Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

«Дыши 1: Пойманные под стеклом» Сара Кроссан 8 страница



Все трое - мы должны следить за собственным ритмом, чтобы запасов кислорода хватило на равное время. Хотя это невозможно: Алина со своей бутылкой продержится дольше - она натренирована и дышит медленнее.

Теперь Алина бежит с опущенной головой, поворачивает ее направо, затем налево и в итоге смотрит вверх, чтобы убедиться, что она выбрала нужную улицу. Затем она предостерегающе указывает на осколки стекла или огромный череп, которые лежат на пути.

Я спрашиваю себя, нравится ли ей Квинн? Может быть это даже намного приятнее быть тем, кто желает кого-то, чем тем, кого желают?

Я не имею представления об этом. И, возможно, никогда не узнаю.

Мод снова крепко вцепляется в мою руку.

- Как ты? Выдерживаешь? - спрашиваю я, и она кивает, чтобы не тратить энергию на разговоры.

Она меня больше не презирает, старая Мод Блу. И я... я только сочувствую ей. Это все.

- Будь осторожна на снегу. Не подскользнись.

Алина поворачивается к нам:

- Вскоре вы увидите, что жизнь возможна и вне купола!

Я не спрашиваю, что под этим она имеет ввиду. одно время мне было любопытно, но теперь мне все равно. Набегу Алина снова вытаскивает свою ладонь, чтобы поймать снежинки.

Я наблюдаю за ней и мне хочется ей подражать, но как вдруг я слышу грохот, тихий, но совершенно отчетливый. Я как будто корнями прирастаю к земле.

- Танк! - кричу я.

Алина быстро указывает на солидное здание с лепниной в виде лица на фасаде и через секунду мы уже торопимся в направление дома.

- Думаете, они нас не видели? - спрашивает Алина, - В любом случае, нам нужно спрятаться.

Она смотрит на показания своей кислородной бутылки и бросает озабоченный взгляд на меня.

- У тебя немного осталось, или как? - спрашиваю я.

Алина пожимает плечами:

- У нас у всех мало.

Я смотрю на показания собственной бутылки и вижу, что она права. Воздух на исходе. Когда я поворачиваюсь, чтобы проверить уровень кислорода Мод, оказывается, ее здесь нет.

Каким-то образом она переместилась на другую сторону помещения. Там она, как зачарованная, таращится на стену.

- Невероятно! - кричит она. - Что за безумие? По-настоящему жутко!

Я подхожу к ней и тоже таращусь:

- Вау, серьезно, это они?

- Книги, - отвечает Мод.- Книги. Книги и еще раз книги. Бумага.

Она смеется, протягивает руку и ведет ею по корешкам книг. затем достает одну с полки и открывает ее.

На углах страницы почерневшие и заплесневелые. Пара Премиумов владеет книгами, но намного большая часть бумажной продукции была отправлена в пустошь, где она с тех пор и промокала.



Я сама знаю, как выглядят книги только по фото или из кинофильмов.

- "Одним словом: я был слишком малодушен, чтобы сделать то, что считаю правильным, и слишком малодушен, чтобы не делать того, что считаю неправильным." Звучит совершенно по-другому, если читать это с бумаги, не так ли? - спрашивает Мод.

Мне незнакома строчка, которую она прочитала, но я заметила, что ее грубый каркающий голос звучит иначе: намного нежнее и легче.

- Эту я забираю себе, - говорит она и кладет книгу себе запазуху. - Ну же, давай, выбери себе тоже что-нибудь.

Моя рука скользит по книжному ряду.

- Что это? - спрашиваю я.

- "Гордость и предубеждение". Разве ты не знаешь? Скажи-ка, чему, собственно, вас учат в школе?

-Преимущественно Шекспиру. Наш учитель говорит, что произведения Шекспира содержит в себе все, что есть в литературе.

- Хм, да, может быть. Все равно, я лучше возьму это, - она вырывает у меня "Гордость и предубеждение" и книга исчезает в недрах ее куртки, из которой она одновременно опять вытаскивает первую и бросает мне.

