I Wish I Was A Punk Rocker (With Flowers In My Hair).

I Wish I Was A Punk Rocker (With Flowers In My Hair).

Автор: littleblackghost

Переводчик: Mane Wright

Рейтинг: R

Пейринг: Джерард/Фрэнк

Жанр: romance

Саммари: Сейчас шестидесятые, Фрэнк наконец освободился от родителей и едет прямиком в большой город, жить той жизнью, которой ему хочется. Там он встречает свою замечательную тетушку и заводит нескольких друзей, не считая одного очень особенного парня, который любит носить цветы в своих волосах.

Дисклаймер: не было.

1.

Тяжело выдохнув, Фрэнк облокотился головой об окно автобуса. Сейчас так жарко, что его кожа слегка горела, но ему было плевать.

Он свободен.

Ну, это то, что он то и дело твердил себе, ведь именно так он себя чувствует. Никаких родителей, никаких бабушки с дедушкой… Ладно, ему все еще придется мириться с великолепной тетушкой Джинни, но они поладят, и он не думает, что она будет беспокоиться о том, что он делает в свободное время.

Не то, чтобы не любил своих родителей, или бабушку с дедушкой, но, правда, ему теперь восемнадцать, и он уверен, что может самостоятельно принимать решения. Если он не хочет учиться – он не должен. Это ведь не касалось его родителей – разве он теперь не экономит их деньги? Как бы то ни было, он не хотел проводить больше ни минуты запертым в классе, записывая все, что говорит учитель, пока не онемеет рука. Он окончил школу и теперь хочет жить.

И вот, сейчас он в автобусе, едет из неоткуда в Нью-Йорк, чтобы жить со своей замечательной тетушкой, которую еле знает, и работать на низкооплачиваемой должности на каком-то заводе, даже не зная, что там производят (хотя отец уверил его в том, что это не мясо и не любой другой вид животных продуктов, поэтому Фрэнк очень надеялся, что тот не лгал).

Автобус стал немного трястись, и Фрэнк поднял голову, вглядываясь в салон. Рядом с ним никто не сидел, да и весь автобус не был слишком заполнен. Он вытянул шею, одной рукой поправляя свою спортивную куртку. Парень осмотрелся и остановил свой взгляд на девушке, сидящей почти в самом конце автобуса. Она точно не была старше него, если не младше, а ее золотистые волосы небрежно спадали ниже талии. На голове красовалась яркая цветная повязка, сочетающаяся с ее мятой рубашкой и юбкой, длиной до лодыжек. Она держала в руках сложенный листок; внезапно, будто чувствуя на себе чей-то взгляд, девушка подняла глаза.

Глаза Фрэнка расширились, а сердцебиение ускорилось, ведь он ненавидит такие ситуации, но девушка не выглядела раздраженной – она мягко ему улыбнулась, и он не смог удержать улыбки в ответ, перед тем, как отвернуться и смотреть на сидение перед собой. Он опустил голову, кладя руки на колени. На щеках появился легкий румянец, будто он сделал что-то такое, чего делать не следует.

Отец Фрэнка ненавидит хиппи. Фрэнк никогда не понимал почему, просто тот на дух не переносил, когда по радио крутили этот «дерьмовый хиппи мусор», или когда они выходили на семейный ужин, а длинноволосый парень в круглых очках проходил мимо с одурманенной улыбкой, на которую Фрэнк не мог не ответить, то отец буквально оттаскивал Фрэнка с матерью прочь. Он называл их дармоедами и «грязными коммунистами».

Фрэнк даже не знал, что сам думает о так называемой «свободной любви» и обо всем этом движении. Он никогда и не встречал хиппи, так, чтобы поговорить, но считает, что они такие же нормальные, как и он, может, просто немного… ярче? Они никогда не причиняли ему никакого вреда, и он совсем не понимал, что в них такого уж плохого. Но у отца, конечно, были на это другие взгляды: он никогда не ценил всю эту антивоенную идею, так, как Фрэнк, и находил их стиль одежды оскорбительным. Иногда Фрэнк просто не понимал отца.

Парень вздохнул, снова облокотил голову об окно и, спустя несколько минут, почувствовал, как засыпает.

***

Фрэнк проснулся от толчка и часто заморгал. Его шея затекла, поэтому он немного покачал головой и, выглянув из окна, застонал, потому что все еще не был в Нью-Йорке – автобус остановился у какой-то бензоколонки посреди дороги. Он потянулся, выгибая спину, и посмотрел вниз, заметив небольшую сложенный лист на своих коленях. Несколько секунд он просто смотрел на него, перед тем, как взять. Он поднес его ближе к лицу – это была просто небольшая роза-оригами, или, может, ромашка. Парень заметил какую-то надпись на бумажном стебельке – улыбнись!:), что он и сделал.

Фрэнк оглянулся на то место, где сидела та девочка-хиппи, но оно уже было пусто. Парень нахмурился, немного испугавшись, когда двигатель автобуса снова завелся. Он повернулся на месте и посмотрел в окно, увидев ее. Она шла вдоль по улице, прочь от бензоколонки. Девушка несла изношенный чехол для гитары с огромным нарисованным на нем цветком. Хоть она и не поднимала лица, Фрэнк мог увидеть, как она улыбается. Он откинулся на жесткую спинку своего сидения, тоже не сдерживая широкой улыбки.

***

Фрэнк не видел свою тетушку Джинни лет с двенадцати, поэтому даже не был уверен, чего ожидать. Как бы то ни было, чего он действительно не ожидал, так это того, что сестра его дедушки будет стоять на автобусной остановке в длинном варенном платье с ярко-желтой банданой, перевязывающей ее длинные волосы. Он знал, что она младшая сестра, но все же. Это немного шокировало его, если учесть консервативные взгляды его отца.

- Малыш Фрэнки! – радостно крикнула она, как только увидела Фрэнка, выходящего из автобуса. Он даже не успел взять чемодан, перед тем, как женщина накинулась на него, обвивая руки вокруг шеи и оставляя поцелуй на щеке.

- Привет, тетя Джинни, - парень, наконец, вздохнул, когда она освободила его из объятий и посмотрела на него строгим взглядом.

- Никаких «тетя»! – сказала она шутливо. – А то чувствую себя старушкой!

Фрэнк прикусил язык и коротко ей улыбнулся, забирая чемодан. Он взял с собой не много вещей, только несколько пар сменной одежды, потому что его мать была убеждена, что больше месяца он в городе не продержится; Фрэнк, конечно, собирался убедить ее в обратном.

- Дай-ка мне на тебя посмотреть, - сказала Джинни, когда они вышли с вокзала. Парень поставил свой чемодан на землю и стал кусать внутреннюю сторону щеки, когда тетя положила руки на свои цветные бедра, разглядывая его снизу вверх. Он снова почувствовал себя шестилетним.

- Они тебя там совсем не кормят? – наконец сказала Джинни, ущипнув его щеку, как он и ожидал. – Одна кожа да кости!

Фрэнк попытался улыбнуться сквозь жалящую боль в щеке и пожал плечами. Он всегда был маленьким и никогда не беспокоился о весе – жизнь в пригороде и прогулки по пять миль в школу и обратно каждый день (это еще если не считать, что он помогал папе в магазине каждую субботу) поддерживали его фигуру в форме.

- Мы это исправим, - в глазах Джинни появился хитрый блеск, и Фрэнк понял, что у него появилась новая любимая тетушка.

***

Дом Джинни был не очень большим, близко к Центральному Парку, наверно, где-то в пяти-десяти минутах ходьбы. Фрэнк не мог сдержать улыбку, когда его замечательная тетушка показывала ему все. Там гостиная, маленькая столовая (без обеденного стола, только куча больших подушек и ковер), кухня с, как минимум, тремя вазами, полными разнообразных цветов, и три спальни – спальня Джинни и две для гостей, одна из которых теперь принадлежала Фрэнку.

Когда Джинни открыла дверь в его комнату, он думал, что расплачется. Она, очевидно, все почистила и приготовила к его приезду, чего он не ожидал от члена своей семьи, которого встречал всего пару раз. Здесь стояла двуместная кровать (что просто поразило его – дома у него была обычная), небольшой прикроватный столик (с вазой с цветами, конечно) и письменный стол у окна. На стене над его кроватью висел плакат Grateful Dead, Фрэнк уверен, это одна из тех групп, которых ненавидит его отец.

