Черныйзалс высокимпотолком ; истены,ипотолок некрашены,а

ДмитрийГлуховский

БУДУЩЕЕ

ГлаваI

Горизонт

Черныйзалс высокимпотолком; истены,ипотолок некрашены,а

словнозакопчены.Ползаваленвсевозможны	миотбросами,сложеннымив
огромныекучи.
Темнотавзалезамешананасмраде,воздухгустойинеподвижный.
Здесьнетниосвещения,нивентиляции:лю	динедолжнытутпоявляться,им
тутделатьнечего.				, вместо
Ноонитут:восемьчеловеквстранныходеждахскапюшонами
собственныхлиц – однонавсех, чужое.Наэтихвосьмерыхбелыемаскис
прорезямидляглаз	– лицостатуидревнегобожества,прекрасноехо	лодной
бесполойкрасотойиюноебесконечноймолодостьюмрамора. Стоятони
кругом.			Голый,связанный,
Авсерединекруганаполулежитдевятыйчеловек.
онизвивается,стараетсяосвободиться,ноего	скрутили слишкомкрепко. Все,
чтоудаетсяголому	– привстатьнаколени,поползти вдолькруга,умоляя,

пытаясьприникнуть,пристатьхотькодномуизвосьмерых.Нокаждый

ударяетегоногой,отталкиваяотсебя.

- Яошибся…Ошибся… – бубнитголыйчеловек. – Янарушил,язнаю, чтонарушил,чтоосквернил…Новыведьнед олжны…Необязаны! Выможетепростоотпуститьменя.Никто,кромевас,кроменас,не знает!

- Безбрачие – главный изнашихобетов, – говоритоднаизмасок; любаяизмасок. – Тыпотерялчистоту.Жилсженщиной.Лгалнам.

-	Онаменясоблазнила.Совратила.Яне виноват. Этаведьма…
-
	Ты смешалнассдерьмом	,насвсех,Базиль.Тызнаешь,унастолько

одинспособотчиститься.

- Ненадо,Эл!Ненадо!

- Мыпростосделаемто,чтообязанысделать.

- Яисчезну.Исчезну.Выскажете,чтоизбавилисьотменя,аякля нусь, чтобольшеникогданепоявлюсьтут.ВовсейЕвропеникогдане появлюсь!Никогда!

- Мынеимеемправа,тызнаешьэто,Базиль.

- Даниэль!Антон!Пожалуйста!

- Прекрати,Базиль.

- Виктор!Йозеф!Хотьты…Тыскажи…Бен!Бен!

- Все,хватитцирка.Пора.

- Ян!Ян! Ян!Гдеты?Тыжезнаешь…Тыженеможешь,какони?!

- Держитеего.Даниэль,Йозеф.

- Нет!Нет нет нет!!!Аааа!

- Держитеего!Выскальзывает! Алекс,Бернар!

- Все,отхватил.Черт,кровищи…

- ААААА!!!Суки!С су уууки!

- Воттак.Черт. Заткнитеего… Воттак.

- Аааа!Аааа!Ммммм!

- Поднимайего!

Вдольстены вполуидетряд прямоугольных углублений.Каждое – три

метравдлину,двавширинуидвавглубину,похожиен асаркофаги.Над

каждым – открытаястекляннаякрышка,каждыйнаполненкакими то отбросами,помоями.Гологочеловека,перемазанногокрасным,вопящегои мычащего,подхватываютнарукичетверо,волокутксаркофагуишвыряют небрежно, какмертвеца, внутрь.

Голыйчеловекпытаетсясестьнапомойнойкуче,нопрозрачная

крышкаопускаетсянанегонеумолимо,давитеговниз,кмусору,кгнили,и укладывает таки. Какемутамжутко,должнобыть,кактесно! Апотомиз утробысаркофагараздаетсяглухое,низкоежужжание – страшныйзвук,нис чемнесравнимый.Онразгоняется,разогревается,становитсявыше – ивдруг стенкиначинаютсходиться,ивсе,кчемуониприкасаются,словноисчезает, превращаетсявмельчайшийпрах,вневидимуютруху,впыль.Стенки подползаютнеумолим окдергающемуся,крутящемусячеловекусабсурдным,

страшнымкляпомворту,дотягиваютсясначаладоегостоп	– ион	– совсем
выкручиваетсястолбом,бьетсялбомсразмахуостекляннуюкрышку
неслышно – апотомсдругойстороныделодоходитдоегомакушки,	и Базиль

успокаивается,аеще черезпарусекунд он уженичемнеотличаетсяоттой груды,накоторойлежит.

- Мысделали,точтобылидолжнысделать!Ивпредьбудемделать

также! – взволнованно,хриплоговоритоднаизмасок; любаяиз масок.

Мнекажется,что черныееепустыеглазницыобращенынаменя. Яхочупроснутьсяинемогу.

* * *

Лифт – отличнаяштука,стараюсьубедитьсебяя. Есть массаповодов восхищатьсялифтами.

Путешествуяпогоризонтали,всегдазнаешь,кудапопадешь. Перемещаясьповертикали,мож ешьоказатьсягдеугодно. Направлений вроде всегодва – вверхивниз,нотыникогданезнаешь, чтоувидишь,когдастворки лифтараскроются. Бескрайниеофисныеопенспейсы – зоопарксклерками, идиллическаяпасторальсбеззаботнымипастушками,саранчовыефер мы, ангарс одиноким дряхлымНотр Дамом,смрадныетрущобы,вкоторыхна одногочеловекаприходится стоквадратныхсанти метров жилья,бассейнна берегуСредиземногоморя,илипростосплетениетесныхсервисных коридоров. Одниуровнидоступныдлявсех,надру гих лифты неоткрывают

своихдверейслучайнымпассажирам,ао третьихнезнаетникто,крометех, ктопроектировалбашни.

Башнидостаточновысоки,чтобыпроткнутьоблака,акорни,которыми ониуходятвземлю,ещедлиннее. Христиане убеждают,чтовбашне,к оторая построенанаместеВатикана, есть лифты, курсирующие в Преисподнююи

обратно,аестьтакие,что возят праведниковпрямоврай.

