Http://ficbook. Net/readfic/2359902

Tongue-tied

http://ficbook.net/readfic/2359902

Автор: 181cms

Переводчик: MaryIQ (http://ficbook.net/authors/77417)

Оригинальный текст: http://181cms.livejournal.com/6713.html

Беты (редакторы): Darin M.

Фэндом: EXO - K/M

Персонажи: Чанёль/Сехун, Крис/Бэкхён

Рейтинг: NC-17

Жанры: Слэш (яой), Юмор, Повседневность, AU

Размер: Мини, 15 страниц

Кол-во частей: 3

Статус: закончен

Описание:

Жил да был горячий блондинчик-гей. Он был горячим. Он был блондином. Он был геем. Конец.

Посвящение:

из рубрики "СПУСТЯ СТО ТЫСЯЧ ЛЕТ" *пристыженно потупилась*

emtec, дорогая, это тебе, как и заказывала~ надеюсь, тебя не разочарует мой перевод.

Публикация на других ресурсах:

только ссылку на фб

Примечания автора:

Что-то я разучилась стёб переводить, но я буду стараться)

1/3

Чанёлю нравилось думать, что он был хорош во многих вещах.

Например, у него отлично получалось быть сексуальным, играть в баскетбол и стабильно получать «удовлетворительно» за любой сданный им тест. У него отлично получалась роль шумного, назойливого, раздражающего элемента, а ещё он сносно читал рэп – этот талант он открыл в себе, когда в старшей школе создал с приятелями поп-группу, к тому же у него отлично получалось играть на музыкальных инструментах, ведь парням и девчонкам это нравилось, и сей талант очень тешил его и без того раздутое эго, зарабатывая ему ещё один раунд отличного секса. Однако талантом, которым он особенно гордился, было его умение делать превосходный минет, и его лучший рекорд был поставлен на первом курсе колледжа, когда они экспериментировали с Бэкхёном, и достигал двух минут и сорока секунд.

В общем и целом, Чанёлю нравилось думать, что он похож на идеального парня, ведь он был почти идеален - для сомнений не было никаких причин, ну, разве только одна. И она заключалась в том, что у Чанёля отлично получалось быть неудачником мирового класса.

А Косячный Момент Мирового Класса №59596 случился вот так:

Горячий Блондинчик-Гей был одним неуловимым существом на лекциях по экономике, и помимо того, что он был очень горячим и походил на парня из яойных додзинси Бэкхёна, он был поистине - сюрприз-сюрприз – неуловимым. Каждый вечер, когда лекция заканчивалась, он словно испарялся куда-то, и это существенно усложняло дело, лишая Чанёля возможности следовать повсюду за столь аппетитной попкой.

Не то, чтобы Чанёль был сталкером или каким-нибудь стрёмным чудиком, просто он проникся особым интересом к Горячему Блондинчику-Гею и его попке, а не имея Горячего Блондинчика-Гея в списке своих друзей на фейсбуке (а для Чанёля настоящее имя Горячего Блондинчика-Гея было «Горячий Блондинчик-Гей»), ему оставалось прибегнуть к традиционным приёмам для заполучения внимания Горячего Блондинчика-Гея и, возможно даже, его члена. В эти приёмы входили, однако, не ограничиваясь только ими:

- отправка Горячему Блондинчику-Гею через всю аудиторию противоречивых посланий путём неудачных подмигиваний и шевелений бровями;

- изображение руками смутно непристойных жестов;

- нанесение блеска для губ каждые две секунды, чтобы его губы выглядели неотразимо яркими и несли свет в сердце Горячего Блондинчика-Гея словно маяк, ищущий свой горячий, блондинистый, гейский потерявшийся корабль.

Так совпало – чертовски удачно совпало, спасибо тебе, Боженька – что кофейня, которую частенько по утрам посещал Чанёль, чтобы получить свою ежедневную дозу кофеина и тем самым пережить свою первую-пиздец-какую-раннюю лекцию, являлась заведением, куда любил ходить Горячий Блондинчик-Гей. Чанёль не знал об этом до сегодняшнего дня, когда, засыпая на ходу и держа в руке бумажный стаканчик, шагнул за порог кофейни и тут же впечатался прямо в очень крепкую, очень горячую, очень сексуальную грудь Горячего Блондинчика-Гея.

Всё началось, как обычно происходит в фильмах. Стаканчик с кофе выскочил у него из рук и взмыл в воздух, дикий неукротимый дух вырвался из плена его рук, и на фоне тихо зазвучал вдохновенный дуэт арфы и фортепиано. Чанёль больше не чувствовал себя сонным, на самом деле он моментально проснулся, ведь вот чёрт, это же Горячий Блондинчик-Гей. Выпучив глаза, Пак хватанул ртом воздух, когда Горячий Блондинчик-Гей, любовь всей его жизни, споткнулся от столкновения, чуть не падая назад. Всё это случилось словно в замедленной съёмке – по крайней мере, Боженька одарил его крутыми спецэффектами сразу после того, как испортил ему жизнь – дымящаяся жидкость брызнула из отверстия в крышке и полилась шоколадно-коричневым (так похожим на цвет завораживающих глаз Горячего Блондинчика-Гея) водопадом, а затем…

Плюх.

… обрушилась прямо на свитер Горячего Блондинчика-Гея.

- Порравпывыпа? – интеллигентно сказал Чанёль, его челюсть упала, чтобы он мог с раскрытым ртом взирать на, возможно, самое ужасное, что когда-либо могло с ним случиться. Потому что. Кофе. На свитере Горячего Блондинчика-Гея. На Горячем Блондинчике-Гее. Горячем. Блондинчике-Гее.

Чанёль не отличался умом, но даже он понимал, что «Тот Мудак, Который Пролил на Меня Кофе» - это отнюдь не самое приятное первое впечатление, и его шансы покорить сердце Горячего Блондинчика-Гея превратились в дырку от бублика. И, когда рот Горячего Блондинчика-Гея сложился в прелестную гримасу неодобрения (как у печального смайлика), которая не казалась уже такой прелестной, поскольку его глаза превратились в щёлочки смерти, а сам он смотрел так, будто хотел повесить Чанёля за яйца на бельевой верёвке и оставить его болтаться ещё двести лет, это означало, что он действительно был чертовски зол. И, скорее всего, очень сильно возненавидел Чанёля.

