I'm not handsome. - Я не красив.

Без глагола wish	С глаголом wish
Временная ситуация	Пример	Временная ситуация	Пример
Present Indefinite	I'm not handsome. - Я не красив. I hardly ever get letters. - Я почти не получаю писем. You work too much. - Вы слишком много работаете.	Past Indefinite	I wish I was handsome. - Жаль, что я не привлекателен. I wish I got more letters. - Хорошо бы получать больше писем. I wish you didn't work so much. - Жаль, что вы слишком много работаете. (Я бы не хотела, чтобы вы так много работали.)
Present Continuous	It's raining. - Идет дождь. I'm going to Bristol tomorrow. - Завтра я еду в Бристоль.	Past Continuous	I wish it wasn't raining. - Жаль, что идет дождь. I wish I wasn't going to Bristol. - Мне бы не хотелось ехать в Бристоль.
Past Indefinite	She said something unpleasant. - Она сказала что-то неприятное.	Past Perfect	She wishes she hadn't said it. - Хорошо было бы, если бы она этого не сказала.
Present Perfect	I've lost my bicycle. - Я потерял велосипед.	Past Perfect	I wish I hadn't (lost it). - Жаль, что я потерял велосипед.
Be going to	I'm going to do an exam tomorrow. - Завтра я собираюсь сдавать экзамен. She will keep singing in the bath. - Она поет в ванной.	Wish - was/were	I wish I wasn't (going to do it). - Хорошо было бы, если бы завтра мне не надо было сдавать экзамен. I wish she wouldn't sing in the bath. - Мне бы не хотелось, чтобы она пела в ванной. (Когда же она перестанет петь в ванной!)
Will	You will talk all the time. - Вы всё время разговариваете. Will you give her a message for me? - He передашь ли ты ей мою просьбу?	Would	I wish you'd give her a message for me. - He могли бы вы передать ей мою просьбу? I wish you would shut up. - Мне бы хотелось, чтобы ты замолчал. (Замолчал бы ты, что ли!)

Дата добавления: 2015-11-04