Она снова скривилась и замолчала на какое-то время. Медсестра в костюме с чупа-чупсами дала мне несколько салфеток, и я сунула одну Кэти.
— Мы хотим удостовериться, что у нее нет других повреждений, — сказала медсестра. — Кто-нибудь сообщил ее родителям?
— Да, думаю, они уже едут. Они живут в двух часах езды отсюда, — ответила я.
— Хорошо, тогда вы лучше подождите снаружи, а я позже выйду и сообщу, если будут какие-то новости, — ее улыбка была теплой и принесла мне облегчение. Это стоит включить в список профессиональных навыков медсестер.
Мы с Одри пообещали Кэти, что вернемся, и оставили ее в надежных руках.
Парни все повскакивали с мест, когда мы вышли.
— Они еще с ней работают, — сообщила я. — Она не очень-то поддается, но думаю, у них получится ее разговорить. Нам сказали сидеть и ждать. Когда приедут ее родители? — последний вопрос я адресовала лично Зану.
— Скоро. Они планируют приехать как можно скорее, но все же это займет какое-то время.
Нам ничего не оставалось делать, кроме как сидеть или бродить возле палаты, поэтому Уилл и Одри пошли за кофе для всех нас. Я вспомнила, как сидела так в последний раз, ожидая новостей о состоянии Лекси, и тут же отмахнулась от плохих воспоминаний. У Кэти все будет хорошо.
— Я говорил ей не встречаться с ним, — сказал Страйкер, покачав головой. — Она пообещала, что просто порвет с ним окончательно и все.
— Ты не мог знать. Никто не знает, на что он способен, — сказала я. — Ты не должен винить себя, потому что сойдешь с ума. Поверь мне, я знаю.
Страйкер продолжал нервно барабанить по собственным коленям. Я села, пытаясь не заплакать, а Зан устроился рядом, держа меня за руку и уставившись в пространство перед собой.
— Это должно прекратиться, — тихо сказал Зан.
— Знаю, — произнесла я.
— На прошлой неделе он появился у моих дверей, а я сказал, что вычеркиваю его из своей жизни. Мне так надоело это дерьмо, я просто хотел, чтобы он убрался. Надо было рассказать об этом тебе, — он покачал головой.
Я сжала его руку, чтобы он меня услышал.
— Это не имеет никакого отношения к тебе. Он бы все равно это сделал, не взирая ни на что, да ты и сам знаешь. И если бы он не сделал это с ней, то сделал бы с кем-то другим. Он как бомба, никто не может знать, когда она взорвется.
Все почему-то спешат обвинить себя. Возможно, это часть человеческой сущности. Винить себя, потому что слишком страшно знать, что нет больше другого человека, на которого можно было бы переложить вину. Как я уже говорила Зану, люди боятся потерять контроль. Вот откуда это чувство вины.
Вернулись Уилл и Одри с кофе для всех нас, и мы продолжили игру в ожидание. Когда Уилл почти проделал дыру в полу своими бесконечными хождениями, появился Саймон.
— Привет, я приехал, как только смог. Как она? — спросил он.
— Пока ждем. Думаю, ей уже сделали перевязку, но там еще находится офицер, и я надеюсь, что он убедит ее выдвинуть обвинения, — сообщила я.
— Это хорошо, — он осмотрелся вокруг. — Вау, такое впечатление, что вы на похоронах.
— Саймон, — предостерегающе сказала я.
— А что? Вы сойдете с ума, если будете так сидеть. Ладно, есть идея. Сыграем в игру.
— Что? — переспросил Страйкер.
— Это чтобы занять время, мы поиграем, и оно пройдет быстрее.
Я знала точно, что он делает, и почти собралась помочь объяснить правила игры, когда у меня вдруг зазвонил телефон.
— Это Триш. Я сейчас вернусь, — я пошла в конец коридора, оставив Саймона объяснять правила игры.
— Привет, я позвонила сразу, как Мисс Стервозность дала мне это сделать. Как она?
