теряют время. И, не знай он о мире сверхъестетсвенного, он бы, скорее всего, повернулся и ушел. Но он знал, а потому не мог так поступить.

"Значит, в пещере?" - получалось, что нужно было искать пещеру в окрестностях Су-Сити. Вот только вряд ли это будет просто. Если бы было просто - женщина бы уже давно нашла свою дочь. И стоит ли терять время на поиски, если они окажутся ложными, и все это время Алекс будет находиться в руках ведьм?

Но подумав, Коулман пришел к выводу, что особенно много времени они не потеряют. Ведь все равно придется сидеть в мотеле, ожидая возможного нападения ведьм, а за это время можно покопаться в истории и географии края в поисках пещеры.

И ободренный этой мыслью он уже был готов позвать Ника, который поперся на кухню за водой, как вдруг в доме появилось новое лицо. Причем, знакомое лицо.

И при виде Мари в душе шевельнулась угасшая было тревога, смешанная с подозрением. Девица следила за ними! А иначе, как бы она оказалась здесь?! Просто ехала мимо и завернула именно в тот, где сейчас были охотник и птицевод? Бред! В жизни таких совпадений не бывает.

Но, если Мари следит за ними, значит она связана с ведьмами... Или с духом?!

И мысль о том, что девицу следовало бы затащить в мотель и допросить с пристрастием, снова шевельнулась в голове у охотника.

А Мари тем временем продолжала негодовать, и даже угрожала полицией. И эти ее угрозы вывели Нэта из себя.

- Вызывай! - выпалил он со злостью глядя на девушку. - Телефон дать?! Интересно, что ты им скажешь?! Что мы ищем свою сестру и заехали поговорить с женщиной, у которой несколько месяцев назад пропала дочь?! С каких пор и в каком штате это стало преступлением?!

"И почему в деле не может быть замешан злой дух?!" - но последний вопрос Коулман озвучивать не стал. Если Мари все же была обычным человеком, то такая отповедь ее шокирует. А если нечисть, не нужно выдавать ей свои подозрения.

А потому, пристально глядя на приставучую девицу, Нэт добавил, не скрывая своей злости.

- Тебе не в чем нас обвинить.

"Мы даже именами пользовались не фальшивыми... Ну, почти не фальшивыми"

- Так что хватит орать, и лучше ответь, какого черта ты таскаешься за нами по всем штатам, а? Может быть, тебе что-то известно об этих похищениях?!

 

Ник

Отправлено: 06.11.11 01:33.

Наверное, они уже могли уходить - вряд ли женщина знала еще что-то, что могло помочь им. Да и то, что она уже рассказала, как-то большого доверия не вызывало, вот только разве можно было упрекнуть в этом несчастную? Женщина, выпив воды, немного подуспокоилась, а потом в дверь решительно постучали и она, извинившись, пошла открывать. Появление Мари было как гром среди ясного неба. Совершенно неожиданно и непонятно... Если честно, то Бёрк в первое мгновение растерялся, и так и замер, стоя; и позже всех, послав матери пропавшей виноватую улыбку, направляясь на кухню.

Но как все в жизни взаимосвязано, как тесно переплетаются нити судьбы! Как случайные знакомые могут вновь и вновь появляться в твоей жизни, порой в совершенно неожиданных амплуа. Вот и сейчас дорога привела Мари туда же, где были мужчины... словно перст судьбы указывал ей да и им, одно направление.

Впрочем, девушка явно была не столь воодушевлена и недовольна происходящим и, едва только они вышли в кухню, как на орнитолога и охотника обрушился поток брани. Может быть в чем-то и справедливый, но все же немного и обидный. Мари не знала, не видела всей ситуации в целом, а поэтому что-то неизбежно домысливала, и сейчас выплескивала ошибочные обвинения. А Нэйтан, вместо того, чтобы все объяснить, только подогревал скандал, говоря на повышенных тонах. Ну да Мари ему сразу не понравилась... а еще охотник так наседал, что Бёрк, даже не слишком думая, а действуя больше автоматически, шагнул вперед, вставая между спорщиками и прикрывая девушку своей спиной. Не то, чтобы он опасался, что Коулман начнет рукоприкладствовать, но... мало ли.