Я тут прижалодного проповедничка,спросил,зачем втакой

безнадежнойситуации они продолжаютоболванивать людей. Впаривать бессмертиедушивнынешниевремена – делообреченное.Душойжедавно никтонепользуется!Христианскийрай,должнобыть,такаяжеунылаядыра, какСоборПарижскойБогоматери:народуникого,иповсюдуслойпылис

палецтолщиной.	топро образы длямасс маркета – мол,
Тот затрепыхался,за пищалчто
надоговоритьспаствойнаееязыке.	Надобылосломать этомутрюкачу

пальцы,чтобые мукреститьсянетакловкобыло.

На двухкилометровуювысоту скоростные лифты взлетаютзаминуту другую. Длябольшинстваэтоговр еменикакразхватает,чтобы посмотреть рекламныйролик, поправитьприческуилиубедиться,чтомеждузубов ничегонезастряло. Большинствонеобращаетвниманиянинаинтерьер,ни

наразмеркабины. Большинстводаженеотдаетсебеотчет	а втом,чтолифт
куда тодвижется,хотяускорение сдавливает икишки,иизвилины.
Согласнозаконамфизики,онодолжнобылобыспрессовыватьи
проклятоевремя – хотьчуть чуть. Новместоэтогокаждыймиг,которыйя
провожувкабинелифта,разбухает,распухает…
Ясмотрюнача сывтретийраз. Этачертоваминутаникакнежелает
заканчиваться! Яненавижулюдей,которыевосхищаютсялифтами,и
ненавижулюдей,которыеспособны,какнивчемнибывало,	разглядывать в
кабинах своеотражение.Яненавижулифтыитого,ктоихизобрел.Чт	оза

дьявольскаяидея – подвеситьнадбездной тесный ящик,запихнутьтуда живогочеловекаипредоставитьящикурешать, сколькодержатьчеловека взапертиикогдавыпускатьегонасвободу?!

Дверивсеникакнеоткроются;хужетого,кабинадаженесобирается замедляться. Таквысокоя,пожалуй,ещенезабиралсяниводнойбашне.

Нонавысотуяплеватьхотел,свысотойуменянетникакихпроблем.Я готовстоятьнаоднойногенавершинеЭвереста,толькобыменявыпустили изэтогопроклятого гроба.

Ненадо обэтом думать,иначевоздухкончится!Какяопять соскользнулвэтиклейкиемысли?Яведьтакславноразмышляло заброшенном Нотр Даме,обизумрудныхтосканскиххолмахраннимлетом… Закрытьглаза,вообразитьсебясредивысокойтравы…Ястоювнейпопояс… Всепо книжным рекомендациям…Вдох…Выдох… Сейчасуспокоюсь… Сейчас…

Дао ткудамнезнать,как ово это стоятьпопоясв долбаной траве?!Я никогдане видел ее ближе,чемсдесяткашагов,ивойтивнееточнобыне получилось…

Зачемясогласился забратьсятаквы соко?Зачемпринялприглашение?

Даможноли

считать,чтоменяпригласили?

Вот живешь ты тараканьей

фронтовойжизнью:б егаешьпотраншеямщелейвполахистенах,

любойшум

относишьнасвойсчетизамираешь,

готовыйбыть раздавленным. Но

однаждывыбираешься насветипопадаешься, однако вместотого,чтобы

хрустнутьисгинуть,вдруг

, крепкозажатыйпальцами, взлетаешькуда то

вверх,гдетебяс обираютсяразглядывать; развеэтоприглашение?

Кабина всепродолжаетподниматься.Экранвовсюстенупоказывает

рекламу:размалеваннаядевка

глотает таблетку счастья. Остальныестены –

бежевые,мягкие,сделанытак,ч

тобыненервироватьп ассажировичтобыне

датьимраск олотить себе башку вприступепаники;однозначно,восхищаться

лифтамиестьмассаповодов!

Шипитвенти ляция.Ячувствую,чтовзмок.Набежевыйпружинящий

полпадаюткапли.Горлонепропускаетвоздух,словноегосдавливаетмогучая

механическаяпятерня. Девкасмотритмневглазаиулыбается.

Остается

тоненькоеотверстие,черезкотороеяелевтягиваювсебяд

остаточно

кислорода,чтобынепотерятьсознание. Бежевыестенымедленно,почти

незаметносжимаютсявокругменя,норовязадавить.

Выпустите!

.Ей,кажется,

Ладоньюязажимаюдевкеееулыбающийсякрасныйрот

этодаженравится.

Потомизображениепропадаети

экранпревращаетсяв

зеркало.Ягляжунасвоеотражение

. Улыбаюсь.

Разворачиваюсь,чтобызалепитькулакомподверям.

Итутлифтостанавливается.

Створкираздвигаются.

Стальныепальцы,пережавшиемнетрахею,нехотяослабляютхватку.

Явываливаюсьизк

абинывлобби. Полвыложенякобыкамнем,стены

отделаныякобыдеревом.Освещениевечернее,запростойстойкой

–

загорелыйблагожелательныйконсьержвсвободнойодежде.

Никаких

надписей,никакойохраны;те,ктоим

еетсюдадоступ,знают,кудапопали,и

понимают,какуюценуимпридетсязаплатитьзалюбойэксцесс.

Ясобираюсьпредставиться,ноконсьерждружелюбноотмахивается.

Проходите проходите!Замоейстойкой – второйлифт.

Ещеодин?!

прямонакрышу,буквальнопарасекунд!

Он подниметвас

Накрышу?

д

о

Никогдараньшенебывална крышах.Жизньпроходитвбоксах,каки

лжно. Иногдаоказываешьсяснаружи – гонишьсязакем

нибудь,случается

всякое.Хорошеготаммало,иделатьтамобычномучеловекунечего.

Но

крыши – другоедело.

учтивуюулыбку

Я какпопало нацепляюна своюпотнуюфизиономию

и,собравшись,шагаюкпотайномулифту.