- Надеюсь, нормально, - сказала Джинни, когда Фрэнк не произносил ни слова. – Я не знала, что ты привезешь или-

- Просто идеально, те- Джинни, - он прочистил горло и повернулся к ней. – Ты не. То есть. Спасибо.

Джинни наклонила голову, глядя на него.

- За то, что приютила меня, я имею в виду, - сказал парень. – В смысле, знаю, дедушка был не очень рад-

- Пфф, - тетя махнула рукой, - Фрэнки всегда был занозой в заднице.

Фрэнк чуть не подавился, потому что никогда не слышал, чтобы кто-либо называл его дедушку «Фрэнки» и говорил о нем так.

- Оставайся здесь столько, сколько нужно, мне самой приятно, - Джинни улыбнулась, обернув руку вокруг плеча племянника, притягивая его ближе. – Столько, сколько сможешь выдерживать такую старую скрягу, как я.

Фрэнк хихикнул и улыбнулся ей:

- Уверен, я смогу сжиться с такой молодой штучкой, как ты.

Джинни громко захохотала, поглаживая его спину.

- Вот поэтому ты мой новый любимый племянник.

***

Первый день Фрэнка на работе был не так плох, как он думал. Отец сказал, что это будет завод, что заставило его немного нервничать – он сразу представил гигантские машины, несчастные случаи и потери конечностей. Как бы то ни было, его папа забыл сказать, что работать он будет в офисе менеджера – без сомнений, надеясь, что Фрэнк передумает от одной только мысли о работе на большом жутком заводе.

Это была довольно приземленная работа – он просто должен был делать кофе и заполнять бланки, когда регистратору нужен отдых.

К концу первой недели, Фрэнк не мог не улыбаться, идя домой после работы. Хоть оплачивали и не очень хорошо, но достаточно, чтобы он платил за аренду (от которой Джинни пыталась отказаться, но Фрэнк заставит ее взять деньги, даже если придется впутать дедушку, чего Джинни точно не захочет), и достаточно, чтобы немного откладывать на свои расходы.

Был приятный вечер, и тетя сказала, что проведет его с друзьями, поэтому Фрэнк решил прогуляться через Центральный Парк. Он был там только однажды, и то ему тогда было четыре года, и его семья приехала туда на несколько дней, чтобы проведать каких-то родственников.

Он снял куртку, потому что было не слишком холодно, и взял ее в одну руку. Фрэнк знал совсем немного об этом месте, не знал названий разных частей парка и всего такого, но подумал, что сумеет найти дорогу к противоположной стороне.

Солнце все еще светило, но уже не так ярко. Фрэнк закатал рукава своей рубашки и вытер руки о слаксы. Он гулял всего минуть десять, как увидел группу людей, сидящих на траве. Он замедлил шаги, просто глядя туда, и понял, что это небольшое собрание, ну, хиппи. Это было не очень удивительно, учитывая, где он (его тетя рассказывала о встрече, в которой участвовала в прошлом году), но все же, он не мог не смотреть. Там, откуда он родом, не так много хиппи, поэтому он не мог ничего с собой поделать.

Там было где-то шесть или семь человек, и все сидели на траве. Они, конечно же, были одеты в яркие цвета, в рубашках, расширяющихся к низу, с широкими манжетами и открытыми шеями. Фрэнк увидел двух девушек, их волосы ниже талии, с неаккуратно переплетенными шнурками и лентами. У всех парней были длинные волосы, только у одного они были короткими, и то ниже ушей. Мать Фрэнка никогда бы не позволила ему такого.

Он даже не осознавал, что остановился, пока один из парней, сидящий со скрещенными ногами на разноцветном ковре, не посмотрел на него. Он смотрел на Фрэнка, а Фрэнк не мог перестать пялиться. У парня были длинные темные волосы, ниже подбородка, его рубашка была смесью голубых и зеленых пятен, разбавляемых желтыми, совершенно не подходящими к его широким розовым штанам.

Парень широко улыбнулся и помахал Фрэнку рукой. Тот заморгал и сглотнул, перед тем как быстро опустить голову и зашагать прочь. Он держал голову опущенной, но мог поклясться, что кто-то его позвал. Он просто продолжал идти, пока не нашел путь к выходу их парка, и чуть ли не побежал к дому тети.

***

- Ты не спишь, Фрэнки?

Фрэнк поднял взгляд, продолжая лежать на кровати.

- Нет.

Дверь в его спальню приоткрылась с тихим скрипом, и он улыбнулся, когда Джинни просунула свою голову в комнату. Ее щеки были розоватыми, и парень чувствовал запах алкоголя даже со своего места, но она улыбалась, поэтому Фрэнку было все равно.

- Доброй ночи? – спросил он.

Джинни улыбнулась и кивнула.

- Ты должен входить гулять хоть иногда, - сказала она, икнув. - Ты же молодой! Иди веселиться!

Фрэнк засмеялся, приподнимаясь на локтях, когда Джинни оперлась о дверной косяк. Ее волосы украшал огромный цветок, а одето на ней было длинное желтое платье, благодаря которому она выглядела гораздо моложе, чем была на самом деле.

- Я увидел каких-то людей сегодня в парке, - сказал парень, нахмурившись, ведь это прозвучало очень глупо - конечно в Центральном Парке есть люди.

- О, да? – ответила Джинни.

Фрэнк присел и пожал плечами.

- Да. Они просто… болтались там. Не важно.

Тетя пустила короткий смешок, присев на край кровати. Фрэнк поднял на нее глаза и улыбнулся. Он здесь всего неделю, но уже обожает эту женщину, с которой еле знаком.

- Знаю, это немного пугающе для тебя, сладкий, - сказала Джинни. – Страшные хиппи на улицах-

- Не думаю, что хиппи страшные, - сразу перебил ее Фрэнк, и тетя подняла бровь, но не стала ничего говорить. Он выдохнул. – Знаешь, это даже круто. В смысле… они так счастливы, но ведь не делают ничего плохого.

Джинни моргнула, улыбнувшись.

- Ты просто не можешь быть сыном Фрэнка младшего.

Тот рассмеялся, давая тете взъерошить его волосы.

- Тебе стоит выйти завтра, - сказала она, вставая на ноги и шаркая к двери. – Завтра суббота, иди, осмотрись. Заведи друзей.

Фрэнку хотелось сказать, что ему уже не пять, что ему не нужно заводить новых друзей, но, честно, так, как об этом говорит его тетя... Ему захотелось познакомиться с кем-то.

- Да… Я прогуляюсь или типа того. Посмотрим, чем это кончиться.

Джинни снова улыбнулась.

- Мой мальчик, - сказала она, посылая ему воздушный поцелуй и закрывая за собой дверь.

2.

Этим субботним вечером Фрэнк вышел из дома полный решимости исполнить свое обещание. Он решил просто прогуляться и, может быть, посетить пару туристических мест. Сегодня к Джинни придут ее друзья на «чай» (Фрэнк еле сдерживал смех – тетушка думает, что он не знает о стеклянном бонге у нее под раковиной), поэтому он подумал, что ему придется еще и захватить что-нибудь на ланч.

Он одел легкие брюки и мягкую бело-голубую рубашку-поло, так как на улице была очень хорошая погода. У его матери бы инфаркт случился, увидь она его без куртки, но, к черту, в этом городе Фрэнк чувствует себя свободным и собирается воспользоваться этим по полной.

Он ходил уже, кажется, бесконечность. Зашел в книжный магазин и купил несколько старых комиксов о Бэтмене, так как свои оставил дома; увидел пару милых кафе, которые решил обязательно как-нибудь посетить – может, когда-нибудь он познакомится с кем-то достаточно близко, чтобы пригласить на чашечку кофе, но сейчас он просто купил сэндвич с сыром, бутылку Колы и пошел по направлению к Центральному Парку.

Фрэнк не смотрел, куда идет, и не останавливался, пока не дошел до скамьи. Он сел и уже собирался открыть небольшую коричневую упаковку от сэндвича, когда понял, что находится прямо на краю лужайки, с которой практически сбежал прошлым вечером. Он осмотрелся, и, да - прямо посреди лужайки снова сидела группа хиппи. Их было не так много, как в прошлый раз – только трое, два парня и девушка, но он увидел того, который тогда махал ему рукой.