Чанёль принял это за знак свалить поскорее подальше.

- Врлпврпа, - проскулил Чанёль прежде, чем развернуться на пятках и убежать как можно быстрее и как можно дальше от убийственного взгляда Горячего Блондиничка-Гея и его полыхающих гневом глаз.

***

Когда Чанёль поведал о случившемся Бэкхёну, его история претерпела некоторые изменения.

Бэкхёну не нужно было знать о той части, где Чанёль обернулся, и Горячий Блондинчик-Гей вроде как покрыл его матом и вроде как изобразил пальцами жест, который больше говорил «я ненавижу тебя, уёбок», нежели имел сексуальный подтекст. А ещё Чанёль опустил часть про то, что в тот день он прогулял все лекции, чтобы, заныкавшись в своей квартире под одеяло, поплакаться о своей несчастной судьбинушке Крису. Что было «супер-верным» решением, ведь Крис не сделал нихрена, чтобы его хоть как-то приободрить. В основном он просто ржал над Чанёлем, ржал так сильно, что у него чуть не случился приступ удушья, а из носа потёк сок. И, когда Крису стало скучно умирать от смеха и издеваться над жалкими потугами Чанёля, которыми он называл свою жизнь, старший направился в общагу к Бэкхёну заниматься с ним сомнительными упражнениями попы и члена, оставляя Чанёля одного барахтаться в луже из собственных слёз и неудач.

Нет, Бэкхёну определённо не стоило об этом знать.

Бэкхёну нужно было знать только то, что Чанёлю удалось украсть сердце Горячего Блондинчика-Гея магией своих бровей и несколькими хитрожопыми пикап-фразочками, от которых младший впал в экстаз. Чанёль так очаровал Горячего Блондинчика-Гея, что даже его носки были очарованы. Что уж там, Чанёль был так хорош, что Горячий Блондинчик-Гей чуть не упал в обморок при виде его невероятно привлекательной наружности и белоснежных жемчужных зубов. И, вместо пролитого на свитер обжигающе горячего кофе, между ними случился момент, где они посмотрели друг другу в глаза и поняли, что нашли своего Единственного и Неповторимого и будут жить они долго и счастливо, и будут у них милые блондинистые детки и блондинистый щеночек-гей, с которым они будут играть в их загородном доме. А суть истории заключалась в том, что Горячий Блондинчик-Гей наконец-то его заметил. Посмотрел на него. Узнал о его существовании. Дышал с ним одним воздухом.

- Если это не любовь, то тогда я не знаю, существует ли она вообще, - жуя пиццу пепперони, заявил Чанёль и демонстративно вдарил кулаком по столу.

Бэкхён взглянул на него с лёгким раздражением:

- Ты отвратителен, - сказал он. – А ещё идиот. Почему у меня такое ощущение, что ты мне сейчас нагло врёшь?

- Богом клянусь… - Чанёль сделал под столом пальцы крестиком, - что я не вру. А говорю сущую правду. Ну, типа я реально говорю совершенную, абсолютную, истинную правду. Горячий Блондинчик-Гей заметил меня. У нас с Горячим Блондинчиком-Геем был момент, когда мы почувствовали между нами особую связь, я держал его в своих объятиях, и наши губы медленно потянулись друг к другу, наш страстный поцелуй был горячее тысячи солнц, а потом, ну знаешь, случилось то самое.

- То самое? – изумлённо отозвался Бэкхён, вскидывая бровь. – То самое - это что? Типа плагиата Сумерек?

Чанёль нахмурился и засунул за щёку последний кусок пиццы. – Ой, кто бы говорил.

Не думай, будто я не слышу, как вы с Крисом по ночам устраиваете ваши мерзкие кинковые ритуалы. – Он повысил голос на пару октав и преувеличенно громко простонал. – Укуси меня сильнее, Папочка!

- Ты неправильно скопировал голос, - произнёс Бэкхён, бесстыже ухмыляясь. – Он должен быть на пару октав ниже.

Мозгу Чанёля потребовались несколько секунд на то, чтобы переварить смысл услышанного, и, после того, как процесс переваривания информации закончился, Чанёль подавился пиццей и последующие пять минут мучался приступом кашля, в его голове мелькали образы Бэкхёна, находящегося с Крисом в компрометирующей позе, пока Бэкхён просто сидел и наблюдал за ним с самодовольной ухмылочкой. Когда тело Чанёля перестало быть восьмидесятилетним курящим извращенцем, он снова выпрямился на стуле, сделал глоток воды и послал в сторону Бэкхёна самый свой убийственный взгляд.

- Короче, - начал Чанёль, меняя тему, пока Бэкхён не рассказал ему ещё что-нибудь из своей мерзкой, невероятно извращённой сексуальной жизни, - вернёмся к Горячему Блондинчику-Гею. Однажды жил да был горячий блондинчик-гей. Он был горячим. Он был блондином. Он был геем. Я ему понравился. Конец.

Тыча вилкой в помидорину в салате, Бэкхён нахмурил брови и посмотрел на Чанёля так же, как когда-то глядел на Криса, когда тот снова начинал говорить о Girls’ Generation и о том, какие у них милые юбки, и, возможно, если на Бэкхёна надеть одну из таких юбок, то он тоже будет милашкой, пока Бэкхён не бил его по руке за осквернение его девяти невинных ангелов. – Ладно, теперь я точно уверен, что ты мне врёшь, потому что горячие блондинчики-геи никогда на тебя не западают, - сказал Бэкхён. – Они влюбляются в таких, как я. Например, Крис. А ещё, ну знаешь, он мне обо всём рассказывает.

- Почему ты просто не можешь за меня порадоваться, Бэкхён? – захныкал Чанёль. – Почему ты не можешь хотя бы раз в жизни за меня порадоваться?

- Потому что моя прямая обязанность как твоего лучшего друга - разбивать все твои надежды и мечты, - парировал Бэкхён. – Готов поспорить, что на самом деле он не такой уж и горячий. Я почти уверен, что он максимум чуть тепленький.

