“Майкл и Татьяна:Король Моего Сердца” 1 страница

“Майкл и Татьяна:Король Моего Сердца”

Перевод Анастасии Плехановой

Пролог

В тот момент,когда Майкл нежно обнимал меня сзади,волшебство его одеколона взволновало мои эмоции.Когда я осознала,что он носил эти духи только для меня,невероятная эйфория пронеслась через всю мою душу.Я парила на небесах от блаженства,когда узнала от его родителей и близких друзей,что он влюблён в меня.

Чистота его серебристого шёпота была похожа на дыхание ангела над моим ухом.Его лучезарная улыбка словно проливала свет в моём сердце.Как кто-либо мог противостоять невинности его энергетики? В то время,как наши тела спокойно позировали для фото,наши души взволнованно танцевали внутри нас.Во время этого сокровенного момента в публичном месте мы были Господином и Госпожой Майкл Джексон.

Но не всё было так же хорошо.Я получала злые взгляды от ревнивой сотрудницы,которая теперь несправедливо обвиняет меня(может быть,Татьяна имеет ввиду Карен?-прим.редактора).Её ледяной взгляд по-прежнему отдаёт холодом.Вокруг формировались зловещие облака.Я не догадывалась,что она будет представлять злые силы,угрожающие сорвать нашу королевскую свадьбу.И даже то,что я была одета в его пальто,которое он мне дал на съёмках клипа,не спасёт меня от приближающейся боли от расставания.

В тот момент появление сказочной любви начало превращаться в ночной кошмар.Сценарий Голливуда был таков:"Великолепие невесты превратило её в королеву,отрицающую свою корону."

И теперь,хотя мой Король ушел,его любовь всё ещё звучит в моем сердце. Это мой рассказ о потерянной любви,о которой я никогда не говорила раньше.

Посвящение

Я посвящаю эту книгу всем поклонникам,которые протянули мне руку и показали мне свою любовь и поддержку.Спасибо вам за все ваши письма и слова.Всегда помните о том,что настоящая сущность человека состоит в любви в его сердце.Продолжайте побеждать зло добром и любить.

Признания

Прежде всего,я благодарю Всемогущего Господа Бога.Я благодарю Тамбценов за то,что они усыновили меня.Спасибо моему брату Гарольду и его жене Суухи за то,что они всегда были рядом.Они прошли вместе со мной через горе и радость.Моя сестра Пэм во многом помогала мне все эти годы и всегда была огромной поддержкой для меня.

Я благодарю Бога за то,что он проявляет себя через Маму Вэл,Вэлари,мою вторую мать.Она просто была всем для меня.Фирпо Карр также моя родственная душа и ангел,которого я получила от Господа в тот период в моей жизни,когда Господь почувствовал,что я нуждаюсь в этом.Фирпо стал одним из моих доверенных лиц и самых близких друзей.

Ирис Паркер я могу описать только как мою духовную сестру и невероятно близкого друга.Наши судьбы настолько похожи друг на друга,что иногда,когда я смотрю на себя в зеркало,я поражаюсь тому факту,что вижу её.

Одра Озегура,ещё одна родственная душа,всегда была рядом со мной.Она и её муж Марио заботливо поддерживали меня настолько,что их можно назвать надёжным тылом все эти годы.У Стэйси Браун есть отличительная индивидуальность быть моим самым первым фанатом,моим поклонником номер один.Её любовь,преданность и честность я увидела в первом же знакомстве,которое потом перерасло в близкую дружбу.

Джен Смит-это прекрасный милый человек,поклонница,которая стала близким другом.Её любовь безусловна,и я очень уважаю её готовность помогать мне,используя её креативные стремления.Кэндис Мишель особенная поклонница,которая помогла этому проэкту осуществиться.

Лаура Юзелтон была моей соседкой во всех смыслах этого слова.С тех пор,как она переехала,я очень по ней скучаю.Она установила долгую дружбу между нами,когда заботилась обо мне каждый раз,когда я болела.Я не могу посчитать точное количество раз,когда она готовила для меня,бегала по моим поручениям и показывала настоящую моральную поддержку.Спасибо вам всем!

Предисловие

я думаю,если бы у кого-нибудь была возможность побывать в моей шкуре и пережить то,на что была похожа моя жизнь,никто бы не поверил в то,через что я прошла.По меньшей мере,это было действительно интересно!