Я прислонилась к стене, глядя в окно на автомобильную парковку.Я рассказала все, что знаю, и сообщила, что мы сами еще ждем новостей.
— Буду у вас, как только смогу. Кто еще там есть?
— Все. В данный момент Саймон пытается чем-то их занять.
— Не могу поверить, что это произошло с ней.
— А я могу, — я услышала чей-то голос на заднем фоне.
— Да уж. Вот черт. Меня засекло дьявольское око. Прошу, напиши, если будут новости.
— Обязательно.
Когда я вернулась, Саймон уже каким-то образом смог втянуть всех в игру «Пикник».
— Я несу абрикосы, пчел, кокосы, пончики, слонов, сливочную помадку, гремлинов и хотдоги, — сказал Страйкер, передавая ход Уиллу.
Я присоединилась, и мы играли, пока Уилл не ошибся, после чего начали сначала. А потом еще раз. И еще.
Зан
К тому времени, как медсестра вышла сообщить нам новости, мы дошли до такой степени напряжения, что мне казалось, кто-нибудь сейчас взорвется.
Мне самому хотелось взорваться. На самом деле, единственное, что меня сдерживало, была рука Шарлотты в моей руке. Она напоминала мне о здравом смысле.
В моей голове пронеслись воспоминания обо всем, что я сделал для Зака, все те случаи, когда я его выручал. Я делал это, потому что он был моим братом, потому что так и поступают братья.
Зак Паркер больше не брат мне, по крайней мере, не эта его сущность. Я обрел новую семью.
Шарлотта, Страйкер, мисс Кэрол, даже Уилл, Одри, Триш, Саймон и Кэти. Группа людей, которые собрались вместе, чтобы заботиться друг о друге.
Шарлотта периодически сжимала мою руку, чтобы удостовериться в том, что я не исчезну.
— Я в порядке, — прошептал я. Это была неправда, но я старался держать себя в руках.
Шум в конце коридора заставил нас всех поднять глаза. Я узнал в новоприбывших Глена и Реджину, так как они с обезумевшим видом ворвались в палату Кэти.
Спустя несколько минут вышла медсестра.
— Как она? — спросила Шарлотта, поднимаясь с места; мою руку она не отпустила.
— Ей, конечно, здорово досталось, но внутренних повреждений нет. Сейчас с ней родители, поэтому, думаю, она в надежных руках. Мы подержим ее еще немного, а потом отправим домой.
— А как насчет него? — спросил Страйкер.
— Полиция взяла у нее показания, и она будет выдвигать обвинения.
Все с облегчением выдохнули.
— Ей повезло, что у нее есть такие друзья, — с улыбкой сказала медсестра, прежде чем вернуться в палату Кэти. Через минуту вышел Глен.
— Здравствуйте, мистер Холлман, сказала Шарлотта. — Мне очень жаль, что все так вышло.
— Это не твоя вина, Лотти, — ответил он с напряженным от волнения лицом. Она отпустила мою руку и обменялась с ним рукопожатием. Он скривился, с трудом сохраняя самоконтроль. — Я так переживал, когда она переехала сюда, но даже не думал, что может произойти такое.
— Вы не могли знать, — сказала Шарлотта. — И ничем не смогли бы помочь. В этом нет вашей вины.
Находиться в больнице, в центре нового кризиса, который воскресил так много воспоминаний об аварии, было выше моих сил.
Шарлотта с Гленом еще немного поговорили, потом он велел нам возвращаться домой, пообещав держать в курсе событий.
— Я только хочу сказать ей, что мы уходим, — сказала Шарлотта, когда Реджина затащила Глена обратно в палату.
Я смирно ждал, пока Шарлотта общалась с Кэти; остальные задавались вопросом, что делать дальше.
— Если бы мы только могли чем-то помочь, — сказала Одри, зевая. Она склонила голову на плечо Уилла.