Фрэнк уже планировал просто смыться, но не успел, темноволосый парень его заметил. Он приподнял голову, глядя на Фрэнка, из-за чего у того что-то перевернулось в животе. Парень был одет в ту же одежду, что и тем вечером, и сидел, опираясь на руки и скрестив ноги.

Они просто смотрели друг на друга в течение нескольких секунд, пока парень не поднял руку и не помахал Фрэнку, прямо как прошлым вечером. Тот сглотнул, медленно поднимая руку и махая в ответ. Он не видел точно, но был уверен, что парень ему улыбался. Уголки губ Фрэнка тоже приподнялись, а в животе снова что-то перевернулось, когда остальные ребята тоже начали махать ему, зовя к себе.

Фрэнк потряс головой, уже собираясь снова убежать, но тот парень поднялся на ноги. Он вытер руки о свои штаны и направился прямо к Фрэнку. Тот чувствовал, как ускорились удары его сердца и был уверен, что сейчас из куста выскочит его отец и потащит за шкирку обратно в Джерси.

Прежде чем Фрэнк успел сделать хоть что-нибудь, парень вдруг появился прямо перед ним, с небольшой улыбкой на губах. В его волосах была трава, но он или не знал, или же его это просто не заботило.

- Привет! – сказал он и снова помахал рукой, хотя между ними было всего три фута.

- Привет… - медленно проговорил Фрэнк.

- Хочешь посидеть с нами?

Фрэнк очень надеялся, что его лицо не исказилось в панике, но парень не прекращал улыбаться, поэтому он подумал, что все нормально.

- Эм, не знаю…

Парень нахмурился, надувая губы.

- Ты выглядишь одиноким, - просто сказал он, перед тем как обернуться и посмотреть на своих друзей. Они наблюдали за ними, девушка накручивала волосы на пальцы.

Фрэнк тоже посмотрел на них, потом обратно на...

- Я Джерард, - сказал парень, протянув руку.

Некоторое время Фрэнк просто стоял и пялился на протянутую ладонь, и прежде чем сам понял, что делает, пожал ее.

- Фрэнк, - ответил он, и Джерард снова улыбнулся.

- Уверен, что не хочешь с нами посидеть? – спросил он, убирая свою руку из хватки Фрэнка, и вдруг тот почувствовал нехватку чего-то, не очень понимая, почему.

Фрэнк поднял взгляд на парня, а затем посмотрел на его друзей. Он уже слышал голос Джинни у себя в голове и, прежде, чем подумать, сказал:

- Ладно.

Джерард широко улыбнулся и кивнул. Он улыбнулся в ответ, захватил свои комиксы, сэндвич и колу, и последовал за парнем на лужайку.

Когда они подошли к друзьям Джерарда, Фрэнк заметил, что все они были босыми – ну конечно, чего еще можно было от них ожидать?

Джерард тут же свалился обратно на траву и, глядя на парня, похлопал по земле.

- Давай, усаживайся, чувак.

Пытаясь скрыть волнение, Фрэнк сделал глубокий вдох и кивнул, садясь аккуратнее, чем это сделал Джерард.

- Фрэнк, это Брэндон и Вики, - сказал он, представляя парня и девушку рядом с собой. Оба мягко улыбнулись Фрэнку, но не снисходительно, а тепло, так, что он не смог сдержать ответную улыбку.

Брэндон был тем парнем с короткими волосами до ушей, которого Фрэнк видел прошлым вечером. На нем были расширяющиеся книзу джинсы и рубашка в цветочек. Вики выглядела сонной, лежа облокотившись на локти. Ее белое платье задралось к талии, но она не обращала внимания, и Фрэнк попытался делать то же самое.

- Привет, - сказал он и помахал рукой, почувствовав себя очень глупо.

- Эй, это ты тот чувак, который убежал вчера, да? – спросила Вики, наклонив голову.

- Эм… - Фрэнк, правда, хотел убежать и прямо сейчас тоже, но заговорил Джерард.

- Не вредничай, Ви, - сказал он, и Фрэнк поднял взгляд, поймав его улыбку. – Ты не здешний, да?

Тот покачал головой.

- Эм, нет, я просто, эм, переехал к тете. Она лучшая тетя на свете. Но она не разрешает мне ее так называть, - "заткнись наконец!" мысленно простонал про себя Фрэнк.

- Круто, - сказал Брэндон и лег на траву, закрывая глаза. Глядя на этих людей, Фрэнк просто не мог понять, откуда у отца столько ненависти по отношению к ним.

- Не обращай на них внимания, - сказал Джерард, - они немного… не в себе, - он приподнял брови, вызвав смешок у Фрэнка. – Так! – продолжил он, - Что тебя привело в Нью-Йорк?

Фрэнк пожал плечами и стал распаковывать свой ланч.

- Хотел выбраться из пригорода, увидеть большой город, - он вытащил сэндвич из упаковки и взглянул на Джерарда, - Хочешь половину? – спросил он, ведь его воспитывали прилежным католическим мальчиком, который делился своими вещами, но Джерард смотрел на него так, будто он только что протянул ему Статую Свободы.

- Ох, чувак, - ответил Джерард, забирая половину сэндвича, - Это просто… великолепно. Ты такой замечательный.

- Чувак, - захохотал Фрэнк, - это ведь просто сэндвич, - он чувствовал, как его щеки стали гореть, и очень хотел, чтобы это прекратилось.

- Да, но ты… ты замечательный, - Джерард посмотрел на него расширенными глазами, а он просто покачал головой, смеясь, перед тем, как приступить к еде.

***

Уже темнело, а Фрэнк даже не заметил, что провел весь день, лежа в парке с Джерардом. Брэндон и Вики ушли несколько часов назад, чтобы встретить кого-то по имени Райан ("У него просто самые восхитительные волосы на свете!" - сказал Брэндон мечтательно. "Так хочу к ним прикоснуться"). Фрэнк даже не знал, который час, прежде чем взглянуть на свои старые часы и понять, что уже подошло время ужина.

- О, чувак, - сказал он, - мне, наверно, уже нужно идти.

- Что? – Джерард поднял на него взгляд и выглядел при этом таким озадаченным, что Фрэнк не смог сдержать смеха.

- Уже поздно, - ответил он, протягивая руку, чтобы помочь другу встать. Снова Джерард смотрел на его руку, словно это миллион долларов, прежде чем взяться за ее и подняться.

- Оу, - сказал он, щурясь на небо, - да, поздно.

Тот закатил глаза.

Он провел почти весь день, сидя в парке под солнцем с группкой хиппи, и ему хорошо. Не случилось ничего ужасного, прохожие не говорили ничего плохого, ему никто не промывал мозги, и теперь он полностью уверен в том, что его отец не прав.

- Я могу, ну, проводить тебя домой? – спросил Джерард, слегка пожав плечами.

- Я живу всего в нескольких кварталах отсюда, - ответил Фрэнк.

- Мне все равно нужно зайти к бабушке, - сказал тот и перевел взгляд на траву. – Уверен, я сегодня вышел с обувью…

- Ты уверен? – переспросил парень, ведь не удивился бы, если бы Джерард прошел отсюда до Нью-Джерси босиком.

- Думаю. Скорее всего, – он почесал затылок, хмурясь и разглядывая лужайку. – Ага! – выкрикнул он, отойдя на несколько шагов. Фрэнк наблюдал, как он подобрал пару изношенных кроссовок и одел их. – Я же тебе говорил.

- Ладно, пошли.

Джерард был очень разговорчивым. Еще довольно умным, даже если слегка ошалевшим. Он был художником (ну конечно!) и даже продал несколько работ каким-то богачам, («Но мне нет до этого дела, для меня важно только искусство, чувак, для меня важна жизнь») и жил со своей бабушкой в Нью-Йорке. Он очень любит комиксы и проболтал целый час об одной странице из старого выпуска Бэтмена, который Фрэнк захватил с собой.

У Джерарда был младший брат, о котором он просто не мог перестать рассказывать. Этот его братишка все еще учился в школе, был на год младше Фрэнка, его имя Майки и, цитируя Джерарда: «Он тебе понравится, правда, он восхитительный, Фрэнк, он просто бриллиант». Фрэнк чуть не захохотал от такого определения, но не смог, потому что у него вновь появилось это чувство в животе от осознания того, что Джерард считает его достаточно крутым, чтобы познакомить со своим братом, достаточно крутым, чтобы опять провести с ним время.

- А у меня нет братьев или сестер, - немного грустно сказал Фрэнк, и Джерард нахмурился, поэтому тот быстро добавил, - Но у меня есть куча кузенов.