Никакихэкранов,никакогоуправления.Набираювоздуха,ныряю

внутрь.Пол – паркетизрусскогодерева,раритет.Забывна

секунду о своем

страхе,яприседаюиощупываюего.Этонеко

мпозит,точно… Солидно.

Именнотакимидиотомнакорточках

– промежуточная стадия

известногорисунка натему превращенияобезьянывчеловека – меняи

застает она,когдадверивдруграспахиваются. Будтоинеудивленатем,в какойпозеяезжуналифтах. Воспитание.

Я… Яз наю,ктовы.Моймужнемногозадерживается,попросилменявас

развлечь. Считайтеменяегоавангардом. Я – Эллен. Пользуясьслучаем… – неподнимаясьсколен,я улыбаюсьи целуюее руку.

Кажется,вамнемногожарко, – оназабираетуменясвои пальцы. Ееголоспрохладенировен,аглазаскрытызаогромнымикруглыми

стекламитемныхочков.Широкиеполяэлегантнойшляпы – коричневыеи бежевыеполосыконцентрическичередуются – опускаютналицовуальтени. Мневиднытолькогубы – вишневаяпомада – икомпозитно идеальныезубы, ровныеи кокаиново белые.Можетбыть,этообещаниеулыбки.Аможет,ей просто хочется однимполудвижениемсвоихгубзаставитьмужчинустроить

щекочущие гипотезы. Простотак,дляупражнения.
Мненемноготесно,	признаюсья.
Такпойдемте,япокажувамнашдом.			кажется,что	из за
Явстаюиоказываюсьснейодногороста,номне
своихстекол онапродолжаетсмотретьнаменясвысока.Онапредлагает
называтьсебяЭллен,но	это всеигры	вдемократию.Госпожа	Шрейер, воткак
мнес ледуеткнейобращаться,учитывая,кто	такой я ичьейсупругой
являетсяона.			понадобился еемужу,иужсовсемнемогу
Понятиянеимею,зачемя
представитьсебе,кчемуему	впускать менявсвойдом.Ябынаегоместе
побрезговал.		– створкалифтовойкабиныпритворяется
Изсветлойприхожей
обычнойвходнойдверью	– япопадаюввереницу	просторныхкомнат. Эллен
идетчутьвпереди,указываядорогу,необорачиваяськомне	.Ипрекрасно	–
потомучтояпялюсьпосторонам,		какдеревенщина. Ябываю вовсякихдомах
– моя служба,какнекогдаслужба	старухискосой,непозволяетделать
различиймеждубеднымиибогатыми.	Нотакихинтерьеров	мнене
доводилось видетьнигде.
НагосподинаШрейераиегосупругуприходитсябольшежилой
площади,чемнаобитателейнесколькихкварт		аловдесятком другим ярусов
^ниже. Иненадоползатьнаколенях,чтобыубедиться:всевдоме	–
натуральное.Конечно,неплотнопригнанныеивытертыемореныедоски
пола, ленивыелатунныевентиляторыподпотолком,	азиатская темно
коричневаямебельиотполиров	анныепальцамидверныеручки – всеэто
стилизация.Начинкаудома	– сверхсовременная,носкрытаоназасамой	–
настоящейлатуньюисам	ой настоящейдревесиной	.Смоейточкизрения
непрактичноинеоправданнодорого	; композитстоитвдесяткиразменьше,и
он то вечен.									пусты.
Тенистыекомнаты,черезкоторыенеспешношагаетиххозяйка,

Прислугинет; инойраз проявится изтеничеловеческийсилуэт,ноокажется скульптурой – тоизпо крытойбелесымналетомпатинызеленойбронзы,то

излакированногочерногодерева. Доноситсяоткуда тотихаястаринная

музыка,инаееволнах

госпожаШрейер

гипнотизирующе покачивается,

проплываячерезсвоибескрайниевладения.

икиз ткани кофейногоцвета.Его

Платьенаней

– простойпрямоугольн

плечинарочитовелики,ворот

– слишкомгру б:простокруглаядыра.Обнажая

сверхутолькошею

– долгую,аристократи ческую – оно,увы,непроницаемона

всемеестане,новдругзаканчиваетсясразунабедрахпрямой,будто

начерченной,линией.Изаэтойлинией

– тожетень.Красоталюбиттень,в

теняхрож даетсясоблазн.

Поворот,арка – ивдругпотолокпропадает.

Надомнойразверзаетсянебо.

Язастываюнапороге.

Черт! Язнал,чтоэтопроизойдет,новсеженебылктакомуготов.

Онаоборачивается,улыбаетсямнеснисходительно.

Неужеливам неслучалось

бывать на крышах?

Плебей, имеетввидуона.

торчатьвтрущобах,Эллен.

Поработе мнегораздочащеприходится

Вамнеслучалосьбыватьвтрущобах?

Ахда…Вашаработа…Эрихговорит,выубиваетелюдей?

Спросив,онасловноинеждетответа

– отворачиваетсяидвижется

дальше,увлекаяменязасобой.

Иянеотвечаю.Наконецпереваривнебо,я

отдираюсебяот дверногокосяка – ипонимаю,кудапривезменялифт.

В подлинный рай. Невзасахаренныйхристианскийэрзац,авмой

персональныйпарадиз,которогоя

никогданевидел,ноокотором,

оказывается,всюжизньмечтал.

Вокругменянетстен

! Ниединой. Я стою напороге большогобунгало,

занимающегосерединуобширнойпесчанойполянывсердцеодичавшего

тропическогосада; вразныестороныотсюдапроложенына

стилыдорожек,и

ниуоднойизнихневидноконца.Фруктовыедеревьяипальмы,неизвестные

мнекустысогромнымисочнымилистьями,мягкаязеленаятрава

– вся

растительностьтут,хоть

она иярка по пластиковому,несомненно,

настоящая.

заскольковременичувствую,чтомнедышится

Явпервыечертзнает

то

легко.Словновсюмоютреклятуюжизньуменянагрудипросиделакакая

грязнаятолстуха,придавливаяребраиотравляямн

едыхание,атеперьяее

свалил и наконецпочувствовалсвободу. Давноятакогонечувств

овал.Может,

иникогда.