- Хватит. Нэйтан, прекрати. Ты что, не слышал, что сказала миссис Аройо? Мари - подруга ее пропавшей дочери. И, - теперь орнитолог обернулся к девушке, глядя на нее то ли чуть извиняющиеся, то ли немного недовольно, - ты тоже не права! Алекс пропала, как я и говорил, пропала так же, как Гуанда, - взгляд коснулся фотографий на холодильнике и опять вернулся к Мари. И, как ни странно, но про фото, которое теперь лежало в кармане Николаса, он сам забыл - слишком это было мелким в данный момент. - Поэтому нам надо было поговорить. И мы не собирались ничего здесь воровать! И уж тем более мы никакие не журналисты. Мы просто хотим найти Алекс, - мужчина покачал головой, будто не зная, что еще сказать. Да и нужно ли было объясняться и оправдываться? Все равно им узнавать здесь и дальше что-то было бесполезно. - Пошли, Нэйтан. Нам больше нечего здесь... Постой! - уже собираясь выйти, Ник, которого осенила внезапная догадка, хотя можно было бы понять и раньше, обернулся, глядя на Марию. - Твоя пропавшая подруга - это дочь миссис Аройо?!

Как глупо! Можно было не тащиться сюда, не тратить два часа, а просто спросить Мари еще тогда, в кафе. Вот идиот он! Даже не догадался уточнить. Хотя вряд ли подруга знала то, что рассказала им мать...

И как хорошо, что они назвались своими настоящими именами и стали выдавать себя за федералов. Вот бы скандал сейчас вышел!

 

Мари

Отправлено: 06.11.11 12:11.

Брат пропавшей девушки вышел из себя. Да так, словно вот-вот собирался броситься на Мари с кулаками. Ну да, молодец какой, как будто она ворвалась в дом к убитой горем женщине и допрашивает ее!

Но гнев его был искренним и это Мари подкупило. Мужчина действительно переживал по поводу исчезновения. В прочем, в этом и раньше можно было убедиться. Однако симпатии к брату Алекс в глазах Мари это не прибавило.

- Это я должна перед вами отчитываться?! - фыркнула она.

Ник попытался уладить дело миром и только после того, как братец перестал закатывать истерики, догадался, наконец, что Мари говорила именно про эту пропавшую подругу.

Мари усмехнулась.

- Ты поразительно догадлив! Ладно, извини, я не хотела, просто Каридад не заслуживает того, чтобы к ней раз в неделю лезли какие-нибудь журналисты и пытались выкрасть вещи Анды, ее карточки, дневник! Это мерзко.

Потом Мари взглянула на Нэйтана.

- Представь себе, мне все известно об этих похищениях! Я знаю, сколько их было и в каком направлении двигался тот маньяк, который похищает девушек. Я занималась поисками, перелопатила всю прессу, выяснила, были ли знакомы девушки между собой, узнала имена подозреваемых! Я знала даже, где может произойти следующее похищение. Но вы ведь не сказали мне об этом, чтобы я могла сложить два и два, соврали мне и уехали. Что-то я не помню, когда Су-Сити переименовали в Хот-Спрингс. Так что нечего смотреть на меня волком. Переложить ответственность не удастся. Может быть, Ник и позволяет себя третировать, но со мной не смей так обращаться, иначе ничего не узнаешь. Тебе все ясно?!

- Мари, я не думаю, что эти молодые люди солгали мне, - на кухню зашла Каридад. Конечно, они ругались так, что она все слышала. Мари покачала головой.

- Я тоже не думаю, Каридад, но они все равно не должны были вести себя так нагло. Простите нас. Я поговорю с ними сама, хорошо? А потом загляну к вам.

Каридад Аройо кивнула, она снова плакала.

- Не слушайте бред старой женщины, - произнесла она, наконец, - надеюсь, что вы найдете вашу сестру. Очень на это надеюсь. Ваша мать жива? Никакие родители не заслуживают такого - сидеть, ждать... Я не лучшая мать, я признаю это. Но я так хочу, чтобы моя девочка вернулась... пусть у вас все сложится хорошо.