Чанёль чуть не задохнулся от праведного возмущения. – Он правда горячий. До ожогов третьей степени. До ожогов на языке, если съесть горячий кусок пиццы. Он такой горячий, что испаряет мои мокрые сны! Да, вот настолько он горячий! Твой горячий блондинчик-гей по сравнению с моим всего лишь маленькая гомосячная картофелина, - выпалил он, защищаясь, и мысленно извинился перед Крисом, ведь на самом деле он был привлекательным, а ещё помогал ему платить за квартиру.

- Фотки в студию или я решу, что ты всё выдумал, - сказал Бэкхён. – Я даже ничего не знаю об этом твоём так называемом горячем блондинчике-гее, кроме того, что, очевидно, он горячий, он блондин и он гей. А вдруг его вообще не существует. Может, он какой-нибудь персонаж анимэ. Чанёль, он персонаж анимэ?

Голос Бэкхёна был противно снисходительным, как у врача. Чанёлю захотелось расквасить ему лицо, но он этого не сделал, отчасти потому, что Иисус учил его, что насилие - это плохо, хотя больше по причине того, что ему было интересно увидеть лицо Бэкхёна в момент, когда он покажет ему фотку Горячего Блондинчика-Гея, после чего Бэкхён поймёт, каким он был идиотом, и будет кланяться Чанёлю в ножки до конца своих дней. Чанёль вытащил телефон и поспешно отыскал на нём одну из фоток, которую сделал на прошлой неделе, когда Горячий Блондинчик-Гей мыл в туалете руки. Тогда он притворился, что делает селку, для большей реалистичности состроив милое личико с надутыми щёчками, ведь он так гордился своими актёрскими талантами, хотя на самом деле он заснял на камеру красивый профиль Горячего Блондинчика-Гей, смывающего мыльную пену со своих длинных-длинных пальцев, вода капала на его бледные запястья, на его руки, добираясь до перекатывающихся под кожей, едва различимых бицепсов и трицепсов, а его влажный розовый язычок высунулся, чтобы облизать мягкие алые губы, а…

- Чанёль, - прервал его транс Бэкхён.

- Прпапыавоыпв, - сказал член Чанёля. Он закашлялся и силой мысли заставил румянец покинуть свои щёки. – Так, ладно, прости. Вот.

Он вытянул руку через весь стол, за которым они сидели в кафэшке, и сунул экран телефона прямо в лицо Бэкхёну, который наморщил нос от внезапной яркости, а затем выхватил у Чанёля из рук телефон, чтобы получше рассмотреть Горячего Блондинчика-Гея. Его глаза зажглись узнаванием, и он ухмыльнулся.

- Эй, - сказал Бэкхён, – так это ж пассивная агрессивная стерва!

- Следи за своим языком, когда говоришь о моём будущем муже! – предостерег Чанёль, сердито на него зыркнув.

Бэкхён энергично замотал головой. – Нет, Пассивная Агрессивная Стерва! – выдал он.- Большая «П», большая «А», большая «С». Он мой новый сосед по комнате! Ну, знаешь, тот, что переехал в мою комнату сразу после отъезда Чондэ? Да, это он! Это Пассивная Агрессивная Стерва!

Он уже откровенно ржал, а Чанёль, потеряв дар речи, таращился на старшего. Он действительно не знал, что на это сказать. Любовь всей его жизни, Горячий Блондинчик-Гей, на самом деле был Пассивной Агрессивной Стервой - пассивным агрессивным, стервозным соседом Бэкхёна по комнате, который делал всякие пассивно-агрессивные гадости, например, оставлял на кровати Бэка записки с угрозой о том, что если Бэкхён прикоснётся к его вещам, то он нагадит ему в наволочку или о том, что он засунет лицо Бэкхёна в блендер, если тот хотя бы подумает пересечь границу, разделяющую их комнату на две части. Бля.

Он сражался с Бэкхёном при лунном свете, завоёвывал сердце Чанёля при свете дня. Всегда избегая прямых стычек…

И имя ему было Пассивная Агрессивная Стерва.

- Не могу поверить, что твой Горячий Блондинчик-Гей - это Пассивная Агрессивная Стерва, - прохрипел Бэкхён, вытирая выступившие в уголках глаз слезинки. – Да это ж сюжетный поворот века. Это круче, чем Сумерки, Чанёль. Поздравляю. Я так тобой горжусь.

- Заткнись, - сказал пристыженный Чанёль и, зарываясь головой в ладони, драматично плюхнулся на стол, чтобы спрятать свои полыхающие уши и лицо. – Он всё ещё горячий и… гей. Пассивно Агрессивно горячий, - Бэкхён захохотал ещё громче. – Господи, просто заткнись. Ненавижу тебя. Ненавижу свою жизнь.

- Горячий Блондинчик-Гей - это гребаная Пассивная Агрессивная Стерва, - хихикал Бэкхён. - Я… так, ладно, я затыкаюсь, только опусти вилку.

Чанёль опустил вилку.

- Но если серьёзно, - произнёс Бэкхён, просматривая остальные фотки Горячего Блондинчика-Гея на телефоне Чанёля. - Вау. Так. Вау. У тебя реально дофига его фоток.

- Ага.

- Ага?

- Ага.

- Даже не проси фоткать его для тебя, пока он спит.

- Вот чёрт, - сказал Чанёль. – И это после всего, что я для тебя сделал. Меня из-за тебя чуть Крис не убил. Помнишь, как ты попросил меня сфоткать его после душа? Я тогда рисковал ради тебя жизнью, Бён Бэкхён, я за тебя чуть не умер.

- И заметь, что из этого вышло! Вы с ним теперь практически лучшие друзья! По-моему, кое-кому следует записывать всё, что я говорю, в библию отношений, потому что я всегда говорю только дельные вещи. Книга Бытия, глава 12, стих 13: Сфоткай его член, и он будет твоим. Это истина.

- Ополлвадырлварыов, - печально заныл Чанёль. – Горячий Блондинчик-Гей, у меня были на тебя такие большие надежды. Теперь нашей любви не суждено быть.