Следуяподощатомунастилузабронзовойнадменнойгоспожой

Шрейер,яоткрываюдлясебяместо,

котороедолжнобылобыбытьмоим

домом.Тропическийостров

– таквыглядитрезиденцияеемужа.

Искусственный – нообэтомможнодогадат

ьсялишьпоегогеометрической

идеальности.Этовыверенныйкруг,метровпятьсотвсечении.

Ровнаякайма

пляжаокольцовываетего.

выводит меня напляж,моявыдержка наконец

Когда госпожаШрейер

меняпредает.Янагибаюсь,зачерпываюгорстьмельчайшего,нежн

огобелого

песка.Можнобылобыподумать,чтомынаатолле,затерянномгде

нибудьв

океанскомбезбрежии,еслибывместопенистойводнойкромкипляжне

заканчивалсяпрозрачнойстеной.Заней – обрыв,адальше,вдесяткеметров внизу – облака.Почтинезаметн аяужеснесколькихшагов,стенаподнимается

вверхипревращаетсявогромныйкупол,накрывающий	крышу целиком.
Куполподеленнасектора,каждыйизкоторыхможетсдвигат	ься,обнажая
островдлясолнца.			сясиняя
С одногокраямеждупляжемистекляннойстенойплещет
вода:небольшойбассейнстараетсябытьдля	госпожи Шрейеркускомокеана.
Прямопереднимнапескестоятдвашезлонга.
Онаустраиваетсянаодномизних.		– Тучивсегда
Обратитевнимание, – говоритгоспожаШрейер.
остаютсявнизу,поэтомуунастут	оченьхорошозагорать.
Сам тоявиделсолнценераз,но знаюмассулюдей	снижних ярусов,
которыевотсутствиенастоящегосолнцанаучилисьобходиться
нарисованным,инеменьшетаких,которыекакочудемечталибыжитьпод
еголучами. Но,видимо,когда долго соседствуешьсчудом,	начинаешьотнего

скучать ипытаешьсявыдуматьемукакое топрактическоеприменение. Что, солнце?Ахда,отнеготакойестественныйзагар…

Второйшезлонгявнопринадлежитеемужу; такивижу,какони, небожители, вечерами созерцаютсэтогоОлимпамир,которыйсчитают своим.

Яопускаюсьвнесколькихшагахотнее – сажусьпрямонапесок – и вглядываюсьвдаль.

- Каквамунаснравится? – покровительственноулыбаетсяона.

Вокруг,сколькохватаетглаз, расстилаетсяклубящеесяоблачное море – а наднимпарятсотни,тысячи летучихостровов. Этокрышидругихбашен, обиталищабогатейшихимогущественнейших – потомучтовмире, свинченномизмиллионовзамкнутыхпространств,составленномизящиков, нет ничегодорожепространстваоткрытого.Б ольшинствокрышпревращены всадыилесныерощи. Видимо,проживаянанебесах,ихобитателивсеже скучаютпоземле.

Атам,гдепоследниевидимыелетающиеостроватаютвдымке,

мирозданиесхватываеткольцогоризонта.Явпервыевижутуничтожно тонкуюлинию,котораяотделяетземлюотнеба.Когдавыбираешьсянаружу нанижнихилисреднихуровнях,перспективавсегдазагромождена,ивсе,что

видномежду	стволами башен – этодругиебашни,аеслислучитсяпросвети
междуними	, внемужточно	невысмотретьничего, кроме башенещеболее
далеких.
Вживуюгоризонтнеслишкомотличаетсяоттого,чтонампоказывают
нанастенныхэкранах.Конечно,внутритывсегдазнаешь,чтоперед	тобой

простокартинк а илипроекци я,чтонастоящийгоризонт – слишком ценный ресурс,чтоориг иналдостаетсялишьтем,ктоспособензанегоплатить,а остальным хватити копии… Новедьп одлинникГойиилиПикассостараются

заполучитьединицы, а миллионамдостаточноиметьрепродукцию,	том,н ив
миллиардывообщенеиспытываютнималейшейпотребностинив
другом, и сотни миллиардовдажене слышалитакихимен.

Язачерпываюгорстьмелкогобелогопеска.Онтакойнежный,чтомне

хочетсяприложитьсякнемугубами.

- Вынеотвечаетенамоивопросы, – делаетмнезамечание она.

- Простите.Чтовыспрашивали?

Пока онапрячетсязастрекозинымиокулярамисвоихочков,нет

никакойвозможностиопределить,действительнолиейинтересно мое мнение,илионапросто исполнительноразвлекаетменя,какраспорядилсяее муж.

Еезагорелыеголени,оплетенныезолотымиремешкамив ысоких сандалий,сияютотраженнымсияниемсолнца.Лакнаногтях – цветаслоновой кости.Па льцыграциозны,какпобегиивы.

- Каквамунас? Уменяготовответ.

Ятоже долженбылбыродитьсябеспечнымлоботрясомвэтомрайском

саду,приниматьсолнечныелучи, какдолжное, невидетьстен,никогдане
знатьэтогомерзкого,липкогостраха,житьнаволе,дышатьполнойгрудью!А
вместоэтого…Ясовершилодну	единственнуюошибку – вылезнеизтой	я!
матери,итеперьвсюсвоюбесконечнуюжизньдолжензанеерасплачиватьс
-	Ямолчу. Яулыбаюсь.Я	умеюулыбаться. Уменябылихорошиеучителя.
	Увастутп охоженаогромныепесочныечасы, – я широко улыбаюсь
	госпожеШрейер,просеиваябелыекрупинкиижмурясьнасолнце,
-	котороевиситвзените,точнонадстекляннымкуполом.
	Вижу,длявасвремявсеещетечет,	– она,наверное, глядитна

струящийсямежмоихпальцевпесок. – Для нас тоонодавно остановилось.

- О! Даже время бессильнопередбогами.

- НоведьэтовыназываетесебяБессмертными.Я токакраз простой

человек, изплотии крови, – неслышаиздевки,возражаетона.

