|
Читайте также: |
в Круцборхе (Круцборске У, Х) - князь Петр князь Иванов сын Кропоткин да Иван Судаков;
в Ровном (Кровном О) - князь Василей князь Ондреев сын Звенигороцкой да Третьяк Зубатой;
в Трекати - Микита Тимофеев сын Бутурлин, да Степан Григорьев сын Квашнин, да Олексей Степанов сын Ющков;
в Линеварде князь (написано над строкой) Иван Елецкой, да Левонтей Волуев, да Петр Игнатьев;
в Чествине (Честьние У) - князь Василей Почюй (Пучюй У) Иванович Белаво Ростовской да князь Офонасей Иванович Кропоткин;
в Скровном (Кровном У) - Меньшой Волынской да Марко Неплюев;
в Резице - воевода князь Петр Семенович Лобанов Ростовской да Данило Ржевской;
в Луже - воевода Григорей Федоров сын Гуща Колычев;
во Влехе - Василей Никитин сын Терпигорев;
да Иване городе - осадной голова Ондрей Васильев сын Тушин; [70]
на Яме городе - намесник * Василей Костентинов (- Василей Костей исправлено из Русин Елагин) сын Кобылин;
на Копорье (Корпье У; Копарье Э) - намесник Русин Ялагин (Елагин О, П, У, Э, Х) да осадной голова Семен Муравьев;
в Полчеве - князь Иван князь (нет X) Дмитреев сын Щепин Ростовской да Нагай (Игнатей О) Бостанов. /л. 667/
В понизовных городех * бояре и воеводы (- исправлено из воеводы и частично написано над строкой):
в Казани годовали бояре и воеводы князь Ондрей Иванович Нохтев (написано над строкой вместо неразобранного слова У) Суздальской да Богдан Юрьевич Сабуров.
И февраля в 1 день боярина князь Ондрея Ивановича Нохтева в Казани в животе не стало, и государь велел быть в Казани на князь Ондреево место Нохтева князь Григорью Ондреевичю Куракину да с ним Богдану Сабурову быть в товарищах; а быть в Большом городе князь Григорью Куракину, а на посаде - Богдану СаБурову.
И боярин (нет О) Богдан Юрьевич Сабуров писал к государю(написано дважды, также П) царю и великому князю Ивану Васильевичю всеа Русии: «Холоп твой, Богдашко Сабуров, челом бьет; писал еси, государь, ко мне, холопу своему, в нынешнем во (нет У) 87-м году, марта (майя О) в 19 день, с Васильем с Тарховым, что божиим судом боярина твоево и воеводы князь Ондрея Ивановича Нохтева * не стало в Казани (- в Казани не стало О). И ты, государь, велел ныне (мне О, Э) быть в Казани на князь Ондреево место воеводе своему князю Григорью Ондреевичю Куракину да мне, холопу * своему, Богдашку (- твоему Богдану О) Сабурову; и мне, холопу твоему, меньши князь Григорья Куракина быть невмесно. Царь государь, покажи милость холопу своему, вели дать со князь Григорьем Куракиным щот в отечестве; а [71] будет мне, холопу своему, для своей государевы службы не велишь дать щоту ныне (нынече О, П, У, Э, Х) со князь Григорьем, и ты б (нет О), государь, /л. 667 об./ милость показал холопу своему, велел дать невмесную грамоту, и вели, государь, мне, холопу своему (нет У), съезжатись со князь Григорьем в вопчем месте».
И царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии пожаловал боярина (нет О) своево (нет О, П, У, Э, Х) Богдана Юрьевича Сабурова, велел дать ему грамоту невмесную, а в грамоте пишет:
«От царя и великаго князя Ивана Васильевича всеа Русии в нашу отчину в Казань боярину нашему и воеводе Богдану Юрьевичи Сабурову. Писал еси к нам, что тебе со князь Григорьем Куракиным быть в меньших товарищах невмесно и (нет О) приезжать ко князь Григорью невозможно и нам бы тебя пожаловать, велеть со князь Григорьем в отечестве щот дать (в рукописи да). И как к тебе ся наша грамота придет, и ты б был на нашей службе (нет О) со князь Григорьем Куракиным без мест и ко князью Григорью приезжать (приезжал О, Э) и нашим делом промышлять (промышлял О, Э) за один по * нашим наказом; а как (- нашему наказу и как к О) вам ся наша служба минетца, и мы тебе велим дать щот со князь Григорьем Куракиным, а розни б у вас в наших делех не было. Писано на Москве лета 7087-го июля в (в 3 О) день». Припись у грамоты дьяка Ондрея Щелкалова; печать - орел двоеглавой. Привез грамоту Михайло Богданович Сабуров июля в 13 день. / л. 668/
Того же году писал государь свою государеву разводную (в рукописи розрядную) грамоту к боярину и воеводе Богдану Юрьевичю Сабурову в Казань и как розвел (розвесть О; розводил У) Богдана [72] Сабурова со князь Григорьем Куракиным, а в грамоте пишет:
«От царя и великаго князя Ивана Васильевича всеа Русии в нашу отчину в Казань боярину нашему и воеводе Богдану Юрьевичу Сабурову. Велели есмя быть для нашево дела в Казани воеводе князю Григорью Ондреевичю Куракину да тебе, боярину нашему и воеводе Богдану Юрьевичю Сабурову; и ты писал еси к нам, что тебе со князь Григорьем Куракиным быть невмесно по многим случаем, и мы тебе на нашей службе в Казани быть не велели, а велели есмя * тебе быти (- быть тебе О, Э) на нашей службе в Свияжском; и как к тебе ся наша грамота придет, и ты б ехал на нашу службу в Свияжск. А что еси был на нашей службе в Казани с воеводою с нашим со князь Григорьем Андреевичем Куракиным, и та тебе служба без мест. Писан на Москве лета 7087-го майя в 30 день».
Тово же году в Астрахани - воевода князь Федор Михайлович (Иванович О) Троекуров;
в Свияжском - воевода князь Василей Федорович Бахтеяров Ростовской да князь Василей Иванович Буйносов Ростовской; /л. 668 об./
в Чебоксарех - воевода князь Петр Иванович * Буйносов Ростовской;
в Новом городе (городке О, Х) Кокшайском (Ковшаском О, Э) - воевода князь Иван Васильевич (- нет У) Великово Гагин;
в Тетюшах - ис Казани голова князь Борис Мезецкой;
в Лаишеве (Лашеве О, Э) - ис Казани голова Михайло Болтин;
в Арске (Варске П, У, Э, Х) - ис Казани голова (нет О, Э) Василей Пелепелицын;
в Василе (Новосиле О) городе - воевода князь Федор Ондреевич Ноготков да Дмитрей Сколков; [73]
на Олатыре - князь Дмитрей князь Иванов сын Болховской;
на Курмышпе - Иван Хохлов (Хотлов Э);
в Арзамасе - Добыча Лачинов да Василей Ивашев;
в Нижнем Новегороде - воевода князь Михайло Федорович Бохтеяров Ростовской.
Тово же году велел государь хлеб провожать в немецкие города в Куконос с товарищи из Новагородка Семену Федоровичю Папину Сабурову да князь Григорью Ондреевичю Звенигороцкому, да Михаилу Бурцову.
