|
English | Arabic |
A | |
A.A.A (Agricultural Adjustment Act) | ЮЗджд ЗбКУжнЙ ЗбТСЗЪнЙ Гж ЗбКЪПнб ЗбТСЗЪн |
A.B or (able-bodied seaman) | гбЗН гНдЯ |
A.B.A (American Bar Association) | дЮЗИЙ ЗбгНЗгнд ЗбГгСнЯнЙ (Гж МгЪнКег) |
A.C (Anno Christi) | ЪЗг ЗбУнП ЗбгУн (ЪЗг гжбПе) |
A.D. (Anno Domini) | ЪЗг ЗбУнП ЗбгУнНЎ ЪЗг ЗбгнбЗП |
a/c (account) | НУЗИ |
A.H(Anno Hegirae) | ЪЗг ЗбеМСЙ |
Abandonment for torts | КдЗТб дЩнС ЕУЗБЙ ЗбКдЗТб Ъбм УИнб ЗбКЪжнЦ Ъд ГЦСЗС жЗЮЪЙ |
Abatable nuisance | гЦЗнЮЗК ЮЗИбЙ ббЕТЗбЙ: гЗ нУКШЗЪ ЗбЮЦЗБ Ъбне ггЗ нЮбЮ ЗбСЗНЙ ЗбЪЗгЙ жнЯжд ЗУКгСЗСе гдЗЭнрЗ ббЮЗджд |
Abatement of freehold | УбИ ЗбгбЯЎ ЗЮКНЗге жжЦЪ ЗбнП ЪбнЙ гд ГМдИнн ИЪП жЭЗЙ гЗбЯе жЮИб Гд нКгЯд ЗбжЗСЛ гд ЗНКбЗбе. |
Abatement of nuisance | ТжЗб ЗбгЦЗнЮЙ Гж гХПСеЗ |
Abatement of purchase-money | ОЭЦ УЪС ЗбФСЗБ:ЕдТЗб ЗбУЪС ЗбгКЭЮ Ъбне ИУИнб КЪжнЦ ЗбгФКСн Ъд ЭСЮ ЗбЮнгЙ Збдн ГЭСШ ЗбИЗЖЪ Эн жХЭеЗ |
Abeyance of seisin | НП ЗбнП: Збднб гд ЗбгбЯнЙ ИЪСЮбКеЗ Гж ЗдЮШЗЪеЗ Ъбм Гн жМе ЗбгбЯнЙ бЪЗг 1925 ЯЗдК КЮЦн ИжМжИ ЗЪКИЗС ЗбгбЯнЙ ЗбгШбЮЙ ЫнС ЮЗИбЙ бГн гд ЦСжИ ЗбЪСЮбЙ Гж ЗбЗдЮШЗЪ |
Abide and satisfy | нСЗЪн жндЭР: нЪгб Ъбм ЗбКдЭнР ЗбКЗг бНЯг Гж ГгС гЪнд |
Abiding conviction | нЮнд гбЗТг |
Abiding faith | ЕнгЗд гбЗТг (ИжЮжЪ ЭЪб) бЗ нКТЪТЪ |
Able to earn | ЮЗПС Ъбм ЗбЯУИ |
Abominable crime | МСг гЮнКЎ нСЗП Ие Эн ЗбЫЗбИ МСг ЗббжЗШ жЗбФРжР ЗбМдУн Ъбм ГбжЗде |
Abortive trial | гНЗЯгЙ МенЦЙ: бЗ КУЭС Ъд Гн ЮСЗС Гж НЯг жбЗ нЯжд ббОХжг ПОб Эн ЕОЭЗЮеЗ |
Absconding debtor | ЗбгПнд ЗбгКжЗСн Гж ЗбгОКЭн Ъд ПЗЖдне: гд КНЗФн гПЗндне жКЭЗПн гжЗМеКег |
Absent-mindedness | ФСжП ЗбРедЎ ЫнИжИЙ ЗбЭЯС Гж Режбе: ЗбНЗбЙ ЗбЭЯСнЙ ЗбКн КЪКСн гд бЗ нгбЯ КСЯнТ ЗдКИЗее КСЯнТрЗ ЪЗПнрЗ |
Absolute interest | гбЯнЙ КЗгЙ: гбЯнЙ ФЗгбЙ ждЗМТЙ |
Absolute liability | гУДжбнЙ ЯЗгбЙ (УжЗБ КжЗЭС ЪдХС ЗбЕегЗб Гж ЗбЮХП Гж бг нКжЗЭС) |
English | Arabic |
Absolute title | НЮ гбЯнЙ гШбЮ бЗ нЪбж Ъбне НЮ ВОС |
Abstract of record | ОбЗХЙ ЗбПЪжм Гж ЗбЕМСЗБЎ гОКХС жЗЭ ббЮЦнЙ жКШжСЗКеЗ НУИ жЗЮЪ УМбеЗ |
Abstract of title | гжМТ КЗСнО ЗбгбЯнЙ (гжЦжЪ ЗбИНЛ): жеж ЪИЗСЙ Ъд ХЭ гЮКЦИ нИнд ЯнЭнЙ КЮбИ ЗбНЮ ЗбЪЮЗСн жгЗ КХб Ие гд КХСЭЗК Гж ЗгКнЗТЗК Гж НЮжЮ Гж ЫнС РбЯ ггЗ нДЛС Эн ЮнгКе жЗНЗбе Гн КГЛнС |
Abstract question | гУГбЙ дЩСнЙ (ОнЗбнЙ) бЗ КУКдП Ебм НЮЗЖЮ жЗЮЪнЙ Гж НЮжЮ ЭЪбнЙ |
Abuse of discretion
| ЕУЗБЙ КЮПнС: гд РбЯ жЮжЪ ЗбгНЯгЙ Эн ОШГ ЮЗдждн бЗ ндШжн Ъбм УжБ днЙЎ Иб нЯжд гМСП ОШГ жЗЦН ГККе ЗбгНЯгЙ ЭнгЗ ЗУКдКМК жНЯгК |
Abuse of distress
| ЕУЗБЙ ЗУКЪгЗб гжЦжЪ ЗбНМТ (ЗбгЗб ЗбгНМжТ Ъбне) |
Acceleration clause | ФСШ КЪМнб: ЕРЗ ГЦнЭ Гн ЪЮП Гж ЗКЭЗЮ жЭЗБ дХ ГНнЗдЗ Ъбм Зде ЕРЗ ЮХС ЗбШСЭ ЗбгПнд Эн ЗбЮнЗг ИФнБ гЪнд (ЯПЭЪ ЗбЭжЗЖП гЛбЗ Эн НндеЗ) ЯЗд Ъбне Гд нПЭЪ ЗбПнд ЮИб ЗбгжЪП ЗбгНПП бПЭЪе ГХбЗ |
Acceptance for honour | ЮИжб КФСнЭЎ ЮИжб ЗбУдП бгХбНЙ ЗбЫнС Гж ИЗбжУШЙ |
Acceptance under reserve | ЮИжб гЪ ЗбКНЭЩ |
Acceptor supra protest | ЮЗИб (ЗбХЯ Гж ЗбУдП) ИЪП ЗбдЯСЙ (Гж ЗбЗНКМЗМ) |
Accidental killing | ЗбЗгЗКе Гж ЗбЮКб ЮЦЗБ жЮПСЗ |
Accidents of labour | ЗХЗИЗК ЗбЪгбЎ НжЗПЛ Гж гХЗЖИе |
Accident of navigation | НжЗПЛ ЗбгбЗНЙ: ЗбджЗТб Гж ЗбЕХЗИЗК ЗбКн КЮЪ ГЛдЗБ ЗбГУЭЗС ЗбИНСнЙ ЮЦЗБ жЮПСрЗ |
Accommodation | ЮЦЗБ гХбНЙ ЗбЫнС гМЗдрЗ: Гн ИУИнб ЗбгМЗгбЙ Гж ЗбКЭЦб |
Accommodation acceptance | ЮИжб гМЗгбЙ |
Accommodation bill | УдП (ЯгИнЗбЙ) Гж жСЮЙ гМЗгбЙ Гж КжЗШД |