Его друг кивнул, но выглядел несколько огорченным из-за мысли о том, что у парня не было такого удивительного младшего брата, как у него.

Они добрались до дома Фрэнка, и тот уже открыл рот, чтобы объявить о своем возвращении, но заметил, как Джерард улыбается, глядя на лестницу, ведущую к входной двери. Джинни стояла там и разговаривала с женщиной приблизительно того же возраста, что и она сама.

Прежде чем Фрэнк успел спросить, почему парень улыбается, она заметила их и помахала рукой. Джерард помахал в ответ и окликнул:

- Хэй, мисс Джинни, - у Фрэнка чуть не случился сердечный приступ прямо на месте.

Тетушка улыбнулась и приподняла брови.

- Тебе лучше присматривать за моим маленьким Фрэнки, Джерард, - сказала она шутливо.

- Что?

Фрэнк хотел рассмеяться над выражением его лица, он выглядел таким озадаченным сейчас. Его зеленые глаза сверкали, а кожа была ужасно бледной, хоть он и пролежал весь день на солнце. Живот Фрэнка снова делал эти глупые кувырки, а сам он не мог не смотреть на Джерарда, желая, чтобы все это прекратилось хоть на секунду, чтобы была возможность понять, что все это значит.

- Так это и есть Фрэнк, - сказала подруга Джинни, когда он поднялся к ним по лестнице.

Он кивнул и протянул руку, пока Джерард продолжал на него смотреть.

- Фрэнки, это моя хорошая подруга Елена, - сказала тетушка, и парень осторожно пожал ее руку. Что-то в ее лице казалось ему знакомым, но он не мог до конца понять, что…

- Вижу, ты уже познакомился с моим внуком, - Елена улыбнулась, а глаза Фрэнка расширились. Он посмотрел на Джерарда, все еще глядящего на него такими же круглыми глазами.

Джинни покачала головой и положила руку на плечо племянника.

- Ты был на улице весь день, не проголодался?

Фрэнк слегка покачал головой в ответ, наблюдая, как Джерард подал Елене руку, когда она спускалась по лестнице.

- Пойдем, сделаю тебе чаю, - сказала тетя, помахав рукой Елене.

- Было приятно познакомиться, Фрэнк, - отозвалась та, и парень тоже замахал ей рукой, все еще глядя на Джерарда.

Тот улыбнулся и кивнул:

- Приходи на следующие выходные!

- Что?

- Я его пришлю, не беспокойся, Джи, милый, - уверила Джинни, и Джерард поднял вверх два пальца, показывая знак мира, и улыбнулся Фрэнку еще раз, прежде чем они с Еленой ушли вниз по улице.

- Так, - начала Джинни, закрывая дверь за собой и Фрэнком, - Как вы с Джерардом познакомились?

Фрэнк пожал плечами, кладя обувь на стойку.

- Он пригласил меня посидеть с ним и его друзьями сегодня.

- Аха, - странно, будто знающе, произнесла тетушка, но не сказала ничего большего, направляясь на кухню.

***

Фрэнк уже лежал в кровати, но все никак не мог перестать думать о Джерарде. И это не было чем-то вроде "о, у меня появился новый друг!". Нет, сейчас это напоминало ему то, как он в первый раз поцеловался на заднем дворе папиного магазина с Трейси-Энн Левиски, а потом это месяц не выходило у него из головы.

Хотя, Фрэнк был уверен, что эти две ситуации объединять нельзя – Джерард парень, а Трейси-Энн была девочкой, поэтому он просто-напросто не понимал, что сейчас творит его мозг. Или живот – не важно. Новый друг не должен дарить ему тех ощущений в животе, как во время первого поцелуя.

Но он бы солгал, если бы сказал, что совсем не знает, что с ним – ну, что может быть с ним? У него было такое чувство и раньше, после того как к ним в пригород приехал мальчик по имени Брайан и сел рядом с Фрэнком в классе химии. То чувство было не таким сильным, как сейчас, но Фрэнк догадывается, что это.

Фрэнку нравилось считать, что он открытый дружелюбный парень (ради всего святого, он ведь провел целый день с какими-то хиппи!), что он не расист, не фанатик и уж точно не гомофоб. Нет, он знал, что он не такой, ведь если бы он был гомофобом, то не представлял бы сейчас лицо Джерарда в самых ярких цветах и оттенках.

Он подозревал что-то в себе и раньше. Вот когда Брайан переехал к ним в пригород, например. Фрэнк не считал, что является «педиком», но, по крайней мере, знал, что ценит привлекательных мужчин. Раньше он ничего не пытался с этим сделать – он старался просто даже не смотреть на Брайана, из-за чего мальчик думал, что Фрэнк его ненавидит. Честно говоря, он даже не думал, что будет с этим что-то делать. У него всегда был один план на будущее: найти работу, познакомиться с хорошей девушкой и создать семью. Вот то, чего от него ожидали, и к чему он всегда себя готовил.

Поэтому всякие такие неуместные мысли ничего не значат, верно? Чувствовать что-то, что не понимаешь на все сто процентов – это ведь нормально?

Ну, Фрэнк определенно на это надеялся, переворачиваясь на живот и совершенно неудобно упираясь стояком в матрас.

3.

В воскресенье Фрэнк пошел в церковь, пытаясь скрыть удивление от того, что Джинни отказалась к нему присоединиться. Она сказала, что ей не нужно закрываться в старом холодном здании, чтобы чувствовать близость к Богу и природе. Он посчитал, что в этом есть доля правды, но не следовал этому: он и так нарушил достаточно устоев на прошлой неделе.

Каждый будний день Фрэнка похож на предыдущий: он рано просыпается, завтракает с Джинни, идет на работу, где раскладывает документы и отвечает на звонки, делает кофе, потом возвращается домой, иногда прогуливаясь через Центральный Парк. Он не встречает Джерарда, Вики или Брендона (они, наверное, единственные, с кем Фрэнк осмелился бы поговорить или хотя бы поздороваться), поэтому просто направляется домой, где поможет Джинни приготовить ужин (она, кажется, одобряла его нелюбовь к животной пище, что значительно упрощало ей готовку). Оставшийся вечер он проводил за чтением, или же слушая радио с тетей, когда та не была у друзей.

Вечером пятницы Фрэнк разлегся на диване, не совсем понимая, почему чувствует себя так вяло. Ему не было скучно, ведь он мог занять себя кучей книг и комиксов, просто ему было немного… одиноко. И, конечно же, он просто не мог перестать думать о том глупом хиппи, Джерарде. Всю чертову неделю тот не выходил из его головы, и это уже порядком раздражало. Парень был вполне уверен, что никогда не чувствовал ничего подобного, даже с Брайаном. Он надеялся, что это не влюбленность, потому что еще не был готов смириться с таким сумасшествием. Хоть он и жаждал более свободной жизни, но нужно начинать с малого. Кроме того, у Фрэнка есть план, и никакие глупые чувства к симпатичным мальчикам не должны ему помешать.

- Что случилось, сладкий? – спросила его Джинни, опершись о дверной косяк.

- Просто скучно, - Фрэнк ответил коротко, не желая распутывать сейчас свои мысли.

- Да ну?

Он, вздохнув, кивнул.

- Ну, - начала тетушка, и парень поднял на нее взгляд, ловя ее ухмылку. - Что если я подброшу тебя на небольшое мероприятие вниз по улице?

- Куда? – лицо Фрэнка искривилось.

Джинни закатила глаза и подошла ближе, держа руки на бедрах.

- На вечеринку, Фрэнки. Давай, я не собираюсь терпеть такого ханжу, как ты, весь вечер!

- Вечеринку? – вздохнул он, и Джинни неожиданно потянула его за ноги. - Я не могу пойти на вечеринку, я не знаю…

- Она у Джерарда, - произнесла тетушка тоном, который ему совсем не понравился. - Он тебя пригласил.

- О, - только и ответил Фрэнк, пока тетя умудрилась без особых усилий вытащить его из дома. - Он просто вел себя вежливо, не думаю…

- Чепуха! – сказала Джинни, взяв его за руку и проведя вниз по улице. - Джерард - хороший парень.

«Я знаю,» - чуть было не сказал Фрэнк.

- Даже не знаю, Джинни, я не совсем… впишусь, - он опустил голову, разглядывая свои смятые брюки и синюю рубашку.

