.About my self, ДАС, моя профессия.

.About my self, ДАС, моя профессия.

1. Since my childhood I love to paint. Я с детства люблю рисовать.

2. When I got older I went to a technical university. Когда я стала старше я поступила в технический университет.

3. Now I'm on the design of architectural environment. Теперь я учусь на дизайне архитектурной среды.

4. I would like to work architect. Я хотела бы работать архитектором.

5. An architect designs buildings, cities, and furniture. Архитектор занимается проектированием зданий, городов и мебели.

6. Also architect can do interior decor and facades. Также архитектор может делать декор помещений и фасадов.

7. It must always consider the safety of the buildings. Он всегда должен учитывать безопасность зданий.

8. Specialists architecture creating a landscape of parks and gardens. Специалисты архитектуры создают ландшафты парков и садов.

9. Working architect I could work in large companies and studios. Работая архитектором я могла бы работать в крупных компаниях и студиях.

10. To do this, we are taught to make creative designs and drawings. Для этого нас учат создавать креативные проекты и чертежи.

11. We were also taught drawing, painting, sculpture. Также нас обучают рисунку, живописи, скульптуре.

12. That's why I like to study here. Именно поэтому мне нравится здесь учится.

Соединенное королевство. Великобритания.

1.The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах.

2.The British Isles consist of two large islands, Great Britain and Ireland. Британские острова состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии.

3. Their total area is over 244000 square kilometers. Их общая площадь – более чем 244000 квадратных километров.

4.The United Kingdom is made up of four countries: England, Wales, Scotland, and Northern Ireland. Великобритания состоит из четырех стран: Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии.

5.Their capitals are London, Cardiff, Edinburgh, and Belfast respectively. Их столицы – соответственно Лондон, Кардифф, Эдинбург и Белфаст.

6.The capital of the UK is London. Столица Великобритании – Лондон.

7.The British Isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel.

Британские острова отделены от европейского континента Северным морем и проливом Ла-Манш.

8.The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea. Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем.

9.The surface of the British Isles varies very much. Поверхность Британских островов очень разнообразна.

10. Mountains are not very high. Горы не очень высоки.

11. Ben Nevis in Scotland is the highest mountain. Бен-Невис – самая высокая гора в Шотландии.

12. В Великобритании есть много рек. There are a lot of rivers in Great Britain.

Ульяновск.

I live in the city of Ulyanovsk but this is not my hometown. Я живу в Ульяновске, но это не мой родной город.

My hometown is Dimmitrovgrad (Urussu). Мой родной город.

About Ulyanovsk I don’t know much. Об Ульяновске я знаю не много.

It has a population of about half a million. В Ульяновске живет около полумиллиона жителей.

Ulyanovsk is situated on two rivers, the Volga and the Sviyaga. Ульяновск расположен на двух реках, Волга и Свияга.

In past Ulyanovsk was an important port. В прошлом Ульяновск был важным портом.

The main industries are engineering, plane-building. Главные отрасли промышленности – машиностроение и строительство самолетов.

Ulyanovsk is famous for its architectural buildings of the 18th century. Ульяновск славится своими архитектурными постройками 18 века.

In Ulyanovsk, Lenin memorial is built to the 100th birth of Lenin. В Ульяновске есть Ленинский мемориал, построенный к 100-летию Ленина.

We know from history that Lenin was born in Simbirsk. Из истории мы знаем, что Ленин родился в Симбирске.

Early Ulyanovsk was called Simbirsk. Раннее Ульяновск называли Симбирском.

Ulyanovsk is famous for its bridges: the Presidential and Imperial. Ульяновск знаменит своими мостами: Президентским и Императорским.

Московские новости.

1. I recently heard some bad news. Недавно я услышала плохие новости

2. The State Duma is preparing a draft Bill of women in the army. Госдума готовит закон о призыве женщин в армию.

3. This law is preparing to implement in the next year. Этот закон готовит осуществить в следующем году.

4. If she has not given birth to 23 years old it is sent to the army. Если девушка не родила до 23 лет ее отправляют в армию.

5. This law proposed Vitaly Milonov. Этот закон предложил Виталий Милонов.

6. Milonov says that motherhood on women. Милонов говорит, что удел женщины материнство.

7. Milonov known for its strange bills. Милонов известен своими странными законопроектами.

8. He says that the girl should not be smarter than man. Он говорит, что девушка не должна быть умнее мужчины.

9. A man must feel that he is the head of the family. Мужчина должен чувствовать, что он глава семьи.

10. To do this, universities reduce space for women. Для этого, в университетах уменьшают места для женщин.

11. He says that women do not need education. Он говорит, что для женщины образование не нужно.

12. This information is in the social networks. Эта информация находится в социальных сетях.

Environmental Protection. Защита окружающей среды.

