Читайте также:
|
4.7. Одушевленные существительные мужского рода и все существительные среднего рода имеют окончание - а:
brat → брат → brat a
teść → тесть → teści a
dziecko → ребенок → dzieck a
miasto → город → miast a
При прибавлении окончания родительного падежа -a исчезает беглый гласный (беглым при склонении будет каждый гласный е перед последним согласным в слове):
wuj e k → дядя → wujk a
bratan e k→ племянник → bratank a
Носовой гласный - ą - чередуется с гласным - ę -. Это связано с тем, что после согласного корня добавляется гласный окончания:
mąż → муж → m ę ża
ząb → зуб → z ę ba
Встречатся также чередование o: ó, которое также обусловлено добавлением гласного в окончании:
pok ó j→ комната → w pok o ju
Такие же чередования могут наблюдаться в других падежах.
4.8. Неодушевленные существительные имеют одно из двух окончаний:
-а или - u.
К сожалению, не существует твердых правил относительно того, в каком случае употребляется каждое из этих окончаний, можно назвать лишь приблизительные принципы их употребления, которым подчиняются не все существительные.
а)-окончание - а встречается, в частности, у существительных, называющих:
- посуду: kubek → чашка → kubk a
- инструменты: długopis→ шариковая ручка → długopis a
- месяцы: listopad→ ноябрь → listopad a
- меры и вес: metr → метр → metr a
- денежных единиц: dolar → долара → dolar a
- частей тела: nos → нос → nos a
-уменьшительно-ласкательных существительных:
twarożek→ творожок → twarożk a
б)-окончание - u встречается у большинства неодушевленныхсуществительных:
- заимствованных из других языков: autobus → автобус → autobus u
- образованных от глаголов: przyjazd→ приезд → przyjazd u
- называющих отвлеченные понятия: czas→ время → czas u
- называющих предметы,
состоящие из отдельных частей: las→ лес → las u
- называющих какие-либо вещества: cukier → сахар → cukr u
- называющих дни недели: wtorek → вторник → wtork u
Во всех остальных случаях лучше запоминать окончание родительного падежа вместе с существительным.
4.9. Существительные женского рода имеют следующие окончания:
а) - окончание - у, если их основа заканчивается на твердый или шипящий согласный:
mama→ мама → mam y
bratanica → племянница → bratanic y
(ср. также tata → папа → tat y)
б) - окончание - i, если основа заканчивается на согласные g, k или на мягкий согласный:
kuzynka→ двоюродная сестра → kuzynk i
ciocia → тетя → cioc i
Дательный падеж
4.10. Абсолютное большинство существительных мужского рода имеют в дательном падеже единственного числа окончание - owi:
sąsiad → сосед → sąsiad owi
Piotr→ Пётр → Piotr owi
Film→ фильм → film owi
4.11. Привычное нам окончание - u имеют лишь немногочисленные существительные мужского рода. Их следует запомнить.
ojciec → отец → ojc u
brat→ брат →brat u
pan→ пан →pan u
bóg→ Бог→Bog u
diabeł → дьявол→diabł u
pies→ собака→ps u
kot → кот→ kot u
ksiądz → ксёндз→księdz u
chłop →мужик, крестьянин →chłop u
swiat →мир→świat u
4.12. Существительные среднего рода в дательном падеже имеют только окончание - u:
dziecko→ ребенок → dzieck u
okno → окно → okn u
4.13. Существительные женского рода имеют, такие же окончания, что и в предложном падеже(см. предложный падеж).
Дата добавления: 2015-12-08; просмотров: 75 | Нарушение авторских прав