Бэкхён дотянулся и успокаивающе похлопал лучшего друга по плечу. – Дружище, не расстраивайся. Я знаю, что тебя развеселит, - произнёс он. – Крис сказал, что в эту пятницу Чонин устраивает вечеринку, и вроде как Пассивная Агрессивная Стерва тоже на неё идёт. Я слышал, как он говорил об этом по телефону, потому что по слухам они с Чонином типа встречались в старшей школе. Так вот, если хочешь, я могу попросить Криса, чтобы тебя тоже пригласили.

Бэкхён чуть не задохнулся, когда Чанёль наполовину запрыгнул на стол, наполовину вытянулся на нём, чтобы заключить друга в костедробильные объятия и зарыдать от счастья ему в ухо.

2/3

Чанёль был готов поклясться, что не был настолько пьян, когда на вечеринке Чонина удостоверился в существовании Горячего Блондинчика и По Совместительству Пассивного Агрессивного Гея.

Их с Чонином нельзя было назвать друзьями - скорее, знакомыми - однако они достаточно друг друга знали, чтобы Чонин не прогнал его сразу же по приходу. Крис с Бэкхёном тоже пришли - в основном ради того, чтобы напиться и, возможно, заняться где-нибудь частично публичным сексом, хотя также чтобы на правах хороших друзей присмотреть за Чанёлем и убедиться, что он не натворит ничего глупого или постыдного.

Чонин был хорошим хозяином дома, подумал Чанёль. Он успевал и поболтать с друзьями, и попить пива, ненавязчиво контролируя, чтобы на музыкальном центре непрерывно проигрывались песни Girls’ Generation, и время от времени прижиматься к своему парню, Лухану, а также целоваться с ним на кухонном столе. Это именно оттуда раздавались одобрительные возгласы и гиканье. Очень полезная информация, с сарказмом подумал Чанёль.

- Привет, Чонин, - сказал он, проходя мимо в сторону Горячего Блондичика-Гея.

- Хей! – отозвался Чонин, отлипая от губ Лухана достаточно надолго, чтобы сквозь шум музыки прокричать пару шуток. Он проследил за взглядом Чанёля, который был направлен на Горячего Блондинчика-Гея, и ухмылка на его лице стала ещё шире. Лухан со знанием дела усмехнулся своими припухшими от поцелуев губами, и они оба в пугающем синхроне подмигнули Чанёлю. – Иди и закадри его, тигр.

- Эмм, ладно, - сказал Чанёль немного ошарашенно, хотя больше решительно, ведь, чёрт возьми, да, он сможет, он сделает это.

И, если честно, он не был так уж пьян – его едва ли торкнуло с пол рюмки алкоголя, ведь он же, ну, не Бэкхён, - когда промаршировал прямиком к Горячему Блондинчику-Гею и коснулся его плеча. Но он всё равно чувствовал себя пьяным и пребывал в полуобморочном состоянии, когда Горячий Блондинчик-Гей обернулся и одарил его настолько очаровательной ленивой улыбкой, что роповарвоапвоврпыоаффффффф.

- Привееееееет, - сказал Горячий Блондинчик-Гей, судя по всему, он был чуть пьянее положенного, хотя для нескольких выпитых кружек алкоголя его лицо было чересчур раскрасневшимся. Чанёль чувствовал себя намного пьянее, чем был на самом деле. Ему казалось, что он вот-вот потеряет сознание. Неужели он сейчас упадёт в обморок? Он очень надеялся, что этого не случится. Наверное, ему стоит послушать Горячего Блондинчика-Гея вместо того, чтобы думать о том, как он шмякнется на пол и будет до смерти затоптан потными людьми, потому что Горячий Блондинчик-Гей начал говорить и, о боже мой, он сейчас точно упадёт в обморок. – Привееееееет?

- Эмм, - произнёс Чанёль. – Привет.

О, боже, нет, он не сможет, у него не получится.

Горячий Блондинчик-Гей прищурился, изучая его в тусклом свете ламп и цветных неоновых гирлянд, и алкоголь в его бокале опасно забулькал. – Эй, я тебя знаю, - сказал он, чуть проглатывая слова. Он ткнул большим пальцем Чанёля в грудь и -!!!!!!! Горячий Блондинчик-Гей ко мне прикасается!!!!!!!!! – чуть не упал от резкой подачи вперёд, но, к счастью, Чанёль был рядом, чтобы поймать его, незаметно забирая у него бокал и откладывая его в сторону на что-то, что не являлось его рубашкой или джинсами, или рукой Горячего Блондинчика-Гея. Горячий Блондинчик-Гей вернул потерянное равновесие в объятиях Чанёля, в поисках опоры хватаясь за его бицепсы, а затем немного выпрямился и поднял на Чанёля взгляд из-под ресниц, и, твою ж мать, он был чертовски милым. И горячим. И блондином. И геем.

- О, - сказал Чанёль. – Эмм.

- Ты тот парень… тот парень, который постоянно делал вот так, - он мило сдвинул брови в кучку в жалкой попытке изобразить шевеление волшебных бровей Чанёля. - И ещё тот случай с кофе. Кофе. Я бы не отказался сейчас от кофе. А ещё от нового свитера. Но лучше всё же кофе.

Он всё ещё находился в объятиях Чанёля. Он всё ещё прикасался к Чанёлю. Он всё ещё дышал на Чанёля. Он всё ещё говорил с Чанёлем.

Кажется, это был лучший день в жизни Чанёля.

- Да, это я был тем парнем с кофе. Прости? – сказал Чанёль, наконец заставив рот произнести реальные слова, которые складывались бы в связанные предложения, а не неловкое неандертальское мычание. Это напомнило ему о том, как он впервые встретил Криса, и Крис был таким горячим чужестранным богом секса, а Чанёль таким шуганным и неловким подростком-задротом, пока не обнаружилось, что Крис любит обнимашки, диснеевские мультики и хорошеньких миниатюрных мальчиков по имени Бён Бэкхён.