— Мы ничем не можем помочь, — ответил он, осторожно обнимая ее. — Хотя, если бы я поддерживал линчевание[16], то предложил бы вам отправиться на его поиски, но, кажется, это не очень хорошая идея.
— Нам не нужно, чтобы тебя арестовали, — сказала Одри, прижимаясь еще ближе.
— Это если бы меня поймали.
***
Мы все не проронили ни слова по дороге от парковки до своего общежития.
— Как думаете, что ему светит? Тюрьма? — спросил Уилл.
— Надеюсь, что да, — сказала Шарлотта. — Он это заслужил.
Наши глаза встретились в темноте, и я понял, что она имела в виду.
— Он совсем не был похож на преступника. Козел, конечно, но такое?
— Это было просто делом времени, — сказал я. Шарлотта прижалась ко мне ближе. — Зак любит получать все, что хочет, а если не получает, то берет это силой.
Мы с Шарлоттой пошли в ее комнату, чтобы навести там порядок. Уилл предложил помощь, но Шарлотта отправила его вниз с Саймоном. Одри также пошла домой, взяв с нас обещание сообщить, если будут новости.
— Может, ты хочешь, чтобы я тоже ушел? — спросил я.
Она прислонилась к своему столу.
— Если ты уйдешь, я расклеюсь окончательно. Ты единственный, кто не дает мне сойти с ума прямо сейчас.
— Ты тоже, — я встал за ее спиной.
Она прижалась ко мне, и я крепко ее обнял. Ее всю трясло.
— Я знаю, что сама злюсь на тех, кто любит во всем винить себя, но не могу перестать думать, что если бы я смогла переубедить ее насчет него, то ничего бы не случилось. Знаю, что это глупо, ведь я не могу контролировать действия других людей, и даже если бы я это сделала, она бы поссорилась со мной, и, скорее всего, все закончилось тем же, что и сейчас. Но я ничего не могу с собой поделать.
— Я знаю, Эл, знаю,— я баюкал ее в объятиях, как ребенка. Мы еще постояли так, покачиваясь, пока она не высвободилась.
— Нам пора заняться уборкой.
В комнате царил хаос после того, как здесь топталось такое большое количество людей. Мы молча расставили все по местам.
— Не могу, когда здесь так тихо, — сказала она, включая музыку. “Def Leppard”. В какой-то степени они пришлись к месту.
Закончив работу, мы легли на кровать Шарлотты.
— Ты когда-нибудь думал о том, чтобы рассказать ему правду? Заку? — спросила она.
— Миллион раз. Но я не видел в этом смысла. Скорее всего, он бы все равно мне не поверил. Дело в том, что Зак неспособен нести ответственность за свои действия. За него это всегда делал я.
У Шарлотты зазвонил телефон, она быстро поговорила с Гленом, потом позвонила кому-то, чтобы сообщить, что родители Кэти забирают ее домой, а Зака собираются арестовать завтра.
Она обессилено швырнула телефон на пол и повернулась ко мне.
— Хочешь покататься завтра на машине? Мне нужно на работу, но я отпрошусь.
— Я поеду, куда ты захочешь, и буду делать все, что ты скажешь. Ты — мой дом. Моя семья.
— Я люблю тебя, — сказала она, скрепляя свои слова поцелуем.
Мы провалились в сон прямо в одежде; ее голова покоилась у меня на груди в области сердца.
Глава 39
Лотти
На следующий день мы с Заном проснулись поздно, и когда я взяла свой телефон, то обнаружила там миллион сообщений. Зан тоже получил несколько штук.
— Зак звонил, — он передал мне свой телефон и включил голосовое сообщение, которое оставил Зак. В нем было полно желчи и проклятий, но еще я поняла одну вещь, которая затмила все остальное.
Он был напуган. Напуган до чертиков.
— Я знаю, что не должна, но испытываю какое-то болезненное удовольствие оттого, что твой брат испугался до потери памяти, — сказала я.
Зан прижался подбородком к моему животу.
