Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Time for Miracles(оригинал Adam Lambert)



Time for Miracles (оригинал Adam Lambert)

It's late at night and I can't sleep
Missing you just runs too deep
Oh I can't breathe thinking of your smile.

Every kiss I can't forget
This aching heart ain't broken yet
Oh God I wish I could make you see
Cause I know this flame isn't dying
So nothing can stop me from trying

Baby you know that
Maybe it's time for miracles
Cause I ain't giving up on love
You know that
Maybe it's time for miracles
Cause I ain't giving up on love
No I ain't giving up on us

I just wanna be with you
Cause living is so hard to do
When all I know is trapped inside your eyes

Future I cannot forget
This aching heart ain't broken yet
Oh God I wish I could make you see
Cause I know this flame isn't dying
So nothing can stop me from trying

Baby you know that
Maybe it's time for miracles
Cause I ain't giving up on love
You know that
Maybe it's time for miracles
Cause I ain't giving up on love
No I ain't giving up on us

Baby can you feel it coming?
You know I can hear it,
Hear every soul,
Baby when you feel me feeling you

You know it's time...

Baby you know that
Maybe it's time for miracles
Cause I ain't giving up on love
You know that
Maybe it's time for miracles
Cause I ain't giving up on love

You know I ain't giving up on us
You know I ain't giving up on
Oh I ain't giving up on us

 

 

Время чудес (перевод Дарья Поликарпова из Ярославля)

Уже слишком поздно, и я не могу уснуть,
Я так сильно по тебе скучаю…
О, я не могу дышать, думая о твоей улыбке.

Я не могу забыть каждый поцелуй,
Мне никогда не было так больно...
О, Боже, как мне жаль, что ты не можешь это увидеть,
Потому что я знаю, это пламя никогда не умрет,
Поэтому ничто не сможет остановить меня.

Малыш, ты знаешь, что,
Возможно, пришло время чудес,
Потому что я не перестану любить,
Ты знаешь, что,
Возможно, пришло время чудес,
Потому что я не перестану любить,
Нет, я не оставлю нас…

Я лишь хочу быть с тобой,
А выжить так трудно,
Когда всё, что я знал, теперь происходит у тебя на глазах…

Я не смогу забыть будущее,
Мне никогда не было так больно,
О, Боже, как мне жаль, что ты не можешь это увидеть,
Потому что я знаю, это пламя никогда не умрет,
Но ничто не сможет остановить меня.

Малыш, ты знаешь, что,
Возможно, пришло время чудес,
Потому что я не перестану любить,
Ты знаешь, что,
Возможно, пришло время чудес,
Потому что я не перестану любить,
Нет, я не оставлю нас…

Малыш, ты чувствуешь это приближение?
Ты знаешь, я это слышу..
Я слышу каждую душу,
Малыш, когда ты чувствуешь меня, я это чувствую..

Знаешь, пришло время...

Малыш, ты знаешь, что,
Возможно, пришло время чудес,
Потому что я не перестану любить,
Ты знаешь, что,
Возможно, пришло время чудес,
Потому что я не перестану любить,

Ты знаешь, я нас не оставлю,
Ты знаешь, я не перестану любить,
О, я нас не оставлю…

 


Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 15 | Нарушение авторских прав




<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
The second book in the Hannibal Lecter series 20 страница | Очаровательная смертная Самсона (ЛП) 1 страница

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.009 сек.)