Я очень много страдала духовно с самого начала моей жизни,потому что у меня отняли многие вещи:мою карьеру,мою внешность,моё имя и даже деньги,которые принадлежили мне.

Но тот,кого ранили больше,чем меня,кто был олеплён и ничего не видел,это был человек,которого я по-настоящему любила всю свою жизнь.Его имя Майкл Джозеф Джексон.

Я любила Майкла больше,чем саму жизнь.Во многом он сам был моей жизнью,и когда я покинула турне в 1988 году,я потеряла часть своей души.Это ранило меня очень глубоко,и после этого я больше никогда не была прежней.

Но меня успокаивает мысль о том,что любовь Господа однажды воссоединит нас снова там,где ничто и никто не сможет рассорить нас;там,где не существует зло;там,где поют птицы и танцуют ангелы.

Я верю в Рай.Я знаю,что он существует.Поверьте мне,мои друзья,"Это ещё не всё"!Есть вещи,намного лучше этого.Доказательство этому является то,что у меня есть много совершенно удивительных впечатлений.Настолько удивительных,что меня возненавидели за них.

Как мой друг Фирпо Карр сказал мне,"Быть близким человеком Майкла Джексона не для слабонервных."Некоторые из антифанатов и их писем совершенно шокируют,но я рада сказать,что хороших писем намного больше,чем плохих.

Я также понимаю,что то,что я пережила из-за своей связи с Майклом,лишь небольшая мера той боли,через которую он прошёл за всё то короткое время пребывания его на этой Земле.

Даже в своих страшных снах я бы не пожелала этой боли ни одному человеку.Я верю в то,что мир может быть таким настолько злым,жестоким и несправедливым,и тогда я начинаю понимать,почему я никогда не хотела быть частью этого мира.

Я просто не могу представить,как мой ребёнок пройдёт через ту же боль.Даже половину этой боли я не желаю испытать никому.

Более того,я всегда чувствовала,что не хочу рожать ребёнка на свет только из-за любопытства,как он будет выглядеть.И я вовсе не собиралась позволять обществу диктовать мне,как воспитывать ребёнка.Я бы никогда не стала рожать ребёнка из-з эгоистичных причин.

Конечно,сейчас,если бы всё сложилось по-другому и если бы я вышла замуж за человека,которого любила всю жизнь,Майкла Джексона,мысль о ребёнке никогда бы не была даже сомнением или размышлением.

Я любила его искренне,чисто и бесконечно.Но по каким-то причинам,неизвестным мне,этому не суждено было случиться.Это не было желанием Господа.

* * *

Между мной и Майклом были очевидные чувства,"химия" и влечение,которое росло.Но это всё было коротким мгновением.Моим долгом и удовольствием было бы сделать его счастливым,здоровым,удовлетворённым и довольным.

Но те,кто окружали его профессионально,думаю,рассматривали меня как угрозу.Прежде всего,он был их денежной машиной,и потеря своего работодателя из-за его отношений и будущей жены разрушило бы всё,ради чего они столько работали.

Когда звезда Майкла была на своей вершине,его менеджер особенно беспокоился за уже огромную,но продолжающую расти армию фанатов.Возможность потери хотя бы одного фаната-неважно,фаната или фанатки-стоило бы ему седых волос.

Особо практичные менеджеры-те,кто дотошно следит за карьерой своих клиентов-не осмелились бы даже допустить мысль о том,чтобы их денежная машина потерпела крах.

Я знаю,какими ревнивыми могут быть фанатки.Когда я наблюдаю некоторые комментарии анти-фанатов,я понимаю,насколько мне повезло(если вы можете назвать это так),что я сошла с арены так рано.Может быть,Бог забрал меня ради высшей причины.Если бы я осталась,кто знает,сколько боли и сумасшедствия мне пришлось бы пережить?Кто знает,как бы это на мне отразилось?

И всё-таки я по-прежнему чувствую,что нам с Майклом было бы лучше остаться вместе.Несмотря на мои глубокие чувства,только Бог знает,как бы всё обернулось.Только у него есть все ответы.

Когда я была ребёнком,меня научили никогда не задавать Господу вопросов или осуждать его,а просто верить ему.Одна из моих самых близких и дорогих мне подруг,Ирис Паркер,однажды сказала мне:"Я действительно верю в то,что Господь так или иначе отвёл тебя от всего этого ради твоего спасения."

