This is the VOA Special English Development Report.

This is the VOA Special English Development Report.

The lack of clean drinking water is a major problem worldwide. The World Health Organization says more than one billion people live in areas where renewable water resources are not available. The problem is especially serious in Asia and the Pacific. A United Nations report says water availability in that area is the second lowest in the world after Africa.

Nearly seven hundred thousand people in Asia and the Pacific lack safe drinking water. The U.N. report notes that the world's poorest countries are also the ones that use the most water for agriculture. Agriculture uses about eighty percent of the water in the Asia-Pacific area. There has also been an increase in water used for industry. China and India more than tripled their industrial water use between 1992 and two 2002.

The lack of clean drinking water around the world forces millions of people to drink unsafe water. This leads to an increase in diseases like diarrhea - the second leading cause of death in children under five. Floods, droughts, pollution and climate change have created even more problems.

The Millennium Development Goals for two thousand fifteen call for a 50% decrease in the number of people without safe drinking water and basic sanitation.

Scientists, governments and aid organizations around the world are increasing their efforts to meet these goals. Still the U.N. says there is much work to be done. During its yearly World Water Day observance last month it called on the international community to work together to solve the water crisis. Researchers at the Massachusetts Institute of Technology are doing just that.

The American and South Korean researchers are investigating a new technology for turning sea water into drinking water. The new technology is called ion concentration polarization. The process uses electricity to help separate electrically charged salt particles from water to make it drinkable.

The researchers tested their desalination process on a computer chip the size of a postage stamp. The chip removed 99% of the salt and other harmful substances from water samples. So far the method purifies only small amounts of water. But the researchers say it may someday be available as a personal water purification product.

And that's the VOA Special English Development Report, written by June Simms. I'm Steve Ember.

Это - Специальный английский Отчет о развитии VOA.

Отсутствие чистой питьевой воды - основная проблема во всем мире. Всемирная организация здравоохранения говорит больше чем один миллиард человек, живых в областях, где возобновимые водные ресурсы не доступны. Проблема особенно серьезна в Азии и Тихом океане. В сообщении Организации Объединенных Наций говорится, что водная доступность в той области является второй самой низкой в мире после Африки.

Почти семьсот тысяч человек в Азии и Тихоокеанское отсутствие безопасная питьевая вода. Отчет ООН отмечает, что самые бедные страны в мире - также те, которые используют самое водное для сельского хозяйства. Сельское хозяйство использует приблизительно восемьдесят процентов воды в Азиатско-Тихоокеанской области. Также было увеличение воды, используемой для промышленности. Китай и Индия более чем утроили их промышленное водное использование между 1992 и двумя 2002.

Отсутствие чистой питьевой воды во всем мире вынуждает миллионы людей выпить небезопасную воду. Это приводит к увеличению болезней как диарея - вторая главная причина смерти в детях до пяти. Наводнения, засуха, загрязнение и изменение климата создали еще больше проблем.

Цели развития Тысячелетия для две тысячи пятнадцать призывают к 50%-му уменьшению в числе людей без безопасной питьевой воды и основной санитарии.

Ученые, правительства и организации помощи во всем мире увеличивают свои усилия удовлетворить этим целям. Тем не менее ООН заявляет нужно многое сделать. Во время его ежегодного Мирового Водного Дневного соблюдения в прошлом месяце это обратилось к международному сообществу с просьбой сотрудничать, чтобы решить водный кризис. Исследователи в Массачусетском технологическом институте делают просто это.

Американские и южнокорейские исследователи исследуют новую технологию для превращения морской воды в питьевую воду. Новую технологию называют поляризацией концентрации иона. Процесс использует электричество, чтобы помочь отделить электрически заряженные соленые частицы от воды, чтобы сделать его пригодным для питья.

Исследователи проверили свой процесс опреснения воды на компьютерной микросхеме размер почтовой марки. Чип удалил 99% соли и других вредоносных веществ от проб воды. До сих пор метод очищает только небольшие количества воды. Но исследователи говорят, что это может когда-нибудь быть доступно как личный продукт очистки воды.

И это - Специальный английский Отчет о развитии VOA, написанный Джун Симмс. Я - Стив Эмбер.

Дата добавления: 2015-11-04