- Однако шансов умереть уменякудабольше,чемувас, – замечаюя.

- Новыжесамивыбралиэтуработу!

- Ошибаетесь, – улыбаюсья. – Можносказать,чтоработавыбраламеня.

- Значит, убивать – вашепризвание?

- Я никого неубиваю.

- Аяслышалаобратное.

- Ониделаютсвойвыборсами.Явсегдаследуюправилам.Технически,я,

конечно…

- Какскучно.

- Скучно?

- Ядумала,выубийца,авыбюрократ.

Мнехочетсясорватьснеешляпуинамотатьееволосынакулак.

- Авотсейчасвысмо тритенаменякакубийца.Выуверены,чтовсегда следуетеправилам? Онасгибаетоднуногувколене,теньзахватываетбольшеместа,

воронкарасширяется,теперьянасамомеекраю,сердцетянет,вгруди вакуум,вот вотребраначнутпроламыватьсявнутрь… Какэтаизбалованная дряньпроделываеттакоесомной?

- Правиласнимаютответственность, – взвешеннопроизношуя.

- Боитесьответственности? – онавздергиваетбровь. – Неужели вамвсе жежаль всехэтихбедолаг,которыхвы…

- Послушайте, – говорюя. – Вам,наве рное,никогданеприходилов голову,чтовтакихусловиях,каквы,живетневсечеловечество?В ам, можетбыть,неизвестно,что пятьквадратныхметровнадушу населения – нормадаженаприличныхуровнях? А выпомните, сколько стоитлитрводысверхнормы?А почемкиловатт?Простыелюдииз плотиикровиответятнаэтотвопрос,незадумываясьнинасекунду.И онизнают,почемувода,энергияипространствостолькостоят.Из за этихвашихбедолаг,которые,неприсматриваймызаними, окончательно обрушатиэконом ику,ибашни. Включаяивашубашню изслоновойкости.

- Выоч енькрасноречивыдляголовореза, хотяяузнаюв вашем

пламенномвыступлении целыепассажииз выступлений моегомужа. Надеюсь,в ынезабыли,чтовашебудущеев егоруках? – холодно интересуетсяона.

- Смоейработойпривыкаешьбольшеценитьнастоящее.

- Ну да…Когдаежедневноворуешьбудущееудругих…Пресыщаешься

им,видимо?	Сука господинаШрейера словнодостала
Яподнимаюсьсосвоегоместа.
из запазухинаборигливтыкаетихвменяоднузадругой,	стараясьугадать
всемоиболевыеточки. Иянесобираюсьсмученической	гримаской терпеть
ееблядскуюакупунктуру.

- Чтовыулыбаетесь? – ее голосзвенит.

- Думаю,мнепора.ПередайтегосподинуШрейеру,что…

- Вамопятьжарко?Илитесно?Авыпредставьтесеб янаместеэтих

людей.Ведьвыкараетеихтолькозато…

- Янемогуоказатьсянаихмест е!

- Ахда,этотвашмонашескийобет…

- Делоневнем!Простояпонимаю,какуюценуплатиммывсепростоиз

затого,чтокто тонеможетсдержатьсебя!Ясамплачуэтуце ну!Я,ане

вы!

- Невритесебе!Выпростонеможетепонятьэтихлюдей,потомучтовы

– кастрат!

- Что?!

- Вамненужныженщины!Вызаменяетеихсвоимитаблетками!Вы

ничегонеможете!

- Какогочерта?! Все,сменяхватит!Честьимею…

- Выведьтакойже,какон! Идейныйимпотент!Смейтесь,смейтесь!Вы знаете,чтояговорюправду!

- Тебенужно,чтобыя…

- Вы…Что?! Отпустите…

- Тыхочешь,чтобы…

- Отпусти! Тутвезденаблюдение…Я…Несмей!

-	Эллен! – рокочетвглубинесада вельветовыйбаритон. – Дорогая,где
-	вы?
	Мын апляже! – онане сразу успеваетстряхнутьс освоегоголоса	– Мы
	хрипотцу,иейприходитсячерезмигпереговариватьвсезаново.
	тут,Эрих,напляже!

ГоспожаШрейероправляетсмятоекофейноеплатье,изасекундудо

того,какеемуж появляетсяиззарослей,у	спевает дать мнепощечину – злую,
настоящую.Теперьяеезаложник,говорюясебев	тупом безразличии. Чего
мне ждать отэтойсуки? Отчегоонатаквдругнаменявзъярилась? Что
вообщетолькочтомеждунамипроизошло?	Ятакинеувиделееглаз,хотя

шляпале жит,сброшенная,напеске. Медовыеволосынаплече…

- А…Вотвыгде!

Онвыглядитименнотак,какегопроекциивновостях.Безупречно.

Совершенно.Современримскихпатрициевтакаякрасотаитакое благородствочертвозвращалисьнагрешнуюземлютолькоедино жды – в Голливудпятидесятыхгодовдвадцатоговека,чтобыпотомсноваисчезнуть надолгиестолетия.Ивот – новоеихпришествие.Ипоследнее,потомучто ЭрихШрейер неумретникогда.

- Эллен…Тыдаженепредложиланашемугостюкоктейли?

Ясмотрю мимонее – напесок:вокругшезлонговонвспахан,какарена длябоябыков.

- Господин сенатор… – ясклоняюголову.

Вегозеленыхглазах – спокойная доброжелательность юберменша и сдержанное энтомологическоелюбопытство. Похоже, господинШрейер не обратилвниманияни наотброшеннуюшляпу,нинаследынапеске.

Наверное,онвообще редкоглядитсебеподноги.

- Ненадоэтого…Обращайтеськомнепоимени.Выжеуменядома,а

домая – просто Эрих. Теперьякиваюмолча,неназываяегоникак.

- Вконцеконцов, сенатор – этоведьпросто однаизролей,котор ые я играю,так? Инесамаяважная. Приходядомой,явыбираюсьизнее,как изделовогокостюма,ивешаювприхожей.Мывсепростоиграемсвои роли,ивсемнамнашикостюмыподчаснатирают…Хе хе…

- Простите, – невыдержива юя. – Никакнемогувылезтиизсвоего. Боюсь,этомояшкура.