Странно,но к моему удивлению,некоторые из моих фанатов писали мне письма,где выражали то же мнение,что я так или иначе была спасена от нездорового безумия.Наверное,это правда,но я определённо не избежала этого сумасшедствия полностью.

* * *

Когда я встретила Майкла и работала с ним,не было мужчины прекраснее в моих глазах-ни внешне,ни духовно.У меня просто перехватило дыхание.Он был первым мужчиной,о котором я рассказала своей маме,что влюблена в него.До сих пор я никогда так не открывалась и не выражала свои чувства в подобное манере.

Я часто думаю о том,что как бы было б здорово,если бы существовала такая машина,в которую мог сесть человек и фактически увидеть и прочувствовать на себе то,что пережил кто-то другой,пройти через всю его боль,что-то наподобие фото-кабины,в которую вы садитесь и зашторитваете занавески,прежде чем сделать фото.

Иногда мне хочется,чтобы кто-нибудь сел на моё место в этой кабине и почувствовал ту боль,через которую я прошла,хотя я бы не получила никакого удовольствия,наблюдая его страдания от моих душевных ран.

Я думаю,я хочу,чтобы этот человек знал правду так,как я это пережила.Некоторые люди не всегда хотят знать правду по-настоящему.Для них это или слишком просто,или недостаточно интересно.

Очень часто я чувствую себя оторванной от реальности.Мои друзья часто говорят мне:"Да,ты в этом мире,но ты явно не от мира сего."

То,что мы заставили друг друга чувствовать

1987 год был одним из самых запоминающихся периодов в моей жизни.Я была на вершине своей жизни вместе с Майклом Джексоном.Я даже не могла себе представить,что 1987 год будет таким значимым для меня и,наверное,самым главным в моей жизни.

Для некоторых людей я была самой счастливой девушкой в мире.Однако,мне кажется,эта удача вместе со всем хорошим,что со мной произошло,в конце-концов повернулась ко мне своей тёмной стороной.

Иронией этого кармического потока было то,что альбом и турне Майкла,частью которого я была,носили имя"Плохой".Это название действительно носит настоящее значение для меня,потому что,к сожалению,турне"Плохой"было наполнено болезненными воспоминаниями.Это было"really,really bad".

Это был период растерянности в моей жизни и моей карьере.Не поймите меня неправильно,работать с Майклом Джексоном было для меня мечтой,которая сбылась.Будучи балетной студенткой,я часто фантазировала о том,как мы танцуем вместе.

"The Way You Make Me Feel"была одним из хитов с его альбома"BAD".Песню переделали в видеоклип(или короткометражный фильм,как Майкл это называет),в котором я играю объект его внимания.

За три или четыре года до кастинга для клипа я занималась модельной карьерой в Нью-Йорке,Майкми и Японии.Одна из моих близких подруг однажды сказала:"Знаешь,однажды ты поедешь в Лос-Анджелес и попытаешься встретиться с Майклом Джексоном.Спорю,вы будете работать вместе,и он,наверное,полюбит тебя."Мы потеряли связь с тех пор,но я всегда думала,какими были её мысли после просмотра видеоклипа.Это было такой неожиданной мыслью и действительно предсказанием того,что должно было случиться.

в любом случае,жизнь Майкла переплелась с моей-иногда самым удивительным способом.

Спустя годы,чем больше менялось лицо Майкла,тем больше людей сравнивали меня с ним.Я всегда видела долю шутки в этих комментариях и понимала,что не согласна с ними.

Для меня странно сравнивать чьё-то лицо,с каким он родился,с тем,кто решил изменять свою внешность.Не то,чтобы я чувствовала,что эти сравнения были оскорбительными,но я никогда не чувствовала,что они были комплиментом.

Причина на самом деле в том,что мои родители приучили меня верить в то,что мы все уникальны и сравнивать людей неправильно.Я всегда чувствовала себя немного странно,когда люди сравнивали меня с тем,кто принял решение переделывать своё лицо.

Для меня Майкл был прекрасен в любой период его жизни.Но я бы лично для себя хотела,чтобы он перестал изменять внешность хирургическим путём,потому что он был и так очень красивым,даже больше,чем,я думаю,мог себе представить.Он по-прежнему искал совершенства,с которым,как ни странно,была связана я.

Обсуждая то,что я стала выбором Майкла,некоторые люди выражали свои чувства более прямо и говорили:"Наверное,Майкл выбрал тебя для клипа потому,что он видит самого себя в тебе."Думаю,в чём-то они правы.