Мари взглянула на мужчин, явно показывая, что не намерена и дальше повторять одно и то же - они должны уйти.

 

Нэт

Отправлено: 06.11.11 13:51.

Ник влез в разговор, явно опасаясь, что Нэт сейчас на бросится на девушку с кулаками. Интересно, за кого он его принимает? За психопата?

Но хотя колотить Мари Коулман и не собирался, девица его сильно раздражала... до того самого момента, пока не сказала, что знает о похищениях, так как собирала информацию... И это было настолько неожиданно, что в первую секунду охотник даже задохнулся.

Если бы Мари была на самом деле связана с нечистью, похищающих людей, вряд ли бы она сказала то, что сказала. Так может это все действительно череда совпадений? Вернее, нет, знак свыше... Мари потеряла свою подругу, искала ее, собирала информацию. Но, конечно же, она не могла подумать о том, что тут замешан дух и подозревала человека... маньяка... А теперь она столкнулась с Нэтом и Ником, которыен потеряли сестру и готовы поверить в существование духа... Так может быть, объединив усилия, они найдут обоих девушек?

Но как же тогда ведьмы?! Или он, Коулман, слишком увлекся поиском врагов вокруг, и готов уже был подозревать всех и каждого?!

Нэт немного растерянно провел рукой по лицу, пытаясь понять, как ему быть дальше. С одной стороны, наверно, нужно было не нагнетать обстановку и уйти, как говорил Ник. С другой, если Мари действительно могла им помочь...

- Ладно, я... я погорячился, - выдавил Нэт, сам не веря, что говорит такое девице, которую еще минуту назад считал пособником нечисти. - Я был неправ... Просто мы очень хотим найти Алекс. И если ты можешь нам помочь, если у тебя есть информация - поделись ей... Пожалуйста. Возможно, это поможет найти и твою подругу.

И выдав все это, охотник почувствовал себя ужасно глупо, причем не столько перед девицей, сколько перед Ником. Потому что Бёрк был последним человеком, которого Нэт хотел бы видеть в качестве свидетеля своих просьб и мольб.

Наверно, все же нужно было идти.

- Мы остановимся в мотеле "Алонсо" - произнес он. - И на этот раз это правда. Если захочешь помочь - найдешь нас там, - после чего посмотрел на Ника. - Теперь пошли.

 

Ник

Отправлено: 06.11.11 16:10.

Мари не могла успокоиться сразу, так и пылая праведным гневом. И, возможно, Ник мог ее понять, но только получалось это с трудом, потому что собственная беда так и норовила заслонить собой страдания и переживания других. Да, может быть они были отчасти виноваты, хотя... кто мог знать, что все вот так складывается? Просто получилось глупо и неловко. И смотреть на плачущую женщину, потерявшую свою дочь, было больно.

- Да, спасибо, - только и нашелся, что ответить на ее добрые пожелания орнитолог, старательно отводящий глаза. Наверное, надо было утешить несчастную, вот только утешитель из него был скверный да и говорить о том, что "мы вам поможем" было бы слишком.

Удивительным было то, что Нэйтан извинился. Это казалось для Бёрка чем-то запредельным и он даже недоуменно посмотрел на Коулмана. Вот только тех слов, что сказал охотник, было как-то маловато. Не достаточно, чтобы опять наладить контакт, тем более, что Нэйтан... да и Ник, получается, тоже обманули девушку. И, уже находясь на пороге, орнитолог обернулся, пытаясь поймать взгляд Марии.

- Мари, я подожду тебя на улице. Пожалуйста.

Нет, сдаваться так просто Николас не собирался. Пусть Коулман уходит и уезжает, а Бёрк... кажется, он готов был умолять вновь и вновь, чтобы только девушка помогла ему, поделилась информацией. И, может быть, это будет унизительно, но разве можно думать о таком, когда на кону жизнь Алекс? Плевать!

К тому же слова девушки, которая упомянула о том, что Нэйтан помыкает... ну не помыкает, третирует... Ником, неприятной занозой засели внутри. Отношения орнитолога и охотника и так не слишком складывались, а теперь получалось, что это слишком заметно. Вот и опять: Коулман решил, что им надо уходить и командует. С какой стати? Не разумнее ли, вместо того, чтобы гордо удалить в мотель, высиживая непонятно что, им остаться и упрашивать вдвоем? И в этот момент, нахмурившись и с досадой поджав губы, Бёрк забыл о том, что Нэйтан более опытен в ловле нечисти. Орнитолог помнил только о том, что Мари знает куда больше их, а значит именно она может помочь.