Accord and satisfaction | КСЗЦ жЗПЗБ Гж гХЗбНЙ Ъбм жЭЗБ |
Accounts receivable | ЗбКТЗгЗК КЪЗЮПнЙ гдКЩСЙ (Гн ЪЗЖПЙ бФОХ гЪнд ИгжМИ НУЗИ гЭКжН) |
Accrued compensation | КЪжнЦ гУКНЮЎ жЗМИ ЗбГПЗБ Гж ЗбЗУКнЭЗБ |
Accrued due | ЪжЗЖП гУКНЮЙ |
Accrued interest | ЭЗЖПЙ НЗбЙ ЗбГПЗБ |
Accumulative judgment | НЯг КИЗЪн Гж бЗНЮ: КжЮнЪ ЪЮжИКе ИЪП ЕКгЗг ЗУКдЭЗР ЪЮжИЙ УЗИЮЙЎ ИНнЛ ЕРЗ ГПнд ФОХ жНЯг Ъбне ИЗбУМд гПЙ гЪндЙ Лг ГПнд ЛЗднЙ ИМСг ВОС жНЯг Ъбне ИЗбУМд гПЙ ГОСмЎ ЯЗд ЗбНЯг ЗбЛЗдн НЯгЗ КИЗЪнЗ нДМб КдЭнРе НКм ЮЦн ЗбгНЯжг гПЙ ЗбНЯг ЗбГжбЎ Гн КИПГ гПЙ ЗбУМд ЗбКЗбнЙ НЗб ЗдЮЦЗБ ЗбгПЙ ЗбУЗИЮЙ. |
Accusation procedure | ЕМСЗБ гКЪЗПб Гж гКЯЗЭЖ ЗбГСЯЗд |
English | Arabic |
Acquired rights | НЮжЮ гЯКУИЙ Гж гНСТЙ |
acquittal in fact | КИСЖЙ ЗбжЗЮЪ Гж ЗбКИСЖЙ Ъбм ГУЗУ ЗбжЗЮЪ |
acquittal in law | КИСЖЙ ЗбЮЗджд Гж ЗбКИСЖЙ ИНЯг |
act of God | ЮЦЗБ жЮПСЎ ЭЪб Зббе Гж ЗбЮПС |
act of government | ЮЗджд ЗбНЗЯг Гж ЗбЕПЗСЙ |
act of honour | УдП КФСнЭЎ жСЮЙ ЮИжб |
act of indemnity | ЮЗджд Гж гСУжг ЪЭж |
act of insolvency | Ъгб ЕЪУЗС Гж ЕЭбЗУЎ КХСЭ Гж УбжЯ ндг Ъд ЗбЕЪУЗС жЗбКжЮЭ Ъд ЗбПЭЪ |
act of law | ЮжЙ ЗбЮЗдждЎ НЯг ЗбЮЗдждЎ УбШЙ гЭЪжбЙ Гж КГЛнСе |
act of parliament | ЮЗджд Гж гСУжг ИСбгЗдн |
act of providence | ЮЦЗБ жЮПСЎ ЭЪб ЗбЪдЗнЙ (ЗбУгЗжнЙ) |
act of sale | ХЯ Гж жЛнЮЙ ИнЪ |
act of settlement | ЮЗджд жСЗЛЙ Гж КжЗСЛе |
act of state | Ъгб гд ГЪгЗб ЗбПжбЙ Гж КХЭ гд КХСЭЗКеЗ |
act of supremacy | ЮЗджд Гж гСУжг ЗбУнЗПЙ: |
act on petition | ЗбНЯг Ъбм ЗбЪСнЦЙ |
act or omission | ЭЪб Гж КЮХнС |
act under private signature | гНСС ЪСЭн |
action for accounting | ПЪжм гНЗУИЙ ЗЖКгЗднЙ нбКгУ ЭнеЗ ЗбНЮ ЗУКдЗПЗ Ебм ЗбЮжЗЪП ЗбГдХЗЭ жЗбЪПЗбЙ ЗбгШбЮЙ Пжд ЗбдХжХ ЗбЮЗджднЙ ЗбгЮнПЙ. жен КдЗжб ЗбНУЗИЗК ЗбгЪЮПЙ Ебм ККСКИ Ъбм ХбЗК ЗбГгЗдЙ жЗбЛЮЙ ЗбгКИЗПбЙ |
action for poinding | ПЪжм КжЮнЪ ЗбНМТ Ъбм ГгжЗб ЗбгПнд бЗУКнЭЗБ ЗбПнд гд СнЪ ГСЗЦне жгдЮжбЗКе |
English | Arabic |
action in debt | ПЪжм ЗУКнЭЗБ ЗбПнд Гж ЗбНгб Ъбм ЗбжЭЗБ ИКЪеП |
action of book debt | ПЪжм ЗУКнЭЗБ ЗбПнд НУИ жЗЮЪ ЗбУМбЗК ЗбОЗХЙ ИРбЯ |
action on contract | ПЪжм Ъбм ЪЮП: КЮЗг бЗУКнЭЗБ НЮ бЗ нгбЯ ХЗНИе ИндЙ Ъбне Ужм ЗбЪЮП ЗбРн ИнПе |
action on the case | джЪ гд ЗбПЪЗжм ЗбФОХнЙ ЪЩнг ЗбФнжЪ |
action to quite title | ПЪжм КЮСнС ХЭж ЗбНЮ Гж ОбжХе |
actionable fraud | ЫФ Гж КПбнУ нНЗЯг Ъбне Гж нИСС ЗКОЗРе ЗбЕМСЗБЗК ЗбЮЗджднЙ |
actionable misrepresentation | гТЗЪг (ЯЗРИЙ) КИСС ЗбгЮЗЦЗЙ Гж КУжЫ ЗКОЗР ЗбЕМСЗБЗК ЗбЮЗджднЙ |
actionable negligence | гЦЗнЮЗК КУКПЪм ЗбгНЗЯгЙ Гж КЪИнС УИИЗ ЯЗЭнЗ бЕЮЗгЙ ЗбПЪжм |
English | Arabic |
actionable words | ЪИЗСЗК Гж ЯбгЗК ЮЗРЭЙ Гж гФежСЙ |
active concealment | ЯКгЗд ЗбКМЗжТ Гж ЯКгЗд ЗбЯбЗг |
active debt | Пнд Рж ЫбЙ Гж ЭЗЖПЙ |
acts of court | гРЗЯСЗК Гж жЛЗЖЮ ЮЗджднЙ нЪгб ИеЗ Эн ЗбгНЗЯг ЗбИНСнЙ |
actual authority | УбШЙ ЭЪбнЙ |
actual cash value | ЮнгЙ ЭЪбнЙЎЛгд гЛб Гж гЛбн |
actual eviction | ШС ЗбгУКГМС Гж ЮеСе Ъбм ЗбЕОбЗБ |
additional security | ЦгЗд ЕЦЗЭн |
address for service | ЪджЗд ЗбКИбнЫ |
address to the crown | ЗбСП Ъбм ОШЗИ ЗбЪСФ |
ademption | СМжЪ Эн жХнЙ Гж ЕИШЗбеЗ |
adequate cause | УИИ ЯЗЭЎ гЮКЦ гИСС |
adequate provocation | ЗУКЭТЗТ ЯЗЭ Гж гЪЮжб |
adherence member | ЪЦж гдЦг |
adjourned summons | КЯбнЭ Гж ГгС ЮЦЗЖн нИНЛ Эн ЫСЭЙ ЗбгФжСЙ Лг нЪЗП Ебм гНЯгЙ ббгдЗЮФЙ |
