|
Выполнил:
Студент 1го курса
Заочной формы обучения
Группы Т144ЗСВ
Дьяченко М.А.
Ex.11 Translate the sentences from Russian into English
1. Я работаю на таможенном посту.
(I work at the Customs check-point.)
2. Обычно мы работаем в дневную смену.
(We usually work on the day shift.)
3. Таможенники носят форму.
(Customs officers wear uniform.)
4. Мы проверяем документы, груз и транспортные средства.
(We examine documents, cargo and transport)
5. Мы используем современные технологии, а также бригады кинологов для эффективного контроля пассажиров.
(We use modern technologies and canine enforcement teams for successfull control of passengers)
6. Наша цель – выявлять контрабанду.
(Our goal(aim) is to detect smuggling)
7. Таможенники досматривают грузы в таможенной зоне.
(Customs officers check cargo in the Customs Zone)
8. Когда я провожу досмотр багажа, я стараюсь быть предельно внимательным.
(When I examine baggage, I try to be carefull)
9. Они защищают экономические интересы страны.
(They protect economics interests of the country)
10. Наши клиенты хорошо говорят по-английски.
(Our customers speak English very well)
11. Мы начисляем пошлины на ввозимые товары.
(We inspect duties on imported goods)
12. Таможенники сотрудничают с Налоговой инспекцией и другими правоохранительными органами.
(Customs officers cooperate with the Tax Police and other enforcement agencies)
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 54 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
Use Subject and Object pronouns | | | take a giant leap forward – быстро развиваться |