Я действительно думаю,что когда Майкл увидел мою запись проб для клипа TWYMMF,так или иначе он увидел во мне отражение того образа,который он культивировал многие годы.Это были 80-тые,и я предполагаю,он подумал,что я была символом этого десятилетия.

Но,если быть честным,судьба или даже фатум сыграл главную роль в этом выборе.Не поймите меня неправильно,я не выступаю против этого выбора,это просто то,что я чувствую.

Напряжённый процесс кастинга доказал то,талант необходим во всём,и я верю,что мои личные качества сработали только мне на пользу в получении этой роли.Независимо от причины или обстоятельств,я по-прежнему счастлива,что моя судьба и судьба Майкла всё-таки пересеклись.

Глава Первая:Мои корни

Моя семья

Я родилась в Клирвотере,этот город находится на побережье Флориды.Клирвотер-смежный город с Тампой,Бухтой Пиратов,где проходило "The Super Bowl Champions 2002".

Мои родители,О'Кэйн и Эвелин Тамбцены были учителями.Мой отец стал директором школы,в то время как мама преподавала предмет искусства.

В крови обоих моих родителей есть чёрнокожие люди,ирландцы и коренные американцы.Их фамилия немецкого происхождения.Моя смесь рас состоит из индейской крови Cherokee,чёрной и кубанской.Но в общем я-американка.

У меня есть два старших брата и старшая сестра.Гарольд(или Т1)-комедийный актёр,а Вильям фанатически предан поездам.Пэм сейчас любительница животных.Хотя я росла в приёмной семье,я продолжала поддерживать связь с моей биологической мамой и тремя кузенами.

Признаться честно,это уникальная ситуация.Но я всегда ощущала себя особенной из-за того,что у меня было две матери.Что касается моего биологического отца,я никогда не знала его и,кроме этого,никогда не чувствовала его отсутствия,потому что мистер Тамбцен был достаточно сильной значимой личностью отца в моей жизни,который признал меня как свою родную дочь.Прежде всего,с тех пор,когда я была маленьким ребёнком,я всегда чувствовала присутствие Господа.Прежде всего,он самый главный и настоящий отец для меня.

"Какого ты цвета кожи?"

В глубине души я всегда чувствую себя виноватой за то,что не любила школу,тем более мои родители были педагогами.Но мне было очень сложно не ненавидеть свою школу,когда меня там всегда задирали.Я не могла понять,почему чернокожие дети нападали на меня и оскорбляли физическими проявлениями вражды,в то время как белые дети обижали меня эмоционально.

Поскольку мои волосы были настолько длинными,что я могла просто сидеть на них,однажды чернокожая девочка,у которой от природы были красивые,но короткие волосы,прилепила жвачку в мой длинный хвост.

Я не знала,что у меня в волосах жвачка,до тех пор,пока не пришла домой.Моя мама обеспокоенно спросила:"Подожди,откуда у тебя в волосах жвачка?"

Почему я была изгоем?Однажды мне в довольно резкой форме объяснили,почему надо мной надсмехаются."Ты не чёрная,-сказала чернокожая девочка намного сильнее меня,придавив меня к стенке,-но ты и не белая."Она продолжала настаивать:"Так какого ты в конце-концов цвета кожи?Я готова поспорить,что ты даже не знаешь."Ей совсем не понравилось,когда я без колебаний ответила:"Я такого цвета кожи,какой ты видишь."О,она просто возненавидела меня за этот ответ!

"Ты думаешь,что ты хитрая задница,"возражала она и продолжала задавать мне тот же вопрос:"Какого ты цвета кожи?" Даже не "Какой ты расы?",а именно"цвета кожи".

В любом случае,после того,как я выпалила свой ответ,я уже приготовилась к смерти.Потому что это была действительно большая и сильная девочка.Но я была шокирована,когда,к моему приятному удивлению,моя обидчица просто отошла,что-то бормоча про себя.

"Цвет Воды"

Ещё была Мишель,девочка с очень миленьким личиком.Оказывается,то,что у тебя маленькая и тоненькая фигура,может навлечь на тебя проблемы благодаря некоторым девочкам.

В любом случае,она задирала меня тоже.Я узнала,что она особенно меня не любила из-за того,что соседские мальчишки рассказали мне.Без моего ведома меня начали сравнивать с Мишель,выбирая,кто из нас милее.Она рассматривала это как соперничество.