- Дурачок, - отмахнулась женщина, сжав его ладонь. - Ты самый красивый мальчик из всех, что я видела за всю мою жизнь!

Фрэнк хохотнул, качая головой.

***

Оказалось, что вечеринка была, в общем-то, не Джерарда, а Елены, о чем Фрэнк узнал сразу же, как только они оказались там. Бабушка Джерарда совершенно отличалась от бабушки Фрэнка: ее волосы были заплетены в косы, вокруг головы красовалась повязка в стиле ацтеков, а одета она была в широкое платье, усыпанное подсолнухами.

Когда Елена обнимала Фрэнка, он заметил высокого худого мальчика в огромных очках, сквозь которые тот рассматривал его с изумленным выражением лица. На нем не было рубашки, только жилет длиной до талии, очень короткие шорты и, конечно, никаких туфель. На его щеках, кажется, было несколько следов от помады разных оттенков. Он так и смотрел на Фрэнка, пока Елена не заметила, что он здесь.

- О! Фрэнк! Познакомься с моим внуком, Майки, - представила она мальчика, притягивая его ближе. - Майки, это внучатый племянник Джинни, Фрэнк.

- Ой! – отозвалась та. - Обошлись бы и без «внучатого», бабуль!

На это Елена закатила глаза, вызвав смешок со стороны Фрэнка.

В течение нескольких секунд Майки, нахмурившись, разглядывал Фрэнка, отчего тот нервно сглотнул, думая, что стоило бы приложить больше усилий в споре с Джинни до того, как она притащила его сюда. Лицо другого мальчика резко прояснилось, будто где-то в его голове зажглась лампочка.

- Фрэнки, точно! – он вовлек его в неуклюжие объятия. - Джи говорил, что ты придешь!

- Джи? – спросил тот, пока Майки стал оттаскивать его от Елены и Джинни по направлению к саду.

- Ага, - ответил Уэй-младший, ведя его через весь дом на кухню, а оттуда - во двор. - Он просто заткнуться не мог. О сэндвичах болтал, о всяком таком.

Фрэнк не совсем понял, о чем говорит этот малый, но внезапно, очутившись в саду, увидел, что здесь человек как минимум сорок, если не больше. Он сглотнул и чуть было не сжал ладонь Майки, потому что, черт, что он вообще здесь делает?

Парень уже приготовился бежать отсюда, как вдруг Майки повел его на задний двор к большому дереву, вокруг которого были расстелены ковры с подушками, а на одном из них, облокотившись о дерево, сидел Джерард, улыбаясь и слушая что-то, что говорил ему парень с длинными волосами и… мандолиной в руках.

- Джи, - крикнул Майки, и Джерард поднял взгляд, а на его лице появилась широкая улыбка, как только он заметил присутствие Фрэнка.

- Фрэнки, - сказал он, поднимаясь на ноги. - Так и знал, что ты придешь, - притянув к себе, он крепко обнял его шею, и тот буквально чувствовал его сердцебиение. Фрэнк обнял его в ответ, изо всех сил стараясь не придавать происходящему слишком большое значение.

- Райан! – позвал Джерард, отпрянул, и парнишка с мандолиной посмотрел на них, весело улыбаясь. - Это Фрэнк!

- Привет, - Райан помахал ему рукой.

- Райан, - ответил Фрэнк, - с красивыми волосами, верно?

Тот продолжал улыбаться, но выглядел смущенным, а Уэй просто хохотнул и сказал:

- Единственный и неповторимый!

Усевшись на одном из пёстрых ковров, Фрэнк втянулся в разговор о музыкальном фестивале, о котором сам никогда не слышал, и каждый раз, когда Джерард или Райан смотрели на него или спрашивали о чем-то, у него случался приступ паники. Он старался не слишком много пялиться на Джерарда, но не мог сдержаться: на нем была белая наполовину расстегнутая рубашка, а в волосах красовался огромный цветок ромашки. Мальчику так и хотелось потянуться и дотронуться к его спутанным темным волосам, убрать из них листья и траву. Но, конечно, он этого не сделал бы, хоть это желание буквально заставляло его внутренности сжиматься.

Позже Майки уселся рядом с ними с еще большим количеством помады на лице и слабым запахом сигарет. Фрэнку было нечего сказать, ведь, живя с тетей Джинни, он постепенно стал к такому привыкать.

- Так, Фрэнк, - начал Майк, поглаживая его спину. Но не успел он закончить фразу, как Фрэнк его перебил:

- Да? – на что тот удивленно заморгал.

- Что? - спросил он.

- Ты сказал «Так, Фрэнк», а я сказал «Да?», но ты так и не закончил.

- Правда? – Майки странно покосился на него, и когда тот кивнул, пожал плечами и откинулся на подушки. Фрэнк засмеялся, краем глаза замечая наблюдающего за ним Джерарда с легкой улыбкой на лице.

- Что?

Тот пожал плечами, продолжая улыбаться.

- Ты красивый, - коротко сказал он.

Фрэнк чуть не подавился, а его желудок совершил двойное сальто назад. Он не знал, как на это ответить, но Райан уже поднялся и ушел к Брендону и Вики, плетущим волосы какому-то парню, поэтому сменить тему у него возможности не было.

- Эм, что? – наконец произнес он, встретившись взглядом с глазами Джерарда.

Джи просто пожал плечами, не прекращая улыбаться, слегка касался его волос.

- Ты такой консервативный, это мило.

Тот отмахнулся от руки друга и покачал головой.

- Я не консервативный.

- Нет, консервативный! – пискнул Майк, лежащий на земле. Фрэнк оглянулся, увидев, как парень держит руки перед своим лицом, и он готов бы съесть свои носки, если этот малый не под кайфом. - Тебе нужно идти против системы, чувак, - сказал Майки, рассматривая божью коровку на своей руке.

Фрэнк закатил глаза, ведь эта фраза была такой типичной. Когда снова обернулся к Джерарду, тот смотрел на него, погруженный в собственные мысли.

- Ты в порядке? – спросил он.

Джерард слегка наклонил голову, кивая, но все еще глядя на Фрэнка. Это было странно, и Фрэнку должно было бы стать не по себе от подобного взгляда парня, но этого не случилось. Вообще, судя по тому, как его брюки вдруг стали не такими уж удобными, он был уверен, что ему это нравится.

Остаток вечера прошел расплывчато: девушка по имени Аманда забрала обувь Фрэнка, заставив ходить по траве босиком, и стала рассказывать о природе и животных, чем не могла ему не понравиться. Потом он встретил того парня, которому плели косички Вики и Брендон. Он оказался лучшим другом Джерарда, Рэем, у которого была широчайшая из всех виденных Фрэнком улыбок и голос, не очень сочетавщийся с его внешностью.

Весь вечер Джерард оставался рядом с Фрэнком, даже когда тот проскользнул на десять минут в дом попить воды (потому что все остальные пили алкоголь, а он был не слишком уверен, что тоже хочет это делать). Он разговаривал с Джинни и Еленой, сидящими на подушках в центре гостиной, попивая травяной чай, когда Джерард появился сзади него, положив свою голову на его плечо.

- Развлекаетесь? – спросила Елена, приподняв бровь, и Фрэнк, нахмурившись, кивнул.

- Разве он не красивый? – спросил Джерард, поглаживая его щеку. - Такой естественный, никакой фальши, - он подался немного вперед, буквально нюхая его волосы, и продолжил: - Даже его волосы красивы. Ты просто произведение искусства, ты прекрасен.

И пока Фрэнк думал, как на такое стоит реагировать, Джерард продолжал пробегаться пальцами по его волосам, а Елена и Джинни наблюдали за ними с полными любопытства улыбками.

Весь вечер Уэй не скупился на прикосновения: когда бы Фрэнк не болтал с какой-нибудь из девушек на вечеринке, Джерард тут же появлялся рядом с ним, обнимая его или трогая волосы, лицо, руки - что угодно. Но, как ни странно, Фрэнк не собирался жаловаться на это, и каждый раз, когда тот проделывал что-то подобное, он просто позволял ему это.

Уже темнело, когда в саду развели костер, в свете которого все выглядело безумно красивым, но парень не был уверен, законно ли это. Он снова уселся под деревом, смеясь над тем, как Майки просто шатался с закрытыми глазами по саду, когда Джерард уселся рядом с ним.