— Он прислал это вчера вечером. Наверное, мне стоит позвонить и узнать, не арестовали ли его уже.
Я стала перебирать его волосы.
— Почему бы тебе не позвонить родителям?
— Они скоро сами все узнают. Мне нет больше до этого дела. Я же говорил тебе вчера. Теперь ты моя семья.
У меня была семья, но сейчас, когда в нее вошел Зан, она стала полной. Мне только хотелось, чтобы другому члену этой моей семьи, Кэти, не пришлось пережить ад.
Мы решили собраться у Страйкера, чтобы все обсудить. Никто не знал, что делать дальше, поэтому остановились на этом, ведь хоть чем-то же надо было заняться.
Уилл сбегал в магазин и принес смесь для панкейков, поэтому мы приготовили панкейки. Все выглядели, как с похмелья, хотя накануне никто не пил.
— Тебе что-то известно? — спросил Страйкер, нагрузив себе огромную тарелку панкейков.
— Пока нет. Но я уверен, что мама позвонит, как только узнает об этом.
Страйкер и Триш стали спорить по поводу панкейков, пока Зан, Саймон и я резали фрукты, а Уилл и Одри о чем-то тихо разговаривали. Кто бы мог подумать, что им нужна эмоциональная встряска, чтобы сделать последний шаг и быть вместе. Я толкнула Зана плечом и кивнула на Уилла с Одри.
— Давно пора, — прошептал он.
Зазвонил мой телефон, и я полезла за ним в карман. Это была Кэти.
— Привет, как ты себя чувствуешь?
— Привет. Я... все хорошо, — ее голос был очень слабым.
— Ты дома?
— Да. Родители не спускают с меня глаз, и я не знаю, сколько еще смогу продержаться. Я просто хочу вернуться в общежитие, но они пока мне не разрешают.
— В понедельник приедешь?
— Надеюсь.
Она замолчала, сделав глубокий вдох.
— Мне так жаль. Ты была права насчет Зака. Он оказался не таким, как я думала, а когда я это поняла, было уже слишком поздно. Он сказал, что просто хочет поговорить, поэтому я села к нему в машину, он приехал на ту парковку и начал бить меня. Я пыталась убежать, но была пристегнута ремнем к сиденью, да и он оказался слишком сильным... — ее голос сорвался, и она часто задышала, чтобы восстановить самообладание.
— Ты не виновата, Кэти.
— Я знаю, знаю. Просто все произошло так быстро, что я забыла все приемы самообороны, которые знала. Потом я отключилась и помню только то, что пришла в себя на парковке и увидела Уилла, который кричал мое имя. Можешь поблагодарить его за меня? — она высморкалась.
— Конечно. Я могу еще чем-нибудь помочь?
— Эм, скажи Страйкеру, что он был прав. Я сказала ему, что собираюсь встретиться с Заком, а он стал умолять, чтобы я этого не делала. Мы так глупо поссорились из-за этого. Я бы так хотела с ним поговорить.
— Он сейчас рядом.
Парни дружно подняли головы.
— Можешь дать ему трубку? — попросила она.
— Подожди, — я передала телефон Страйкеру. — Она хочет с тобой поговорить.
Он взял телефон и уединился в своей спальне, пока я пересказывала всем то, что сообщила мне Кэти.
Когда мы принялись за панкейки, Страйкер еще разговаривал.
У Зана зазвонил телефон, и все подпрыгнули от неожиданности.
— Это мама, — пояснил он и вышел из комнаты. Я хотела пойти с ним, но он должен был сделать это сам.
Вернулся Страйкер и отдал мне телефон.
— Ну, и-и? — спросила Триш, передавая ему тарелку с панкейками.
Я дала ему вилку, и парень принялся за еду.
— Это не твое дело, Триш.
— Как скажешь, — невозмутимо ответила Триш. — Все знают, что ты переживаешь за нее больше, чем можешь признать. Но сейчас не время для этого. Зан разговаривает со своей мамой.