adjourned term | ПжС (ЮЦЗЖнЙ) гКжЗХбЙ |
adjudication in implement | ПЪжм ЕНЯЗг ЗбКХСЭ Гж ЗдМЗТе |
adjudication in bankruptcy | НЯг ЗЭбЗУ Гж НЯг ФеС ЗЭбЗУ |
adjustment of loss | КУжнЙ ЗбОУЗСЙ Гж ЗбКНЮЮ гд гЮПЗСеЗ |
adjustment of dower | ЕЪЗПЙ ЗбдЩС Эн дЭЮЙ Гж гСКИ |
administration of estates | ЕПЗСЙ ЗбКСЯЗК |
administration suit | ПЪжм ЕПЗСЙ |
administrative acts | ГЪгЗб ЕПЗСнЙ |
administrative discretion | КЮПнС ЗбЕПЗСЙ Гж ЗМКеЗПеЗ |
administrative law | ЮЗджд ЕПЗСн |
administrative remedy | КПИнС ЕПЗСн |
administrative tribunals | гНЗЯг ЕПЗСнЙ |
administrator-in-law | ЗбгПнС ЮЗдждЗ Гж ФСЪЗ |
admission against interest | ЗбЕЮСЗС ЦП ЗбгХбНЙ ЗбОЗХЙ Гж ЕЦСЗС ИЗбдЭУ |
adoption of contract | ЮИжб ЗбЪЮП: |
advance against merchandise | УбЭЙ Ъбм ЗбИЦЗЪЙ |
advance against securities | ЮСЦ гУКдП |
adversary proceeding | ЕМСЗБ гКдЗТЪ |
English | Arabic |
adverse interest | гХбНЙ ЪУЯСнЙ |
adverse party | ОХг гЮЗИбЙ Г ж гдЗеЦ |
advice on evidence | СГн Эн ФеЗПЙ |
advisory branch | ФЪИЙ ЭКжм |
Advocate General | ЗбгНЗгн ЗбЪЗг |
Affidavit of defense | ЕЭЗПЙ дЭн |
Affidavit of documents | ЕЭЗПЙ жЛЗЖЮ |
Affidavit of finding | ЕЭЗПЙ ЪЛжС Ъбм гЭЮжП |
Affidavit of means | ЕЭЗПЙ нУЗС |
Affidavit of service | ЕЭЗПЙ ИНХжб ЗЪбЗд Гж КИбнЫ |
Affidavit to hold to bail | ЕЭЗПЙ КЪШм ббЮИЦ Ъбм гПЪм Ъбне Эн ПЪжм гПднЙ жЗЮдЗЪ ЗбгНЯгЙ ИЪПг ЕОбЗБ УИнбе КНК ЗбЯЭЗбЙ дЩСЗ бЗгЯЗд ЭСЗСе |
Age of discretion | Уд ЕПСЗЯ |
Age of legal consent | Уд ЗбСЦм Гж ЗбЮИжб ЗбгФСжЪ |
Aggravated assault | КЪП гФПП |
Agreement for insurance | ЗКЭЗЮ Ъбм КГгнд Гж Ъбм ЮХП ЗбПОжб Эне |
Aiding an escape | КУенб ЭСЗС |
Alimony | дЭЮЙ ЗбТжМЙ |
Alimony in gross | дЭЮЙ гЮШжЪЙ |
Amount in dispute | ЗбгИбЫ ЗбгКдЗТЪ Эне |
Appearance by attorney | НЦжС ИЗбжЯЗбЙ |
Appearance by counsel | НЦжС ИЗбгНЗгн |
Appearance day | нжг ЗбПЪжм |
Appellate court | гНЯгЙ ЗУКЖдЗЭнЙ |
Appellate jurisdiction | ЗОКХЗХ ЗУКЖдЗЭн |
Appropriate process | ГгС ИЗбНЦжС: бЕИСЗТ гУКдПЗК Гж жЛЗЖЮ |
Approved indorsed notes | ГжСЗЮ гЩеСЙ гЮИжбЙ |
Arbitrament and award | ЪСнЦЙ КЮПг Эн ПЪжм дЗФЖЙ Ъд дТЗЪ УИЮ Гд дЩСе ЗбгНЯгжд жЗХПСжЗ ЮСЗСЗ Эне |
Arbitrary punishment | ЪЮжИЙ КЮПнСнЙ |
Arrest of inquest | жЮЭ КНЮнЮ Гж КНС ЮЦЗЖн |
Arrest of judgment | жЮЭ НЯг Гж ЮСЗС |
Arson of the first degree | НСнЮ ЗбгдЗТб ЗбгГежбЙЎ бнбЗ (жЪгПЗ) |
English | Arabic |
Arson of the second degree | НСнЮ ЗбгИЗдн бнбЗ (жЪгПЗ) |
Arson of the second degree | ЗбНСнЮ ЗбЪгП |
Ascertained as aforesaid | НУИгЗ УИЮ КНПнПе Гж КЮПг ИнЗде |
Assault and battery | ЗЪКПЗБ гЪ ЗбЦСИ Гж ЗбКЪРнИ Гж ЗбЕЯСЗе ЗбИПдн |
Assault with intent to commit manslaughter | ЗЪКПЗБ ИднЙ ЗбЮКб ЗбЮХП |
Assault with intent to commit murder | ЗЪКПЗБ ИднЙ ЗбЮКб ЗбЪгП: ЮжЗге ЗбКХгнг жУИЮ ЗбЕХСЗС |
Assault with intent to commit rape | ЗЪКПЗБ ИднЙ ЗбгжЗЮЪЙ ЗбЮеСнЙ |
Assault with intent to commit robbery | ЗЪКПЗБ ИднЙ ЗбУбИ |
Assets by descent | ГХжб ИНЯг ЗбгнСЗЛ |
Authorized capital | СГУгЗб гЪКгП Гж гХСН Ие |
Average term of credit | гКжУШ гебЙ ЗбПЭЪ |
B | |
Bad delivery | КУбнг ЗбИЦЗЪЙ Ъбм гУКдПЗК ЫнС жЗЭнЙ |
Bad faith | УжБ ЗбднЙ |
Bail bond | УдП ЯЭЗбЙ |
Bail common | ЦгЗд ЗЭКСЗЦн |
Bail in error | ЯЭЗбЙ ШЪд ИЗбЫбШ |
Bailment for hire | жПнЪЙ ЕнМЗС Гж ЪЗСнЙ |
Balances and obligations | СХнП бе жЪбнЙ |