Тово же году, июня (июля О) в 10 день, пришла от государя * в Алыст (- в лист О; весть и Э) грамота; и з грамоты список:
«От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в Алыст (Лист О) Семену Федоровичю Сабурову, да князю Григорью Васильевичю Звенигороцкому, да Михаилу Иванову сыну Бурцову, да Борису Лихореву пустор /л. 669 /жевцу. Отпустили есми воевод в посылку: князь Василья Дмитреевича Хилкова с товарищи со многими людьми и с тотары и хлеб в немецкие городы: в Куконос, да в Скровной (Кровной О), в Линевард, в Круцборх - из Новагородка (Новогородка и Э) да из Алыста велели им же провожать, и как к вам ся наша грамота придет, и вы б хлеб, которой весть в Куконос, в Скровной, в Линевард, в Круцборх, а ныне стоит в Новегородке да в Алысте (Лысте велели О, П, У, Э), посошным людям * на телеги насыпать (- насыпати и на телеги О) тотчас, чтоб воеводам, пришот в Новой городок, в Алыст за хлебом, не стоять и не мешкать ни часу, а насыпали (насыпать О) бы есте хлеб в Куконос и в Скровной, и в Линевард, и в Круцборх в Новом городке да в Алысте весь (вас О) сполна по росписи ис тово хлеба, которой ныне стоит в Новом городке да в Алысте, что (чтобы О, Э) вам хлеб в Куконос, в Скровной, в Линевард, в Круцборх [74] отвести весь сполна по росписи из Новагородка из Алыста (Лыста О, Э), сколько в которой город по росписи хлеба мочно отвести, не дожидаясь тово хлеба, которой застоялся в Ызборске (Зборске О, У, Э, Х), а помечен вести в те города. А ехали бы с тем хлебом с воеводами вы, Семен да Борис; а будет под тот хлеб подвод не станет, и за теми достальными подводами (подводами и за хлебом О, П, У, Э, Х), которой хлеб вести по росписи в достальные города немецкие, осталися в Новом городке и в Алысте и в Ызборске (Ызборке О), вы, князь Григорей да Михайло, с теми людьми, которые с тобою (тобою с О, П, Э), Михаилом, посланы да (да с О, Э) тем /л. 669 об./ достальным хлебом в немецкие города, дождався под нево подводы, помышлял неоплошно, розведывая о вестях тотчас, чтоб вам тот хлеб весь (ввесь О; весть Э) в достальные города * во все немецкие (- немецкие во все О, Э) по росписи, отвести за воеводами тотчас. А как вы, Семен да Борис, за воеводами хлеб в Куконое, и в Скровной, и в Линевард, и в Круцборх отпровадите, и вы бы с теми людьми, которые приедут для хлебново провожанья (провожания из Алыста О, П, У, Э, Х) шли (да и О) назад в Алыст и в Новой городок тотчас * и тотчас (- нет О) промышляли (в рукописи промышли) бы есте нажим хлебом в достальные городы немецкие, * которой стал в Ызборске (- нет О), и в Ызборске со князь Григорьем да с Михаилом заодин вместе, чтоб однолишно (в рукописи однимишно) хлеб в достальные городы в (нет О, Э) немецкие, которой останецца (останетца О, П, Э) в Новом городке и в Алысте первые посылки и которой стоит в Ызборске, и в Ызборсце (Ызборска О, Э) отвести за воеводами же (нет О, П, У, Э, Х) тотчас весь сполна по росписи. А сколько какова хлеба в Куконосе и в Скровном, и в Линеварде, и в Круцборхе, и в Новом городке, и в Алысте насыплете и на скольких подводах и * сполна ли (- на ли написано над строкой) или несполна (неисполна Э) под тот хлеб подвод (с подводы О; подвода У, Э, Х) у вас будет (будут О, У, Э, Х), и вы б к нам о том отписали [75] с Иваном Хрипуновым тотчас. Писано в нашей отчине в Великом Новегороде лета 7087-го июля в 17 день». А назади у грамоты подпись дьяка Ивана Стрешнева; печать - орел двоеглавой. /л. 670/
Тово же году послал государь в Резицу по наряд Остафья Михайлова сына Пушкина да Романа Васильева сына Ольферьева.
Тово же году июня (июля О) в 7 (17 У) день пришод (пришел О, У) государь в Великий Новгород, приговоря с сыном своим (своим с У) царевичем со князь Иваном Ивановичем и со всеми бояры, послал посылку воевать (нет О) Ливонские (Литовские, причем т написано по в Э) земли и курлянских немец за реку за Двину (Двину воевать О) воевод своих по полком:
в большом полку - воеводы князь Василей Дмитреевич Хилков да Игнатей Олександрович Кобяков;
в передовом полку - воеводы Михайло Ондреевич Безнин да князь Петр князь (нет У) Офонасьев сын Волконской Чорной;
в сторожевом (сторожевом (сторовом О) полку О, П, У, Х) воеводы Петр Офонасьевич Нащокин да Иван Тимофеев сын Фустов, коширянин.
