Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Текст воспроизведен по изданию: Разрядная книга 1475-1605 гг. Том III. Часть II. М. АН СССР. (Институт истории). Наука. 1984 3 страница

Читайте также:
  1. A) жүректіктік ісінулерде 1 страница
  2. A) жүректіктік ісінулерде 2 страница
  3. A) жүректіктік ісінулерде 3 страница
  4. A) жүректіктік ісінулерде 4 страница
  5. A) жүректіктік ісінулерде 5 страница
  6. A) жүректіктік ісінулерде 6 страница
  7. A) жүректіктік ісінулерде 7 страница

Князь Ондрей Палецкой писал к государю, что ему велено быть в передовом полку в других, а князю Василью Сицкому в большом полку в других, и ему для ево быть невместно, и государь бы ево пожаловал, велел челобитье (челобитье ево О, П, У, Э, Х) записать. И ко князю Ондрею писано, чтоб списки взял, а был по росписи.

* И государевы воеводы замешкались опять и (-А воеводы государевы опять замешкались а О, П, У, Э, Х) х Кеси не пошли и государь послал к ним с кручиною с Москвы дьяка посольсково Ондрея Шолкалова (Щелканова У, Х), а велел государь князя Ивана Булгакова с товарищи и с нарядом отвесть под Кесь; * а из (-ис Э; а и О) Слободы послал государь дворенина Данила Борисовича Салтыкова, а велел им итти х Кеси и промышлять своим делом мимо воевод, а воеводам с ними.

Тово же году июля в день роспись от литовские * украины и от немецкие (-и от немецкие украины О, П, У, Э, Х) и новых немецких городов и от крымские украины годовая и для осады:

на Резани - осадной голова 85-го з Благовещенье /л. 647/ ва дни Василей Колемин; [37]

в Пронску - осадной голова 81-го Дмитрей Копнин;

на Михайлове - осадной голова 86-го с Середохрестья князь Петр князь Федоров сын Гагарин;

в Ряском - з Благовещеньева дни 85-го намесник и воевода князь Федор Иванович Кривоборской;

в Шацком городе - 86-го з Благовещеньева дни намесник и воевода князь Василей Иванович Кривоборской;

в Донкове - в осаде Иван Микулин сын (нет О) Греков з Соборново воскресения 83-го;

у Николы Зарасково - 86-го * з Соборново (-году Зборнова О; Зборнова X) воскресения Степан Володимеров сын Беклемишев;

на Дедилове - 86-го Яков Вельяминов;

на Епифани - 87-го с Покрова Роман Хвощенской;

да Веневе - с Вербново воскресения 85-го (81-го Э; И написано по 6 О) Роман Романов сын Писарев;

да Туле - с Вербново воскресения 81-го Микифор Ушаков;

на Плове и на Солове и на Кропивне - с Крещенья 83-го Давыд Бегичев;

в Олексине - 86-го Богдан Васильев сын Озорново;

в Новосили (было написано Новосили, затем восили зачеркнуто, а над строкой написано вокули У) - 81-го Василей Лодыженской;

в Одуеве - Богдан Олтуфьев;

на Черни - осаднай голова с Ильина дни 85-го князь Семен князь Васильев сын Мещерской; /л. 647об./

в Болхове - з Благовещеньева дни 85-го намесник Василей Яковлев сын Кузмин;

до Мценску (Мченску О) - з Благовещеньева (в рукописи Благовеньева) дни 85-го намесник и воевода Василей Иванович Мещенинов Морозов; [38]

на Орле - Стретеньева дни 83-го Яков Вельяминов;

в Корачеве - с Николина дни 86-го намесник князь Иван князь Юрьев сын Морткин;

в Рыльску (Крыльску У) - осаднай голова с (нет О, П, Э, Х) Стретеньева дни 86-го (83-го Э) Павел Бакшеев;

в Путимле - с (нет У) Середохрестья 86-го намесник Иван Долматович Карпов;

в Новегородке Северском - с Радуницы 86-го намесник и воевода князь (Здесь оканчивается л. 454 об. и хронологически текст продолжается с л. 535 Э.) Осип Михайлович Щербатой;