- Этоничего.Шкурувсегдаможноспустить, – Шрейердружески

подмигивает,подбираяброшеннуюшляпу. – Выуспелиосмотретьсяв

моихвладениях?

- Нет…Мытутразговорилисьсвашейсупругой…

Госпожа Шрейернесмотритнаменя. Похоже,онаещенеопределилась, казнить ейменя илимиловать.Глядетьвглазатем,когособираешьсяказнить

– тоещеудовольствие,вотонаиперестраховывается.

- Ничемболееценнымяиневладею, – смеетсяон,передаваяей полосатуюшляпу. – Коктейли,Эллен.Мне – «Загоризонт»,а…вам?

- Текилу, – говорюя. – Нужноосвежиться.

- О!Вечныйнапиток… Текилу,Эллен.

Онаизображаетпокорныйпоклон.	ейерпопросил
Конечно,этознакособоговнимания,какито,чтоШр
своюженувстретить меня.Внимания,которогоянезаслужил	– инеуверен,

что могузаслужи ть.Явообщепротивникжизнивкредит.Приобретаешь нечто,чтотебепринадлежатьнедолжно, а расплачиваешьсятем,чтобольше непринадлежишьсамсебе.Идиотскаяконцепция.

- Очем задумались? – тормошитонменя.

- Пытаюсьпонять,зачемвыменявызвали.

- Вызвал!Послушай, Эллен,а?Яваспригласил.Пригласил познакомиться.

- Зачем?

- Излюбопытства.Мнеинтереснытакиелюди,каквы.

- Такихлюдей,какя,стодвадцатьмиллиардовводнойЕвропе. Вы принимаетепоодномувдень?Японимаю,чтовынеограниченыво времени,ивсеже…

- Кажется, вынервничаете.Устали? – господи,да онвесь сплошь заботаи участие. – Слишкомдолгокнамдобирались?

Этоонговоритпролифты.Читалмойличныйфайл.Трат илвремя.

- Сейчаспройдет, – я опрокидываю дабл шоттекилы.

Кислыйжелтыйогонь,расплавленныйянт арь,наждакомпоглотке. Чудесно. Вкусстранный.Непохоженасинтетику. Непохожевообщениначто изизвестногомне,иэтонастораживает.Я тосчиталсебя знатоком.

- Чтоэто?«ЛаТортуга»? – пытаюсьугадатья.

- Нет,чтовы, – онухмыляется.

Протягиваетмнекусоклимона.Любезничает.Лимонстоитдороже текилы.Якачаюголовой.Длятех,ктонелюбит огоньинаждак,естькоктейль «Загоризонт»ипрочиесласти.

- Вычиталимойличныйфайл? – трещинынамоихгубахжжетспиртом.

Яоблизываюих,чтобыщипалоподольше. – Польщен.

- Положениеобязывает, – разводитруками Шрейер. – Выжезнаете, Бессмертныенаходятсяподмоейнеформальнойопекой.

- Неформальной, – киваюя. – Тольковчера вот слышалвновостях,как

вынас называлибешенымипсами.

Элленповорачиваетсвоиокулярывмоюсторону.

- Меняиногдаупрекаютвбеспринципности, – подмигиваетмнеШрейер.

– Ноуменяестьжелезныйпринцип:говоритькаждомуто,чтоо нхоче т

отменяуслышать.

Весельчак.

- Некаждому, – возражаетгоспожаШрейер.

- Яополитике, любовьмоя, – лучезарноулыбаетсяейгосподинШрейер.

– Вполитикеиначеневыжить. Но семья – единственнаятихаягавань,в котороймыможем побытьсамисобой. Где,как невсемье,мыможеми должныбытьискренн ы?

- Звучитпрекрасно, – произноситона.

- Тогда,ствоегопозволения,япродолжу, – мурлычетон. – Таквот. Люди, которыеверятновостям, обычно хотятверить и тому,чтогосударство

заботитсяоних. Но,расскажимыи м,какименногосударствооних

заботится – имстанетнепосебе.Все,чтоонихотятуслышать – «Не

волнуйтесь,унасвсеподкон тролем,втомчислеиБессмертные».

- Этисорвавшиесясцепиштурмовики, – цитируюя.

- Онипростохотят,чтобыяихуспокоил. Чтобыязаверилих,чтов современнойЕвропесеевековымиустоямидемократииипочитания

	правчеловекаБессмертные – простовынужденное,временное,
-	уродливоеявление.
	Выумеетевнушитьуверенностьвзавтрашнемдне, – яслышу,какво
	мнеоткрываетсяшлюз,сл иваятекилупрямовкровь. – Знаете,мыведь
	тожесмотримновости.Ислышимвнихотвас,чтоБессмертные	–
-	погромщики,скоторымидавнопорапокончить.
	Нонаделемыдаем Фаланге полныйкарт бланш,так?

- Иобъявляете,чтомысовершеннонеуправляемы.

- Выже понимаете…Нашегосударствооснованонапринципах гуманности!Правокаждогонажизньсвято,какиправонабессмертие! Европаотказаласьотсмертнойказнистолетияназад,имыникогдане

вернемсякней,ниподкакимпредлогом!

- Авоттеперьясноваузнаю тогодругоговас,изновостей.

- Янедумал,чтовытакнаивны.Свашейработой…

- Наивен?Знаете…Простоcнашейработойчастохочетсяпоговоритьс

людьмиизновостей,которыемакаютнасвдерьмо.Ивот – редкий

случай.

- Недумаю,чтовамудастсясомнойпо ссориться, – Шрейерусмехается. –

Помните?Яжевсегдаговорюлюдямто,чтоонихотятотменя

услышать.

- И что,повашему,хочууслышатья?

Шрейервтягивает свойфосфоресцирующийпижонскийкоктейль – черезсоломинку,изшарообразногобокала,которыйнельзя поставить,не опустошив.