- Он тебе нравится? – спросил хиппи, и это был первый раз за время из знакомства, когда он выглядел обеспокоенным.

Фрэнк улыбнулся и кивнул.

- Он и вправду как бриллиант.

- Я рад. Он восхитительный, умный такой.

Тот снова кивнул и посмотрел на костер. Людей стало уже меньше, но вокруг огня все еще сидела небольшая группка гостей. Райан играл на своей мандолине, пока Брендон пел, и Фрэнк почувствовал себя таким счастливым, находясь здесь.

- Спасибо, - сказал он. - Ну, за то, что пригласил. Знаю, я не очень-то… вписываюсь, - он поднял взгляд на Джерарда, смотревшего на него с изумлением. - Что?

- Просто ты… тебе не нужно вписываться, - начал тот, придвигаясь ближе к Фрэнку. Он положил голову ему на плечо и взял его ладонь в свою. Наверное, это должно было показаться Фрэнку странным, ведь он не привык к такой близости, близости с парнем, но это было приятно, и он не хотел ничего большего, чем чтоб Джерард продолжал это делать. – Ты не должен ничему соответствовать. Ты - это ты, и именно это делает тебя таким потрясающим.

- Правда?

- Да. Ты просто… Да ты ведь пришел к нам домой, чтобы провести время с кучей хиппи, но тебе было все равно, ты просто это принял. Ты восхитителен. Ты все понимаешь.

Фрэнк не был до конца уверен, что именно он понимает, но, хихикнув, ответил:

- Спасибо, наверное.

Мальчик-хиппи поднял голову, серьезно глядя на него:

- У тебя просто идеальные глаза, знаешь об этом? Будто золотые краски, черт, хочу нарисовать твои глаза.

На это Фрэнк удивленно заморгал, это была одна из тех многих вещей, сказанных Джерардом, как реагировать на которые он просто не знал.

Все произошло как в замедленной съемке: Джерард наклонился к нему, а Фрэнк не мог пошевелиться, он еле даже думать мог, а потом губы Джерарда оказались на его губах. Он сделал быстрый вдох через нос, ощущая, как парень стал поглаживать его волосы.

Джерард не двигал губами, просто держал их прижатыми к губам Фрэнка, а тот не знал, что ему нужно делать. Конечно, в свои восемнадцать ему приходилось целоваться с несколькими девочками, но он никогда не целовал парня.

Дрожа, Фрэнк вытянул руку, кладя ее Джерарду на бедро. Тот немного отпрянул, глядя на него широко раскрытыми, ясными глазами. Он кивнул, будто задавая вопрос, и единственным ответом, который мог дать Фрэнк, был еще один кивок.

Слегка покусывая свою губу, Джерард прижал Фрэнка к дереву, снова соединяя их губы. В этот раз Фрэнк почувствовал, как Джерард проводит языком по его губам, и приоткрыл их. Как только язык Джерарда проскользнул внутрь, прикасаясь к языку Фрэнка, тот не смог сдержать негромкого стона, от чего хиппи улыбнулся, не прекращая поцелуя.

Фрэнк не знал точно, сколько они целовались; в один момент он думал, что слишком долго, но как только Джерард отпрянул, ему этого показалось недостаточно. Ненамеренно, но он недовольно заныл, отчего Уэй покраснел, поворачивая голову.

- Поздно уже, - сказал он, и Фрэнк поднял взгляд, заметив Джинни, наблюдавшую за ними у задней двери. Его сердце подскочило, но тетя совсем не выглядела разозленной или осуждающей, наоборот, вместо этого она улыбалась, хоть в ее глазах проблеснуло волнение.

- Да, - ответил Фрэнк, пытаясь подняться, но его голова слегка закружилась, и Джерард подал ему руку.

- Ты мог бы и завтра прийти, - начал он, поднимая обувь Фрэнка с земли, - в парк.

- О, да? – выдохнул тот, а Джи кивнул, взяв парня за руку. Фрэнк посмотрел на их соединенные ладони. - Хорошо, я приду.

***

- Так! – воскликнула Джинни, когда они вошли в дом. - Не хочешь рассказать мне, что это было?

- Что? – недоуменно пожал плечами Фрэнк, отбрасывая обувь и проходя в гостиную. Тетя последовала за ним, и как только он сел на диван, ткнула пальцем ему в плечо.

- Не думайте, что я Вас не видела, молодой человек, - она попыталась использовать свой авторитетный тон, но на это Фрэнк только приподнял бровь, хихикнув, как тринадцатилетняя девчонка. - Ой, да ладно, выкладывай!

Парень закатил глаза, потирая лицо руками.

- Я не знаю, я не знаю, что происходит.

Он почувствовал, как Джинни села рядом, и, открыв глаза, увидел ее протянутую руку. Он немного придвинулся и прижался к ней, она обняла его одной рукой.

- Кажется, ты нравишься Джерарду, - начала тетушка мягким голосом, на что мальчик только вздохнул. - А он тебе?

- Я… Я не знаю, - ответил он. - Думаю, может. Не знаю, - он зажмурился от головокружения и подступающей тошноты.

- Не смей даже думать, что любить парня неправильно, Фрэнки, - строго сказала ему Джинни, сжимая его плечо. - Я знаю, какие вещи говорит тебе твой отец, но даже и не думай, что в этом есть что-то плохое, ладно?

- Правда?

Она кивнула.

- Правда. Люди есть люди, а любовь - это любовь. Сейчас ведь шестидесятые, а не двадцатые! – она улыбнулась, поцеловав племянника в лоб.

- Думаю… Думаю, он мне нравится, Джин, - тихо произнес Фрэнк, опуская голову. - Я просто не знаю, что делать или говорить.

- Ну, насколько я знаю Джерарда, он прекрасно пояснит тебе свои чувства, - уверила его Джинни.

4.

На следующий день Фрэнк отправился в парк. Он проснулся, нашел пару шорт (они на самом деле были старыми брюками, которые его мать укоротила, как только они потерлись на коленях) и футболку, махнул Джинни на прощание и вышел на улицу. Прошлой ночью он не сомкнул глаз, не прекращая думать о поцелуе Джерарда. И хоть он не очень понимал происходящего, но знал наверняка, что ему это понравилось, и решил, что тетя, должно быть, права: сейчас действительно шестидесятые, и многое переменилось. Может, его отец ошибается, возможно, ему не стоит зацикливаться на Плане, ведь он еще молод, жаждет веселья и приключений.

Джерард, Майки, Райан и Аманда уже лежали на траве в Центральном Парке. На лужайке были и другие группки людей; некоторых Фрэнк узнал с прошлого вечера. Они кивали ему, когда он проходил мимо, и, несмотря на то, что он не очень вписывался в компанию стилем одежды, ему было приятно, что он им нравился и они его признавали.

Как только Джерард увидел Фрэнка, он улыбнулся и замахал рукой. Фрэнк сделал то же в ответ и подбежал к месту прямо под солнцем, где на спине лежал Майки, положив ноги на спину Аманды, и мурлыкал что-то себе под нос. А девушка лежала на животе и наблюдала за Райаном, играющим тихую легкую мелодию на флейте. Видимо, этот малый играет на всем.

Фрэнк присел, скрестив под собой ноги и улыбнувшись Джерарду.

- Привет, Фрэнки, - лениво протянул Майки. Он вытянул руку, пытаясь не глядя дотянуться до Фрэнка, и положил ему на бедро, неуклюже его поглаживая. - Я по тебе соскучился, чувак.

Фрэнк хихикнул.

- Но мы встретились только прошлым вечером.

- Знаю, - Майки зевнул, - но ты мне понравился. И я соскучился. Не уходи так надолго снова, ладно?

Тот захохотал и кивнул. Заметив, что Джерард улыбается, глядя на него, не сдержал ответной улыбки.

День тянулся медленно и лениво, что было чем-то необычным для Фрэнка. Он привык работать в магазине отца по субботам, поэтому отдых в парке под солнцем в компании хиппи на протяжении всего дня стал новинкой для парня, но ему это нравилось.

Весь день они болтали или слушали игру Райана на флейте. Время от времени Фрэнк улавливал мычание Джерарда в такт музыке и думал, что было бы прекрасно, услышь он его пение, но все еще стеснялся попросить об этом.

- Так, - начал Майкс, приподнимаясь впервые за три часа, которые Фрэнк здесь провел, - Фрэнк.

- Майки, - повторил парень, и уголки губ его друга искривились.

- Расскажи нам о себе. Все, о чем говорит Джерард, - это какой ты красивый, будто он больше ничего о тебе не знает.

Фрэнк почувствовал, как его лицо мгновенно покраснело, и посмотрел на Джерарда, который не выглядел и каплю смущенным, а просто улыбнулся и кивнул.

- Эм, - парень задумался, пробегаясь пальцами по волосам, - мне особо не о чем рассказывать.

- Еще как есть! - воскликнул Райан, отложив флейту на колени. - Сколько тебе лет?

- Восемнадцать, - ответил Айеро. - В прошлом месяце закончил школу.

- Правда? Круто, - закивал Майки. - Мне остался еще год, и я тоже оттуда свалю.

Фрэнк рассмеялся, качая головой.

- Да, я дождаться не мог, когда уже брошу то глухое место.

- Да ладно? - спросил тот, опершись на руки и наклонив голову, чтобы посмотреть на Фрэнка.

Он кивнул.

- То есть... Такое ощущение, что они не знают о мире извне, понимаешь? Ты ходишь в школу, потом в церковь, потом находишь работу - и все. Никто ни о чем больше не заботится.

- Это так ужасно, - зевнула Аманда, положив голову на плечо Джерарда. Фрэнк нахмурился: в его груди что-то кольнуло. Ха. Он и не думал, что из ревнивых.

- А как вы развлекаетесь? - спросил Райан, и Фрэнки пожал плечами.

- Я много читаю.

Ребята слегка рассмеялись, но не насмехаясь, а так, будто они поняли, о чем он.

- А что привело тебя в наш небольшой городишко? - спросил Майки.

- Думаю, я просто хотел увидеть, каково здесь, понимаешь? Городская жизнь и все такое. Хотел пожить хоть немножко, прежде чем должен буду... - он прервался.

- Должен будешь что? - переспросил Джерард, но он снова пожал плечами.

- Не знаю. Вырасти?

"Взяться за выполнение Плана", - нашептал ему писклявый голосок.

Джерард нахмурился и потянулся, сжав колено Фрэнка. Больше он ничего не говорил, но в его глазах отражалась странная эмоция, которую Фрэнк не смог прочесть до конца.

Ближе к вечеру Майки и Райан ушли на встречу с Брендоном. Майк обнял Фрэнка на прощание и взял с него обещание приходить на выходных, когда тот возвращается в город (хоть сейчас и были летние каникулы, его мать предпочитала отправлять его в Нью-Джерси на неделю, чтобы он хотя бы делал вид, что ищет работу на лето). Спустя некоторое время ушла и Аманда, поцеловав мальчиков в лоб.

Оставшись наедине, парни ничего не говорили, только улыбались друг другу. Фрэнк глянул на часы и чертыхнулся.

- Мне нужно идти.

- О,- Джерард выглядел очень расстроенным, и Фрэнку пришлось взять себя в руки, чтоб не накинуться на него с объятиями. - Ладно, - он стал рядом с Фрэнком, убирая волосы с лица.

- Хочешь зайти на ужин? - неожиданно выпалил тот, понятия не имея, с чего это вдруг так осмелел.

Глаза его друга мгновенно засверкали, и он удивленно заморгал.

- Правда?

Фрэнк пожал плечами.

- Конечно. То есть, тетя Джинни тоже будет дома, но...

- Круто, - хиппи улыбнулся. - Джинни крута.

Парень тоже улыбнулся.

- Да, крута.

*****

Как оказалось, Джинни обожала Джерарда. Она тут же появилась, и как только Фрэнк, а следом и Джерард переступили порог дома, предложила им напитки и закуски, включила пластинку, под которую Джерард стал шататься по столовой с огромной улыбкой на лице.

- А он милашка, - сказала Джинни, опершись о дверной косяк рядом с Фрэнком, наблюдавшим за танцем Джерарда.

Тот покраснел и опустил голову, но продолжал улыбаться, чего не мог не делать, находясь рядом с этим высоким темноволосым мальчишкой-хиппи.

- Да, он милый, - выдохнул он.

- Не нужно стесняться, - тетя коснулась его плеча, заставив племянника поднять голову. - Это шестидесятые, детка! Наслаждайся жизнью, - она поцеловала его в щеку и ушла, пританцовывая, в прихожую.

Фрэнк вздохнул, наблюдая за Джерардом. Тот, улыбаясь, протянул ему руки, приглашая присоединиться. Парень покачал головой, на что его друг надул губы. Фрэнк не мог устоять ни перед чем, что делал этот хиппи. Он закатил глаза и подал руку Джерарду, тут же закачавшись с ним под музыку.

Практически все время они танцевали молча, пока Фрэнк не поднял глаза, поймав на себе взгляд Джерарда и вглядевшись в его нечитаемое выражение лица.

- Что? - спросил он, остановившись.

Тот сжал губы и покачал головой.

- Нет, что? - Фрэнк попытался рассмеяться, слегка толкнув Джерарда в грудь.

Тот вздохнул.

- Это не совсем твое, да?

- Что не мое?

- Это, - хиппи развел руками, но Фрэнк так и не понял, имел он в виду музыку, комнату или самого себя. Сказать честно, ничего из этого не было его вещью.

- Я... Я не знаю, - спустя несколько секунд проговорил парень. - Не думаю, что я вообще знаю, что мое, а что - нет, - он прошелся ладонью по волосам и посмотрел на Джерарда, который так и глядел на него. - Просто... Я приехал сюда жить своей жизнью. Думаю, мне еще много чего предстоит понять.

Лицо Джерарда приобрело понимающее выражение.

- Понимаю, чувак. Ты просто живешь. Именно это мне в тебе так нравится; ты не будешь никого и ничего осуждать.

- То, что я чего-то не знаю или не понимаю, еще не означает, что я буду это порицать, - Фрэнк пожал плечами, и его друг тут же закивал.

- Именно! Ты просто... ты такой замечательный, Фрэнки. Просто замечательный.

Парень смущенно рассмеялся.

- Спасибо.

Хиппи улыбнулся в ответ, а потом подался вперед, прижавшись своими губами к губам Фрэнка. Тот замер на несколько мгновений и выдохнул в поцелуй, приоткрыв рот, пробежался прикосновениями по телу Джерарда, оставив руки вокруг его шеи.

- Ужин готов, мальчики! - позвала Джинни с кухни. Фрэнк отпрянул, краснея и смущенно улыбаясь, а Джерард широко улыбнулся, смахнув волосы с лица.

5.

Итак, Фрэнк не был уверен в том, как воспринимает происходящее. Он пробыл в Нью-Йорке уже пару недель, и это время превратилось для него в настоящие американские горки, но даже если бы мог, он все равно не стал бы этого менять. Просто он не очень понимал, что происходит.

Фрэнк работал с понедельника по пятницу, но не возражал, даже когда ему приходилось оставаться допоздна из-за того, что его менеджер был никудышным организатором. Вечер пятницы он всегда проводил у Елены (как говорили Брендон и Аманда, ее дом был "центром событий"), а по субботам валялся в лучах солнца на траве в Центральном Парке, слушая игру Райана на любом инструменте, который тот приносил с собой в этот день, или лежа в ногах Джерарда, пока хиппи перебирал его волосы.

Это лето было великолепным; Фрэнк впервые действительно наслаждался жизнью. Он нашел друзей, которым плевать на то, какую музыку он слушает или как он одевается (хоть он и заметил, что с каждым походом с Амандой или Вики по магазинам его брюки все расширялись книзу). О такой соседке, как тетя Джинни, можно было только мечтать (она еще и не обращала внимания на то, что часто заставала своего внучатого племянника целующимся с парнем на своем диване).

Да, все шло просто прекрасно, и именно поэтому следующий случай застал Фрэнка врасплох. Однажды, в пятницу вечером, он сидел на огромной подушке на заднем дворе Елены, смеясь над шуткой Майки, как взволнованный визг заставил их обоих обернуться, лицезрев, как рыжеволосая девушка обвила руки вокруг Джерарда, целуя его в губы.

Что-то в груди резко заболело. Он повернулся к Майки; тот просто пожал плечами и продолжил свой рассказ. Фрэнк не мог поверить происходящему.

- Какого черта? - сказал он, медленно поднимаясь на ноги.

- Фрэнк? - недоумевал его друг. - Ты куда?