Головы были в том походе со князь Васильем Хилковым письменые от государя в большом полку:
с царевым двором * с тотары голова был (- был голова с тотары (старой О) О, Э; голова был с тотары П, У, Х) Юрьи Иванов сын Оксаков;
у (а Э) сеитова (сетова О) двора был голова князь Григорей Коркодинов;
у ногайских князей и мурз - голова князь Петр * князь Иванов (- Иванович О; Иванов сын Э) сын Борятинской;
у свияжских тотар голова князь Иван князь Михайлов сын Чермной Борятинской; [76]
у казанских тотар голова Микифор Павлов сын Чепчюгов; /л. 670 об./
у чебоксарских тотар голова Федор Туров Левашов;
у горные (черные О) черемисы голова Офонасей Шетнев;
у луговые черемисы голова Офонасей Федоров сын Загрязской Старой,
А как побили в Курлянской земле немецких людей воеводы, и с (нет Э) сеунчом от воевод гонял к государю во Псков князь Григорей Коркодинов.
А опять пригонял ж государю от воевод (вод У) вдругоряд (в другой ряд О.) с (нет Э) сеунчом князь Григорей Засекин.
И от * государя царя (царя государя О) и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии к воеводам прислан з золотыми стряпчей Офонасей Мелентьев, а давал государево жалованье воеводам по росписи: подал золотой князю Василью Дмитреевичю Хилкову да Михаилу Безнину, а золотыя подал корабленые (корабленыя Э);
воеводам Игнатью Кобякову да Петру Нащокину подал золотые червонные;
воеводам князю Петру Волконскому да Ивану Фустову подал золотые червонные же;
а головам писменым, которые были с тотары, подал по полузолотому угорскому;
князю Чепкуну (Чепкину О) ползолотово угорсково;
а головам стрелецким и головам, которые были с детми боярскими, по копейке золотой;
а детям боярским /л. 671/ по деньге золотой;
а стрельцом подавал по денешке золотой,
А из римским мест из Литовские земли прислали воеводы (воеводы с О, П, У, Э, Х) сеунчом к государю Юрья Иванова сына Аксакова, что они литовских и немецких людей побили. [77]
А от государя писаны грамоты князю Василью Хилкову да Михаилу Безнину с товарыщи, * а они (- нет О) в отписках писали (писались О, У, Э, Х) по тому же, а с сеунчом пригоняли к государю от них же (же от О, П, У, Э, Х) обеих.
Тово же году послал государь изо Пскова в Полотеск пищаль Свиток, * и она (- ина Э) не дошла до Полотцка, стояла в Себеже, а головы ее (не У) провожали князь Василей княж Иванов сын Мещерской да Костентин Дмитреев сын Поливанов.
Тово же году велел государь провожать из Алыста хлеб в Куконос воеводам Ондрею Ефимьевичю Салтыкову, да князю Михаилу Васильевичи Ноздреватому, да Ждану * Иванову сыну (- Ивановичю О, П, У, Э) Квашнину.
Тово же году майя (мая в день О; в майе месяце У, X) на берегу были воеводы по полком:
в большом полку боярин и воевода князь Иван Федорович Мстисловской да князь Семен Данилович Пронской, стояли в Серпухове;
в правой руке боярин и воевода князь Федор Иванович Мстисловской да окольничей и воевода князь (написано над строкой) Петр Иванович Татев, стояли в Торусе (Туросе Э);
в передовом полку - боярин и воевода князь Василей Иванович /л. 671 об./ Мстисловской * да князь (- нет О) Иван Самсонович Туренин, стояли в Колуге;
в сторожевом полку - боярин и воеводы князь Василей Юрьевич Голицын да князь Ондрей Иванович Хворостинин, стояли на Коломне;
а (нет О, П, У, Э, Х) в левой руке - воевода князь Иван Костентинович Курлятев да князь Петр Иванович Хворостинин, стояли на Кошире. [78]
Тово же году, а в иных розрядех пишет: 88-го году, велел государь быти в Говье воеводам князю Дмитрею Дрыгану Михайловичю Приимкову Ростовскому, да князю Михаилу Васильевичю Ноздреватому. И князь Михайло Ноздроватой писал к государю, что * ему быть (- быть ему У) с князь Дмитреем невмесно, и государь велел ему дать грамоту невмесную, а как служба минетца, и ему велел дать суд. И на той службе князь Дмитрея не стало, и суд у них не был.