Мне не нравилось быть толчком для такого невольного соперничества,но мои дружеские намерения по отношению к Мишель оказались бесполезными.Она предпочитала ненавидеть меня.

Поскольку я была из семьи учителей,различие между цветом и расой произвело на меня впечатление ещё в раннем возрасте.Для меня цвет означал пигментацию кожи,а не расу.Чья-либо раса неизбежно связана с его родословной,вот чему меня научили.Отношение двух чернокожих девочек впервые открыло мне глаза на различия между людьми.Я заметила,что все дети в моей школе были либо чёрными,либо белыми.Что касается меня,я была чем-то средним.Я была изгоем.

Я узнала о том,что чернокожие дети-особенно девочки-ненавидели меня за то,что я выглядела почти как белая.Им казалось,что я могу стать белой,если захочу.Но я даже не думала об этом.Я просто хотела быть собой.

Я вспомнила автора одной книги,который спросил у своей матери,какого цвета Господь Бог.Она ответила:"Цвета воды."Смыслом этого ответа было то,что вода чистая,поэтому может принять все цвета в мире.Совершенно ясно,что Господь раскрасил нас всех.

И белые тоже?

Белые дети относились ко мне более снисходительно.Моё смешанное наследие рас казалось им интересным,однако они также обижали меня,только по своему.

Помню,однажды я обедала в школьном кафетерии.Все были в восторге от того,что учитель установил там автомат-проигрыватель.Мы могли слушать все последние хиты во время обеда.Сначала я разделяла общее восхищение,но совсем скоро это закончилось.Кто-то поставил новую песню Шер"Half Breed"("Полуплемя"или"Половина племени"-прим.пер.),и один белый мальчик закричал:"Это посвящается тебе!"Все белые дети начали злорадно смеяться надо мной.Их подколы ранили так же-если не хуже-чем насмешки чернокожих.

Но я всегда чувствовала,даже будучи ребёнком,что наша национальность не имеет значение;гораздо больше важны человечность и вежливость,дополняющие друг друга.Эти два качества должны быть самыми главными.Независимо от нашей расы,цвета кожи,национальности,племени и чего-либо ещё,что доказывает разнообразие и многогранность всей человеческой семьи,мы прежде всего дети Господа.

Родительская опёка

Поскольку я была самой младшей в семье,родители баловали меня и чересчур опекали.Я ненавидела эту сверх-любовь.К примеру,я могла кататься на велосипеде только на дороге перед нашим домом.Я испытала настоящее облегчение,когда наконец-то выросла и могла кататься до конца улицы и обратно.Это была совершенная свобода,но это случилось только тогда,когда мне было 11 или 12 лет.Тогда я не могла понять такое постоянное волнение родителей и их тревогу за меня.Однако я понимаю это сейчас.Сколько есть детей,родителям которых вообще всё равно на них.Моя мама часто говорила мне о том,что я получу полную свободу,которую так хочу,только тогда,когда стану совсем взрослой и покину родительский дом.Я поддерживаю мысль о том,что такая забота,которой слишком много,это намного лучше,чем полное её отсутствие.

Шерли Тэмпл или пацанка?

Мне было четыре года,когда я впервые произвела на кого-то сильное впечатление.Я помню это так,как будто это было вчера.У меня были кудряшки в стиле Шерли Тэмпл.Я так смутилась,когда одна из подруг мамы сделала такой большой шум из-за того,как мило я выгляжу.Она стояла надо мной и говорила:"Оооо!"Я засмущалась от такого внимания и спряталась за мамино платье.Спасибо Господу за это платье.Помню,я так ненавидела эту женщину за то,что она ко мне пристала,и,конечно,я думала:"Вау,всё это внимание-мне?"Я не понимала этого."Что я такого сделала?"

Самым первым особенным подароком,я помню,была пара чёрных кожаных туфель с маленьким ремешком на ободке,которые подарила мне мама.Они так сияли и переливались на солнце.Это были просто волшебные туфельки для меня,и когда я получила этот подарок,я всё время спрашивала с безумным энтузиазмом в глазах:"Это действительно мне?"Я помню,мама одевала меня как маленькую куклу в платья с оборочками и бантиками.Оборки были даже на моём нижнем белье.Но я,конечно,всегда хотела одеваться как моя сестра Пэм.Она была пацанкой и всегда носила джинсы с футболкой.