Banns of matrimony | ЕЪбЗд ЗбТжЗМ ЛбЗЛЙ ВНЗП гККЗбнЙ ЮИб ЕИСЗге |
Bench legislation | ЮЗджд ЗбЮЗЦн |
Bench warrant | ГгС гНЯгЙ |
Benefit of division | НЮ ЗбКЮУнг |
Benefit of inventory | НЮ ЗбМСП |
Beneficial enjoyment | ЗдКЭЗЪ ОЗХЎ ЗУКгКЗЪ ФОХнЎ гКЪЙ |
Bilateral contract | ЪЮП ЛдЗЖн |
Bilateral clearing | гЮЗХЙ Гж КУжнЙ ЛдЗЖнЙ |
Bill of indictment | бЗЖНЙ ЗКеЗг |
Blank acceptance | ЮИжб Ъбм ИнЗЦ |
Blank bill | ЯгИнЗбЙ ИнЦЗБ |
Blank bonds | УдПЗК ИнЦЗБ бНЗгбеЗ |
Bloody money | ПнЙЎ ИПб Пг |
Bodily infirmity | ЪЗеЙ МУнгЙ |
English | Arabic |
Bodily injury | ГРм МУгЗдн |
Bond in customary from | УдП Пнд ЯКЗИн |
Borough sessions | гНЗЯг ИбПнЙ РЗК ЗОКХЗХ МТЗЖн гНПжП |
Borrowed capital | СГУгЗб гЮКСЦ |
Borstal institution | геП ЕХбЗН |
Brought and sold notes | гРЯСЗК гИнЪЗК |
Breach of close | ЗдКеЗЯ (НСгЙ) гбЯ ЗбЫнС |
Breach of contract | ЕОбЗб ИЗбЪЮП |
Breach of covenant | ЕОбЗб ИгнЛЗЮ |
Breach of duty | ЕОбЗб ИжЗМИ |
Breach of peace | ЕОбЗб ИЗбГгд |
Breach of prison | ЗбЯУС ЗбЭЪбн бГИжЗИ ЗбУМд |
Breach of privilege | ЕОбЗб ИЗгКнЗТ Гж ИНЮ |
Breach of promise | дЯЛ ЗбжЪП Гж ЗбЪеП |
Breach of trust | ОнЗдЙ ЗбГгЗдЙЎ ЕУЗБЙ ЗУКЪгЗбеЗ |
Breach of warranty | ЕОбЗб ИЦгЗд Гж КЪеП |
Breast of the court | ЦгнС ЗбгНЯгЙЎ ЮСЗСЙ дЭУеЗ |
Burglary in the first degree | ЗбУШж Ъбм ЗбгдЗТб ЗбгГежбЙ Гж ЗбЫнС гГежбЙ бнбЗ |
Burking; burkism | ЮКб ЗбЫнС ОдЮЗ ЮХП ИнЪ МЛКе бКУКЪгб Эн ГЫСЗЦ ЗбКФСнН |
Burned out of sight | ГКК ЪбнеЗ ЗбдЗС Гж МебКеЗ СгЗПЗ |
Butts and bounds | КОжг жНПжП |
By colour of office | КРСЪЗ ИЗбжЩнЭЙ |
By-product | ЕдКЗМ ЭСЪнЎ гНХжб ЪСЦн Гж ЛЗджн |
By virtue of | ЗУКдЗПЗ Ебм |
C | |
Call case in law court | КНПнП гжЪП бдЩС ПЪжм |
Call-day or call-night | ЗдеЗС Гж бнбЙ ЗбЕМЗТЙ |
Capital crimes | МСЗЖг ЕЪПЗг |
Capital expenditure | гХСжЭ СГУгЗбн |
Capital punishment | ЪЮжИЙ ЗбЗЪПЗг |
Carriage-inwards | ГМСЙ дЮб Ебм ЗбПЗОб |
Carriage-outwards | ГМСЙ дЮб Ебм ЗбОЗСМ |
Carry a bill | нЭжТ бгФСжЪ ЮЗджд ИЗбгжЗЭЮЙ ЗбгШбжИЙ |
English | Arabic |
Carrying over rate | ИПб КГМнб |
Case agreed on | ЮЦнЙ гМгЪ ЪбнеЗ |
Case at bar | ПЪжм ЮнП ЗбдЩС Гж ГгЗг ЗбгНЯгЙ |
Case law | ЮЗджд ПЪжм |
Case made | гУГбЙ гИУжШЙ Гж генГЙ ббЮСЗС |
Celebration of marriage | ЕИСЗг ТжЗМ |
Certificate of acknowledgement | ФеЗПЙ КжЛнЮ Гж КХПнЮ |
Certificate of evidence | ЪСнЦЙ ШЪд Гж ЗЪКСЗЦ |
Certificate of incorporation | ЪЮП КГУнУ |
Certificate of police record | ФеЗПЙ УжЗИЮ КЪШнеЗ ПЗЖСЙ ЗбФСШЙ ЗбгОКХЙ |
Certificate of preferred stock | ФеЗПЙ ЗУег ЗгКнЗТ Гж ЗУег ггКЗТЙ |
Certificate of purchase | ФеЗПЙ ФСЗБ Гж ФеЗПЙ ИнЪ |
Certificate of stock | ФеЗПЙ ЗЯККЗИ Гж гУЗегЙ |
Challenge to fight | ЗбКНПн бгИЗСТЙ Гж ЮКЗб |
Challenge to the favour | ЗбШЪд ИЗбгНУжИнЙ Гж гСЗЪЗЙ ЗбОЗШС |
Chamber business | ГЪгЗб ЫСЭЙ ЗбгФжСЙ |
Chance bargain | ХЭЮЙ Гж гИЗнЪЙ МТЗЭнЙ |
Change of beneficiary | КЫнС ЗбгдКЭЪ Гж ЗбгУКЭнП |
Change of domicile | КЫнС гНб ЗбЕЮЗгЙ |
Change of venue | КЫнС гНб ЗбгНЗЯгЙ Гж дЩС ЗбПЪжм |
Charge-sheet | бЗЖНЙ ЗКеЗг |
Charitable corporation | МгЪнЙ ОнСнЙ |
Charitable institution | гИСЙЎ гДУУЙ Гж гдФЗЙ ОнСнЙ |
Civil disobedience | ЪХнЗд гПдн |
Civil inquest | КНЮнЮ гПдн |
Civil liability | гУДжбнЙ гПднЙ |
Civil nuisance | гЦЗнЮЗК гПднЙ |
Civil responsibility | гУДжбнЙ гПднЙ |
Civil servant | гжЩЭ СУгн |