Мы ели на кухне стоя. Зан отсутствовал уже довольно долго.
— Может, посмотреть, как он? — спросил Уилл.
— Нет, все нормально. Просто дайте ему время, — сказала я.
Мы подождали еще немного.
— Может, сама посмотришь? — спросила Триш. — Эта неопределенность меня убивает.
— Ну ладно, ладно, — я бросила тарелку в раковину и пошла к дверям.
Я обнаружила Зана на лестнице в коридоре, который вел к входной двери. Он уже не говорил по телефону.
— Эй, мы вроде как волнуемся, — я присела на ступеньку рядом с ним. Он почти не двигался, только щелкал серебряной зажигалкой, которую держал в руке. — Эй, — я опустила руку ему на плечо, и он будто вышел из транса.
— Прости. Я задумался, — сказал он. Я положила голову ему на плечо, а он обнял меня и поцеловал в щеку. — Его арестовали. Мама сходит с ума от беспокойства, а Стив уже собрал всех адвокатов, которых мог купить на свои деньги. А я просто стараюсь держать себя в руках.
— У тебя очень хорошо получается.
— Вранье.
Я чувствовала, как он дрожит.
— Но я все равно тебя люблю.
— Я тоже тебя люблю, — он повернул голову и поцеловал меня.
— Как ты?
— Спроси меня об этом завтра. Сейчас я и сам не знаю.
Зан
События происходили одновременно быстро и медленно. Мне лишь удалось сконцентрироваться на некоторых самых главных. Все остальное было словно в тумане.
Мама и Стив поехали вносить залог за моего брата. Зака арестовали и выгнали с колледжа. Кэти вернулась в общежитие.
Все это время Шарлотта находилась рядом, помогая мне не сорваться. Она была со мной всегда, когда я в ней нуждался. Когда мне требовалось выйти из общежития, чтобы не сойти с ума в четырех стенах, она тоже меня сопровождала. Мы гуляли и болтали о всяких глупостях вроде любимой рекламы или лучшего рецепта приготовления французских тостов.
Мама хотела, чтобы я тоже приехал, но я отказался. Она кричала, что это останется на моей совести, а я просто молча слушал ее вопли.
— Ты что не понимаешь? Твой брат потерял все. — Разумеется, мама предпочла забыть, что Зак нанес Кэти телесные повреждения. Могу поспорить, она вообще считала, что Кэти сама виновата, и это было самым отвратительным во всей истории.
— Он заслужил это, — я бросил трубку и повернулся, чтобы поцеловать Шарлотту. Она улыбнулась и мерзкое ощущение, будто мне вырвали из груди сердце, исчезло.
Зак постоянно звонил мне и оставлял голосовые сообщения. Я удалял их, не слушая.
— Как думаешь, когда-нибудь ты все-таки начнешь с ним общаться снова?
Мы с Шарлоттой лежали голые, завернувшись в мои простыни. Сначала мы планировали погулять, но потом показалось, что это требует слишком больших усилий, поэтому мы остались.
— Возможно. Но не сейчас. Я слишком зол на него. Что мне хочется сделать, так это выбить из него все дерьмо, но тогда он, наверное, ответит мне тем же.
— Я бы поставила на тебя, — сказала она, целуя ворона на моей татуировке.
— И, скорее всего, потеряла бы свои деньги.
— Деньги — не главное, — она легонько прикусила мой сосок, и я на время забыл о Заке.
Позже Шарлотта позвонила Кэти, чтобы узнать, как у нее дела. Она улыбнулась, когда Кэти сказала, где находится.
— Она со Страйкером, — сообщила Шарлотта, закончив разговор. — Похоже, наша стратегия действует.
— Отлично. Для нее это хороший вариант.
— Я говорила, чтобы она немного побыла наедине с собой, но уже не уверена, что ей действительно будет хорошо в одиночестве, и что именно это ей сейчас нужно. Кроме того, навязчивая идея с моим новым образом снова в силе. Завтра после работы я иду с ней по магазинам.