Они уже вышли на крыльцо, когда Николас остановился, сухо сообщив Коулману.

- Поезжай без меня. Я останусь поговорить.

 

Мари

Отправлено: 06.11.11 23:36

По счастью, артачиться мужчины не стали, а все-таки согласились уйти.

Мари нисколько не убедили бормотанья Нэйтана по поводу того, что он "погорячился". Вряд ли он и дальше собирался за все извиняться. А Мари считала, что он должен принести извинения и за то, что так по-свински обращается с Ником. Но об этом можно было поговорить и попозже, а не здесь и не сейчас - не при Каридад Аройо. А потому Мари лишь хмыкнула в ответ на завершение этого мнимого покаяния - мол, я, конечно, извиняюсь, но если ты захочешь поговорить - придешь сама.

- Мне этот разговор не нужен! - заметила она, но без вызова. Просто так, чтобы он знал - она действительно не намерена идти на уступки. Даже если речь о пропавшей девушке. Если они не хотят ее помощи, как вообще они собираются заниматься поисками?

Ник быстрее сообразил, что к чему. Но он и не собирался вставать в позу, как его агрессивный приятель. Мари только кивнула. Она все же была зла на обоих. Потому что... потому что не слишком-то правильно вот так сразу соглашаться после того, как Ник ей соврал. При том неоднократно. Начиная с того, что сказал, что у него нет девушки.

- Мари, они хорошие мальчики, - почти виновато проговорила Каридад. Мари вздохнула.

- Простите за это представление. Просто я не ожидала увидеть здесь этих двоих. Пойду, поговорю с ними. Все же, надо им помочь.

Каридад кивнула. Она почти сошла с ума, если говорить совсем честно. Но Мари не смогла отказать.

 

Нэт

Отправлено: 07.11.11 00:42.

Однако Бёрк неожиданно решил проявить характер и показать собственную самостоятельность, что естественно не могло не разозлить охотника. Нашел время, черт его возьми! Что, заступницу почувствовал?! Тряпка!

И обидные слова уже почти были готовы сорваться с языка. Да и не только слова. Коулман очень хотелось съездить птицеводу и по физиономии. И он бы съездил, если бы не Алекс...

Сейчас было не время для личных антипатий и выяснений отношений. Они должны быть вместе, все вместе, чтобы найти сестру. А все остальное неважно, а остальное потом.

- Решил характер показать?! - процедил сквозь зубы охотник. И не удержавшись, от злости со всей силы пнул колесо машины. Легче не стало, но боль в ноге заставила хоть немного отвлечься от переполняющих его эмоций. - Ну-ну... Хорошо, тогда подождем ее вместе... Может быть, она согласится поехать с нами, тогда поговорим в дороге.

Конечно, Ник сейчас мог добавить, что Нэту лучше уехать. Что Мари, после всего высказанного в ее адрес, может не захотеть с ним разговаривать. Но уезжать Коулман не собирался, потому что это было глупо. Если Мари действительно что-то знает о похищениях, то он тоже должен это выяснить, а не использовать Бёрка, как испорченный телефон.

- И не говори, что мне нужно уехать! - предупредил охотник птицевода. - Я останусь с тобой. Хочу узнать что ей известно...

Но открывшаяся дверь, заставила его замолчать. Из дома вышла Мари. И Нэт, чувствуя, еще глупее, чем пять минут назад, когда он пытался извиняться перед девушкой, отвернулся, предоставляя Нику начинать разговор и объяснять причину их задержки. Тем более, что птицеводу явно нравилась эта девица... И это тоже не могло не злить, ведь Алекс все еще любила его... гада такого...

 

Ник

Отправлено: 07.11.11 01:49.