Civil service | ОПгЙ гПднЙ |
Claimant adjuster | жУнШ КУжнЙ |
Clean bill of health | ФеЗПЙ ХНнЙ дЩнЭЙ |
Clean bill of lading | жЛнЮЙ ФНд дЩнЭЙ |
English | Arabic |
Clear and present danger | ОШС гНПЮ жЗЦН |
Clear conscience | ЦгнС гСКЗН |
Clearance card | ФеЗПЙ ЗдКеЗБ ОПгЙ |
Co-assignee | гКХСЭ бж гКЭСЫ бе гФКСЯ |
Co-contractant | гКЪЗЮП ВОС |
Co-contractor | гЮЗжб Гж гКЪеП гКЦЗгд Гж ВОС |
Co-executor | гдЭР гКЦЗгдЎ гдЭР ВОС |
Collective bargaining agreement | ЗКЭЗЮ гЭЗжЦЙ МгЗЪнЙ |
Collective labour agreement | ЗКЭЗЮнЙ Ъгб МгЗЪн |
Colour bars | ЭжЗСЮ Гж НжЗМТ Зббжд: ЗбгжЗдЪ ЗбЗМКгЗЪнЙ Гж ЗбЮЗдждн ЗбКн КНжб Инд ЗбЪдХСнд ЗбГИнЦ жЗбГУжП |
Colour of authority | ЗнеЗг Гж енИЙ ЗбУбШЙ |
Colour of law | УнгЗБ ЗбЮЗджд |
Colour of title | КЩЗеС ИНЮ Гж ИгбЯнЙ |
Colourable alteration | КИПнб ЗнеЗгн Гж ШбЗЖн |
Colourable transaction | ХЭЮЙ Гж гЪЗгбЙ ЗнеЗгнЙ |
Combination in restraint of trade | КЯКб ЗНКЯЗСн |
Commencement of a declaration | гЮПгЙ ХНнЭЙ ЗбПЪжм |
Commission to take depositions | КЭжнЦ ГОР ГЮжЗб |
Commissioner of bail | гГгжС ЯЭЗбЗК |
Commissioner of bankrupts | гПнС гЯКИ ЗбИСЗБЗК Гж ЕПЗСКеЗ |
Committed in presence of officer | ЗЮКСЗЭ ИНЦжС ЦЗИШ |
Committing magistrate | ЮЗЦ ЕНЗбЙ |
Common appearance | ГгС НЦжС ЪЗг |
Common because of vicinage | гФЗЪ ИНЯг ЗбМжЗС |
Common ground | ГУЗУ гФКСЯ |
Common law | ЗбЮЗджд ЗбЪЗг |
Common-law action | ПЪжм ЮЗджд ЪЗг |
Common-law cheat | ЗбНХжб Ъбм ЗбгЗб ИЗбЫФ Гж ЗбЗНКнЗб |
Common-law lien | (НЮ) ЗгКнЗТ Гж ЗОКХЗХ дЗФЖ ИЭЪб ЗбЮЗджд ЗбЪЗг бЗ ИЗКЭЗЮ ЗбЭСЮЗБ |
Common right | НЮ ЪЗг |
Common thief | бХ гЪКЗП |
English | Arabic |
Community debt | Пнд ЗФКСЗЯнЎ Пнд ТжМнЙЎ нФКСЯ Эне ТжМЗд ИНЯг ГгжЗбегЗ ЗбгФКСЯЙ КИЪЗ бЮнЗг ЗбТжМнЙ |
Community of interest | ЗФКСЗЯ ЗбгХЗбН |
Community property | ГгжЗб гФКСЯЙ |
Company limited by guarantee | ФСЯЙ гНПжПЙ ИЗбЦгЗд |
Company limited by shares | ФСЯЙ гНПжПЙ ИЗбЗУег |
Comparative jurisprudence | ЗбЭЮе ЗбгЮЗСд |
Compassing the king’s death | КХжнС Гж КПИнС гжК ЗбгбЯ Гж ЗбКВгС Ъбне |
Comparative rectitude | ЗбЗУКЮЗгЙ Гж ЗбГНЮнЙ ЗбдУИнЙ |
Compassionate allowance | ЪбЗжЙ КЮПнС ОЗХЙЎ ЪбЗжЙ ЗУКЛдЗЖнЙ |
Competent witness | ФЗеП ЪПб |
Competitive bidding | гТЗнПЙ КдЗЭУнЙ |
Complete determination of cause | ЗбЭХб Эн ЗбЮЦнЙ ЯбнЗ |
Composition deed | УдП ЗбХбН ЗбжЗЮн |
Composition in bankruptcy | ХбН ИУнШ |
Compounding a felony | гХЗбНЙ Ъбм МдЗнЙ |
Compromise verdict | ЮСЗС КСЦнЙ |
Compulsive offender | гОб ЗдПЭЗЪн |
Compulsory nonsuit | УЮжШ ЗбПЪжм НЯгб |
Compulsory process | гРЯСЙ МбИ |
Conclusion of fact | ЗУКдКЗМ жЗЮЪн |
Conclusion of law | ЗУКдКЗМ ЮЗдждн |
Conclusion to the country | ЪСЦ ЗбдТЗЪ Ъбм ЗбгНбЭнд |
Concurrent jurisdiction | ЗОКХЗХ гФКСЯЎ жбЗнЙ ЮЦЗЖнЙ гФКСЯЙ |
Concurrent lease | ЗМЗСЙ ЗУКИУЗС |
Condemnation money | КЦгндЗК Гж ГЦСЗС (дЮПнЙ) |
Conditional discharge | ЕЭСЗМ Гж ЕОбЗБ УИнб гФСжШ |
Conditional stipulation | ЗФКСЗШ гжЮжЭ Ъбм ФСШ |
Conduct money | дЭЮЗК ЗбФЗеП |
Confession and avoidance | ЗбЗЪКСЗЭ жЕИШЗбеЎ ЗбЕЮСЗС ждЮЦе |
Confidential creditor | гПЗнд ЕЖКгЗдн |
Confiscation acts | ЮжЗднд ЗбгХЗПСЙ |
Conflict of laws | КдЗТЪ ЗбЮжЗднд |
English | Arabic |
Conflict of presumptions | КдЗТЪ ЗбЮСЗЖд |
Conflicting evidence | КдЗТЪ ЗбПбнб Гж ЗбИндЙ |