— И вы будете ходить, пока она не превратит тебя в совершенно другого человека, — в моей голове возник образ Шарлотты с подведенными черным карандашом глазами и с полоской ткани на бедрах, которую даже юбкой считать нельзя.
— Красное платье было ее идеей, как и красное нижнее белье.
Я провел рукой по ее волосам, наблюдая, как они сияют, отражая свет.
— Оу, я и забыл об этом. Ну, тогда я полностью поддерживаю смену имиджа. Хоть тебе это и не очень нужно.
— Я делаю это не ради себя.
— Я знаю. И поэтому люблю тебя.
Она не ответила мне тем же сразу, и я понял, что она хочет еще что-то сказать. Она облизала губы и отвернулась в сторону.
— Лекси отправляют в спецучреждение в Техасе. В воскресенье я еду с ней повидаться.
Я ждал, когда она продолжит. Она несколько раз моргнула.
— Поедешь со мной? — наконец, попросила она.
Я почувствовал, что именно об этом она и хотела меня спросить.
— Я уже давно ее не видел.
Она приподнялась и взглянула на меня сверху вниз.
— Что ты имеешь в виду?
Не знаю, почему не рассказал ей до сих пор. Ведь во всем остальном признался. Единственными людьми, которые знали об этом, были мисс Кэрол и Страйкер.
— Я постоянно писал письма Лекси и ее семье, когда был в больнице, а потом и позже. О том, как мне жаль и как я хотел бы все изменить. И все в таком духе. Я делал это больше для себя, чем для них.
— Ты отправлял их?
Я кивнул.
— После того как я отправил несколько штук, мне позвонила миссис Дэвис. Не знаю почему, но она была очень мила и даже спросила, не хочу ли я повидаться с Лекси. И я согласился. Потом я встречался с ней еще несколько раз, а миссис Дэвис регулярно звонила, чтобы сообщить о ее состоянии. Мы разговаривали и о других вещах. Думаю, ей было жаль меня.
Она долго молчала, водя пальцем по ветвям дерева на моей татуировке.
— Почему ты мне не сказал?
Я сделал глубокий вдох.
— Я не знаю, Эл, правда, не знаю.
— Ты удивляешь меня каждый день, но это... это меня просто убило, — она улыбнулась и положила голову мне на грудь.
— Почему?
— Потому что ты... вот такой. Ты делаешь то, что другие никогда бы не сделали. Ты такой самоотверженный и добрый, я вообще не могу себе простить, что ненавидела тебя так долго.
Я приподнял ее лицо.
— Эй, все это уже в прошлом.
Она попыталась покачать головой, но я не дал это сделать.
— Просто сейчас это кажется таким глупым. Теперь, когда я все знаю. Мне хочется рассказать всем. Мне хочется залезть на крышу и кричать, что ты не такой, как все думают.
— Это необязательно. Достаточно того, что ты знаешь.
Она поджала губы.
— Я должна рассказать Уиллу. Я не могу скрывать от него что-то, если он прямо спрашивает об этом. Я могу держать что-то в тайне, только если он об этом не подозревает. Это кажется глупым, но именно так всегда бывает.
Честно говоря, я был удивлен, что он не догадался. Я знал об их связи и полагал, что она рассказала ему прямо или косвенно.
— Я знаю, что тебе нужно сообщить ему, поэтому все в порядке. Я склонен думать, что хранение секретов это способность, заложенная в генах, поэтому я доверяю ему не меньше, чем тебе.
Она широко улыбнулась и это была именно та улыбка, которую я хотел бы видеть на ее лице всегда. Чистое искрящееся счастье.
— Вот видишь? Ты просто невероятный.
Глава 40
Лотти
В тот же вечер мне удалось застать Уилла одного, чтобы поговорить с ним наедине. Саймон был на какой-то встрече, Страйкер и Кэти... ну, они тоже чем-то занимались. Очень надеюсь, что просто разговаривали.