в Чернигове (Черни написано по стертому) - с Петрова заговенья (Завейна У) 86-го воевода князь Иван (Иван княж У) Ондреев сын Долгорукой;

в Брянску - с Рожества Христова 86-го намесник и воевода Дмитрей Борисович Салтыков;

в Стародубе - с Вербново воскресенья 83-го (86-го О, У, Х) намесник и воевода князь Михайло Мезецкой;

в Почепе - 86-го для осады послан на время Федор Глебов сын Яковлев;

в Рославле - с Семеня дни 85-го (86-го У, Х) намесник Костентин Иванов сын Карамышев.

От литовские * и от немецкие украины (-украины и от немецкие О, П, У, Э, Х): /л.648/

в Смоленску - з Благовещеньева дни 86-го воевода князь Данило Ондреевич Ногтев Суздальской;

на Велиже - с Троицына дни 86-го Михайло Чихачев, да (нет О, П, У, Э, Х) на Велиже же - губной староста Василей Офонасьев сын Вельяминов, и после тово он же, Василей * Офонасьев сын в Алысте (-в Лысте О, У, Э, Х; в Ылысте П) у посохи государев (нет О, Э) хлеб принимал с Яковом Бобровым (Борковым О);

на Усвяте - с Ильина дни 86-го (87-го У, Х) Михайло Иванов сын Вельяминов; и приходили литовские люди к Усвяту, и * посад и острог (-позад острого О) литовские люди выжгли; [39] и Михайло писал к (нет О) государю, и государь прислал (послал О, П, У, Э, Х) в прибавку воеводу Ондрея Ивановича Охотина (Хотима О; исправлено из Охотосукова У) Плещеева.

на Луках Великих - со (нет О, П, У, Э, Х) Стретеньева дни 86-го Иван Степанов сын Злобин;

Bo Ржеве в Заволочье - з Благовещеньева дни 86-го Василей Большой Ондреев сын Вельяминов;

на Невле (исправлено из Вевли У) - з Благовещеньева дни 85-го намесник и воевода князь Федор Иванович Лыков;

в Торопце - со (нет О, У, Э, Х) Стретеньева дни 86-го воевода Иван Юрьев сын Грязново;

на Ситне - голова казачей Федор Большой Яковлев сын Чириков;

в Полоцке - з Благовещеньева дни 86-го:

в большом городе - воеводы князь Григорей Ондреевич Куракин да князь Дмитрей Михайлович Щербатой;

за Полотою рекою в Остроге (Остре О; Острие Э) воевода Петр Иванович Волынской; /л. 648 об./

в Стрелецком городе - Матвей Дьяк Иванов сын Ржевской; в городничих - с Нещедры Замятия Опалев;

на Туровле - з Благовещеньева дни 85-го Посник Чмотов (Смутов О; Чмутов П, У, Э, Х) сын Ребинин да * казачей голова (-голова казачья О, П, У, Э, Х) Федор Зеленой;

в Красном - * з Благовещеньева дни 86-го (-86-го з Благовещеньева дни У, Х) Михайло Федоров сын Колычев да * с ним голова (-голова с ним О, П, У, Э, Х) стрелецкой Григорей Иванов сын Вельяминов;

в Копье - с Рожества Христова 87-го (87-го году П) Петр Федоров сын Колычов, а с ним голова стрелецкой Олексий Непейцын; [40]

на Соколе (исправлено из Солове П) - з Благовещеньева дни 86-го Илья Микифоров сын Дубенской (Бельской О), а с ним голова стрелецкой;

на Нещедре - с Оспожина дни 86-го (86-го году О) Иван Никитин сын Елагин.

