Сцена 3. Ганс и Принцесса.

Сцена 1. Король и королева.

ПРИНЦЕССА. Доброе утро, папа.
КОРОЛЬ. Доброе утро, дочь. Хотя, какое же оно доброе, живем в конюшне,
как простолюдины.
ПРИНЦЕССА. Напоминаю, папа, у тебя сегодня жалобный день.
КОРОЛЬ. У меня теперь каждый день жалобный день.
ПРИНЦЕССА. А во вторник к тебе приходят с жалобами твои подданные.
Напоминаю, папа, сегодня вторник.
КОРОЛЬ. И что, уже кто-нибудь пришел?
ПРИНЦЕССА. Уже целая очередь.
КОРОЛЬ. О, господи! И чего людям дома не сидится? Приглашай по
одному. Кто там первый?
ПРИНЦЕССА. Я.
КОРОЛЬ. Ты? И на что ты жалуешься, дочка?
ПРИНЦЕССА. На тебя, папа. Ты лишил меня самого необходимого. Вот
список, там все указано.
КОРОЛЬ. «Пункт первый. Нужна новая корона».
ПРИНЦЕССА. Да. Старая уже никуда не годится. Позолота облетела, теперь,
глядя на меня, все сразу увидят, что корона не из золота.
КОРОЛЬ. Покрась заново.
ПРИНЦЕССА. Золотая краска кончилась.
КОРОЛЬ. Покрась серебряной.
ПРИНЦЕССА. Папа! О чем ты только думаешь?
КОРОЛЬ. Ах, да… Но, возможно, люди решат, что у тебя целых две короны:
золотая и серебряная.
ПРИНЦЕССА. Не говори глупости, папа. Разорись на краску!
КОРОЛЬ. Хорошо. Далее. «Пункт второй. Нужны новые туфли».
ПРИНЦЕССА. Отвалился каблук.
КОРОЛЬ. Но сейчас модно на плоской подошве, дочка.
ПРИНЦЕССА. Очень смешно! Королевна в калошах!
КОРОЛЬ. Лишних денег нет. Только на еду.
ПРИНЦЕССА. Сяду на диету. Но туфли купи!
КОРОЛЬ. Хорошо. «Пункт третий. Нужен новый жених». А что, старый
уже умер?
ПРИНЦЕССА. Конечно. Еще на прошлой неделе умер от страха.
КОРОЛЬ. Но что же делать, дочка? Желающих все меньше и меньше. Честно
говоря, их уже совсем нет. Надо подождать.
ПРИНЦЕССА. Папа, я состарюсь, пока дождусь!
КОРОЛЬ. Но я же не виноват, что все твои женихи мрут как мухи.
ПРИНЦЕССА. Я тоже не виновата, что нечистая сила отняла у тебя замок и
все сокровища. Ищи кандидата!
КОРОЛЬ. Хорошо. Это все?
ПРИНЦЕССА. Пока все. До следующего вторника.
КОРОЛЬ. Тогда приглашай посетителей.
ПРИНЦЕССА. Можете войти.

Сцена 2. Дьякон, жена Дьякона, Ганс, Король и Принцесса

Вошли разгневанные Дьякон с женой, ведя за собой связанного Ганса. У Дьячка была забинтована голова.
ДЬЯКОН. Ваше величество!
ЖЕНА ДЬЯКОНА. Ваше высочество!
ГАНС. Здрасте, люди добрые.
КОРОЛЬ. Предупреждаю: денег нет, казна пуста, ничего не дам.
ДЬЯКОН. Мы не за деньгами, ваше величество.
ПРИНЦЕССА. А зачем?
ДЬЯКОН. Накажите этого олуха!
КОРОЛЬ. За что?
ЖЕНА ДЬЯКОНА. За все! Он в нашем доме мебель сломал, посуду побил и мужа
моего покалечил!
КОРОЛЬ. Что ж ты, любезный, так неосторожно…
ПРИНЦЕССА. Силу девать некуда?
ГАНС. Я не хотел.
КОРОЛЬ. Вот, все так говорят.
ГАНС. Но я не знал, что это он. Я думал, привидение явилось. Он стоял,
молчал, цепями гремел. Ну, я его и толкнул слегка.
ПРИНЦЕССА. Ты что, толкнул привидение?
КОРОЛЬ. И что, не испугался?
ГАНС. Нет, конечно. Я совсем не умею бояться. Они вон, меня обещали
страху научить, да только ничего не вышло.
ПРИНЦЕССА. Папа, это судьба.
КОРОЛЬ. Ну, что вы стоите? Развяжите его.
ЖЕНА ДЬЯКОНА. А как же…
КОРОЛЬ. Развязать, я сказал!
ДЬЯКОН. Конечно, ваше величество.
КОРОЛЬ. И – вон. Все вон. Прием окончен.
ПРИНЦЕССА. А ты куда, красавчик? Ты останься.
КОРОЛЬ. Жалобный день переносится на пятницу.
ПРИНЦЕССА. Здесь так шумно… Пойдем в соседнее стойло… То есть, в
нашу гостиную. Папа присоединится к нам позже.

Сцена 3. Ганс и Принцесса.

Ганс с Принцессой уединились.
ПРИНЦЕССА. Как тебя зовут?
ГАНС. Ганс.
ПРИНЦЕССА. Красивое имя.
ГАНС. Обыкновенное.
ПРИНЦЕССА. Где ты живешь?
ГАНС. В деревне. С матерью.
ПРИНЦЕССА. Работаешь?
ГАНС. Подрабатываю.
ПРИНЦЕССА. Где?
ГАНС. Так, по хозяйству.
ПРИНЦЕССА. Учишься?
ГАНС. Да как сказать… Хотел бы обучиться страху, да только никто меня
обучить не может.
ПРИНЦЕССА. Я могу тебе помочь.
ГАНС. Вот здорово! Век буду благодарен.
ПРИНЦЕССА. Есть одно место, где ты страху быстро выучишься.
ГАНС. Где?
ПРИНЦЕССА. Тут недалеко. В королевском замке. Раньше там жили мы, а
теперь живет нечистая сила. А мы, как видишь, здесь, в конюшне…
Ужасно…
ГАНС. Что я должен делать?
ПРИНЦЕССА. Ты должен провести в замке три ночи. Тогда нечистая сила
исчезнет, и мы сможем туда вернуться. Три ночи.
ГАНС. И только-то?
ПРИНЦЕССА. По-твоему, это легко? Десятки молодых людей пытались это
сделать. И не один не вернулся живым. Все умерли от страха.
ГАНС. Вот здорово! То есть, очень жаль.
ПРИНЦЕССА. Если тебе это удастся, то все сокровища замка твои.
ГАНС. Спасибо.
ПРИНЦЕССА. И, самое главное… Папа!

Появляется король.
КОРОЛЬ. Если ты сможешь вернуть нам замок, я отдам тебе в жены мою единственную дочь!
ГАНС. Ух ты!
ПРИНЦЕССА. Что значит «ух ты»? Ты рад?
ГАНС. Ну… да. Когда приступать?
КОРОЛЬ. Сегодня же вечером. Я велю накормить тебя напоследок.
ПРИНЦЕССА. Почему напоследок? А вдруг у него получится? Надо верить,
папа.
КОРОЛЬ. Моя дочь права, надо верить. Хоть бы ты вернул мне казну.
ПРИНЦЕССА. Хоть бы ты стал моим мужем!
ГАНС. Хоть бы меня страх пробрал!

Дата добавления: 2015-12-07