Confusion of rights | КПЗОб ЗбНЮжЮ Гж ЗКНЗПеЗ |
Conjunctive denial | дЭн Гж ЗдЯЗС ФЗгб |
Consolidation rule | ГгС Цг Гж ЗСКИЗШ |
Constitutional law | ЮЗджд ПУКжСн |
Constructive eviction | ЗОбЗБ ггеП |
Constructive detention | НИУ Гж НМТ Цгдн |
Constructive force | ЮжЙ ЦгднЙ |
Constructive loss | ОУЗСЙ НЯгнЙ |
Constructive taking | ЗУКЛЗС Цгдн ббгдЭЪЙ ЗбОЗХЙ |
Consuetudinary law | ЮЗджд ЪСЭн |
Contemplation of insolvency | КжЮЪ ЗбЗЪУЗС |
Contempt of court | ЗдКеЗЯ НСгЙ ЗбгНЯгЙ |
Contentious possession | НнЗТЙ гКдЗТЪЙ |
Contract of benevolence | ЪЮП ЗНУЗд |
Contractual obligation | ЗбКТЗг КЪЗЮПн |
Corporate legal individual | ЭСП ЗЪКИЗСн ЮЗдждн |
Corporeal hereditament | гнСЗЛ Гж гбЯ ЪЮЗСн |
Costs in the cause | гХЗСнЭ ЗбЮЦнЙ |
Count upon a statute | нУКФеП ИЮЗджд (гЪнд) |
Counter-affidavit | ЗЭЗПЙ гЦЗПЙ |
Counter-fesance | КТннЭЎ КТжнС |
Counter-letter | УдП СП гЮЗИб |
Counter-mark | ЗФЗСЙ КНРнС |
Countervailing duty | СУг КЪЗПб |
Criminal lunatic | гМджд гМСг |
Criminal motive | ЫЗнЙ ЗМСЗгнЙ |
Criminal procedure | ЗМСЗБЗК МдЗЖнЙ |
Criminal proceeding | ПЪжм МдЗЖнЙ |
Criminal prosecution | гНЗЯг МдЗЖнЙ |
Culpable homicide | ЮКб ЮХПЎ ЮКб гДЗОР |
Cumulative offence | МСг КЯСЗСн Гж ЗУКгСЗСн |
English | Arabic |
D | |
Damage to person | ЦСС бФОХ |
Dead letter | ЮЗджд гегб |
Declaration against interest | ЕЮСЗС ЗбФОХ Ъбм дЭУе Гж ЦП гХбНКе |
Declaration in chief | ЕЮСЗС СЖнУн |
Declaration of trust | ПЪжм гЮЗЦЗЙ ЗбГгнд |
Declaratory judgment | НЯг КЭУнСн |
Declaratory part of law | ЗбМТБ ЗбЗнЦЗНн гд ЗбЮЗджд |
Declaratory statue | ЮЗджд ИнЗдн |
Declinatory exceptions | ПЭжЪ гЛИШЙ Гж гЪнЮЙ |
Defective title | НЮ (гбЯнЙ) гЪнИ Гж гФжИ |
Deferred sentence | НЯг гДМб ЗбХПжС |
Detective of crime | КЪЮИ ЗбМСЗЖг |
Dilatory defence | ПЭЪ гЯЗИб Гж КГОнСн |
Dilatory exceptions | ПЭЙЪ гЯЗИбЙ Гж КГОнСнЙ |
Direct attack | еМжг гИЗФС (Ъбм ЕМСЗБ ЮЦЗЖн) |
Direct evidence | Пбнб гИЗФС |
Direct examination | ЗУКМжЗИ гИЗФС Гж ЗЭККЗНн |
Direct interest | гХбНЙ гИЗФСЙЎ ФГд гИЗФС |
Direct loss | ОУЗСЙ гИЗФСЙ |
Discretion statement | ЗбКгЗУ КЮПнС |
Discretionary damages | ЗЦСЗС дЮПнСнЙ |
Dismissal without prejudice | СП ЫнС гЗдЪ ббПЪжм |
Disorderly house | ИнК гЮбЮ бСЗНЙ ЗбМнСЙ |
| |
Disseisin by election | ЗПЪЗБ УбИ ЗбНнЗТЙ Гж ЫХИеЗ ИУИИ ЫнС НЮнЮн |
Dissenting opinion | СГн гОЗбЭЎ гдФЮ Гж гдЭХб |
Divisible contract | ЪЮП ЮЗИб ббКМТЖЙ |
Divisible offence | МСг ЮЗИб ббКМТЖЙ |
Domestic proceedings | ЕМСЗБЗК гУКЪМбЙ Гж МТЖнЙ |
Double patenting | КЯСЗС ЗбИСЗБЙ |
Duplicitous appeal | ЗУКЖдЗЭ гТПжМ |
Dying without issue | гЗК Гж нгжК ИбЗ ЪЮИ: Гн Пжд Гд нжбП бе жбП НКм ИЪП ггЗКе |
English | Arabic |
E | |
Easement by prescription | ЗСКЭЗЮ КЮЗПг жггЗСУЙ |
Easement in gross | ЗСКЭЗЮ Фгжб |
Easement of access | ЗСКЭЗЮ ЪИжС |
Easement of necessity | ЗСКЭЗЮ ЦСжСн |
Efficient cause | УИИ ЭЪЗб Гж ИЗЪЛ гДЛС |
Efficient intervening cause | УИИ НЗЖб ЭЪЗб |
Ejectment bill | ПЪжм ЗОбЗБ |
Electrocution | ЗЪПЗг ИЗбЯеСИЗБ |
Eminent domain | НЮ ЗбЗУКнбЗБ ЗбЪЗг Гж ЗбнП ЗбЪбнЗ |
Enabling statute | ЮЗджд ЕТЗбЙ НЩС Гж ЗбЮнП |
Entailed money | дЮжП гжЮжЭЙ |
Equitable assignment | НжЗбЙ ЗдХЗЭнЙ |
Equitable lien | ЗОКХЗХ ЕдХЗЭн |
Equitable estoppel | ЕЫбЗЮ ЕдХЗЭн |
Equitable execution | КдЭнР ЕдХЗЭн |
Equitable rescission | ЕИШЗб Гж ЕбЫЗБ ЕдХЗЭн |