- Да ты псих! Мари нам помочь может, а ты - бесишься! - вновь не выдержал Николас. Кажется рядом с Коулманом в нем раз за разом просыпались какие-то негативные чувства. Да и вообще: что это за нежелание смириться с тем, что девушка может им помочь? Или так сложно признать собственную ошибку и согласиться с тем, что Бёрк, позвав Мари в кафе, был прав? Что орнитологу неимоверно повезло найти такую отзывчивую женщину, которая согласилась помочь ему в трудную минуту?

Неужели это так сложно!

Нэйтан вел себя... нет, понятно, что он переживал за Алекс, но разве можно так? Как он вообще с людьми, не считая своей семьи, общается? Или он не общается и именно этим и вспыльчивым характером, обусловлен специфический род его занятий? Да и с какой стати Ник обязан слушаться его во всем? Пусть катится...

Стиснув зубы, орнитолог смотрел, как Коулман врезал по колесу своей машины. А ведь однажды он может вспыхнуть. Надо бы проследить, чтобы Мари держалась от Нэйтана подальше. Мало ли... такие вот типы и избивают своих жен. А еще Бёрк крайне сомневался, что девушка согласится поехать с ними. Нет, конечно, она, быть может, и даст согласие рассказать им всё, что знает, но наверняка она приехала сюда на своей машине, бросать которую, в угоду двум незнакомым мужчинам, не захочет. Только что толку говорить об этом охотнику.

- Делай, что хоч... - начав говорить одновременно с Коулманом, Ник вместе с ним же, едва открылась дверь, оборвал свою короткую речь, шагнул навстречу Мари, но тут же остановился, опасаясь, что такой напор испугает ее и ожесточит. И, конечно, ему было бы проще говорить без свидетелей, но если уж Нэйтан остался, то пусть. Орнитолог станет говорить так, словно охотника здесь нет. Просто так получится искреннее, а, как показала недавняя практика, нет ничего лучше искренности и правды. - Мари, мне очень жаль, что так получилось. Прости. Я и вправду думал, что мы поедем в Хот-Спрингс. А адрес и историю миссис Аройо мы узнали уже в дороге. Я... я даже не догадывался, что ты в курсе всех этих дел. И ты не расскажешь нам всё, что знаешь о пропавших? Ты говорила, что можешь указать место следующего исчезновения... Это может помочь Алекс. Пожалуйста! И... прости за Нэйтана, - Ник качнул головой, хотя и так было понятно, кого он имеет в виду. - Он просто сильно за сестру переживает.

Здесь можно было еще добавить "впрочем, он и в обычное время ведет себя очень странно. По крайней мере со мной", но это было бы уже чересчур да и к делу это не относилось. А еще можно было бы предложить денег за информацию, но почему-то Бёрку казалось, что это будет похоже на оскорбление. Ведь Мари явно не торговалась с ними, когда отчитывала на кухне. Не в деньгах тут дело. Ну а любое желание, обещание сделать что угодно, орнитолог уже давал и повторять эти слова было ни к чему.

 

Мари

Отправлено: 07.11.11 08:38.

Стоило ей выйти, как брат пропавшей девушки отвернулся, словно демонстрируя свое нежелание разговаривать.

Хотя, возможно, он просто пытался удержать себя от того, чтобы сорваться повторно. Мари, в принципе, были безразличны его намерения. Она все равно собиралась говорить только с Ником. Только Нику стоило помогать и только Ник действительно хотел помощи. Во всяком случае, сейчас.

Брат просто еще не понял, что сам ничего не найдет. Но явно на это надеялся. Отчаянно надеялся. И Мари... в какой-то мере все же сочувствовала обоим.

А потому выслушала Ника, хотя все еще злилась. Значит, они собирались в Хот-Спрингс, как и говорили, но приехали сюда, потому что по пути умудрились найти сведения о пропавшей девушке. Объявления все еще были развешены, так что не удивительно, что им это удалось. Что же...

Мари кивнула. Она ведь тоже не настаивала, когда сказала, что у нее пропала подруга.

- Если бы ты толком объяснил, в чем дело, вы бы не потеряли столько времени, которого, возможно, нет у вашей подруги, - сказала она и тут же устыдилась, добавив: - Но ты не обязан был мне рассказывать. Мы только вчера познакомились.


Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 33 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.032 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>