Тово же году послал государь изо Пскова в Смоленск воевод Ивана Михайловича Бутурлина да Игнатья Борисова (Борисововна П) сына Блудова, а велел быть в Смоленску воеводам князь Данилу Ондреевичю Нохтеву, да Ивану Михайловичю Бутурлину, да князю Ивану Гусю Гагарину, да Остафью Михайлову сыну Пушкину, да Игнатью Блудову.
* Да после (- и апосле Э) тово прислал (послал О, Э) государь в Смоленеск прибавочных воевод Михаила Глебовича (Глебова Э) Салтыкова, да Петра Офонасьева сына (написано по ича) Нащокина, да голову /л. 672/ Гура Вердеревсково.
Тово же году стояли литовские и (нет О) немецкие люди под городом (городом под О, П, У, Э, Х) Леневардом, а * в том городе (- в городе в Леневарде О, П, У, Э, Х) были (сидели О) воеводы князь Иван Михайлович Елецкой да Леонтей Григорьев сын Волуев - и сидели в городе крепко и билися.
И приходили * на помочь к Леневарду (- к Леневарду на помочь О) ис Куконоса воевода Никита Ивановна Очин Плещеев да Игнатей Кобяков Олександров сын. И, быв у города, * пошли прочь (- прочь пошли О, П, У, Э, Х). И после тово приходили на помочь к Леневарду на немецких людей окольничей и воевода (воеводы О, П, У, Э, Х) [79]
Федор Васильевич Шереметев да князь Ондрей Дмитреевич (Дми написано по стертому) Палецкой с товарищи, а с ними были многие дворяня, князи и дети боярские, и немецких и литовских людей побили, и (нет О) от города прочь отбили, и (и во Э) запас (запал У.) проводили, и (нет У, Х) великого князя (князя к У, Х) воеводам дал бог здорово.
И (а Э) из Леневарда от князь Ивана Елецково да от Левонтья Волуева пригонял к государю с (нет Э) сеунчом князь Василей Почюй князь Иванов сын Белоголов Ростовской, что немецких * и литовских людей (- людей и литовских О) * воеводы побили (- воеводы написано над строкой др. почерком П; побили воеводы Э); инде * пишет те воеводы приходили на помочь (- те воевода на помочь приходили О, П, У, Э) к Леневарду 86-го году.
Тово же году * июля в день (- в июле месяце У, Х) пришол польской и литовской король Стефан Обатур к государеву городу (году О) х Полотцку со многими людьми, а с ним пришли литовские люди, и ляхи, и (нет У, Х) Волынцы, * угры, кияне, подоляне (- угры с киене, поволяне О), немцы пруские, немцы /л. 672 об./ свийские, и курлянские, и римские (рызские Э), и многих земель с королем * были люди (- люди были О, Э) и взял * польской король (- король польской О, П, У, Э; король польской город X) Полотеск и полотские пригордки: Туровлю (Тяровль У), Красной, Ситню, Козяне, Сокол, Копье (Попье У, Х); а взял * король Полотеск 7088-м (- Полотеск король 7088-го О, П, У, Э, Х) году.
А как государь пришол из Новагорода во Псков, и пришла весть к государю, что польской и литовской король Стефан Оботур пришол к Полотцку со многим собраньем и с нарядом и по городу бьет, и государь велел * изо Пскова итти к Полотцку воеводам (- воеводам изо Пскова итить к Полоцку (к Полоцку итить Э) О, П, У, Э, Х) августа в 1 день. [80]
А (и Э) отпустил свои полки и велел передовому полку итти: князю Федору Ивановичю Мстисловскому, да князю Семену Даниловичю Пронскому, да князю Дмитрею Ивановичю Хворостинину, а * стояти на Вельи (- стояли на Вели О, Э; стояти на Велъ У, Х).