Роспись в новых немецких городех 86-го году (нет X):

в Куконосе воеводы князь Ондрей Петрович Хованской, да князь Дмитрей Петрович Елецкой, да князь Семен Иванович Коркодинов, да Тимило (Томило О, П, У, Э, Х) Загряской;

в Чествине князь Офонасей Иванов сын Кропоткин да Василей Волков Курицын;

в Борзуне князь Федор княж Федоров сын Бородавкин Мещерской да Немир Юрьев сын Ушаков;

в Круцборхе (Крудборхе О; Круцборхове У, Х) князь Матвей Путятин да Семен Микифоров сын Кокошкин;

во Влехе Федор Лепунов сын Осинин (Есинин У);

в Луже (Суже О) - воевода Григорей Федоров (Петров О) сын Колычев; /л. 649/

в Резице воевода князь Петр Семенович Лобанов Ростовской да Данила Ржевской;

в Володимерце воевода князь Микита Борисович Приимков Ростовской, да Василей Петров сын Головин, да голова Иван Григорьев сын Бороздин;

в Ровном Дмитрей Ондреев сын Елизаров Гусев да Василей Белеутов (Белоутов У);

в Леневарде воевода князь Иван Елецкой, да Левонтей Волуев, да Петр Игнатьев;

в Кровном (Красном О; Скровном П, У, Э, Х) Меньшой Григорьев сын Волынской да Марко Неплюев; [41]

в Трекати Микита Тимофеевич Бутурлин да Олексей Степанов сын Юшков;

в Полчеве с Семеня дня 87-го князь Иван князь Дмитреев сын Щепин Ростовской да Игнатей Бастанов.

Да (нет О, П, У, Э, Х) в немецких городех:

в Юрьеве Ливонском - намесник и воевода князь Офонасей Шейдякович (Шейдяков О), да воевода Иван Дмитреевич Колотка Плещеев, да (нет О) Ждан Иванов сын Квашнин, да Костентин Поливанов, да дьяк Семен Костькин (Кузмин О); а на вылоске быти и под людьми (далее зачеркнуто мо У) ходити Ждану Квашнину;

в Вильяне (Ыльяне У) - осаднай голова Иван Федоров сын Сабуров да Микита Григорьев сын Бороздин;

в Пайде (Байде О) - осаднай голова князь Неклюд князь Давыдов сын Пу /л. 649 об./ тятин да Увар Вешняков;

в Ракоборе - * осадной голова (-осадные головы У, Э, Х) Стефан Федоров сын (написано над строкой) Сабуров да * другой осадной же голова (- нет О, П, У, Э, Х) Субота Степанов сын Пушкин;

в Говье - осадной голова Борис Степанов сын Лихарев:

в (вв О) Алысте - Вешняк Скобельцын (Кобельцын О; Скобельцы Э) да намесник Никон Ушаков;

в Толщеборе - 86-го Семен Петров сын Лукин;

в Торвасе - осадной голова Иван Иванов сын Сабуров;

в Лаюсе (Лабсе Э) - осадной голова Шарап Нарманской;

в Kepeпети (Керепеси Э) - осадной голова Степан Вышеславцов;

в Новегородке Ливонском (Литовском О) - Замятия Иванов сын (нет У, Х) Зубатой;

в Пернове - воевода з Благовещеньева дни 85-го князь Михайло Юрьевич Лыков (Ликов У) да с Велика дни 86-го Посник Кутузов; [42]

в Опеле (написано по неразобранному; Отле О, Э) - воевода князь (нет X) Василей Васильевич Тюфякин да Федор Протасьев сын Шишкин;

в Коловери - осадной голова Василей Матвеев сын Бобров;

в Лигозери - осадной голова Иван Волынской;

в Перколи - осадной голова Василей Квашнин;

в Солочи (исправлено из Галиче У) - осадной голова Иван Григорьев сын (нет У) Оничков;

в Падце - воевода князь Григорей князь Иванов сын Долгорукой да Второй Федоров сын Тыртов (Тергов О);

в Ругодеве - с Троицына дни 86-го намесник и воевода князь Семен Ардасович Черкаской, да Дмитрей Ива /л. 650/ нов сын Вельяминов, да Михаиле Борисов сын Чеглоков;

на Иване городе - осадной голова * со Встретеньева (-Стретеньева О, П, У, Э, Х) дни Ондрей Васильев сын Тушин;

на Яме городе - намесник Василей Костентинов сын Кобылин;

на (в Э) Копорье - намесник Третьяк Зубатой да осадной голова Семен Муравьев (Туровьев О);

в Орешке - с Середохрестья 86-го князь Богдан князь Васильев сын Гогарин;

в Кореле в (нет О) городе - 86-го Оталык Квашнин да голова Федор Ододуров; в Остроге - великаго князя Семионов (Семиона О, Э) боярин Григорей Микитич Борисов; а на выласке в Кореле же - воевода и в поход ходить князь Иван Ондреевич Сонцов Засекин да князь Григорей Осипович Засекин.

В понизовных городех:

в Казани - боярин и воевода князь Ондрей Иванович Ногтев Суздальской; [43]

в Астрахани - воевода князь Федор Михайлович Троекуров;

в Свияском - воеводы князь Василей Федорович Бахтеяров да князь Василей Иванович Буйносов Ростовской (Ростовские П, У, Э, Х);

в Чебоксарех - воевода князь Петр Иванович Буйносов Ростовской;

в Новом Кокшаском городе - Иван Федоров сын Елизаров;

в Василе городе - воевода князь Федор Ондреевич (Иванович У, Х) Ноготков да Дмитрей Колтовской; /л. 650 об./

в Тетюшах - ис Казани голова князь Борис князь (нет О) Иванов сын Мезецкой (Мезенцов У);

в Лаишеве - ис Казани голова Михайло Болтин (Елтим О; Блтин П, У, Х; Елтин Э);

в Арске (Варске Э) - ис Казани голова Василей (нет У) Пелепелицын;

на Олатыре - Иван Мухин (Мухин; на Курмышее - Юрьи Соловцов О, П, У, Э, Х);

в Арзамасе - Иван Хохлов;

в Нижнем Новегороде - воевода князь Михайло Федорович Бахтеяров (в рукописи Бахтея; нет О, П, У, Э) Ростовской.

* на Курмыше Юрьи Соловцов (-нет О, П, У, Э, Х).

Тово же лета в Куконосе были воеводы Никита Иванович Очин Плещеев да (да князь П, У, Э, Х) Дмитрей Елецкой; и князю Дмитрею * велел государь (-государь велел П, У, Х) быть к Москве, * а на ево (-и князь Дмитреево О; а на князь Дмитриево П, У, Э, Х) место велел государь быть Самсону Григорьеву сыну Дмитрееву Данилову да князю Григорью Коркодинову.

Того же году велел государь быть воеводам в Орлике (Орлаке О; Орлике в П, Э, Х) городе в немецком князю Семену Дмитреевичю Куракину да князю Михаилу Васильевичю Тюфякину; и (а О) посылал государь из Юрьева Ливонсково в Орлик [44] третьева воеводу князя Михаила Васильевича Ноздреватово; и князь Михайло Ноздроватой бил челом государю * у руки (-у реки О; нет Э) на князь Михаила Тюфякина, и государь велел написать наперед в роспись князя Семена Куракина, да князя Михаила Ноздроватово, да князя Михаила Тюфякина.

Тово же году послал государь из слободы Олександровы в Во /л. 651/ лодимерец для (зая О) жеребят Михаила Ондреевича Безнина да Володимера Петрова сына Благово.

Лета 7087-го году сидели литовские и немецкие люди в государеве городе (городе в О, П, У, Э) Кеси (Кисе У), а взяли они Кесь город 86-го году; а * государев царев (-государевы царевы О, П, У, Э, Х) и великого князя * воевода был (-воеводы были О, П, У, Э, Х) под Кесью, а стояли на три полки с нарядом. А посланы воеводы под Кесь (него О) из Юрьева Ливонсково 86-го году (нет О):

в большом полку - боярин князь Иван Юрьевич Булгаков Голицын, да боярин князь Василей Ондреевич Сицкой, да князь Михайло Васильевич Тюфякин; а с розрядом под Кесью был дьяк Ондрей (написано неразборчиво Э) Щолкалов;

в передовом полку - окольничей и воевода Федор Васильевич Шереметев да князь Ондрей Дмитреевич Палецкой;

в сторожевом полку - окольничей и воевода князь Петр Иванович Татев да князь Петр Иванович (Ивавич У) Хворостинин;

у наряду - окольничей и воевода Василей Федорович Воронцов да к норяду же послан (прислан О, П, У, Э, Х) Данило Борисович Салтыков, да Остафей Михайлович Пушкин, да дьяк Ондрей (Он Э) Клобуков. И воеводы по государеву указу (Наказу О) х Кеси пришли и выбили стену, а стояли у города 5 (пять О) дней. [45]

И Василья Воронцова да (и О, П, У, Э, Х) Данила Салтыкова убили з города ис пушки; и государевы (великого князя О, П, У, Э, Х) воеводы приговорили * быть у норяду (-у наряду быти О, У, Э) князю Михаилу Федоровичю Гвоздеву.

И тогда литовские и немецкие люди * многие собралися (-собрався многие О, У, Э; собралися многия люди П, Х) и пришли на государевых воевод * под город (- нет У) под Кесь безвесно, а приходили * немецкие и литовские (-литовские и немецкие У, Х) люди * из Литвы (-безвесно, а приходили литовские и немецкие люди из Литвы О, Э) из Риги да ис Колывани; и курлянские немцы и (нет О, П, У, Э, Х) государевых /л. 652 об./ бояр и воевод побили перед Покровом (По написано над строкой) во вторник и наряд весь (ввесь О) взяли: Волка, да две Девки, да Змей перновской, да три верховых (верних О), да 7 (семь О, П, У, Э, Х) полуторных, да три скорострелных.

И взяли тогды у наряду воевод князя Михаила Федоровича Гвоздева да (нет У) дьяка Ондрея Клобукова в полон.

А в полку убили воевод под Кесью боярина князя Василья Ондреевича Сицкого да воеводу князя Михаила Васильевича Тюфякина.

А взяли в полон воеводу и окольничево князя Петра Ивановича Татева да воеводу князя Петра Ивановича Хворостинина.

А иные воеводы тогды з дела побежали и (а О) наряд покинули, * а товарыщей своих бояр и воевод покинули же (нет П, У, Э, Х) (- нет О). А побежали з дела князь Иван Юрьевич Голицын, окольничей Федор Васильевич Шереметев, князь Ондрей Палецкой да (нет П, У) дьяк Ондрей Щелкалов.

Тово ж году пришли вести к государю, что чают приходу на Ноугороцкие (наугорския О) места свийских немец, и [46] государь послал в Великий Новгород боярина князя Василья Ивановича Мстисловсково.

Тово же году сентября * в день (-нет О, П, У, Э, Х) как отпущены з берегу большие бояря и воеводы, и которым быть на осень для приходу воинских людей:

на Туле - воевода князь Иван Костентинович Курлятев /л. 653/ да Денис Федоров сын Ивашкин;

* на Дедилове - воевода Володимер ** Васильев сын (--Васильевич О) Головин да Посол Федоров сын Ивашкин; (- написано на левом поле со знаком вставки Х)

у Николы Зараскаво - з берегу ис Колуги воевода князь Иван князь Самсонов сын Туренин;

на Резани - воевода князь Борис князь Петров сын Засекин да Микита Григорьев сын Ржевской;

в Пронску - воевода з берегу князь Иван князь Иванов сын Лыков да голова князь Юрьи князь Григорьев сын Мещерской;

в Донкове - воевода Роман Григорьев сын Плещеев;

в Шацком - намесник и воевода князь Василей князь Иванов сын Кривоборской;

в Новосили (но написано по ря) - воевода Михайло Иванов сын Головин да Ортемей Иванов сын Колтовской (Салтыков О);

в Ряском - намесник (нет О, Э) князь Федор князь Иванов сын Кривоборской;

во Мценску - намесник Василей Иванов сын Мещенинов Морозов да Иван Колтовской;

на Орле - воевода князь Василей князь Дмитреев сын Хилков да Боланда (Богдан О) Савин;

в Болхове - с Семеня дни воевода Роман Дмитреев сын Бутурлин да намесник Василей Яковлев сын Кузмин. [47]

И Василей Кузмин бил челом государю в отечестве (отечес У) о щоте на Романа Дмитреевича Бутурлина. И государь Романа пожаловал, велел Василья Кузмина бить батоги за Романово безчестье в Болхове перед розрядною /л. 653 об./ избою, а за отечество велел государь Василья Кузмина Роману Дмитреевичю (Дмитрееву сыну Э) Бутурлину выдать головою.

