|
Жабина Анна Алексеевна
Личная информация: |
|
Адрес | Москва, Литовский б-р (ст.м. Ясенево) |
Телефон | 8 926 2841028, 8 495 4271358 |
ben_kar@bk.ru | |
Дата рождения | 8 сентября 1986 года |
Семейное положение | не замужем |
Опыт работы:
10. 2011 — 05.2015 | Московское представительство компании Сантори Ликерс Лимитед (Япония) Ассистент директора представительства
1. Подготовка аналитических, отчетных, финансовых документов (сметы, уведомления по расходам, обзорные отчеты по СМИ, др.) 3. Техническое обеспечение деятельности директора (заказ транспорта/билетов, организация встреч и переговоров, сопровождение и устный перевод в командировках и на мероприятиях)
|
04.2009 – 12.2013 | ООО «Бюро переводов ЭмТиЭй» Внештатный переводчик (английский, японский) сопровождение, устные переводы (выставки, презентации); письменные переводы (япон.яз., англ.яз.) по тематикам: реклама, HORECA, образование, транспорт, туризм.
|
04.2011 — 07.2011 | Интернет-проект ИноСМИ.RU
Внештатный переводчик 1. Мониторинг зарубежных СМИ |
09. 2009 —09. 2010 | Центр образования "Самбо-70"
Преподаватель японского языка 1. Преподавание японского языка учащимся младшей и средней школ
|
Образование:
10.2010 – 01.2011 | 双葉外語学校 / Школа иностранных языков «Футаба» курс японского языка (Япония, г. Тиба)
|
09.2005 – 06.2009 | Восточный университет при РАН РФ Факультет: регионоведения Специальность: регионовед-историк (Япония) Степень: магистр
|
09.2003 – 06.2005 | Московский институт иностранных языков Факультет: страноведения Специальность: лингвист-переводчик
|
Дополнительная информация:
- владею японским языком (сертификат 日本語能力試験2級, выдан 16.02.2008)
- владею английским (сертификат Cambridge ESOL: Certificate in advanced English, оценка «отлично» («А») (№0017776572, выдан 24.05.2007)
- загранпаспорт действителен до марта 2023г.
Личные качества:
Дисциплинированность, аккуратность, аналитический склад ума, настойчивость.
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 23 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
Репертуарный план кинозала «ДОМ КИНО» 2015 год ул. Октябрьская д.43, тел. 23-73-38 | | |