Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Текст песни Gilgu Bonggu - Sing for You (хангыль + транскрипт + русский перевод)



Текст песни Gilgu Bonggu - Sing for You
(хангыль + транскрипт + русский перевод)

네가 참 보고 싶어
너의 집 앞에 와 있어 나와줄래
꼭 들려줄게 있는데 잠깐 귀 기울여줄래
딱 4분만 들어줄래
꼭 너만 오직 너만을 위한
나의 진심으로 만든 이 노래

너를 노래하고 싶은 내 마음을
너에게 속삭이고 싶던 그 말들을
내게 항상 힘이 돼준 미소를
널 위해 이 모든 걸 담아 음악을 만들고
너를 노래하겠어 이 설레임으로
네게 노래하겠어 사랑한다고

네가 잡은 두 손에
전해져오는 너의 심장 소리에
아직 네게 못다 한 말들이 남아 있는 걸
이 노래로 들려줄게
꼭 너만 오직 너만을 위한
나의 진심으로 만든 이 노래

너를 노래하고 싶은 내 마음을
너에게 속삭이고 싶던 그 말들을
내게 항상 힘이 돼준 미소를
널 위해 이 모든 걸 담아 너를 노래한다

오직 너를 위해서
너만을 위해서
하루를 또 하루를
널 위해 노래할게

너를 노래하고 싶은 내 마음을
너에게 속삭이고 싶던 그 말들을
내게 항상 힘이 돼준 미소를
널 위해 이 모든 걸 담아 음악을 만들고
너를 노래하겠어 이 설레임으로
네게 노래하겠어 사랑한다고

지금처럼 영원히 너와 함께라고
오 난 너를 노래한다

nega cham bogo sipeo
neoui jip ape wa isseo nawajullae
kkok deullyeojulge inneunde jamkkan gwi giullyeojullae
ttak 4bunman deureojullae
kkok neoman ojik neomaneul wihan
naui jinsimeuro mandeun i norae

neoreul noraehago sipeun nae maeumeul
neoege soksagigo sipdeon geu maldeureul
naege hangsang himi dwaejun misoreul
neol wihae i modeun geol dama eumageul mandeulgo
neoreul noraehagesseo i seolleimeuro
nege noraehagesseo saranghandago

nega jabeun du sone
jeonhaejyeooneun neoui simjang sorie
ajik nege motda han maldeuri nama inneun geol
i noraero deullyeojulge
kkok neoman ojik neomaneul wihan
naui jinsimeuro mandeun i norae

neoreul noraehago sipeun nae maeumeul
neoege soksagigo sipdeon geu maldeureul
naege hangsang himi dwaejun misoreul
neol wihae i modeun geol dama neoreul noraehanda

ojik neoreul wihaeseo
neomaneul wihaeseo
harureul tto harureul
neol wihae noraehalge

neoreul noraehago sipeun nae maeumeul
neoege soksagigo sipdeon geu maldeureul
naege hangsang himi dwaejun misoreul
neol wihae i modeun geol dama eumageul mandeulgo
neoreul noraehagesseo i seolleimeuro
nege noraehagesseo saranghandago
jigeumcheoreom yeongwonhi neowa hamkkerago
o nan neoreul noraehanda



Я так сильно по тебе скучаю
Я стою возле твоего дома, выйдешь ли ты?
Выслушаешь ли ты то, что я хочу сказать?
Это займет всего 4 минуты
Только тебе, только для тебя
Песня моей души

Я хочу спеть ее тебе
Я хочу прошептать тебе на ухо
Твоя улыбка всегда дает мне сил
Я направлю все свою боль на сочинение этой песни
И потом я спою тебе ее
Я хочу спеть "я люблю тебя"

Ты сжимаешь мою руку
Позволь мне услышать стук твоего сердца
Слова, которые я тебе так и не сказала
Я хочу чтобы ты услышал их в песне
Только тебе, только для тебя
Песня моей души

Я хочу спеть ее тебе
Я хочу прошептать тебе на ухо
Твоя улыбка всегда дает мне сил
Я спою тебе обо всем

Только тебе
Все это время
День за днем
Я буду петь для тебя

Я хочу спеть ее тебе
Я хочу прошептать тебе на ухо
Твоя улыбка всегда дает мне сил
Я направлю все свою боль на сочинение этой песни
И потом я спою тебе ее
Я хочу спеть "я люблю тебя"

Я хочу быть всегда рядом с тобой
Я пою для тебя

 

Перeвод Cappuccino*_*


Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 67 | Нарушение авторских прав




<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
 | А. 1. – Это старые часы. – Правда? 2. Парк большой. 3. Это красные и желтые карандаша. 4. Это новый парк? Нет, это старый парк. 5. Дубы старые. 6. – Это не легкий текст. – Правда? 7. Это не большая

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.008 сек.)