Да (да в О, Э, Х; на У) правой руке князю Петру Тутаевичю Шейдякову, да князь Ивану Петровичю Шуйскому, да князю Ивану Самсоновичю Туренину велел итти в город в Остров (Острог Э).
А к Полотцку послал государь пособлять наперед воевод своих, окольничих и воевод: Бориса Васильевича Шеина да Федора Васильевича Шереметева - да воевод князя Михаила Юрьевича Лыкова, да князь Ондрея Дмитреевича Палецково, да князь Василья Ивановича Кривоборсково; а грамоты писали от государя окольничему и воеводам Борису Васильевичи Шеину с това /л. 673/ рищи. И князь Михайло Лыков бил челом государю в отечестве о счете на окольничево на Федора Шереметева.
Да с воеводами посланы дети боярские розных городов; да с воеводами же послан Юрьи Булгаков з донскими казаками; да з донскими же казаками послан голова Василей Кузмин (Казмин О) Короваев. А (и О) наказ воеводам дан, что им одноконечно проитти (прото итить О, Э; проитить П) в Полотеск, смотря по тамошнему делу, что в Полотцке воеводы худы и глупы и людей в городе мало; а в Полоцке воеводы были князь Василей князь Иванов сын Телятевской, да князь Дмитрей князь Михайлов сын Щербатой (написано черными чернилами над строкой вместо зачеркнутого Мещерской П) да Петр Иванов сын Волынской, да Иванис Григорьев сын Зюзин, да Матфей Дьяк Иванов сын Ржевской, да дьяк Лука Раков; да головы стрелецкие с (нет О, П, Э) стрельцами Дмитрей Бартененев; а будет государевым воеводам Борису Васильевичи Шеину с товарищи - и донским казаком в [81] Полотеск проитти немощно, и им (нет О) итти к Соколу и быть в Соколе.
И (а Э) Борису Шеину с товарыщи проитти было в Полотеск немошно, а стояли в Соколе. И король стоял под Полоцким 4 (четыре О) недели и Полотеск взял изменою, потому что воеводы были * в Полоцке (- нет У) глупы и худы: и как голов и сотников побили, и воеводы королю и (нет О) город здали, а сами били челом королю /л. 673 об./ в службу, з женами, и (нет О) з детьми, и с людьми, и (и с У) стрельцами.
А у себя государь во Пскове после посылки Бориса Шеина с товарыщи учинил другой розряд для (написано по ду) походу:
в большом полку - князь великий Семион Бекбулатович Тверской, да боярин князь Иван Юрьевич Голицын, да князь Иван Костентинович Курлятев, да князь Федор Иванович Кривоборской;
в правой руке - воеводы князь Петр Тутаевич Шейдяков, да боярин князь Иван Петрович Шуйской, да на Федорове место Шереметева князь Иван Самсонович Туренин;
в передовом полку - те же прежние воеводы по прежней росписи: боярин князь * Иван Федорович (- Федор Иванович О, П, У, Э, Х) Мстиславской, да боярин князь Семен Данилович (Васильевич О, П, Э) Пронской, * да окольничей (- нет О) князь Дмитрей Иванович Хворостинин;
в сторожевом полку - боярин князь Василей Федорович Скопни Шуйской, да боярин князь Василей Юрьевич Голицын, да Роман (написано по стертому) Дмитреевич Бутурлин;
а (нет О, П, У, Э, Х) в левой руке - боярин князь Василей Иванович Мстисловской, да князь Данило Ондреевич Нохтев (Нгтев П, У) Суздальской, да князь Василей Васильевич Тюфякин; [82]
у наряду - воеводы князь Иван Семенович Лобанов /л. 674/; Ростовской, да князь (воевода О) Захарей Иванович Сугорской, да Остафей Михайлов сын Пушкин.