1. Our planet Earth it's the only place where we can live. Наша планета Земля это единственное место, где мы можем жить.

2. People always polluted nature. Люди всегда загрязняли природу.

3. With the development of the industry has increased the amount of pollution. С развитием индустрии количество загрязняющих веществ увеличилось.

4. The problem has become more and more dangerous. Проблема стала все более и более серьезной.

5. Today our planet is in serious danger. Сегодня наша планета находится в серьезной опасности.

6. The main problem is acid rains, global warming, air and water pollution. Главные проблемы это кислотные дожди, глобальное потепление, загрязнение воздуха и воды.

7. Billions of tons of coal and oil are consumed around the world every year. Миллиарды тонн угля и нефти сжигаются во всем мире каждый год.

8. It pollutes the air. Это загрязняет воздух.

9. The seas are in danger. Моря также находятся в опасности.

10. They are filled with poison. Они заполнены ядом.

11. We can save our planet and make it cleaner. Мы можем сохранить нашу планету и сделать ее чище.

12. For example, to reduce the factors that pollute the air. Например, уменьшить факторы, загрязнящие воздух.

The USA

1. The United States of America is the fourth largest country in the world. Соединенные Штаты Америки являются четвертой по величине страной в мире.

2. It occupies the southern part of North America. Она занимает южную часть Северной Америки.

3. Stretches from the Pacific to the Atlantic Ocean. Растягивается от Тихого до Атлантического океана.

4. The USA is made up of 50 states and the District of Columbia. США состоят из 50 штатов и округа Колумбия.

5. Capital of America is Washington. Столица Америки – Вашингтон.

6. The highest mountains are the Rocky Mountains, the Cordillera, and the Sierra Nevada. Самые высокие горы Скалистые горы, Кордильеры и Сьерра-Невада.

7. America’s largest rivers are the Mississippi, the Missouri, the Rio Grande, and the Columbia. Америка крупнейших рек Миссисипи, Миссури, Рио-Гранде, и Колумбии.

8. The USA is a highly developed industrial country. США является высокоразвитой индустриальной страной.

9. The USA is a producer of oil and coal. Америка производитель нефти и угля.

10. The largest cities are New York, Los Angeles, Chicago, Philadelphia and others. Наиболее крупные города: Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго, Филадельфии и другие.

11. United States Multi-ethnic country. США многонациональная страна.

12. The USA is relatively young by world standards. США является относительно молодой по мировым стандартам.

Russia

1. The Russian Federation is the largest country in the world. Россия является самой большой страной в мире.

2. It occupies about one-seventh of the earth’s surface. Она занимает около одной седьмой части земной поверхности.

3. In Russia a very rich vegetation. В россии очень богатая растительность.

4. Russia is famous for its forests. Россия славится своими лесами.

5. There are over two million rivers in Russia. В России более 2 миллионов рек.

6. Europe’s biggest river, the Volga. Самая большая река Европы, Волга.

7. Russia is rich in beautiful lakes. Россия богата красивыми озерами.

8. Russia is famous for its lake Baikal. Россия знаменита своим озером Байкал.

9. Lake Baikal - the cleaner and deepest lake in the world. Байкал - самое чистое и глубокое озеро в мире.

10. Russia is very rich in oil, coal and other mineral resources. Россия очень богата нефтью, углем и другими полезными ископаемыми.

11. The capital of Russia is Moscow. Столица России является Москва.

12. The Russia Multi-ethnic country. Россия многонациональная страна.

Famous architect: A. Gaudi

1. I would like to tell you about one of the most famous figures in architecture of nineteenth century.

Я хотел бы рассказать вам об одной из самых известных фигур в архитектуре девятнадцатого века.

2.Antoni Gaudi was a Spanish architect. Антонио Гауди был испанский архитектор.

3. He born in Reus, in Spain. Родился в Реус, в Испании.

4. He was figurehead of Catalan Modernism. Он был фигурой каталонского модернизма.

5. Gaudí's works reflect his highly individual and distinctive style. Шедевра Гауди, отражают его индивидуальный и неповторимый стиль.

6. His interests: architecture, nature, religion. Его интересы: архитектура, природа, религия.

7. Gaudi studied every detail of his creations. Гауди изучал каждую деталь своих творений.

8. He was an expert in ceramics and ironwork. Он был экспертом в керамике и в железных изделиях.

9. He introduced new techniques in the treatment of materials. Он ввел новые методы в обработке материалов.

10. Gaudí is famous modernist. Гауди известный модернист.

11. Today, his work is known among artists and architects. Сегодня его работы известны среди художников и архитекторов.

12. Gaudi built luxury building. Гауди строил роскошные здания.

Дата добавления: 2015-11-04