Горячий Блондинчик-Гей похлопал его по руке и ухмыльнулся. – Чувак, забей. Мы все совершаем ошибки. Я тебя прощаю. Друзья прощают и забывают. Типа возлюби ближнего своего. Ну, или как-то так, не знаю, - бессвязно говорил он, и у Чанёля случился ещё один!!!!!! О БОЖЕ ДА!!!!!!! момент со сверкающими неоновыми вспышками, ведь они с Горячим- Блондинчиком-Геем были друзьями, и это определённо стоило всех «о боже да» мира.

О боже да.

- Кстати, я - Чанёль, - Чанёль неловко представился Горячему Блондинчику-Гею спустя два месяца просиживания штанов в одной и той же аудитории и три недели, как они «случайно» впечатались друг в друга в коридоре. Ему было любопытно, как Горячий Блондинчик-Гей мысленно его называл. Наверное, каким-нибудь Гребаным Рукожопым Дебилом.

- Чанёёёёёёёёль, - сказал горячий Блондинчик-Гей, словно пробуя имя на вкус, протягивая последнюю гласную. Он повторил это несколько раз, перекатывая на языке букву «Л», всё ещё наполовину вися на Чанёле, и с каждым разом его имя звучало всё более искажённо, превращаясь из «Чанёль» в «Пвпвлповаапвоа», но это было неважно. Чанёль был не против того, чтобы его называли Пвпвлповаапвоа. Это было красивое имя, которое, наверное, в переводе с латинского означало «горячий» или «сексуальный» или «отпадный», что было круто, поскольку это говорило о том, что Горячий Блондинчик-Гей считал его горячим, сексуальным и отпадным, и это был действительно хороший знак.

- Ты милый, - решительно заявил Горячий Блондинчик-Гей, тыча пальцем в ямочку на щеке Чанёля, которая появилась там, когда он, раскрасневшись, широко ухмыльнулся парню в своих объятиях. – Очень милый. Ну такой милый. Мне нравятся твои ямочки. Они такие милые.

ОБИЛЬНОЕ ПОТЕНИЕ. ЕМУ НРАВЯТСЯ МОИ ЯМОЧКИ. ОН СЧИТАЕТ МЕНЯ МИЛЫМ. ОН ТАКОЙ МИЛЫЙ. Я СЕЙЧАС ЗАВИЗЖУ.

- Я, - провозгласил Горячий Блондинчик-Гей, и это был он. Тот самый момент истины. Чанёль сделал глубокий вдох и мысленно подготовился. – Сехун. Многие зовут меня Сехун, но ты можешь звать меня просто Сехун. По дружбе. Йо. Дай «пять».

Чанёль дал «пять» Горячему Блондинчику-Гею. Сехуну. Горячему Блондинистому Сехуну. У него даже имя было милое. Чанёль сейчас заплачет, упадёт в обморок, а потом потонет в море собственных слёз, ведь теперь всё официально. Он и Горячий Блондинистый Сехун-Гей были наконец-то друзьями, и как только Чанёль покажет ему, насколько он Крут и Сексуален, Горячий Блондинистый Сехун-Гей превратится в его руках в податливое желе, и начнутся горячие, страстные Пятьдесят Оттенков Блондинчика-Гея.

О боже да.

Прочистив горло, Чанёль подготовил одну из своих лучших пикап-фразочек, чтобы охмурить Сехуна. Это была его коронная фраза, которой он ещё когда-то пытался закадрить Чондэ, пока не узнал от Бэкхёна и его обширного кружка друзей, что раньше Чондэ встречался с Чунмёном, а он совершенно точно не хотел трахать бывшего парня Ким Чунмёна.

- Ты такой сладкий, что можно…

- … можно и диабетиком стать, о боже, это так круто! – восторженно воскликнул Сехун, радостно прихлопнув в ладоши. – Боже, мы же прямо созданы друг для друга! Судьба свела нас вместе, Пвпвлповаапвоа.

- Чанёль, - поправил его Чанёль, чувствуя себя чуточку смелее теперь, когда на его стороне были Справедливость и Судьба. А также Бэкхён с Крисом, которые ржали над ним в уголочке. – Меня зовут Чанёль.

- Точно, точно, Чанёль, - сказал Сехун. - У меня предчувствие, что мы станем лучшими друзьями.

Для человека, который почти не подавал голоса на занятиях и со стороны выглядел так, будто хотел переехать всех и вся бульдозером, Сехун оказался довольно общительным, когда выпьет. Возможно, всё дело было в алкоголе, который развязал ему язык, но Чанёлю нравилось думать, что это из-за того, что они теперь друзья, и Сехун делился с ним своими самыми сокровенными, самыми грязными тайнами. Хотя не то, чтобы Чанёль действительно слушал то, о чём он говорит - рот Сехуна просто выглядел так красиво, когда шевелился, его язык то и дело высовывался, чтобы облизнуть губы, а их обладатель не переставая гладил Чанёля по руке, словно его бицепс был чёртовым котом, и, если честно, эти махинации очень-очень сильно отвлекали. Сехун вещал о чём-то бессмысленном, рассказывал Чанёлю о том, что его любимый цвет – оранжевый, а его любимая еда – яблоки. Что Чанёль запомнил, весьма поверхностно, так это то, что любимым апельсином Сехуна был цвет, а его любимыми яблоками была еда, поскольку после того, как Сехун прижался к нему, взял в ладони его подбородок и губами, оказавшимися в паре сантиметров от его лица, прошептал «хочешь продолжить беседу в другой обстановке?», всё превратилось в смутное воспоминание, состоящее из «нервного» потения, тихого «да, конечно», и того, как Сехун взял его за руку, чтобы увести из квартиры Чонина и привести в свою общагу.

На улице было холодно. Очень-очень холодно, но, к счастью, Чанёль догадался взять с собой свою парку, что, по его мнению, было весьма предусмотрительно, даже несмотря на то, что Бэкхён смеялся над ним целых десять минут, ведь кто, чёрт возьми, надевает парки, когда идёт на вечеринку? Очевидно, парки были несексуальными, если только Чанёль не хотел примерить на себе образ Сексуального Дровосека из осенней коллекции Vogue 2013. Да к чёрту Бэкхёна, подумал Чанёль, бросая взгляд на Сехуна, который шёл рядом и дрожал. Поэтому Чанёль, как подобает джентльмену, снял свою куртку и накинул её Сехуну на плечи.

