Преподаватель: Сальникова Н.А. 13 страница

Agroforestry is an integrated approach of using the interactive benefits from combining trees and shrubs with crops and/or livestock.

Agroforestry systems can be advantageous over conventional agricultural and forest production methods for some reasons.

Agroforestry integrates several plant species into a given land area and creates a more complex habitat.

Решение:

Для того чтобы правильно выполнить задание, следует знать алгоритм обработки текстовой информации при изучающем чтении, уметь анализировать получаемую информацию и, читая текст, находить ответ на поставленный вопрос.

Правильный ответ на вопрос «С какой целью было создано агролесоводство?» – «Agroforestry enables to produce effective, profitable and environmentally friendly land systems» («Агролесоводство позволяет создавать эффективные, экономически выгодные и дружелюбно настроенные к окружающей среде земельные системы»), так как согласно тексту: «Agroforestry is an integrated approach of using the interactive benefits from combining trees and shrubs with crops and/or livestock…» («Агролесоводство – это интегрированный подход к использованию взаимовыгодной пользы от совместного выращивания деревьев и кустов, а также зерновых и/или домашнего скота…») (фрагмент 1).

ЗАДАНИЕ N 28 отправить сообщение разработчикам

Тема: Изучающее чтение с выделением главных компонентов содержания текста

Прочитайте текст и выполните задания.

Agroforestry

1. Agroforestry is an integrated approach of using the interactive benefits from combining trees and shrubs with crops and/or livestock. It combines agricultural and forestry technologies to create more diverse, productive, profitable, healthy land-use systems.

2. In agroforestry systems, trees or shrubs are intentionally used within agricultural systems, or non-timber forest products are cultured in forest settings. Knowledge, careful selection of species and good management of trees and crops are needed to optimize the production and positive effects within the system and to minimize negative competitive effects.

3. Agroforestry systems can be advantageous over conventional agricultural and forest production methods through increased productivity, economic benefits, social outcomes and the ecological goods and services provided. Biodiversity in agroforestry systems is typically higher than in conventional agricultural systems. Agroforestry incorporates at least several plant species into a given land area and creates a more complex habitat that can support a wider variety of birds, insects, and other animals. Agroforestry also has the potential to help reduce climate change since trees take up and store carbon at a faster rate than crop.

Определите основную идею текста.

Knowledge, careful selection of species and good management of trees, crops and/or livestock enable agroforestry to create effective, profitable and healthy land systems.

Agroforestry can be defined as an integrated approach of using the interactive benefits from combining trees and shrubs with crops and/or livestock.

Agroforestry systems are advantageous over conventional agricultural and forest production methods due to some weighty reasons.

People apply agroforestry systems profitably distinguishing themselves from conventional agricultural systems because of their higher biodiversity.

Решение:

Для того чтобы правильно выполнить задание, следует знать алгоритм обработки текстовой информации и, прочитав текст, выделить главные компоненты содержания текста, то есть определить основную идею текстовой информации.

В тексте говорится о том, что агролесоводство

1) выгодно объединяет в себе технологии сельского хозяйства и лесоводства (фрагмент 1);

2) требует повышенного внимания («Knowledge, careful selection of species and good management of trees and crops are needed to optimize the production and positive effects within the system and to minimize negative competitive effects» – фрагмент 2);

3) имеет больше преимуществ перед традиционной системой сельского хозяйства и лесоводства («Biodiversity in agroforestry systems is typically higher than in conventional agricultural systems and forest production methods… Agroforestry also has the potential to help reduce climate change…» – фрагмент 3).

Таким образом, правильный вариант ответа – «Knowledge, careful selection of species and good management of trees, crops and/or livestock enable agroforestry to create effective, profitable and healthy land systems» («Знание, тщательный отбор видов и хороший уход за деревьями, культурными растениями и/или домашним скотом позволяет лесоводству создавать эффективные, экономически привлекательные и не наносящие ущерба здоровью земельные системы»).

ЗАДАНИЕ N 29 отправить сообщение разработчикам

Тема: Оформление делового письма

Расположите части делового письма в правильном порядке.

1 Mrs J.H. Harris

Rockford Arms Hotel

Rockford, CO 33322

2 September 15, 2005

3 Enjoy Travel, Inc

Fifth Avenue

Greenburg, VT 11111

4 Attention: World Travel Reservations

5 Please reserve one seat on your Around-the-World tour leaving Greenburg on March 30, returning My 30. I am enclosing a down payment of $500.00 (five hundred dollars) by personal check.

6 Yours truly,

7 Mrs J.H. Harris

Решение:

В структуре делового письма выделяются следующие части:

заголовок, содержащий название и адрес организации, отправляющей письмо, либо только адрес отправителя, являющегося частным лицом;

иногда в этой части письма указываются номера телефонов;

дата написания письма;

название/имя и адрес получателя письма (внутренний адрес);

вступительное обращение;

текст письма (основная часть);

заключительная формула вежливости;

подпись.

ЗАДАНИЕ N 30 отправить сообщение разработчикам

Тема: Оформление конверта

Перед Вами конверт:

1 the house number in the return address

2 the town the letter comes from

3 the addressee

4 the street name in the mailing address

5 the town in the mailing address

6 the country in the mailing address

Решение:

Для того чтобы правильно выполнить это задание, следует изучить правила оформления адреса на конверте.

Формат конверта:

ЗАДАНИЕ N 31 отправить сообщение разработчикам

Тема: Оформление резюме, письма-заявления, письма-уведомления, письма-запроса, контракта, служебной записки

Определите, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок.

Invitation Letter

Cover Letter

Letter of Complaint

Contract

Решение:

Текст письма-приглашения содержит четкую и конкретную информацию о дате и месте проведения торжества. Письмо может быть адресовано как одному лицу, так и нескольким одновременно.

ЗАДАНИЕ N 32 отправить сообщение разработчикам

Тема: Оформление электронного сообщения, факса, меморандума (служебной записки)

Выберите слова или словосочетания для заполнения пропусков так, чтобы они отражали особенности оформления служебной записки:

1 Marketing Executive

2 Jonathon Fitzgerald

3 Date

4 Fall Clothes Line Promotion

Решение:

Для того чтобы правильно выполнить это задание, следует знать принципы организации текста электронного сообщения, факса, меморандума (служебной записки).

Структура служебной записки, факса, электронного сообщения:

кому (с указанием фамилии, имени и должности адресата);

от кого (с указанием фамилии, имени и должности автора);

дата (название месяца – словами, можно использовать принятые сокращения, но не цифры);

тема;

основная часть служебной записки;

подпись (возможны варианты: имя/должность автора/авторов служебной записки).

Дата добавления: 2015-11-04