Equitable rule | ЮЗЪПЙ ЕдХЗЭнЙ |
Error apparent of record | ЫбШ жЗЦН Гж ХСнН |
Error in law | ЫбШ ЮЗдждн Гж Эн ЗбЮЗджд |
Estate at sufferance | ЕнМЗС КМЗжТ |
Estate by statute merchant | НЮ ЗбПЗЖд |
Estate in common | ЪЮЗС гФКСЯ |
Estate in lands | НЮжЮ ЪнднЙ |
Estate in remainder | НЮ ЗбСП |
Estate in severalty | гЗб ЗдЭСЗПн |
Estate of limitation | НЮ Ъндн |
Estate upon condition implied | НЮ Ъндн гФСжШ |
Exaction | ЗИКТЗТ |
Examination of bankrupt | КНЮнЮ гЪ гЭбУ Гж гКЭЗбУ |
Exception of lack of capacity to stand in judgment | ПЭЪ ИЪП ЗбГебнЙ ббКПЗЪн |
Exception of misjoinder | ПЭЪ ИИШбЗд ЗбЦг |
Exception of no cause of action | ПЭЪ ИЪПг ЯЭЗнЙ ГУИЗИ ЗбПЪжм (жЗУЗднПеЗ) гд ЗбжМеЙ ЗбЮЗджднЙ |
English | Arabic |
| |
Excessive verdict | ЮСЗС гКМЗжТЎ гЭСШ Гж гКгЗП |
Exchequer division | ПЗЖСЙ ЗбЮЦЗБ ЗбгЗбн |
Exclusive agency | днЗИЙ ЗОКХЗХЎ жЯЗбЙ ЪЗгЙ |
Exclusive license | КСОнХ КОХЙ |
Exclusive ownership | гбЯнЙ ОЗбХЙ Гж ОЗХЙ |
Exclusive possession | НнЗТЙ ОЗбХЙ |
Exclusive remedy | КПИнС КдЭнРн ОЗХ |
Excusable assault | КЪП гЪРС Гж гНб |
Excusable neglect | ЗегЗб гЪРС |
Executed agreement | ЗдЭЗЮ дЗЭР Гж гдМТ |
Executed consideration | ЪжЦ КЗг ЗбГПЗБ |
Execution of judgment | КдЭнР ЗбНЯг |
Executive functions | жЩЗЖЭ КдЭнРнЙ |
Executive pardon | ЪЭж КдЭнРн |
Executive warrant | КЭжнЦ КдЭнРн |
Exemplary damages | ЗЦСЗС ЗКЪЗЩнЙ |
Exercised dominion | УнШСЙ ггЗСУЙЎ ЗУКнбЗБ ЭЪбн |
Exercising an option | ггЗСУЙ ЗбОнЗС |
Exigency of a bond | гЮКЦнЗК ЗбЗбКТЗг |
Existing claim | ЗПЪЗБ ЮЗЖг |
Existing liabilities | ЗбКТЗгЗК ЮЗЖгЙ |
Expectant heir | жЗСЛ гдКЩС |
Expenses of family | дЭЮЗК ЗбЪЗЖбЙ |
Express abrogation or express repeal | ЕбЫЗБ ХСнН (ИНЯг Гж дХ ЮЗдждн) |
Extinguishment of common | УЮжШ Гж ЗдЪПЗг ЗбгФЗЪ |
Extraneous offense | МСг ЗМдИн Ъд ЗбЮЦнЙ |
Extraordinary grand jury | енЖЙ гНбЭнд КНЮнЮнЙ ЗУКЛдЗЖнЙ |
Extraordinary remedies | КПЗИнС ЗУКЛдЗЖнЙ Гж ЫнС ЪЗПнЙ |
Extreme case | НЗбЙ ЗЭСЗШ Гж ФШШ |
Extreme hazard | ОШС гКдЗБ Гж гНПЮ |
Extrinsic ambiguity | ЫгжЦ ОЗСМн |
English | Arabic | ||||||
F | |||||||
Face of instrument | ЩЗеС ЗбгУКдП | ||||||
Face of judgment | ЗбгИбЫ ЗбгНЯжг Ие Пжд ЗбЭЗЖПЙ | ||||||
Failing circumstances | ЩСжЭ ЗСКИЗЯ гЗбн: ЗЪУЗС Гж КжЮЭ Ъд ЗбПЭЪЎ ЕФСЗЭ Ъбм ЕЭбЗУ | ||||||
Failing of record | ЪЗМТ Ъд ЕИСЗТ гУКдП Гж Ъд ИнЗд ЮнП | ||||||
Failure of consideration | УЮжШ ЗбЪжЦ Гж ОнИКе | ||||||
Failure of proof | ЪПг ЯЭЗнЙ ЗбЕЛИЗК | ||||||
Failure of record | ЭФб ЗбгПЪн Ъбне Эн ЕИСЗТ ЗбгУКдП | ||||||
Fair and impartial trial | гНЗЯгЙ гдХЭЙ ЫнС КНнТнЙ | ||||||
Fair and valuable consideration | ЪжЦ ЪЗПб жгЪЮжб | ||||||
False arrest | КжЮнЭ Гж НИУ ИЗШб | ||||||
False cheque | ХЯ ТЗЖЭЎ ФнЯ бЗ нЮЗИбе СХнП | ||||||
False personation | ЗдКНЗб ЯЗРИ бФОХнЙ ЗбЫнС | ||||||
False pretenses | гТЗЪг ЯЗРИЙЎ ГОИЗС ЯЗРИЙ | ||||||
Family council | гМбУ ЪЗЖбн | ||||||
Family settlement | КУжнЙ ЪЗЖбнЙ | ||||||
Feigned action | ЮЦнЙ ЗОКбЗЮнЙ | ||||||
Fiduciary contract | ЪЮП ЗЖКгЗд | ||||||
Forcible detainer | ЗбЪХнЗд Эн ЗбгДМС | ||||||
Foreclosure | ЫбЮ ЗбСед | ||||||
Foreclosure | ПЪжм ЫбЮ ЗбСед | ||||||
Former adjudication | НЯг УЗИЮ | ||||||
Formula instruction | КжМне ЮЗдждн | ||||||
G | |||||||
Game laws | ЮжЗднд ЗбХнП ЗбИСн | ||||||