- Ввашемфайлезначится,чтовыи сполнительныичестолюбивы.Что вы правильномотивирова ны.Приводятсяпримерывашегоповедения

приоперациях. Всевыглядиточеньнеплохо.Выглядиттак,словновас ждетбольшоебудущее. Нопродвижен иепослужебнойлестницеувас

будтобызастопорилось.		немало и такого,очем
Уверен, чтовмоемфайлепроменяесть
господинШрейерпредпочитаетне	упоминать – возможно,покане упоминать.

- Поэтому,предполагаю,вамхотелосьбыуслышатьоповышении. Я кусающеку; молчу,стараясьневыдатьсебя.

- Атаккак	я всегдаследуюсвоемупринципу,	опятьэтадружеская
улыбка,	тоиговоритьсвамисобираюсьобэтом.

- Почемувы?.. НазначениявкомпетенциикомандующегоФ аланги. Разве неон…

- Конечно,он!Конечно, старинаРиккардо.Назначаетон! Аяпросто разговариваю. – Шрейер машетрукой. – Высейчасправаярука

командиразвена.Так? Васрекомендуютповысить до командира бригады.

- Десятьзвеньев?Вмоемраспоряжении?Рекомендуеткто?

Кровьстекилойстучится мневголову. Этоповышениечерездве ступени.Явыпрямляюспину. Ячутьненагнулегоженуинеразбил морду емусамому.Чудесно.

- Рекомендуют, – киваетгосподинШрейер. – Чтодумаете? Командоватьбригадойзначитперестать самомумесить бутсами

человеческиесудьбы.Командоватьбригадойзначитнаконецпоквитатьсяс

паройперсонажей.Ноглавное,этозначитвыбратьсяизмоейгнуснойхалупы

вжилищепопросторней… Уманеприложу,ктотамможетменя
-
рекомендовать.
-	Думаю,чтоя этогоне заслужил, – словадаютсям нетяжело.
	Выдумаете,чтовызаслужилиэтодавным	давно, – говоритгосподин
-	Шрейер. – Ещетекилы?Вывыглядитенесколькорассредоточенно.
	Непонимаю,кчемуэтиритуальныетанцы,	– мневсесложнеедержать
-	себявруках.
	Нуда…Выжештурмовик,анедип ломат, – усмехаетсяШрейер. – Ладно,
	урежемпрелюдию. Эллен,идивдом.		шот.
	Онанесопротивляется,напрощаниевручаямнеещеодиндабл

Шрейерпро вожаетее страннымвзглядом.Улыбкаотклеиласьислетеласего губ,инакакой томигонзабываетнадетьна своекрасивоелицодругое выражение.Долюсекундыявижуегонастоящим – пустым. Но,обращаясько мне,онсновавесьсловнолучится.

- Развысмотритеновости,фамилияРокаморавамдолжнабыть

знакома?

- АктивистПартиижизни, – киваюя. – Одинизруководи телей…

- Террорист, – поправляет меня Шрейер.

- Тридцать летврозыске…

- Мыегонашли.

- Арестовали?

- Нет!Нет,конечно.Вообразитесебе:полицейскаяоперация,кучакамер,

он мужественносдается, чтобыизбежатькровопролития, назавтраон вовсехновостях. Начинаетсяпроцесс,мывынужденысделатьего открытым,всесамыечудовищныеболтуныподряжаютсязащищать его бесплатно, просточтобыпокрасоваться,онис пользуетсудкак трибуну,становится звездой…Ощущение,чтояпереелнаночьивижу кошмар. Аувас?

Я пожимаюплечами.

- Уменяощущение,чтомнесобираютсявсучитьпожизненныйкредит.

- Акредитывынелюбите, – подхватываетШрейер. – Такск азанов вашемфайле.Ноэтонекредит,непереживайте.Оплатавперед.

- Боюсь,мнесваминерасплатиться.

- Сомной?Ваш долг – непередкаким тосенатором.Вашдолг – перед

обществом.ПередЕвропой. Рокамора иеголюди пытаютсяподорвать

устоинашейгос ударственности. Сломать хрупкийбаланс… Обрушить

башнюевропейской цивилизации. Номыещеможемнанести превентивныйудар. Выможете.

- Я? Какимобразом?..

- Системаоповещениявыявилаего. Егоподругабеременна.Он находитсявместесней.Декларировать,судяповсему,ониничегоне собираются. Отличныйшансдляваспопробоватьсебявкачестве звеньевого.

- Хорошо, – яразмышляю. – Ночтомыможемсделатьпонашейлинии?

Дажееслионсделаетвыбор… Обычнаянейтрализац ия. Послеуколаон проживетеще нескольколет,возможно, все десять…

- Этоесливсепойдетпоправилам. Нокогдазагоняешьтакогокрупного зверя,надоготовитьсяксю рпризам.Операцияопасная,сами понимаете.Можетслучитьсявсе,чтоугодно!

Шрейер кладетрукунамоеплечо.

- Выжеменяпонимаете? Делощепетильное… Подруганачетвертом

месяце…Обстановкан апряженная,онсамнесвой… Внезапное вторжение звена Бессмертных…Онотважнобросаетсязащищать возлюбленную…Хаос…Непоймешьуже,каквсеислучилось.А свидетелей,кромесамихБессмертных, неосталось.

- Новедьтожесамоеможетсделатьиполиция,развенет?

- Полиция?Представляетесебескандал?Хуже – толькоповесит ьэтого гадавтюремнойкамере.АБессмертные – другоедело.

- Совершеннонеуправляемые, – киваюя.

-	Погромщики,скоторымидавнопорапокончить,	– онприкладываетсяк
-	бокалу. – Чтоскажете?	своейжене.
	Янеубийца,чтобывытамн и говорилипроменя

- Поразительное дело, – мурлычетонблагодушно. – Ятаквнимательно

разбиралвашфайл.Провашу щепетильность тамнислова. Возможно,

эточто тоновое.Ядополнюегосам.

- Будетедополнять,назовитеэто«чистоплотностью», – ясмотрюемув

глаза.