- Вот. Чарльз Диккенс. "Большие надежды". Это определенно твоя вещь. Пип, главный герой, определенно тебе понравится.

Я убираю книгу в свою куртку. Твердые книжные углы упираются мне в живот.

Между тем Алина карабкается на стол и высматривает, что происходит снаружи.

- Они подходят ближе, - предостерегает она.

Фактически шум и грохот стали намного громче и земля под нашими ногами теперь дрожит. Я зализаю на стол рядом с Алиной. Танк почти приблизился к нашему зданию.

Гусеницы вращаются медленнее, постепенно останавливаются и шум мотора затихает. Человек с винтовкой в руке на мгновение высовывается из бронированной башни танка и стреляет в воздух.

- Что делает этот тип? - шепотом спрашиваю я.

- Понятия не имею, - шепчет Алина в ответ.

- Они развлекаются, - поясняет Мод, хотя и не видит того, что видим мы.- Им скучно, поэтому они развлекаются. Хотят, чтобы мы описались от страха. Бум, бум, бум. Хоть иногда немного веселья.

- Ты уверена? - спрашивает Алина, но Мод не отвечает. Она углубилась в чтение какой-то книги.

Когда я снова выглядываю наружу, рядом с первым солдатом из люка карабкается второй. теперь они спрыгивают на землю и шагают вдоль улицы, направив взгляд в небо.

- Они останавливаются, чтобы поиграть в снежки.

Легкая улыбка смягчает черты ее лица, когда она видит, что я права. Двое солдат приседают, чтобы взять снег.

Затем они отодвигают вверх забрала на своих шлемах, и мы видим, что у первого солдата тонкая бородка, а второй солдат на самом деле женщина с острым подбородком.

Удивительно, но они похожи. Они моложе, чем я думала: уверена, им не больше двадцати. Теперь они оба уставились в небо и смеются, прежде чем приблизиться друг к другу.

- Они совершенно нормальные! Они выглядят как обычные люди, - удивляется Алина. - Как это возможно?

- И они влюблены. - добавляю я. Я смотрю в сторону Мод, которая за чтением чешет затылок и что-то бормочет просебя.

Парень и девушка все время смеются, но теперь они расходятся. Поднимают снег, сжимают его в ком и смеясь начинают бросать друг в друга.

Девушка-солдат взвизгивает и, хихикая, достигает убежища, горланя и бросая снежки, оба охотятся друг на друга, прячась за танк. Затем девушка неожиданно замирает на месте.

Когда ее напарник приближается к ней, она указывает на дом, стоящий напротив, и мгновенно оба исчезают в нем.

Пару минут мы в молчании не сводим глаз с дома. Потом Алина смотрит на меня с высоко поднятыми бровями:

- Тоже неплохой способ согреться, - замечает она.

Я смеюсь.

Алина смотрит на показания своей кислородной бутылки.

- Супер! Это идея! мы угоним танк.

Растерянно я смотрю на нее. Это, должно быть, шутка?

- Ты сумасшедшая!

- Кто сумасшедший? - кричит Мод. Естественно, как только она слышит разногласия между нами, то полностью подключается к разговору.

- Ты поможешь мне его украсть. Танк. - Алина показывает на нее.

-Дерьмо, да, я помогу тебе,- кряхтит Мод, подбрасывает высоко верх книгу, которую только что читала, но та с треском приземляется ей на голову.

 

 

Алина.

 

 

Это было просто смешно. Пока Мод исчезает внутри танка и подготавливает его, чтобы отправиться в путь, я стою, вооруженная ножом, перед дверью дома, в котором исчезла парочка военных. Может ли такое быть, что эти двое выйдут слишком рано.

Беа же сидит наверху оборонительной крепости; ее задача схватить меня раньше и поднять наверх. Я не уверена, что у нее достаточно сил для этого, но, оставить ее обращаться с ножом, было еще рискованнее.

Вместо того чтобы заколоть солдат, она бы, наверное, упала бы вниз от глубокого чувства вины и, скорее всего, порезалась бы сама.

Теперь начинает работать мотор и Беа кричит:

-Готово. Давай, идем! Давай уже! - я бегу и она хватает мою руку. - Они идут! О, боже, они идут!

Я оборачиваюсь. Оба солдата бегут, перепрыгивая через несколько ступенек, по пожарной лестнице. Беа поднимает меня и всего через несколько секунд мы неловко падаем через люк панциря внутрь.

Он не настолько заморочен, как я предполагала. Несколько больших кнопок и рычагов, вот и все. Внутри очень тесно и грязно. Я смотрю через оптическую трубу.

Теперь солдаты спускаются вниз и бегут по улице, и в то же время пытаясь влезть в куртки, но все время поскальзываются и падают в снег.

-Давай, стреляй! - Мод показывает на несколько рычагов, к которым она сама не приближается, и протягивает маленький деревянный молоток Квинна.

-Давай, решайся уже! - кричу я Беа, которая быстро хватает один из рычагов.

-Ну давай, стреляй по этим свиньям! Для чего нам еще эта пушка? - кричит Мод еще раз и пытается нажать на рычаг.

-Прекращай нести чепуху! - ругается Беа и бьет Мод по руке.

Танк движется вперед, но солдаты прямо позади нас. Смогут ли они запрыгнуть на движущийся танк? Они не кажутся готовыми решиться на что-то подобное.

Они держатся на безопасном расстоянии от гремящего драндулета, при этом что-то громко крича и жестикулируя. Затем один из них вытаскивает рацию из униформы, нажимает пару кнопок и кричит.

-Почему мы украли танк? - хочет знать Беа.

-Это был продуманный шахматный ход. Теперь они знают, что война не за горами, - объясняет Мод.

Я качаю головой, хочу возразить, хочу сказать, что мы доберемся быстрее на танке и сэкономим при этом кислород. Но внезапно понимаю, что Мод права: Я объявила войну.

 

 

Квинн.

 

 

Вы знаете эти фильмы, в которых тип просыпается утром рядом с какой-нибудь девушкой, выползает из кровати и потихоньку ускользает, так как совершенно не хочет участвовать в неловкой беседе?

Со мной, конечно, не совсем так, но неловкое чувство определенно присутствует, когда я просыпаюсь утром между Сайласом и Инджером.

Каждое замечание, которое я сделаю, прозвучит совершенно странно и судорожно сжато, если я постараюсь придать ему соответствующий тон.

Поэтому я поднимаюсь и выползаю из палатки, очень тихо, чтобы не разбудить этих двоих.

Снаружи все покрыто толстым слоем белого снега.

-Эй, посмотрите только, - кричу я и просовываю голову в палатку. Сайлас садится и зевает. Инджер все еще спит, свернувшись на боку.

-О Боже, уже рассвело! Просыпайся, Инджер,- рычит Сайлас и выползает из палатки.

-Вау! -говорит он, когда замечает на земле снег. -Безумие!

Прекрасное белое полотно превратило руины и кучи камней вокруг нас в почти сенсационные монументы. Если бы Беа была сейчас здесь, я смог бы сделать замечание относительно всего этого и не выглядеть тупым.

Но рядом с Сайласом лучше помолчу.

-С этой стороны мир внезапно не выглядит так ужасно, не так ли? - говорит Сайлас и смотрит на меня. Без понятия, ждет ли он от меня ответ. Поэтому я просто вздыхаю. Это может обозначать все.

-Ты знаешь, что я имею в виду? - спрашивает он.

Я с осторожностью смотрю на него. Он же закатывает глаза, приседает на корточки и проводит рукой по снегу.

Вскоре после этого появляется Инджер. - Время отправляться, - объявляет он. Сегодня улицы в еще более худшем состоянии чем вчера.

Снег скрывает не только преграды и опасности, но и делает все совершенно скользким. Но Инджер и Сайлас неуклонно маршируют наобум, и иногда перебираются на четвереньках через кучи камней.

Они в десять раз крупнее меня, несмотря на это я использовал гораздо больше кислорода. Как -то неловко.

Через пару часов я останавливаюсь. Я не смогу больше сделать ни шагу, если не съем чего-нибудь.

Поэтому пару раз откусываю протеиновый батончик, а затем оставшуюся часть ломаю пополам и протягиваю Сайласу и Инджеру. Сайлас засовывает свою половину в рот, не сказав ни слова благодарности. Инджер же коротко кивает в моем направлении.

-Далеко еще? - спрашиваю я.

-Ты беспокоишься из-за твоего кислорода? - спрашивает Сайлас и проверяет состояние моей бутылки. - Еще два часа, если знаки верны. Ты хорошо дышишь?

Без понятия, что он имел в виду под: "Ты хорошо дышишь?". Я делаю вдох и выдох, и это хорошо работает. Посмотри же: Я еще жив.

-Да, хорошо, - отвечаю я и для примера вдыхаю еще глубже и затем снова выдыхаю.

-Эй! - предостерегает Сайлас. - Заканчивай с этими вдохами!

Еще до того как я успеваю возразить, Инджер прикладывает палец к губам.

-Вы слышите это? -шепчет он.

-Что? - невольно я тоже шепчу.

Сайлас прикладывает руку к глазам и смотрит вдоль улицы, по которой мы прошли. Затем моргает и сквозь снежинки смотрит в небо. - Ццц, - шипит Инджер. -Дерьмо!

- Скорее, в здание! В то, большое! - подгоняет Сайлас, перебегает через улицу и исчезает во вращающихся дверях. Вскоре после этого он снова выныривает из здания, срывает с себя куртку, наполняет ее снегом и с нею бежит обратно.

- Давай, туда внутрь, - кричит Инджер, -Возьми с собой снег!

Он открывает рюкзак, набивает его снегом и бежит за Сайласом во вращающуюся дверь.

Я смотрю прямо на фасад высотного здания. Если люди в танке начнут расстреливать здание, то тогда мы все будем погребены под его обломками.

Ни один из нас не смог бы выбраться оттуда живьем. В этот момент в окне второго этажа появляется лицо Сайласа.

- Боже, Квинн, чего ты еще ждешь? Давай....

- У меня нет желания быть погребенным заживо! - кричу я в ответ. - Можешь назвать меня трусом, мне все равно!

Ржавые машины стоят по обе стороны от дороги, некоторые даже посреди проезжей части. Я спрячусь в одной из них.

- Если ты сейчас же не прекратишь нытье и не начнешь двигать своей задницей, я сам тебя закопаю заживо! Давай на лестницу!

Не знаю, почему, но внезапно я беру свои ноги-в-руки и мчусь следом за ними по лестнице прямиком в здание.

Я бегу и бегу в надежде, что где-то встречу Сайласа и Инджера, но вижу только ступени, еще очень много лестниц.

-Еще немного! - крикнул Сайлас.

Так, я поднимаюсь все выше и выше, а где-то впереди стоит Сайлас и таращится на меня.

- Ну же, давай! - торопит он.

Мы несемся по коридору мимо пустых бюро с опрокинутыми письменными столами и стульями, мимо разбитых экранов компьютеров.

- Инджер? - зовет Сайлас.

- Все окей, не беспокойся! - звучит в ответ.

- Хорошо, - говорит Сайлас в то время, как мы стоим здесь почти в полной темноте. - А теперь - долой шмотки.

Растерянно я смотрю, как Сайлас раздевается, стягивает свитер через голову. Затем он срывает с ног сапоги и носки и босиком шлепает дальше по коридору.

- Ты что, глухой, или как? - его маска сползла и он крутит ее, чтобы снова закрепить.

- Сайлас, мне кажется... - начинаю я.

- Ты слишком теплый. Боже! они засекут тебя с помощью тепловизора. Ты должен остыть. Теперь снимай с себя, наконец, эти проклятые тряпки или мы будем на самом деле погребены заживо! - кричит он.

Ему приходится действительно кричать, так как шум между тем поглотил все: это не гром, звон гусениц танка, шум, который разрезает воздух вокруг нас. Очень близко.

Я снимаю одежду, в то время как Сайлас закидывает меня снегом и в конце концов брызгает мне в лицо водой из бутылки для питья. Я кричу. Сайлас же уже весь мокрый с ног до головы.

Когда я смотрю на него, то замечаю, что он оставил свои трусы, а я же стою совершенно голый. Автоматически я прикрываюсь рукой, а второй хватаю кислородный баллон.

-Ты сказал, что я должен полностью раздеться, - бормочу я.

Сайлас качает головой и отворачивается. Теперь шум просто оглушителен. Я прижимаю ладонь к голове, чтобы защитить уши, и чувствую, как мой пенис сжимается от холода. К счастью, Сайлас стоит ко мне спиной.

Когда шум ослабевает, вначале надеваю трусы. Сайлас сразу поворачивается ко мне.

-Будет еще больше, - предостерегает он.

И он совершенно прав. Меньше чем через минуту звук снова разрывает небо, и нам не остается ничего больше, чем стоять там, дрожать и ждать.

Собственно, я не хочу пялиться на тело Сайласа и судорожно пытаюсь отвести взгляд, но от меня не ускользает то, какой он сильный. Я смотрю на себя вниз.

Я строен и мускулист, девочки никогда не жаловались, но по сравнению с Сайласом, я - обычная коноплянка. У Сайласа именно то тело, которое привлекает женщин.

Он выглядит как мужчина. Эти мысли мелькают в моей голове, пока над нами в воздухе пролетают угрожающие жизни летающие объекты.

Я стою там полуголый и дрожу, одной ногой в могиле, и все, о чем я могу думать, мышцы Сайласа.

-Так, это наверное последний, - предполагает Сайлас через некоторое время и поднимает одежду с пола.

-Спорим, мы получили сильное переохлаждение?

-Ах, ты о чем? Вытри волосы и готово, - звучит краткий ответ.

Пока я одеваю штаны, он уже полностью одет. Когда и я наконец готов, он говорит: - Идем и смотри внимательно.

Мы пересекаем коридор до офиса с окном. Вдали грохочат два вертолета с огромными лопастями, крутящимися в воздухе.

-Что это такое? - спрашиваю я.

-Ципы. Тайное оружие министерства. Абсолютный уровень секретности. Если ты видишь вещи в небе, то знаешь, что это действительно серьезно. Они не поднимают их, если не происходит что-то действительно серьезное.Оснащены тепловизорами. Полностью высокие технологии. С ними они могут заглянуть во все дома. Поэтому нам нежно было охладиться как можно быстрее и как можно глубже уйти в здание. Иначе наше тепло привело бы их прямо к нам.

Он отходит от окна и я иду за ним из здания. Инджер уже стоит на улице. Он как раз одевает свою куртку и всматривается в небо.

-С тобой все в порядке? - спрашивает Сайлас и Инджер кивает.

- Что насчет других? - говорю я и думаю о Беа.

- Алина подготовлена к этому, - возражает Сайлас.

-Но, что если они своевременно не нашли подходящее здание? Что если...

-Давай, нам нужно идти, - прерывает он меня. - Я не поделюсь с тобой воздухом. А выглядит так, как будто он подходит к концу.

 

 

Беа.

 

Мои веки тяжелые как свинец, но ради Алины я твердо решила бодрствовать.

Час назад она сменила Мод за рулем, и хотя она тоже совершенно устала, у нее получается полностью сконцентрироваться на дороге. Она даже не моргает и не трет глаза.

-Где ты хочешь припарковать эту штуку, чтобы никто не увидел? - спрашиваю я.

-Есть одно местечко на примете, - усмехнувшись отвечает она.

Время от времени она бормочет себе под нос ободряющие слова, которыми она оправдывает кражу танка, хотя ни Мод, ни я не критиковали ее инициативу.

По крайней мере не вслух. Я слишком занята сама собой. Как моя упорядоченная, простая жизнь за такое короткое время могла превратиться в полную анархию?

Я с грохотом еду в украденном танке по Пустоши с двумя людьми, которых в действительности не знаю, в бегах от солдат министерства. И Квинн пропал без вести.

Я пытаюсь сконцентрироваться на Мод, которая теперь дышит медленно и спокойно, потому что почти засыпает. Алина тоже это замечаю и легко толкает ее. Мод чертыхается, хватает пальцами воздух и сама себя тормошит.

-Когда ты работала на Министерство, ты ездила на таком аппарате? - спрашивает Алина.

-Неа, я была на морском флоте. Корабли, лодки на надувной подушке, - хвастается Мод.

-Там был радиомаяк? - спрашивает Алина.

-Радиомаяк... - бормочет Мод и погружается в свои воспоминания. - Радиомаяк. Да. Если мы не знали направления. Не то, чтобы они как-то беспокоились о нас. Но лодки были чертовски дорогие, дорогое имущество. Они не могли себе позволить, потерять их.

-Или танк, - бросаю я. Наконец бормотание прекращается и Мод распахивает глаза.

-Они найдут нас, если мы останемся в этой чертовой штуке! - кричит она. - Нам нужно оставить эту жестянку и удирать. Они пошлют Ципы, ручаюсь. Поэтому мы не уйдем далеко.

-Ты думаешь... ты сможешь найти радиомаяк, Мод? - спрашиваю я спокойно.

-Могу ли я найти его? - громко спрашивает себя Мод. - Радиомаяк... радиомаяк.

-Он был спрятан на корабле?

-Да, на кораблях он находился под сидением капитана. Но это было на кораблях.

Не снижая темпа, Алина встает, а я пытаюсь расшатать сидение, пока оно не поддается. Это оказывается проще, чем я думала, и через секунду сидение в моих руках.

Так как я не могу увидеть или почувствовать что-то в нижней части, передаю седушку Мод и исследую цилиндр, на котором крепится сидение. Внутри него спрятана маленькая черная коробочка. Я хватаю ее и вынимаю.

-Передатчик выглядел так? - спрашиваю я Мод.

-Это он! - кричит она.

-Хм. Думала, его сложнее найти. Вероятно, удача на нашей стороне, - думает вслух Алина. Все же я хочу, чтобы она не говорила, что у нее внезапное чувство, как будто нас ждет что-то страшное

-Что мне теперь делать с этой штуковиной? - спрашиваю я Алину.

-Проглоти, - предлагает она и смеется.

-Серьезно, Алина. Нам нужно как-то избавиться от этого.

-О, Господи, открой люк и выброси эту чертову проклятую хрень, - говорит она.

Поэтому я забираюсь наверх, давлю на тяжелый люк и выбрасываю маяк так далеко, как только могу.

Алина и Мод молчат. Если они не спорят, значит им не о чем говорить. Я снова прикручиваю сидение. Алина садится, не поблагодарив меня. Да, она даже не смотрит на меня.

И вовсе не собирается благодарить Мод за то, что та подсказала место, где спрятан маячок.

Мы едем еще полчаса, прежде чем Алина, внезапно, объявляет, что мы на месте. Она убирает ногу с газа, тормозит и останавливает танк. Затем спрыгивает с места и поднимается по лестнице вверх.

Мы следуем за ней, карабкаемся наружу и находимся в широком помещении с высокой крышей. Танк как раз сумел поместиться без проблем. Но здание выглядит шатающимся и ветхим.

-Бывший автовокзал, - объясняет Алина и, неожиданно, хватает меня за руку. -Это твой живот только что урчал?

Я прикладываю руку к животу и спрашиваю себя, действительно ли это было урчанием в желудке?

-Вероятно, это была я. Я так голодна, что проглотила бы сейчас пару жирненьких подростков, - объявляет Мод.

-Тшшш, - Алина прикладывает палец к губам.

-Эй, ты не можешь запретить мне разговаривать, - Мод угрожающе поднимает кулаки.

-Я думаю, что это Ципы, - шипит Алина.

Мод прислушивается. Мы все прислушиваемся.

-Ты права. О Боже, пощади меня, - стонет Мод.

-Вот дерьмо, я привела их прямо к Петре, - голос Алины превратился в шепот. -Они увидят все оттуда сверху. Из-за меня они убьют всех, - она парализована от ужаса и пристально смотрит вверх на крышу, как будто оттуда на нас посыпется смола и сера.

Я поворачиваюсь к Мод. - Что нам теперь делать?

-Нам нужно остыть. Снизить температуру тела, - Мод хватает что-то похожее на дорожный конус. спешит на улицу и наполняет ее снегом. Когда она возвращается, кричит.- А теперь, прячьтесь! Через минуту они будут над нами. Но в танке мы будем в безопасности. Давай, открывай люк.

Наконец, Алина вышла из оцепенения, и мы трое залезаем в танк. Я не имела ни малейшего понятия, почему мы делаем это, до тех пор пока Мод не объясняет, что Ципы оснащены тепловизорами.

Через несколько секунд мы уже в нижнем белье и натираемся снегом. Дрожим, зубы стучат, сидим в танке и внимательно слушаем грохот Ципов над нашими головами.

-Танк скроет температуру тела? - спрашивает Алина.

-Вздор, конечно нет, - тявкает Мод. - Но что лучше, они не так быстро получат информацию.

Она хватает транспортный конус, берет очередную горсть снега и бросается ею в Алину. Не реагируя на грубый звук, когда она обтирать себя снегом.

-Как же нам повезло с погодой! - вздыхает она.

Как только грохот ослабевает, Мод снимает свой порванный свитер и ухмыляется. -Все в порядке, леди. И как говорят в этих случаях в фильмах, Алина? "Отведи меня к своим предводителям."

Но Алина не смеются. Она натягивает тряпки и влезает наверх по лестнице, при этом бормочет что-то себе под нос.

Мы следуем за ней в люк, отряхиваем вещи и осматриваем друг друга. Это длится вечность. Алина нервно переступает с одной ноги на другую. Мод что-то напевает.

-Вы думаете, что Квинн мертв? - спрашиваю я.

Молчание. Что они должны сказать?

-Вы верите в это? - настаиваю я совершенно спокойным тоном, чтобы они знали, что у меня нет истерики. Мод прекращает петь и прикасается к моему лицу. Довольно долго она задерживает пальцы на моей щеке, а затем снова опускает руку.

-Я отведу вас в центр сопротивления, - говорит Алина, не ответив на мой вопрос. Несмотря на то что она такая отважная, у нее не хватает мужества признать, что Квинн мертв. - Вы никогда не должны упоминать это место, никогда в жизни и никому. В ваших же интересах! Иначе Петра, наш руководитель, прикажет тот час вас убить. Наверное, мне самое придется это сделать. Так, а теперь идем, - она застегивает куртку и выходит с автовокзала.

-Пф, она, наверное, смеется, - усмехается Мод в направлении Алины.

-Тебе лучше попридержать язык, - предостеригает ее Алина. - С Петрой лучше не шутить.

-Ха! - сопит Мод.

-Я серьезно.

Мы сворачиваем направо на первой улице, затем налево и вскоре останавливаемся перед огромным стеклянным зданием. Штаб-квартира КРЫС.

Мои ноги становятся ватными, когда мы приближаемся к лестнице. Я все время ломаю голову, почему не повернула назад или не сбежала после кражи танка. Мне приходится ухватиться за Мод, чтобы не упасть.

Алина бросает на меня взгляд через плечо и останавливается:

-С тобой все в порядке?

-Просто чертовски холодно, - говорю я. Алина кивает и идет дальше.

-Не дай им понять, что ты напугана до чертиков, - шепчет Мод.

Я отпускаю ее и на ощупь ищу перила. Затем тяжело глотаю и наступаю на первую ступеньку.

 

 

Квинн.

 

Я не хочу показаться параноиком, но Инджер и Сайлас уже как минимум одну милю погружены в разговор. Речь идет о чем-то серьезном, я чувствую это.

Может быть так, что они планируют меня убить? Несмотря на то что только вчера спасли мне жизнь?

-У нас правда нет другого выбора, - говорит Инджер прямо и кивает в моем направлении. Затем останавливается и вытаскивает сложенную карту, на которой отмечены маленькие зеленые крестики. - Здесь, - говорит он и указывает на один из них.

Сайлас тоже останавливается. - Что у тебя там?

Он забирает карту у Инджера и внимательно изучает ее. Я заглядываю через плечо Сайласа, чтобы посмотреть, где именно мы находимся, но совершенно ничего не могу узнать.

- Сам ее рисовал. Приказ Петры. Почти готово.

-Ты сам отмечал? И каждый крестик означает дыхательный аппарат на солнечных батарейках? - спрашивает Сайлас.

-Да, - Инджер вскользь смотрит на меня и быстро отводит взгляд.

-Но что насчет...? - начинает Сайлас.

-Большинство из них уже мертвы, - говорит Инджер.

-А что с теми, которые не...? - спрашивает Сайлас. - Ты же не собираешься...? - внезапно он отступает на несколько шагов.

-Конечно нет! Это просто обзорная карта. Она нужна Петре для экстренных случаев. Если бы я знал, что они еще живы, я бы не отмечал это место. К тому же, в таком случае нельзя быть уверенным, что аппарат не перетащили, - затем Инджер делает кивок головы в мою сторону. - Его баллон практически пустой. Закрути еще немного вентиль.

Сайлас подходит ко мне и крутит вентиль на моей бутылке. Всего секунду мне кажется, что он собирается повернуть его на все триста шестьдесят градусов.

Что он просто закроет его и оставит меня здесь задыхаться. Но он не делает этого.

-Не волнуйся, я только снижаю количество кислорода. Продолжай спокойно дышать, - говорит он.

Я чувствую, как воздуха становится меньше, пытаюсь последовать его совету, но недостаток кислорода вызывает панику, очень часто дышу. - Эй, расслабься.-

Сайлас трясет меня, от чего у меня начинает кружиться головой. Я падаю на него, и ему приходится меня поймать, чтобы я не грохнулся на землю.

Он снова открывает вентиль, и когда я могу более или менее нормально дышать, киваю.

Сайлас и Инджер обмениваются взглядами, затем Инджер бурчит себе под нос. - У нас нет другого выбора, - повторяет он. - Давай, надо идти.

-Что-то случилось? - спрашиваю я, по возможности, спокойным тоном. - Как далеко еще?

Сайлас и Инджер перешептываются, а потом меняют направление.

-Парни? - тем временем мой голос все еще похож на карканье вороны.

Неожиданно Сайлас останавливается, осматривает фасад огромного, красного, заколоченного дома и задумчиво потирает лоб.

-Уже несколько лет мы не видел Ципов. То, что они летают вокруг, может означать только одно: Есть проблемы. Они охотятся. Петре нужна наша помощь, - объясняет Инджер. - Если мы поделимся своим воздухом с тобой, то нам придется двигаться медленнее, и, возможно, мы не успеем добраться до Рощи мятежников во время, чтобы предостеречь их. Если у нас вообще хватит кислорода, чтобы добраться до туда, все равно в каком темпе будем передвигаться. Разделяться не имеет смысла, - что-то военное появляется в поведении Инджера. Присутствует даже хорошее самообладание.

-Если ты и дальше последуешь за нами, тогда твой воздух израсходуется, и на этом конец, - объясняет Сайлас.

-Другими словами: мы в безвыходной ситуации, - в этот раз Инджер говорит почти торжественным тоном. Наверное, решил поставить точку в моем жалком состоянии. И, возможно, так будет лучше. Однажды, я слышал где-то, что смерть от удушения, худший из способов закончить жизнь. Я втягиваю плечи. Сайлас снова рассматривает красный дом.


Дата добавления: 2015-10-21; просмотров: 21 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.044 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>