И, по тому розряду князь Иван Курлятев учинился больши князь Данила Нохтева, и князь Данило Нохтев на князь Ивана Курлятева не бил челом о том, что он по розряду учинился князь Ивана Курлятева меньши; и хто станет спиратись, что князь (к исправлено из н) Данило бил челом государю на князь Ивана Курлятева, ино слатися в том на государев розряд.
А дворовые воеводы тогда у государя были; боярин князь Федор Михайлович Трубецкой, да боярин Никита Романович Юрьев, да Офонасей Федорович Нагово.
А (и О) в окольничих ездили (ездити О) перед государем Степан Васильевич Годунов да Федор Федорович Нагово.
И боярин (боярской сын О) князь Василей Иванович Мстисловской бил челом государю царю и великому князю Ивану Васильевичю всеа Русии в отечестве о щоте на боярина на князя Василья (написано над строкой) Федоровича Шуйсково Скопина, что велел государь (нет О) быть в сторожевом полку князю Василью Федоровичю Скопину Шуйскому, а ему, князь Василью Мстисловскому, в левой руке, и государь велел (велел дать О, П, У, Х) боярину князь Василью Ивановичи Мстиславскому (далее один лист утрачен О) дать (нет П, У, Э, Х) невмеснаю грамоту на боярина (боярина на П, У,Э, Х) князя Василья Федоровича Скопина Шуйсково. /л. 674 об./
Бил челом государю князь Василей Тюфякин на Романа Бутурлина в отечестве, а в челобитной пишет: «* Царю государю (- государю царю Э) и великому князю Ивану Васильевичю всеа Руст бьет челом холоп твой Васка князь Васильев сын Тюфякин. Велел еси, государь, мне, холопу своему, быти нынешняго 87-го году на своей [83] государевой службе в левой руке з боярином своим и воеводою со князь Васильем Ивановичем Мстисловским да со князь Данилом Ондреевичем Нохтевым в третьих товарищах мне, холопу твоему Васке, а в сторожевом полку в третьих велел быть воеводе своему Роману Дмитреевичю Бутурлину; а мне, государь, Романа Бутурлина меньши быть нельзя. Милостивой государь царь, покажи (пожалуй Э) милость, вели дать суд в отечестве на Романа Бутурлина. Царь государь, смилуйся, пожалуй».
Бил мелом государю Роман Дмитреевич Бутурлин в отечестве о щоте на князь Ивана Самсоновича Туренина (Тюренина У), что князь Иван Туренин (Тюренин У) в правой руке третей, а он, Роман, в сторожевом полку третей, и ему меньши князь Ивана Туренина (Тюренина У) быть невмесно. И государь Романа Бутурлина пожаловал, велел ему дать невмеснув грамоту на князь Ивана Туренина (Тюренина У) и велел в своем государеве розряде записать: та служба не в место Роману Бутурлину для князя Ивана Туренина (написано по стертому; Тюренина У). /л. 675/
А (и Э) государь царь и великий князь Иван Васильевич вееа Русии сам ходил на свое дело, а (и Э) на Степана кароля Обатура, * не поспешил притти (- притти не поспешил П, У, Э, Х), потому что люди были врозни, отпустил (отпустил и У) из Новагорода в Курлянскую землю воевод (написано по стертому У) своих воевать со многими людьми да с ними же было 20000 тотар нагайских (нет Э) и астраханских, и казанских, и свияжских, и чебоксарских.
А с царем и великим князем в походе и с царевичем князь (нет П, У, Э, Х) Иваном Ивановичем в стану у государя быти и у ночных сторож в головах им жа быть (быти и Э): князь Ондрей Васильевич Трубецкой, Василей Григорьевна Зюзин, Яков Гаврилов сын Наумов, Иван Михайлов [84] сын Пушкин, князь Иван да князь Михаило Григорьевичи Темкины (исправлено из Темниковы У) Ростовские, князь Василей Олександрович Прозоровской, Михайло Михайлович Салтыков.
В стану же у государя спать, а у ношных сторож им не быть: Богдан Сидоров сын Бельской.
Сторожи дозирать: Боим Васильев сын Воейков, Роман Михайлов сын Пивов.