Тово же году пришли, вести к государю, что литовские люди город Невгин взяли. И государь по тем вестям послал с Москвы боярина князя Василья Юрьевича Голицына, да окольничево князя Дмитрея Ивановича Хворостинина, да прибавошных воевод князя Михаила Федоровича Гвоздева да Романа Дмитреевича Бутурлина (Бутурлина да О), князя Ондрея Дмитреевича Палецково.

Тово же году декабря в 7 день посылал государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии (Ру О) Михаила Иванова сына Внукова да князь Василья князь Иванова сына Почюя Белоголова Ростовсково в Новгород Великой (нет У) в Вотцкую пятину. А велено им собрать детей боярских новгородцев Воцкие петины, а (и О) собрав им тое (нет О, Э) Вотцкую петину детей боярских, * и велено их (- нет О, Э; велено тех детей боярских П, У, Х) отвести на государеву службу во Псков к государевым (великого князя О, П, У, Э, Х) воеводам ко князю Ондрею Ивановичю Хворостинину с товарыщи. Список с наказу и з грамоты * слово в (-в слово Э) слово:

«Паметь Михаилу Ивановичю Внукову. Велел ему государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии ехать в Вотцкую пятину збирать детей боярских на государеву службу во Псков; а в Вотцкой пятине готов князь Василей князь Иванов сын /л. 654/ Почюй Ростовской. И Михаилу, приехав в Великий Новгород, взяти ему у (нет О) новогородцких дьяков, губных старост и [48] городовых прикащиков и розсыльщиков, сколько человек пригоже да ехать ему в Вотцкую пятину. А приехав в Вотцкую пятину, Михаилу, да преже тово послан князь Василей Ростовской, и (нет О) их вместе собрати детей боярских всех по списку, каков ему дан наказ на Москве за дьячьею приписью (написано над строкой черными чернилами вместо зачеркнутого рукою П), а которых детей боярских Вотцкие пятины повстречает, с Москвы едучи, или хто в какове городе заедет, и ему всех давать на крепкие поруки з записми. А собрав детей боярских по списку всех сполна за поруками, ехать с ними князь Василью Ростовскому на государеву службу во Псков к воеводе ко князю Ондрею Ивановичю Хворостинину тотчас, чтоб им по нынешним (написано по стертому) * юрьевским вестям (-вестям по юрьевским О, П, У, Э, Х) и по вильянским (литовским О) пройтить во Псков часа тово; а самому Михаилу остатись в (нет О) Вотцкой пятине з (за П, У, Э, Х) достальными детьми боярскими и, сыскивая, бити кнутом, и (нет О, П, У, Э, Х) высылать на государеву службу во Псков; а достальных собрав сполна, самому отвести во Псков тотчас. А (нет О) которые дети боярские учнут бегати, и * им имать (-их имати и У) детей их и людей, да где про них скажут, и им тамо посылать, да, сыскав тех детей боярских, велено бить кнутом да и (нет У) дать их на поруки, а за поруками их выслать на государеву службу во Псков. А которых детей боярских не изъедут и скажут про них, что они бегают же, а живут по * иным пятинам, и (-иным по пятинам и О; иным по пятиным Э) им посылать в те пятины, где про ково ска /л. 654 об./ жут, и велеть им (их О) имать да приводить (проводить О) к себе да бить кнутом, а (и О) за поруками отвести на государеву службу во Псков (Псков; а скажют про них, что которых детей боярских не изъедут и (а О) они бегают же О, Э). Да, идучи им дорогою, беречи тово накрепко, чтоб дети боярские на дороге от них не отставали (отстали О, Э) ни один человек и насильства б ни (и О, П, У, Э, Х) грабежу дорогою (нет О) * идучи [49] никому не учинил (- никакова (никому У, Э) идучи не чинили О, У, Э; идучи никому не чинили П) и (нет О) кормов людских * и конских (- нет О) не имали сильно; а детем боярским говорити их накрепко, чтоб однолично по немецких (немецким О, П, У, Э, Х) вестям шли на государеву службу во Псков без ослушанья, а государево денежное жалованье будет им сполна во Пскове. А хто по списку с ним (ними У) детей боярских не поедет, и тем быти казненым, а поместья их и * з животам (-животы О) и с хлебом имать на государя, и (нет О, П, У, Э, Х) одноконешно Михаилу и князю Василью Ростовскому, детей боярских Вотцкие пятины, собрав по списку, всех отвести во Псков на государеву службу; а ответчи детей боярских во Псков и (нет О, П, У, Э, Х) отдав князь Ондрею Хворостинину. И Михаилу Внукову ехать к государю наспех на подводах для тово, что быти ему у государева дела; а не зберет детей боярские Вотцкие пятины всех по списку (списку и О, П, У, Э), на государеву службу во Псков без ослушанья тотчас не отведет, - и Михаилу Внукову и князю Василью Ростовскому (Ростовскому от государя царя и великого князя О, У, Э, Х) быть в великой опале и в смертной казни».