Что я помню из своего детства,так это,как мы все вместе сидели на ступеньках лестницы возле дома и фантазировали,что будет,когда мы вырастем,сколько проживём лет,как будет складываться наша жизнь и тому подобное.

У меня всегда было неподдельное чувство,что я немного другая,и я не могла справиться с этим ощущением.В любом случае,так заставляли меня чувствовать многие окружающие.

Фантазилэнд

Я была ребёнком,который рос в своём воображаемом мире.Я всегда очень много мечтала,особенно на уроках.Я всегда рисовала балерин или лошадей.Урок искусства был моим любимым.Я была лучшей в искусстве и спорте,и два года подряд я была чемпионом в школе.Я приносила домой награды за арт-работы и гимнастику.

Я обожала все виды деятельности,которые были связаны с актёрской игрой,танцами,пением,рисованием карандашами или красками.И,к счастью,мои родители не сдерживали моё увлечение телевидением.Телевизор играл большую роль в моих фантазиях и мечтах.Я засматривалась такими фильмами,как"Singing in the Rain"и"The Wizard of Oz".Последний был и остаётся моим любимым фильмом на все времена.

Меня полностью захватывали музыканты.Все они казались мне такими счастливыми и свободными.И,конечно,у меня были свои любимые актёры,актрисы и певцы.Несколько из них-это Сид Черисс,Лена Горн,Дороти Дэндридж,Ширли МакКлейн,Фрэд Астер и Джин Келли.

"The Ed Sullivan Show" было самой любимой передачей у нас дома.Даже ребёнком я любила смотреть это программу,которая приносила мне радость каждую неделю."Шоу Эда Сэлливана"обогащало мой мир фантазии и приносило мне столько счастливых эмоций в мою жизнь.Рэд Скелтон действительно заставлял меня смеяться.Помню,я рассказывала маме о том,как люблю его.Я смеялась с него просто до колик в животе.У Эда Сэлливана был попугай по имени По По Джиджио.Он был таким очаровательным!В конце шоу Эд приносил По По Джиджио,чтобы немного побеседовать с ним.Он всегда говорил Эду перед самым окончанием шоу:"Я люблю тебя,Эдди!"Это всегда трогало меня до слёз.

Пересматривая эту трогательную сцену неделю за неделей,я в конце концов начала умолять маму купить мне куклу По По Джиджио.Но,к моему разочарованию,мама сказала,что такой куклы нигде нет.Ужасно.Это было первым уроком о жизненных разочарованиях.

"Действительно большое шоу"

Во время своих вступительных слов Эд всегда говорил,что сегодня весь вечер будет идти"действительно большое шоу".Эти слова восхищали и публику в студии,и армию телезрителей перед экраном.

Когда "Jackson 5"сделали своё первое появление в программе,это было "действительно большое шоу"!Я понимала,что мне понравилась не только их музыка,но я была очарована самым младшим из них по имени Майкл.Ему было 5 лет,мне же было 3 года(почему Татьяна считает,что в то время Майклу было 5 лет?На момент появления Джексонов на шоу Эда Сэлливана ему было намного больше-прим.ред.)Его присутствие на сцене и его харизма произвели на меня такое впечатление,которое будет жить в моём сердце вечно.

Когда он выступал на сцене,я думала,что он величайший артист,на которого я когда-либо могла "запасть".Я верю в это и сегодня.Его талант был бесподобен.Но что действительно привлекло моё внимание,так это то,как милым он был.Его душа излучала доброту и человечность.Когда бы Майкл и его братья ни появлялись на ТВ,я была приклеена к экрану телевизора.Ничто не могло оторвать меня от тв-шоу в этот момент!Помню,я становилась напротив телевизора,отойдя от него на несколько шагов,танцевала под выступление Майкла,и просто была на седьмом небе от счастья в этот момент.Стоило кому-то из членов членов семьи прервать мою идиллию,я начинала кричать:"Уйди!Я не вижу телевизор!Уйди,не мешай мне!"Что касается пения и танцев,естественно,Майкл превосходил всех моих любимых артистов.О,и конечно,он был просто великолепен!

Его лицо было похоже на лицо ангела,у него была самая красивая улыбка,которую я когда-либо видела.В ней было что-то такое тёплое,искренне,неописуемо обаятельное.

