О защите гражданского населения во время войны 6 страница

Статья 8

Вышеизложенные постановления не должны служить помехой праву интернированных получать коллективные грузы помощи до их прибытия в место интернирования или во время переезда, ни возможности для представителей державы - покровительницы, Международного комитета Красного Креста или всякой другой гуманитарной организации, оказывающей помощь интернированным и которой поручена передача этих грузов, обеспечивать их распределение среди получателей любыми другими способами, которые они сочли бы подходящими.

Приложение 3

КАРТОЧКА

ИЗВЕЩЕНИЯ ОБ ИНТЕРНИРОВАНИИ

Лицевая сторона

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│Писать разборчиво и прописными буквами - 1. Гражданство ________│

├────────────────────────────────────────────────────────────────┤

│2. Фамилия _____ 3. Имя (полностью) _______ 4. Отчество ________│

├────────────────────────────────────────────────────────────────┤

│5. Дата рождения ____________ 6. Место рождения ________________│

│7. Профессия ___________________________________________________│

│8. Адрес до интернирования _____________________________________│

│9. Адрес семьи _________________________________________________│

├────────────────────────────────────────────────────────────────┤

│10. Интернирован: или │

│ прибыл из (госпиталя и т.д.) <*> ___________________________│

│11. Состояние здоровья <*> _____________________________________│

├────────────────────────────────────────────────────────────────┤

│12. Мой настоящий адрес ________________________________________│

│13. Дата _____________________ 14. Подпись _____________________│

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

<*> Ненужное вычеркнуть. - К указанному здесь ничего не

добавлять. - См. объяснения на обороте.

Оборотная сторона

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│Почта для интернированных Бесплатно│

│гражданских лиц │

│ │

│ Почтовая карточка │

│ │

├─────────────────────────────────────┬──────────────────────────┤

│ К сведению │ В Центральное агентство │

│ Эта карточка должна быть заполнена│ по делам │

│каждым интернированным немедленно│ покровительствуемых лиц │

│после его интернирования и каждый│ │

│раз, когда он меняет адрес в│ │

│результате помещения его в другое│ Международный комитет │

│место интернирования или в больницу. │ Красного Креста │

│ Настоящая карточка не имеет│ │

│отношения к специальной карточке,│ │

│которую интернированному разрешается│ │

│послать своей семье. │ │

└─────────────────────────────────────┴──────────────────────────┘

(Размер карточки извещения об интернировании: 10 x 15 см)

ПИСЬМО

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│Почта для интернированных гражданских лиц Бесплатно│

│_______________________________________________ │

│Кому ___________________________________________________________│

│Улица и номер дома _____________________________________________│

│Место назначения (прописными буквами) __________________________│

│Область или округ ______________________________________________│

│Страна (прописными буквами) ____________________________________│

│ │

│ │

│ │

│Отправитель: │

│Фамилия и имя __________________________________________________│

│Дата и место рождения __________________________________________│

│Адрес интернирования ___________________________________________│

│________________________________________________________________│

│ │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

(Размер письма: 29 x 15 см)

КАРТОЧКА ДЛЯ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ

1. Лицевая сторона

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│Почта для интернированных гражданских лиц Бесплатно│

│ │

│ Почтовая карточка │

│ │

│Отправитель: Кому __________________________│

│Фамилия и имя _________________ _______________________________│

│_______________________________ Улица, номер дома _____________│

│Дата и место рождения _________ _______________________________│

│_______________________________ Место назначения ______________│

│Адрес интернирования __________ _______________________________│

│_______________________________ (прописными буквами) │

│ Область или округ _____________│

│ _______________________________│

│ Страна ________________________│

│ _______________________________│

│ (прописными буквами) │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

2. Оборотная сторона

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Дата ______________________________│

│________________________________________________________________│

│________________________________________________________________│

│________________________________________________________________│

│________________________________________________________________│

│________________________________________________________________│

│________________________________________________________________│

│ Писать только в строчку и разборчиво. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

(Размер карточки для корреспонденции: 10 x 15 см)

* * *

Подписывая Конвенцию о защите гражданского населения во время войны, Правительство Союза Советских Социалистических Республик считает нужным заявить следующее:

Несмотря на то, что настоящая Конвенция не распространяется на гражданское население, находящееся вне оккупированной противником территории, в силу чего она не вполне отвечает требованиям гуманности, Советская делегация, признавая, что Конвенция идет навстречу интересам защиты гражданского населения на оккупированной территории и в некоторых других случаях, заявляет, что она уполномочена Правительством СССР подписать настоящую Конвенцию со следующими оговорками:

По ст. 11 - "СССР не будет признавать законным обращение державы, во власти которой находятся покровительствуемые лица, к нейтральному государству или гуманитарной организации с просьбой принять на себя функции, выполняемые державой - покровительницей, если на это не имеется согласия правительства страны, гражданами которой являются покровительствуемые лица".

По ст. 45 - "СССР не будет считать законным освобождение державы, передавшей находившихся в ее власти покровительствуемых лиц другой державе, от ответственности за соблюдение Конвенции в отношении переданных лиц на время, пока они находятся на попечении державы, которая согласилась их принять".

Дата добавления: 2015-09-29