Писал к государю царю и великому князю князь Василей Ровтовской: послан он из Говья после Кесского дела в Вотцкую пятину посылать детей боярских со князь Васильем Болховским; /л. 655/ и он князь Василья Болховсково съехал в Вотской пятине у Михаила Неелова да учал ему по наказу говорить, что он лето все ездил высылати детей боярских, не умеет по наказу выслать (высылать О, У); и по наказу на князь Василье Болховском учал прогонов править. И князь Василей Болховской князь Василья Ростовсково не послушал и (нет О, П, У, Э, Х) детей боярских не высылает и прогонов на себе править (править на себе X) не даст (дает О, Э). А князь Василья Ростовсково * многие дети боярские (-написано над строкой У) не слушают (послушают У), на государеву службу [50] не едут (идут У). И наехав князь Василья Болховсково доправить на князь Василье прогонов десеть рублев, а, доправя, прислать к Москве; да князь Василья же в государеве пени посадити дни на два или на три в тюрьму, и (а О, П, У, Х; а написано по и Э) из тюрьмы князь Василья Болховсково выпустя, велеть ему (нет О, П, У, Э, Х) ехать в Москве. А тех детей боярских, которые князь Василья не послушали, на государеву службу не пошли, взять у князь Василья письмо да, тех детей боярских сыскав, бить кнутом и, бив кнутом по всем торгом, отвести на государеву службу во Псков к воеводе ко князю Ондрею Ивановичию Хворостинину Старку (нет О). А у сево наказу рука дьяка Василья Щолкалова.

Список з грамоты слово в слово:

«От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в Вотцкую пятину князю Василью Ивановичю Ростовскому. По нашему наказу велено тебе збирать детей боярских Вотцкие петины,которые с нашей службы збежали /л. 655 об./ из немецких городов, и, собрав, велено отвести по тем городом, где кому (которому У) велено быть по росписи. И мы ныне * послали (посылали О) в Вотцкую пятину (-в Вотцкую пятину послали У, Х) Михайла Иванова сына Внукова, а велели Михаилу да тебе, собрав детей боярских, отвести на нашу службу во Псков. И как Михайло Внуков в Вотцкую пятину (пяти О) приедет, и ты б с Михаилом детей боярских по нашему наказу (написано над строкой Э), каков дан Михаилу Внукову, збирали вместе заодин; а сыскав и (нет О, У) собрав детей боярских, шол с ними ты, князь Василей, наперед на нашу службу во Псков к * воеводе нашему к (-воеводе к (нет О, П, У) нашему ко князю О, П, У, Э, Х) Ондрею Ивановичю Хворостинину да и сам бы еси был на нашей службе во Пскове со князь Ондреем * Хворостининым с [51] петиною вместе (- нет О); * а однолишно (-однолично О; да однолишно У; одноконечно Э) б есте детей боярских збирали (збирали да У, Х) и (нет О) сыскивали по нашему наказу неоплошно, чтоб (бы О) вам по нынешним вестям, собрав детей боярских, * быти с ними на нашей службе во Пскове (- нет О) тотчас. А не зберете детей боярских (боярских и О) на нашу службу и (нет О) во Пскове не отведете тотчас, - и вам от нас быть в великой опале и в смертной казни. Писана на (нет П; написано дважды У) Москве лета 7087-го, декабря в 27 день».