"Motown"и так далее

Короче говоря,Майкл был моим детством.Когда Дайана Росс представляла "Jackson 5" на ещё одном появлении на ТВ,внезапно я была очарована Дайаной и группой"The Supremes".Дайана была очень утончённой и изысканной.Её внешность определённо отличается от всех остальных.Я обожала её стиль и манеру исполнения.В ней есть такая"штучка",от которой ты не можешь оторвать взгляда.

Бло много других исполнителей из"Мотауна",которых я любила:Смоки Робинсон,"The Temptations",Марвин Гэй,Стиви Уандэр и другие.Хотя"Chi-lites"работали не под лейблом"Motown",я также любила наблюдать за их выступлениями.

Будучи ребёнком,могла ли я допустить мысль о том,что в будущем я встречусь с каждым из них и буду даже работать с некоторыми из них?(Я расскажу о своей встрече с Дайаной позже)

Также я была увлечена Осмондами.Помню,дети в моей школе спорили,кто лучше-Джексоны или Осмонды.Моя мама научила меня никогда не делать такие сравнения,поэтому предмет дискуссий для меня был несколько странным.Обе группы талантливы.Почему бы они не могут нравиться нам одновременно?

Искусство и ремесло

Моя мама не была только учителем искусства,она была также и артисткой.Она вдохновляла меня,поскольку мы разделяли любовь к искусству.Она научила меня очень многому,всегда приносила домой разные средства,с которыми можно было играть и на которых можно было учиться:цветные акварели,оригами,клей,цветные карандаши и многое другое.Всё,что я хотела,что бы ни пожелало моё маленькое сердце,она доставала для меня.Я просто впитывала в себя всё это и наслаждалась этим.Я помню первый раз,когда она представила меня миру искусства.Мне было четыре года(период моих дней в стиле"Шерли Темпл"),и уже тогда я почувствовала,что это был её способ испытать меня и проверить мои способности.Она дала мне лист бумаги и цветные карандаши и попросила меня нарисовать первую вещь,которую я увижу.Как только я подумала о том,что она мне сказала,я случайно посмотрела вниз на свои туфли,поэтому я решила,что нарисую свои туфли(хотя я подумала о своих ногах).Я гордо начала своё первое произведение искусства.Но после того,как я закончила рисунок и преподнесла его маме,я была совершенно удивлена и расстроенна,когда она спросила:"Что это?"Конечно,она не хотела ранить мои чувства.Я думала,она должна была понять,что я нарисовала,с первого взгляда.Я ответила с такой непосредственностью и искренностью,какая может быть только у ребёнка:"Мои ноги!Ты сказала нарисовать первую вещь,которую я увидела.Ну,я смотрела вниз на свои ноги,когда ты сказала это."Я была поражена её простым ответом."Ты права,-неохотно согласилась она,-я это сказала."

После того,как я услышала её слова,я так хотела поверить,что как только она рассмотрит мой рисунок-моё произведение искусства-для неё станет очевидным,что я смогла точно передать похожесть моих туфлей на рисунке.Прежде всего,это были туфли от Мэри Джейн,особый брэнд обуви!Этот стиль жив и сегодня.У них по-прежнему есть тонкие ремешки на ободке туфли.Действительно,попытка нарисовать эти туфельки было моей первой пробой искусства и рисования.И она осталась со мной на все эти годы.

Искусство было моим способом сбежать от реальности,и я полностью растворялась в этом.Это было моим самым счастливым местом на Земле,но вскоре я нашла новую любовь.

Глава Вторая:Мир балета

Любимый балет

Когда мне было шесь лет,я смотрела одно из шоу Эда Салливана,и моё внимание привлекли Виолетта Верди и Эдвард Виллелла.Они были великолепны.Их танец был одним из самых и волшебных зрелищ,которые я когда-либо видела.Я плакала и умоляла:"Мамочка,мамочка,я хочу заниматься этим!Я хочу быть баллериной!"Будучи любящей,уступчивой матерью,мама купила мне книгу для детей про балет.Я изучила каждую страницу,позицию и танцевальный термин.Я тренировалась и изображала балетные движения перед зеркалом постоянно.Я питалась,спала,пила и дышала балетом.Я жила ради чего угодно и всего,что было связано с балетом,музыкой и танцем.

В это время классическая музыка звучала в нашем доме чаще,чем песни "Мотауна".На меня очень повлияли Чайковский,Бах и Бетховен.

Дата добавления: 2015-09-29