Холод немного отрезвил Сехуна, и теперь он молчал, лишь наградив Чанёля благодарной улыбкой. Он был таким милым в этой большой для него куртке, накинутой на худое тело, яркий свет уличных фонарей освещал его лицо и розоватый румянец, частично вызванный погодой и, возможно, чем-то ещё. Чанёль надеялся, что Сехун не догадается, что его краснеющие щеки были вызваны улыбкой Сехуна, которая словно светилась в темноте, а подумает, что это всё от холода, потому что прямо сейчас его сердце, этот маленький предатель, принадлежало глупенькой тринадцатилетней девчонке.

- Просто чтобы ты знал, - вдруг сказал Сехун. – Обычно на первом свидании я не позволяю парням трогать свой член. Но только ради тебя я сделаю исключение.

О боже да.

3/3

Чанёль вскоре обнаружил, что Горячий Блондинистый Сехун-Гей был личностью весьма нетерпеливой.

Они едва переступили порог общежития и даже не успели нормально закрыть дверь, как Сехун прижал к ней Чанёля, толкнув его с грубой силой, скрытой в его руках-веточках. Он подался вперёд и сократил расстояние между ними, набрасываясь на чужие губы с беспорядочными, пылкими поцелуями, одной рукой пригвоздив Чанёля за плечо к двери, а другой – шаря по стене в поисках выключателя.

Как только Сехун его нашёл, то щёлкнул по нему, не переставая посасывать язык Чанёля, и комнату залил яркий свет, заставивший Чанёля зажмуриться. Когда старший вновь открыл глаза, пытаясь привыкнуть к резкой смене освещения, то стал свидетелем прекрасного зрелища: Сехун скользил языком по своим алым, припухшим губам, туда-сюда, снова и снова, веки его были полуприкрыты, зрачки расширены от возбуждения, и, чёрт возьми, Чанёль в жизни не видел ничего горячее.

- Трахни меня, - шепнул Сехун низким, хриплым голосом, вцепившись в перед футболки Чанёля, чтобы потянуть его в сторону кровати.

Чанёль решил полностью подчиниться другому парню, ведь он не собирался испортить магию момента, ни в коем гребаном случае. Он позволил Сехуну толкнуть его прямиком на кровать и не стал сопротивляться, когда Сехун ухватил его за край футболки и потянул, стаскивая с него ненужную одежду. За рекордное количество времени, между поцелуями и словами часто дышащего ему в ухо Сехуна о том, как сильно он желал член Чанёля и как сильно ему было нужно, чтобы Чанёль его трахнул, они полностью разделись, а их одежда отверженной кучкой была свалена куда-то. Сехун изнывал от нетерпения, и от этого казался ещё сексуальнее, он мило наморщил нос, когда оседлал бёдра старшего и начал тереться своим членом о чужую возбужденную плоть, короткими, небрежными движениями надрачивая себе и Чанёлю. Его ладонь, обхватившая член старшего, была влажной и теплой, влажной от смазки, выступившей на головке, и он издавал эти крошечные «ах» удовольствия, толкаясь в свой кулак. Чанёль застонал – от прошивающей позвоночник нирваны и от того, что крышесносный парень сидел на нём сверху и надрачивал себе, и этого было достаточно, чтобы кончить, заключил Чанёль, но не такого первого оргазма хотел для них Сехун.

С колоссальным трудом Сехун выпустил из своей хватки оба их возбужденных органа, издав недовольный стон от недостатка физической близости, и наклонился вперёд, прижимаясь к губам Чанёля, оттягивая его нижнюю губу зубами. Младший любил кусаться, как рассеянно заметил Чанёль, приоткрывая рот и позволяя языку Сехуна скользнуть внутрь, младший тут же легонько укусил его язык. Шея и ключицы Чанёля уже были испещрены красными следами от засосов Сехуна, которые тот оставил после того, как откинул в сторону футболку Чанёля, красными следами, которые совершенно точно превратятся в синяки, и Чанёль не имел понятия, как будет их прятать, чтобы они не стали потом поводом для новых подколов Бэкхёна. Хотя может ему и не придётся ничего скрывать. Может быть, то, что между ними сейчас происходило, не станет лишь на одну ночь, и Сехун, каким бы пьяным он сейчас ни был, на следующее утро всё вспомнит, ведь член Чанёля в его заднице может оказаться знаком Духовной и Эмоциональной Связи между ними, почему бы и нет?

- Боже, - выдохнул Сехун с тихим стоном. – Я так давно этого ждал.

У Чанёля перехватило дыхание. Если Сехун его ждал, то, возможно, это означало, что Сехун тоже испытывал к нему симпатию. Он нравился парню, на которого пускал слюни и которого пытался завоевать, он нравился Горячему Блондинчику-Гею, несмотря на то, что пролил на него кофе и, скорее всего, устроил непрямое сексуальное домогательство своими шевелящимися бровями, и это было очень, очень круто. У Чанёля ещё сильнее скрутило в груди, его сердце билось в невероятно быстром темпе, и он знал, что на этот раз это было не из-за того, как Сехун облизывал свои губы, снова и снова – ну, или, совсем чуть-чуть – а из-за того, что он нравился Сехуну. Чанёль перетрахал кучу народа, будь то девушки или парни, однако он давно не был с кем-то, кому искренне нравился, поскольку для человека, весьма популярного и чертовски привлекательного, у него, если честно, было не так уж много друзей, люди считали его придурком, шумным и надоедливым. Но быть с Сехуном, быть с тем, кто ему действительно нравился и кому он действительно нравился, было очень, очень приятно. Не в физическом плане, просто Чанёлю было приятно на душе – до порхающих в животе бабочек и скручивающихся в бараний рог внутренностей.