— Ну, так зачем тебе понадобилось поговорить со мной наедине? — спросил он, когда я присела рядом на его кровать. — Ты ведь не собираешься сообщить, что на самом деле являешься инопланетянкой и собираешься съесть мою селезенку, да?
— Ты невыносим, — фыркнула я, толкнув его в голову. — Нет, я не буду есть твою селезенку. Просто я кое-что утаила от тебя. Насчет Зана.
— Да, я это понял. Радар близнецов и все такое, — он выжидающе скрестил руки на груди.
— За рулем был не он. А Зак.
Его реакция была совсем не такой драматичной, как я ожидала. Он просто кивнул.
— Сейчас это значит очень много, — сказал он. — Но почему Зан взял вину на себя?
— Это был одна из тех ситуаций, когда все просто произошло само собой. Зак ничего не помнит.
Уилл фыркнул.
— Как удобно для него.
— Не думаю, что Зак Паркер смог бы так долго имитировать амнезию.
— Может, ты и права. Он далеко не гений.
Это было явным преуменьшением.
— Ну, и когда Зан тебе признался?
— В тот день, когда мы были в охотничьем домике.
Я наблюдала, как он в мыслях складывает факты в целую картинку. На это понадобилось не так уж много времени.
— Логично. Почему ты не сказала мне раньше?
— Он просил меня молчать, а я не хотела потерять его доверие.
— Это я могу понять. Просто я зол на себя, что не понял этого раньше. Это первая тайна, которую ты смогла от меня скрыть. А ведь ты никогда не могла даже спрятать подарок на мой день рождения.
— В нынешнем году я это сделаю.
— Ты говоришь это каждый год.
— На этот раз я не шучу.
— Я тебе верю, Лот, — он подался вперед, прижав меня к спинке кровати. — Так что ты мне подаришь на день рождения?
— Ничего. Вообще ничего, — пропищала я, задыхаясь. Он увеличил давление, пока я не начала биться, как рыба, которую вытащили из воды, пытаясь освободиться. Но я не могла добраться до чувствительного местечка, чтобы пощекотать его, поэтому потерпела неудачу.
— Ладно! Хорошо. Я купила тебе ски-пасс[17]! — он тут же отпустил меня, и я толкнула его локтем в живот. — Придурок.
***
Синяки у Кэти почти уже исчезли, да и мелкие ссадины тоже зажили. Но она плохо спала и иногда даже видела кошмары. Она ужасно переживала, а я старалась не обращать внимание. Мы просто вставали и смотрели телевизор, пока не засыпали снова.
Никому из нас не удавалось нормально выспаться, но сейчас мы стали ближе друг другу, чем когда-либо. Ей понадобилось несколько дней, чтобы снова научиться смеяться, но я не раз ловила ее на том, как она переписывается с кем-то по телефону и улыбается. Не нужно быть гением, чтобы догадаться, кому она пишет. Но я делала вид, что ничего не замечаю.
В субботу вечером мы с Триш поехали в торговый центр, собираясь встретиться там с Кэти. Одри работала уже несколько дней над какой-то тупой статьей, от которой она не могла отказаться даже ради нас. Наконец, пришло время закончить работу над сменой моего образа. Она уже попала в точку тем красным платьем, а когда еще и показала мне фотографии того, что собиралась сделать, я согласилась. В разумных пределах.
— Знаешь, тебе стоит попробовать свои силы в индустрии моды, — сказала я, когда она отобрала для меня несколько рубашек. Мне было легче просто безропотно стоять здесь и позволять ей выполнять свою работу.
— Я об этом уже думала, — ответила она, неодобрительно скривившись при виде зеленой рубашки, после чего взяла другую, голубого цвета, и передала ее мне. — Вот эта мне нравится. Триш, что скажешь?
У Триш был такой вид, будто она с большим удовольствием разрешила бы сверлить себе зубы, но она все же согласилась составить мне компанию.