Парень ничего не ответил, подойдя прямо к длинноволосой девушке, держащей Джерарда за руки и беспрерывно лепечущей что-то ему на ухо. Тот улыбался и кивал.

- Джерард? - окликнул Фрэнк, чувствуя дрожь по всему телу, будто его сейчас стошнит.

- Фрэнки! - радостно сказал Джерард, обнимая его плечи. Тот был слишком шокирован, чтобы убрать его руку. - Лола! Это Фрэнки, - Джерард представил его девушке. Та улыбнулась и подалась вперед, обнимая парнишку.

- Вау, мне нравится твоя рубашка, - сказала Лола, рассматривая голубую рубашку Фрэнка с широким вырезом.

- Спасибо, - огрызнулся Айеро и обратился к Джерарду. - Я могу с тобой поговорить?

Джерард нахмурился, но кивнул, следуя за Фрэнком в дом, поднялся в свою комнату.

Фрэнк и до этого часто бывал в комнате Джерарда, но каждый раз, когда он туда входил, его взгляд останавливался на чем-то новом, будь это психоделический рисунок или фигурки персонажей фильмов, которыми были заставлены почти все полки в комнате. Но в этот раз он упустил все эти интересные мелкие детали, делающие Джерарда Джерардом.

- Фрэнки, все нормально? - спросил Джерард, закрыв за собою дверь.

- О, все просто отлично! - Фрэнк рассмеялся в ответ, развернувшись, посмотреть на него, держа руки на бедрах.

- Фрэнки? - Джерард не имел абсолютно никакого понятия, за что Фрэнк на него злился.

- Ты дал той девушке поцеловать себя! - выкрикнул тот, и хиппи нахмурился сильнее.

- Ну, да... – недоумевающий Джерард почесал затылок.

- В губы! По-настоящему!

Хиппи кивнул; он выглядел совсем сбитым с толку.

- Я не... Что происходит?

- Ты что, всегда вот так просто целуешь людей? - спросил Фрэнк, чувствуя, как ускорилось сердце в груди. Джерард пожал плечами, кивнув опять.

- Не пойму, почему ты так зол, - он выглядел обиженным.

- Ох, - живот Фрэнка до жути неприятно скрутило. - Так что... ты просто... а я... - он даже не знал, как закончить предложение. - Вот оно как, да?

- Как, Фрэнки? - спросил Джерард, сделав шаг вперед. Он попытался взять парня за руки, но тот отпрянул. - Фрэнки, что случилось?

- Ничего, - отрезал Фрэнк, пробежав ладонью по волосам (и отметив про себя, что они стали длиннее нормы, позволенной матерью). - Просто я... Мне нужно идти.

- Фрэнк...- уже начал Джерард, но тот оттолкнул его, пробежал вниз по лестнице, игнорируя оклики Майки, выскочил за дверь и поспешил домой, пытаясь не давать воли слезам.

***

- Фрэнки, сладкий? - позвала Джинни из-за двери.

Он лежал на кровати с тех пор, как несколько часов назад добрался домой, не двигаясь с места, лицом уткнувшись в подушку. Он не обратил внимания на Джинни, взбегая вверх по лестнице, и был ей благодарен за то, что она не стала следовать за ним. Но это, конечно, не могло длиться вечность.

- Фрэнки?

- Да? - захрипел Фрэнк, подняв лицо с подушки, и теплый поток воздуха противно обдул его высохшие слезы. Честно говоря, какая-то часть его чувствовала себя глупо за такое поведение, но ему все равно очень хотелось пуститься прямиком вниз по улице и...

- Джерард здесь, милый, он ждал некоторое время...

Фрэнк тут же привстал. Джерард здесь? Он ждал? Медленно дверь в спальню отворилась, и лицо Джинни показалось в проеме.

- Я не хотела тебе мешать, малыш... - парень кивнул, вытирая лицо. - Все хорошо? - спросила Джинни, когда Фрэнк встал на ноги.

Тот поправил рубашку, снова кивая.

- Все отлично, просто... - он покачал головой и снова потер лицо, тяжело выдохнув.

Джерард сидел на большой пышной подушке в столовой, играясь со шнурком на своей рубашке.

- Что? - спросил Фрэнк у дверного проема, и Джерард поднял взгляд; его лицо было полно печали. Он быстро встал с места. В его волосах запутались листья и трава, и Фрэнку очень захотелось потянуться и вытащить их все.

- Ты на меня злишься, а я не хочу, чтобы так было? – последовал встречный вопрос от хиппи, сжимающего ладони.

- Ты действительно не понял причины?

- Если ты скажешь мне, то я постараюсь это исправить?

Несколько секунд Фрэнк пялился на Джерарда, а потом застонал и громко вздохнул, отвернувшись.

- Неважно. Я все неправильно понял.

- Что ты неправильно понял? - вопрос Джерарда звучал так отчаянно, что что-то заболело у Фрэнка в груди.

Тот снова повернулся к нему лицом; хиппи взволнованно смотрел на него широко раскрытыми глазами.

- Забей, ладно? Возвращайся на вечеринку или куда там.

Уэй покачал головой и потянулся к ладони Фрэнка, прежде чем он успел ее отдернуть.

- Нет, я причинил тебе боль и хочу знать чем. Что я сделал не так?

Плечи Фрэнка опустились, он наклонил голову.

- Это глупости. Я просто подумал, что ты и я... между нами... что мы... вместе, как бы.

Джерард ничего не отвечал, а когда Фрэнк поднял взгляд, то увидел, что тот кивает.

- А?

- Но мы вместе, разве нет? - Джерард нахмурился.

- Но... но ты целовался с той девушкой, Лолой, как ты можешь...

- Оу, - сказал Джерард так, будто до него, наконец, дошло. - Ты не хочешь, чтобы я целовал кого-то еще?

Глаза Фрэнка, казалось, стали размером с обеденные тарелки.

- А не в этом ли смысл отношений?

Джерард нахмурился, сжал ладонь Фрэнка в своей.

- Если ты не хочешь, чтобы я целовал кого-то другого, я не буду.

- Да нет же, Джи, я хочу, чтобы ты не хотел целовать кого-то другого, - Фрэнк высвободил свои ладони. - Знаю, все это слишком ново для меня, но...

- Фрэнки, - перебил хиппи, приблизившись. - Прости, я не знал, что ты так себя почувствовал, - он взял лицо парня в ладони. - Это не повторится. Обещаю. Я просто не подумал. Никогда еще не был с кем-то одним.

Фрэнк отпрянул.

- Ну, если ты не хочешь быть с кем-то одним, то не нужно, я и не прошу...

- Нет! - Джерард выглядел совсем разбитым. - Мне нужен только ты, - сказал он, сильнее приблизившись к Фрэнку, снова сжимая его ладони. - Ты - самый красивый человек, которого я когда-либо знал, внутри и снаружи. Мне не нужен никто другой. Только ты.

Фрэнк облизнул пересохшие губы и кивнул.

- Ты уверен? Я не хочу, чтобы ты...

- Уверен, - утвердил Джерард, преодолев расстояние между ними, он мягко целовал губы Фрэнка. Отстранившись, парень улыбался той самой улыбкой, что заставляла Фрэнка расплываться лужицей по полу.

- Я никогда не был чьим-то парнем, - признался Джерард, и Айеро рассмеялся.

- И я.

Джи засмеялся тоже, поцеловал парня снова, глубже и дольше, прижимая к стене, запустив руки в волосы.

- Джерард? - выдохнул Фрэнк ему в губы. - Хочешь... хочешь вернуться на свою вечеринку?

Тот отстранился и покачал головой.

- Мне хорошо там, где есть ты.

***

Проснувшись рано утром, Фрэнк немало удивился, когда почувствовал прижатое к нему сзади тело. Он не сразу понял, что это Джерард, но потом расслабился, придвинувшись ближе. Тот обвил свои руки вокруг его талии, и Фрэнк счастливо заурчал.

А потом он почувствовал это - упирающийся прямо в его бедро член Джерарда. Фрэнк затаил дыхание, его сердце забилось как бешеное. В такие ситуации с парнями он не попадал ни разу. Честно говоря, он вообще ни с кем в подобной ситуации не был, даже его пара на выпускном позволила ему не больше, чем короткий поцелуй.

Фрэнк сглотнул и слегка приподнялся, почувствовав легкий толчок прямо под задницей. Он прикусил губу, Джерард заерзал.

Дата добавления: 2015-11-04