Однако Сехун не дал ему и дальше предаваться размышлениям об этом чувстве, вырывая Чанёля из ступора, дёрнув его вверх, заставляя сесть, а затем обвил руками его шею, примеру рук вскоре последовали ноги, обнимая старшего за талию. Прокладывая дорожку из лёгких поцелуев вверх по подбородку Чанёля, Сехун отчаянно об него тёрся, в его порывистых движениях улавливалось явное нетерпение. Чанёль совершенно точно не был неопытным девственником, однако по тому, с какой жадностью он отвечал на ласки, его не покидало ощущение, будто это его первый раз, ведь это и был его первый раз за долгое время, когда он занимался сексом с кем-то, кто не являлся очередной грязной, распутной девкой, которую он подцепил в клубе. Эта перемена была приятна, и ещё приятнее оттого, что с ним был именно Сехун.

- У меня для тебя подарок, - шепнул Сехун, невесомо скользя губами вдоль ярёмной вены старшего. Позвоночник Чанёля прошила вспышка адреналина, когда Сехун мазнул резцами по чувствительной коже и обвил пальцами правое запястье Чанёля, направляя руку старшего к своим ягодицам. У Сехуна была идеальная задница: крепкая, но мягкая на ощупь и такая, такая гладенькая и белоснежная, что Чанёлю только и хотелось, что излапать её всю, не пропустив ни одного сантиметра этих мягких полупопий, ну, разве только ещё её трахнуть.

Его левая рука присоединилась к правой, и вместе они сжали мягкие половинки, вырывая из уст младшего тихий стон, приглушенный шеей Чанёля, в которую Сехун впился зубами. – Подарок, - повторил Сехун, глотая гласные, и Чанёль обильно сглотнул, кивая, а его руки спустились ещё ниже – к впадинке между ягодицами, где…

Где обнаружилась синяя анальная пробка, проглядывающая между двумя бледными половинками и заполняющая собой попку Сехуна.

Наверное, было даже хорошо, что Чанёль за свою жизнь повидал немало кинковых штуковин, в том числе японскую порнушку, поэтому у него выработалось что-то вроде иммунитета на что-бы-это-ни-было, но чёрт возьми.

- Ты сумасшедший, - пробормотал Чанёль, нежно поглаживая пальцами широкое основание пробки и осторожно за него потянув, не до конца вынимая.

- Сумасшедший, потому что ты сводишь меня с ума, - Сехун издал задушенный смешок, который перешёл в стон, как только Чанёль протолкнул пробку обратно по самое основание.

«О», - подумал Чанёль. Теперь стало ясно, почему лицо Сехуна было таким раскрасневшимся, несмотря на то, что он пригубил всего пару рюмок алкоголя, и почему он так настойчиво заманивал Чанёля к себе общагу. Он так долго ждал, чтобы Чанёль его трахнул, и Чанёль так долго его ждал, что ему не оставалось ничего, кроме как исполнить его желание.

- Ты собираешься меня трахать? – спросил Сехун, его голос сочился предвкушением. Чанёль полностью вытащил из него анальную пробку и обвёл колечко мышц кончиками пальцев. Старший молча кивнул и протянул ладонь в ожидании смазки, на что Сехун тут же зашарил рукой под матрасом, пока не обнаружил почти пустую бутылочку смазки и упаковку презервативов.

Сехун уже был подготовлен – и Чанёль никак не мог этого осознать, всё ещё пребывая в прострации из-за анальной пробки – так что Чанёль раскатал резинку по своему затвердевшему члену и вылил на ладонь остатки смазки, вдарив по дну бутылки ребром ладони. Из горла Сехуна вырвался звук, похожий на хныканье, вызванный потерей пробки и чувством наполненности, а ещё тем, что он уже давно переступил черту отчаянья и просто не мог больше терпеть. Чанёль поспешно размазал смазку по своему члену и отбросил пустую тару, оставив её уборку на завтра, и приподнял Сехуна за бёдра, его пальцы до синяков впились в тонкие косточки, и приготовился, приставив головку члена к дырочке Сехуна.

- Готов? – спросил он.

Выдохнув, Сехун заёрзал и кивнул. – Да, - произнёс он, и больше Чанёлю подтверждений не требовалось, он опустил бёдра Сехуна вниз, его член надавил на края ануса, проскальзывая внутрь, и, чёрт возьми, он совсем забыл, что горячие блондинистые геи были всегда лучше всех в постели.

Сехун вокруг него был узким и горячим, несмотря на то, что его около часа растягивала анальная пробка, и Чанёль насладился полувскриком, который издал Сехун от вернувшегося ощущения наполненности - на этот раз настоящим членом, а не жалким на него подобием. Сехун крепче обнял Чанёля, он закинул руки на чужие плечи, ногтями впиваясь в кожу между лопатками, и обвил ногами торс старшего, прерывисто поскуливая и вскидывая бёдра вверх, только чтобы вскоре снова опуститься на член Чанёля. Его собственный член с каждым толчком ударялся о живот Чанёля, оставляя после себя вязкую дорожку из естественной смазки, которая стекала по груди Чанёля, и по идее Чанёлю должно было бы быть противно, но он, наоборот, находил это невероятно сексуальным - как и всё, что касалось Сехуна.

- Ты такой… чёрт…. офигенный, чёрт возьми, - выпалил Сехун, скача на члене Чанёля, который задевал ту самую точку глубоко внутри, его ногти оставляли линии на мускулистой спине старшего. – Чёрт, ты такой большой…

Чанёль инстинктивно опустил взгляд на член Сехуна, потому что в парней с рождения заложено стремление мериться членами и иметь при этом самый большой, и ого, у Сехуна был больше, чем у него. Что обнадёживало и в то же время было не очень хорошо для его эго или самооценки, но зато у него в голове промелькнули образы того, как Сехун трахает его своим невероятно огромным членом, заставляя Чанёля толкаться быстрее и сильнее, словно ему необходимо было доказать себе, что даже несмотря на то, что его член и не был настолько же большим, он всё равно трахался лучше. Сехун ухмыльнулся ему снизу вверх, глядя на него из-под влажных ресниц, его улыбка была хищной, обнажающей белые, сверкающие в приглушенном свете зубы. Завороженный этим зрелищем, Чанёль моргнул, а затем отвёл взгляд, зарываясь лицом в волосы младшего и вдыхая запах пота и яблочного шампуня, продолжая толкаться в эту удивительную горячую тесноту.