Тово же году декабря в 25 день велел государь стоять у своево государева стола в товарыщах с кравчим з Борисом Федоровичем Годуновым князь Ивану Васильевичю Сицкому. И князь Иван сказал, что ему з Борисом быти /л. 656/ в товарыщах невмесно, и бил (бит О) челом государю (нет У) на большово (большово на У, Х) Борисова брата на Василья Федоровича Годунова в отечестве. А кравчей Борис Годунов бил челом государю на князь Иванова отца на боярина (боярина на О, П, У, Э, Х) князь Василья Ондреевича Сицково. И государь велел их судить * боярину князю Ивану Федоровичю Мстисловскому, да (- нет О) боярину князю Ивану Ивановичю (Юрьевичю П, У, Х) Голицыну, да дьяку Ондрею Мясному. И суд был, и государь тово суда слушал и по суду и по щоту кравчево Бориса Федоровича Годунова оправил, а боярина князь Василья Ондреевича (написано дважды Х) Сицково обинил, учинил Бориса Федоровича Годунова (нет О, Э) многими месты больши князь Василья Ондреевича Сицково и правую грамо ту Борису Годунову на князь Василья государь (нет О, П, У, Э, Х) пожаловал, дал.

Список з грамоты:

«По государеву цареву и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии (Русии по У) приказу бояре князь Иван Федорович Мстисловской, князь Иван Юрьевич Голицын, дьяк Ондрей Мясной сей (нет О) суд судили. Тегался в [52] отечестве кравчей Борис Федорович Годунов з боярином со князь Васильем Ондреевичем Сицким (Сицким и Э). Борис Годунов сказал на суде бояром: «Велел государь стоять со мною у стола своево государева князю Ивану Васильевичи Сицкому; и князь Иван Сицкой бил челом государю, что ему меньши меня быть невмесно, и меня тем безчестит, и мне б государь велел дать сщот с отцом ево з боярином со князь Васильем Ондреевичем Сицкими /л. 656 об./. И (а О) на суде подал кравчей Борис Федорович Годунов, почему ему боярина (боярина на У) князь Василья Ондреевича Сицково больши быть мочно в отечестве: «Князь Васильев Ондреевича большой дядя меньши был Василья Овцы Володимерова, а Василей Овца меньши был князя Петра Елецково, а (нет О) князь Федор (так в рукописи, следует Петр; в О, П, У, Э, Х Петр) меньши был князь Федора Васильевича Телепня Оболенсково; а дед мой Василей Григорьевич Годунов, меньшой брат родной Ивану Григорьевичю больши был князя Федора Телепя (Телепнева О, Э) Оболенсково; и в государевых розрядех то написано, велел бы государь (нет О, Э) то сыскать своими государевыми (государевы Э) разряды». А в памети за приписью (в рукописи припьсью) дьяка Ондрея Щелкалова написано: «Выписано из государевых розрядов:

7023-го году поход воеводам * с Лук Великих был (- был с Лук Великих О, П, У, Э, Х); в передовом полку - князь Федор Васильевич Телепень (Телепнев О, Э) Оболенской; в правой руке первой - Василей Григорьевич Годунов.

* Да в том же (-а в О, П, У, Э, Х) 23-м году на Луках (Луках на У) Великих были воеводы по полком: в большом полку другой – князь (в рукописи кня) Олександра Володимерович Ростовской; в передовом полку - князь Ондрей Дмитреевич Ростовской, да князь Федор Васильевич Телепень Оболенской, да Ондрей Микитич Бутурлин; в сторожевом полку первой - воевода Василей Григорьевич Годунов, да в сторожевом же (нет Э) полку третей воевода князь Петр Иванович Елецкой. [53]


Дата добавления: 2015-12-08; просмотров: 43 | Нарушение авторских прав



mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.021 сек.)