- Пожалуй,даже«чи стоплюйством».

- Бессмертныедолжныследоватькодексу.

- Рядовые Фаланги. Простыеправила – дляпростыхлюдей. Те,кто командуют, должныпроявлятьгибкостьиинициативу. Ите,ктохотел быкомандовать.

- Аегоподруга? ОнаимеетотношениекПартиижизни?

- Понятиянеимею.Вамневсеравно?

- Еетоженадо?

- Девчонку?Да,конечно.Иначевашаверсиясобытийможетоказаться

подвопросом.

Якиваю – неему,самсебе.

- Ядолженпринятьрешениесейчас?

- Нет,увасестьвзапасепарадней. Нохочусказатьвам: унасестьи другойкандидатнаповышение. Егомолчаниестолькрасноречиво,чтояподдаюсь.

- Ктоэто?

- Ну ну…Неревнуйте!Вы,можетбыть,помнитеегоподличным номером.Пятьсот три. Яулыбаюсьиопрокидываюдвойнойшотразом.

- Здорово,чтоувастакиеприятныевосп оминанияобэтомчеловеке, – улыбаетсявответШрейер. – Должнобыть,вдетственамвсекажется

-	гораздоболееприятным,чемоноявляется вдействительности.
-	Я возьмусьзаэтодело, – говорюя.	человека,с
	Нуип рекрасно, – оннеудивлен. – Хорошо,чтоянашелввас

которымможноговоритьпосуществуиначистоту. Такуюискренность япозволяюсебенесовсеми. Ещетекилы?

- Давайте.

Онсамотходиткпереносномупляжномубару,плещетмнеизпочатой

бутылкивквадратныйстакандлявискиогнянадвапальца.	Через открытую
секциюкуполанаостровзалетаетпрохладныйветер,ерошит	сочно зеленые

кроны. Солнценачинаетскатыватьсявтартарары.Головамоясхвачена обручем.

- Знаете, – говоритмнегосподинШрейер,передаваямнебокал. – Вечная

	жизньибессмертие – этоведьнеодноитоже.	Вечнаяжизнь – тут, – он
	притрагиваетсяксвоейгруди.	– Абессмертие – здесь, – егопалец
	касаетсявиска. – Вечнаяжизнь, – онкривится, – включенавбазовый
	соцпакет. Аб ессмертиедоступнотолькоизбранным.	Идумаю… Думаю,
-	выбы могли достичьего.
-	Достичь? Развея неуже одинизБессмертных? – шучуя.
	Разницатакаяже,какмеждучеловекомиживотным	, – он вдругснова
	являетмнесвоепустоелицо.	– Очевиднаячеловекуинеочевидная
	животному.

- Значит,мнеещепредстоитэволюция?

- Самособойничегонепроисходит, – возражаетШрейер. – Животноеиз себянадовытравливать.Вы,кстати, непринимаететаблетки безмятежности?

- Нет.Впоследнеевремя – нет.

- Оченьзря, – добродушноукоряетменяон. – Ничтотакнеподнимает человеканадсобой,какони.Советуюпопробоватьснова. Нучтож… На брудершафт?

Мычокаемся.

- Затвоеразвитие! – Шрейервысасываетвсесодержимоесвоегошарадо дна,опускаетегонапесок. – Спасибо,чтопришел.

- Спасибо,чтоп озвали, – улыбаюсья.

Когдабогласковоговори тсмясником,дляпоследнегоэтоскорей означаетгрядущеезаклание,чемприглашениевапостолы.Икто,какне мясник,самиграющийвбогасоскотиной,долженбыэтопонимать.

- Чтожеэто?«ФрансискодеОрелльяна»? – явпускаювпустойстакан лучизаходяще госолнца,гляжунапросвет.

- «Кетцалькоатль».Еелетсто,какнепроизводятуже.Янепью,но

говорят,вкусизысканный.

- Незнаю, – яповожуплечами. – Главное – эффект.

- Мда. Ну – инавсякийслучай…Есливдругбудешьколебаться.Пятьсот

Третьегомытуд атожеотправим.Неявишьсяты, придется отрабатыватьему, – онвздыхает,какбыпоказывая,насколькоемубыл бынеприятенэтотвариант. – Эллентебяпроводит.Эллен! Напрощаниеонжметмнеруку. Унегохорошеерукопожатиеи

приятнаяладонь – крепкая,су хая,гладкая. Приегоработеэто,наверняка,

полезно,хотяировнымсчетомниочемнеговорит	.Обэтомязнаюпоработе
собственной – ачерезменячеловеческихруктожепроходитнемало.
Оностаетсянапляже,агоспожаШрейер	– безшляпы – эскортирует

меня клифту. Скорее,дажебуксирует – учитываямоесостояни е ито,чтоона по прежнемуплыветвпереди,аягребувеекильватере.

- Ничегонехотитесказать? – интересуетсяееспина. Всепроисходящеесомнойсегоднярешительноничемненапоминает

реальность,и этопридает мненездоровоголегкомыслия.

- Хочу.

Мыужевдоме.К омнатастемно краснымистенами. Наоднойизних

огромноезолотое лицоБудды,выпуклое,всевпаутинетрещин,глаза закрыты,веки разбухлиотнакопившихсязатысячулетснов.ПодБуддой – широкаятахта,обитая вытертойчернойкож ей.

Онаоборачивается.

- Чтоже?

- Вынезрятутживете. Подэтимвашимкуполом. Загар,действительно,

	очень… – япровожувзглядомпоееногам – отсандалийдоотреза
	платья. – Очень оченьровный.Очень.
-	Элленмолчи т,ноявижу,каквздымаетсяподкофейнойтканьюее
грудь.	Кажется,вамнемногожарко, – замечаю я.
-
	Мненемноготесно, – она поправляет воротсвоегоплатья.

- Вашмужрекомендовалмнеприниматьтаблеткибезмятежности.

Считает,чтонадовытравливатьиз меня животное. ГоспожаШрейер медленно, словно сомневаясь,поднимаетруку,

Дата добавления: 2015-11-04