Сторожи ставить: * 1 статья (- статья 1 П, У, Э, Х) - Булгак Данилов сын Бельской, Родивон Петров сын Биркин, Петр Федорв сын Булгаков, Матвей Васильев сын Воейков, Федор Елизаров сын Ельчанинов;
* Статья 2 (- 2 статья П, У, Э, Х) - Петр Злобин сын Нащокин, Григорей Григорьев сын Литвинов, Федор Пунко (Пучко П, У, Э, Х) Петров сын Молвянинов, /л. 675 об./ Василей да Володимер Дворениновы дети Иванова.
* Статья 3 (- 3 статья П, У, Э, Х) - Утеш да Ондрей Никулины дети Петрова, Михайло Волков сын Татищев, Ермола (Ермолай Э) Федоров сын Коробов, * Залешенин Никифоров (- Залешенин (Залешенин Э) Микифоров сын П, У, Э, Х) Волохов.
Дворецкой - князь Федор Иванович Хворостинин.
* В сокольничево (- на комничево У, Х) место - Яков Гаврильев (ил написано по стертому) сын Наумов.
Ловчей - Иван Михайлов сын Пушкин.
Стряпчие с ключом: Тимофей Ондреев сын Хлопов, Семен Володимеров сын Безобразов, * Ондрей Васильев сын Безобразов (- нет У).
В ясельничево место: Елизарей Шемякин сын Благово.
Бараши - Тимофей Иванов сын Кокорев.
Дьяки: Иван Филипов сын Стрешнев, Офонасей Демьянов, Ондрей Шерефединов, Ондрей Орцыбашев (Арцыбушев О; Арцыбашев П, У; Ярцыбашев Э), Курбат Григорьев; дворцовой - Посник Сулдешев (Сулешев О; Сулдашев У; Судешев Э); из Земсково дворцовой - Гаврило Михайлов; [85] конюшенной - Микита Чермной.
С шеломом за государем и за царевичем: Богдан да Невежа Яковлевичи Бельские.
Рынды у государя: з большим соадаком - князь Дмитрей Иванович Шуйской;
с копьем - князь Ондрей Дмитреевич Хилков;
з другим саадаком - Михайло Федорович Нагово; /л. 676/
с третьим саадаком - Иван Васильевич Головин;
с сулицею - Петр Офонасьевич (Офонасьев сын Э) Нагово (Нагова; с рогатиною Иван Васильев сын Ваейков О, П, У, Э, Х);
У царевича (царевича у О, П, У, Э, Х) князя Ивана Ивановича рынды (рынды были О):
з большим саадаком - князь Олександра Иванович Шуйской;
с копьем - князь Яков Ондреевич Телятевской;
з другим саадаком - Петр Микитич Шереметев;
с сулицею - Иван Богданов сын Бельской;
с третьим саадаком - Петр Меньшой Петров сын Головин.
с рогатиною - Федор Костентинов сын Фофанова.
У знамени - головы Семен Иванов сын Вельяминов, Василей Иванов сын Молчанов.
В полку же (нет О, У) у государя – головы: голова князь Микита Романович (Иванович У) Трубецкой, голова Фома Офонасьевич Бутурлин, голова князь Иван Васильевич Сицкой, голова Ондрей Федорович Нагово, голова князь Василей Васильевич Тюфякин, голова Панкратей Яковлевич Салтыков, голова Игнатей Петрович Татищев, голова Демид Иванович Черемисинов,
Тово же году августа в 1 день писал к государю ис Тарваса (Таварса У) Иван * Иванов сын (- Иванович О, Э) Сабуров, что хочет быть (нет О) к Тарвасу Анца (нет Э) Борис с (написано дважды П) нарядом воевода * свийских немец (- свитцких (свиецких Э) немец воевода П, У, Э, Х). И государь прислал на прибавку воевод с людми Петра Офонасьевича Нащокина, да князь Петра Волхонсково, да Игнатья Кобякова, да Ивана [85] Фустова /л. 676 об./
Дата добавления: 2015-12-08; просмотров: 52 | Нарушение авторских прав