Внезапно Сехун издал протяжный крик и сильнее впился в Чанёля ногтями, когда тот двинул бёдрами под чуть другим углом, поменяв позу на более удобную. Сехун прижался лбом к чужому плечу и всхлипнул, хватая ртом воздух. - Д-да, здесь, ещё, - проскулил он, подмахивая бёдрами навстречу толчкам Чанёля, чтобы головка члена вновь ударила по простате. Чанёль опустил руки на бёдра Сехуна, поднимая его вверх и затем с силой опуская обратно на свой член, попадая точно по простате. Сехун задушенно простонал и продолжил те же движения, пока не довёл себя до изнеможения, прыгая на коленях Чанёля, он крепко зажмурился от прошивающего позвоночник удовольствия. Удивительным было то, что хотя Сехун раньше занимал доминирующую позицию, он, казалось, с радостью передал главенство Чанёлю, и Чанёль записал в уме это маленькое обстоятельстово на будущее, посколькуо он надеялся, правда надеялся, что то, что между ними сейчас происходит, не станет лишь сексом на одну ночь.

- Поцелуй меня, - потребовал Сехун, наклоняя к себе Чанёля для ещё одного поцелуя, яростно сталкиваясь с ним губами. В этом поцелуе не было ничего целомудренного, он был неконтролируемым и полным ничем не прикрытого безумия и первобытного стремления получить удовольствие. Сехун посасывал его язык, а затем укусил Чанёля за нижнюю губу, отчего старший вскоре ощутил на языке лёгкий привкус железа.

Через несколько толчков крик Сехуна был приглушён губами Чанёля, и спина младшего приняла форму изящной дуги, он сильно сжался вокруг члена Чанёля, а затем струи спермы брызнули им на грудь, и член Сехуна оказался зажат между их телами. У него больше не осталось сил, чтобы продолжать двигаться, поэтому он лишь устало навалился на Чанёля, тяжело дыша, в то время как Чанёль не переставая вбивался в его тело, пока наконец не достиг оргазма, изливаясь в презерватив.

Он вышел из Сехуна и открыл рот, чтобы сказать что-нибудь (хотелось бы надеяться) нетупое, что-нибудь вроде... эм, кажется, ты мне нравишься или давай типа встречаться?, но Сехун уже отключился, прижавшись щекой к его груди. Чанёль не мог удержаться от улыбки при виде спящего на нём горячего блондинистого гея и опустил их обоих на кровать, накрывая их одеялом и тоже погружаясь в сон. Всё остальное подождёт до завтра.

***

Первое, что ощутил Чанёль, когда проснулся на следующее утро, это невыносимый прилив нежности по отношению к милому юноше, свернувшемуся клубочком рядом на постели. Во время сна они каким-то образом умудрились поменять позы и теперь лежали практически в обнимку, рука Сехуна была криво закинута на талию Чанёля. Но проблема была в другом, а именно – что теперь Чанёлю следовало делать? Должен ли он был последовать главному-правилу-утра-после и выскользнуть из общежития, выглядя подозрительно со своим выражением «я-не-занимался-сексом-хотя-нет-вообще-то-занимался» на лице? Или ему следовало остаться, ведь теперь они с Сехуном состояли (Чанёль на это надеялся) вроде как официально в отношениях?

Он выбрал первый вариант. Лучше себя обезопасить сразу, чем извиняться потом, и кроме того, Сехун был пьян, а он из личного опыта знал, что люди часто болтают то, что на самом деле не имеют в виду, когда Мистер Алкоголь решает попортить им печень. Но это было ничего. Провести с Горячим Блондинистым Сехуном одну ночь было лучше, чем не провести ни одной, и Чанёль навеки сохранит в своём сердце это чудесное воспоминание. Или хоть что-нибудь. Было слишком рано для глубоких философских размышлений; единственная мысль, которая у него осталась – как, чёрт возьми, ему добираться до собственной квартиры с шухером на башке и источая аромат мужской раздевалки в старшей школе?

Он начал медленно отстраняться от Сехуна, пытаясь извиваться на кровати без особо резких движений, чтобы не разбудить спящего парня, однако его попытка провалилась, когда он почувствовал, как две ноги обвились вокруг его икр, а Сехун обнял его обеими руками за талию и прижался ближе.

- Только посмей свалить, - пробормотал он хриплым ото сна голосом. Наверное, это ненормально, но от такого голоса Чанёль аж возбудился. – Я два месяца ждал, когда у тебя вырастут яйца, и ты наконец-то меня трахнешь. Даже не думай от меня теперь сбежать.

- О, - сказал Чанёль, на его щеках вспыхнул румянец. – А твой сосед по комнате не будет против?

Он догадывался, что Бэкхён психанёт, если обнаружит их вместе в своей комнате, ведь увидеть своего лучшего друга голым это одно, а увидеть своего пассивно-агрессивного, стервозного соседа по комнате голым - уже совсем другое, не говоря уже о том, чтобы увидеть их голыми вместе. Наверное, это зрелище взорвало бы ему мозг.

- Не, не будет, - произнёс Сехун. – Он хороший, правда. Он не трогает мои вещи и не пересекает установленную нами границу. Не думаю, что он будет против.

- О, ладно, - тупо ответил Чанёль, чувствуя, как в груди разливается тепло из-за Сехуна и из-за того, что Сехун любит его, а ещё потому, что он тоже любит Сехуна.

- Всё хорошо? – спросил Сехун, запечатлев целомудренный поцелуй на чувствительном месте за ушком Чанёля.

Чанёль улыбнулся, наслаждаясь близостью их тел и обществом красивого блондинчика-гея, который лежал с ним рядом и чьё сердце он так желал заполучить последние два месяца и наконец-то сумел, а затем прошептал:

- Хорошо.

Комментарий к части

Ну что, товарищи, с камбэком меня, что ли!)))

P.S. я очень надеюсь, что перевод порева не настолько ужасен, как показался мне при вычитке.

Не забудьте оставить свой отзыв: http://ficbook.net/readfic/2359902

Дата добавления: 2015-11-04