— Выглядит мило.
— Думаю, ты должна надеть ее сегодня с этим и вот этим, — сказала Кэти уже дома, подобрав для меня наряд. Голубая рубашка, красные джинсы, классное винтажное ожерелье и кружевное болеро.
— Круто, — оценила Триш, поднимая вверх большие пальцы. Она изо всех сил старалась выглядеть беззаботно, и я была очень благодарна ей за это.
— Теперь осталось только сделать тебе макияж, прическу, и ты готова.
Она усадила меня на свой стул и принялась за макияж. Я не была противницей макияжа, но он никогда не был моей сильной стороной. Есть девушки, которые умеют красиво подводить глаза и у них это получается очень естественно. Я к этим девушкам не относилась.
— Когда тебе нужно быть в суде? — спросила Триш. Если бы я могла убить ее взглядом, я бы это сделала, но Кэти как раз наносила тени на мои веки.
— Триш!
— Что? Я просто спросила.
Рука Кэти на миг замерла на моем веке.
— Эм, где-то на следующей неделе.
— Ты собираешься идти туда? — спросила я.
— Ну, я вроде как должна, правильно?
Она всегда становилась замкнутой и уклончивой, стоило нам лишь заговорить об этом, поэтому мы старались не затрагивать лишний раз эту тему.
— Тебе не должна говорить об этом, если не хочешь, — сказала я, когда она закончила работать над моими глазами.
— Ничего, все нормально. Я старалась не касаться этой темы, потому что не хотела вспоминать.
— Ты с кем-то об этом говорила? — спросила я.
Она растушевала тени под моей левой бровью и отступила, чтобы убедиться, что макияж нанесен равномерно.
— Мама записала меня на прием к психотерапевту, но я забила на сеансы. Как-то странно беседовать с незнакомцем, которому заплатили за то, чтобы он меня слушал. Понимаешь?
— Конечно, сама там была, все сделала, прочла книгу, посмотрела фильм, — ответила я.
Кэти сделала паузу, чтобы проверить телефон. По ее улыбке я могла точно сказать, кто написал ей сообщение. Она быстро напечатала ответ, после чего снова вернулась к моим глазам.
— Кто это был? — закинула я удочку.
— Никто, — слишком быстро ответила она.
Триш издала стон.
— О, боже, давайте прекратим, а? Мы все в курсе, что теперь вы с моим братом вместе.
— Мы не вместе, — сказала Кэти, чуть не ткнув меня в глаз карандашом. — Ой, прости меня!
— Эм, осторожнее, — попросила я. — Триш, ты не могла бы не говорить такие вещи, когда она держит острый предмет у моего глаза?
— Ладно, ладно.
Она секунду подождала, прежде чем снова подойти ко мне с карандашом.
— Мы не вместе. Мы просто... разговаривали.
— Без одежды, я думаю? — предположила Триш.
— Да что с тобой, Триш?
— Ничего. Просто я устала притворяться, будто не знаю, что вы вместе. Такое впечатление, что ты это скрываешь, потому что стыдишься его.
А, так вот в чем дело.
Кэти вздохнула и прекратила подводить мои глаза.
— Я его не стыжусь.
— Тогда почему ты не появляешься с ним на людях?
— Потому что мы не пара, ясно? Все очень сложно. У него спроси.
Триш фыркнула.
— Как хотите.
Кэти положила карандаш для глаз и повернулась к Триш.
— Мы друзья, ясно? Он один из немногих людей, с которыми я могу поговорить.
— Давайте не будем об этом, ладно? — попросила я. В данный момент драка нам была не нужна.
— Без проблем, — ответила Триш.
— Вот и отлично, — сказала Кэти, снова взяв карандаш.
Когда Кэти наконец провозгласила, что все готово, я даже подумала, что эта затея принесла мне больше хлопот, чем она того стоила, пока не взглянула в зеркало.
Дата добавления: 2015-11-04; просмотров: 28 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |