Сильные (неправильные) глаголы

Сильные (неправильные) глаголы

У сильных глаголов при спряжении меняется корневая гласная. Форма настоящего времени здесь не указана, т.к. она получается простым добавлением окончания -r к инфинитиву.

Инфинитив (å)	Прошедшее время	Перфект, причастие	Перевод
be	ba, bad	bedt	просить, молиться
binde	bant	bundet	связывать
bite	bet	bitt	кусать
bli	ble	blitt	становиться, оставаться
brekke	brakk	brukket	ломать
brenne	brant	brent	гореть
bryte	brøt	brutt	ломать
by	bød	budt	предлагать
bære	bar	båret	нести
dette	datt	dettet	падать
dra	dro, drog	dradd	отправляться, ехать
drikke	drakk	drukket	пить
drive	drev	drevet	заниматься
ete	åt	ett	есть, жрать
få	fikk	fått	получать
falle	falt	falt	падать
fare	for	fart	ехать
finne	fant	funnet	находить
fly	fløy	fløyet	лететь
flyte	fløt	flytt	течь, литься
fryse	frøs	frosset	морозить
fyke	føk	føket	разлетаться
gå	gikk	gått	идти
gi	ga, gav	gitt	давать
gidde	gadd	giddet	мочь, иметь желание
gjelde	gjaldt	gjaldt	касаться
gli	gled	glidd	скользить
gni	gned	gnidd	тереть
gråte	gråt	grått	плакать
grave	grov	gravd/et	копать
grine	gren	grint	плакать
gripe	grep	grepet	хватать
henge	hang	hengt	висеть
hete	het	hett	называться
hive	hev	hevet	бросать
hjelpe	hjalp	hjulpet	помогать
hogge	hogg	hogd	рубить
holde	holdt	holdt	держать
klyve	kløv	kløvet	лазать
knekke	knakk	knek(ke)t	ломать
knipe	knep	knepet	щипать
komme	kom	kommet	приходить
krype	krøp	krøpet	ползать
la	lot	latt	позволить, дать
late	lot	latt	притворяться
le	lo	ledd	смеяться
lide	led	lidd	страдать
ligge	lå	ligget	лежать
løpe	løp	løpt	бежать
lyde	lød	lydt	звучать
lyve	løy	løyet	врать
nysa	nøs	nyst	чихать
nyte	nøt	nytt	наслаждаться
pipe	pep	pepet	свистеть
rekke	rakk	rukket	подавать
renne	rant	rent	течь
ri	red	ridd	ехать верхом
rive	rev	revet	рвать
ryke	røk	røket	дымить
se	så	sett	видеть
sitte	satt	sittet	сидеть
skjære	skar	skåret	резать
skjelve	skalv	skjelvet	дрожать
skli	skled	sklidd	скользить
skrike	skrek	skreket	кричать
skrive	skrev	skrevet	писать
skryte	skrøt	skrytt	хвастать
skvette	skvatt	skvettet	вздрогнуть
skyte	skjøt	skutt	стрелять
skyve	skjøv	skjøvet	сдвигать
slå	slo	slått	ударять
slenge	slang	slengt	сбрасывать
slippe	slapp	sluppet	отпускать
slite	slet	slitt	изнашивать
smelle	smalt	smelt	хлопать, взрываться
smyge	smøg	smøget	шмыгнуть
snike	snek	sneket	красться
snyte	snøt	snytt	обманывать
sove	sov	sovet	спать
sprekke	sprakk	sprukket	лопаться
sprette	spratt	sprettet	выскакивать
springe	sprang	sprunget	бежать
stå	sto, stod	stått	стоять
stige	steg	steget	колоть
stjele	stjal	stjålet	красть
strekke	strakk	strukket	быть достаточным
stryke	strøk	strøket	гладить
svi	sved	svidd	жечь (ощущение)
svike	svek	sveket	обманывать, предавать
svinne	svant	svunnet	убывать
synge	sang	sunget	петь
synke	sank	sunket	тонуть
ta	tok	tatt	брать
treffe	traff	truffet	встречать
trekke	trakk	trukket	вытаскивать, тянуть
tvinge	tvang	tvunget	принуждать
være	var	vært	быть
vri	vred	vridd	выворачивать

Дата добавления: 2015-10-21