Garroting | ЗбЕЪПЗг ОдЮЗ | ||||||
General execution | КдЭнР ЪЗг | ||||||
General executor | гдЭР ЪЗг (ббжХнЙ) | ||||||
General exemption order | ГгС ЕЪЭЗБ ЪЗг | ||||||
General interest | гХбНЙ ЗбгМгжЪ | ||||||
General jurisdiction | ЗОКХЗХ ЪЗг | ||||||
Governmental agents | гГгжСжд СУгнжд. гжЩЭжд ЗбНЯжгЙ жгУКОПгжеЗ | ||||||
Governmental facilities | гСЗЭЮ ЗбНЯжгнЙ | ||||||
English | Arabic | ||||||
Graded offence | МСнгЙ гКджЪЙ | ||||||
Grass widow | ТжМЙ геМжСЙ | ||||||
H | |||||||
Habitual criminal | гМСг гЪКЗП | ||||||
Heir apparent | жЗСЛ ФСЪн | ||||||
Heir at law | жЗСЛ ФСЪн Гж ЮЗдждн | ||||||
Heir beneficiary | жЗСЛ гдКЭЪ Гж ЗдКЭЗЪн | ||||||
Heir by adoption | жЗСЛ ИЗбКИдн | ||||||
Heir by custom | ЗбжЗСЛ ЪСЭЗ Гж ИгЮКЦм ЗбЪСЭ | ||||||
Heir by devise | жЗСЛ ИЗбеИЙ | ||||||
Heir collateral | жЗСЛ ЭСЪм Гж ЫнС гИЗФС | ||||||
Heir conventional | жЗСЛ ЗКЭЗЮн | ||||||
Heir expectant | жЗСЛ гдКЩС | ||||||
Heir forced | жЗСЛ ЭСЦн: бЗ нМжТ НСгЗде гд ЗбгнСЗЛ | ||||||
Heir general | жЗСЛ ЪЗг | ||||||
Heir in tail | жЗСЛ НХСн | ||||||
Heir of the blood | жЗСЛ ИЗбПг | ||||||
Heir of the body | жЗСЛ ХбИн | ||||||
Heir presumptive | жЗСЛ ЗЭКСЗЦн | ||||||
Hereditary succession | гнСЗЛ ЮЗдждн | ||||||
Homicide by misadventure | ЮКб ХПЭЙ | ||||||
House of correction | ЗХбЗНнЙ | ||||||
Hypothecary action | ПЪжм Сед | ||||||
Hypothecate | нСед (ЪЮЗСЗ Гж гдЮжбЗ)СедЗ ЫнС НнЗТн | ||||||
Hypothecation | Сед ЫнС НнЗТн | ||||||
Hypothecation bond | УдП Сед | ||||||
I | |||||||
Illegitimacy | ЪПг ЗбгФСжЪнЙ | ||||||
Illicit gain | ЯУИ ЫнС гФСжЪ | ||||||
Immunity from suit | ЗбНХЗдЙ гд ЗбПЪжм Гж ЗбгЮЗЦЗЙ | ||||||
Impeachment | ЗКеЗг МдЗЖн | ||||||
Impeachment of waste | гУЗБбЙ КИПнП | ||||||
Impeachment of witness | ШЪд Эн ЗебнЙ ФЗеП | ||||||
English | Arabic | ||||||
Imprescriptibility | ЪПг ЮИжб ЗбКЮЗПг Гж ЗдЪПЗг ЗбЮЗИбнЙ | ||||||
Imprescriptible rights | НЮжЮ ЫнС КЮЗПгнЙЎ бЗ КОЦЪ бЗНЯЗг ЗбКЮЗПг | ||||||
Imprest money | дЮжП КЪИЖЙ | ||||||
Improper cumulation of action | ЗСКИЗШ ИЗШб ббПЪЗжм | ||||||
Improper influence | КГЛнС ЫнС гФСжЪ | ||||||
Imputed negligence | ЗегЗб УИИн | ||||||
Inadequate remedy at law | НЯг Гж КПИнС ЮЗдждн ЫнС ЯЗЭ | ||||||
Inalienability of allegiance | ЪПг КЫнС ЗбжбЗБ | ||||||
Inappellable | бЗ нУКГдЭЎ ЫнС ЮЗИб ббГУКЖдЗЭ | ||||||
Indemnity against liability | КЪжнЦ Ъд ОУЗСЙ | ||||||
Indemnity bond | УдП КЪжнЦ | ||||||
Indemnity policy | ИжбнХЙ КЪжнЦ | ||||||
Indeterminate sentence | НЯг ЫнС гНПП | ||||||
Informative hypothesis | ЗЭКСЗЦ дЭн | ||||||
Information of intrusion | ЕМСЗБ ЮЗдждн нКОРе СНЗб ЗбднЗИЙ ЗбгОКХжд ЦП ЗбгЪКПнд Ъбм ЗбггКбЯЗК ЗбЪЗгЙ | ||||||
Infringement of copyright | ЗбКЪПн Ъбм НЮ ЗбгбЯнЙ ЗбГПИнЙ (Гж ЗбЭднЙ) | ||||||
Infringement of patent | ЗбКЪПн Ъбм ЗбИСЗБЙ | ||||||
Infringement of trademark | ЗбКЪПн Ъбм ЗбЪбЗгЙ ЗбКМЗСнЙ | ||||||
Inhabited house duty | ЦСнИЙ гУЗЯд гГежбЙ | ||||||
Inherent power | УбШЙ РЗКнЙЎ УбШЙ КИЪнЙ Гж ЗУЗУнЙ | ||||||
Innocent trespass | КЪП ИСЖ (Ъбм гбЯ ЗбЫнС) | ||||||
Innominate contracts | ЪЮжП ЫнС гУгЗЙ | ||||||
Inquisition (or linquest) of lunacy | КНЮнЮ Мджд | ||||||
Insinuation of a will | ЕИСЗТ ЗбжХнЙ бГжб гСЙ Гж КСЯеЗ бПн ЗбгУМб ЗбгОКХ бЕЛИЗКеЗ НУИ ЗбГХжб | ||||||
Instituted executor | гдЭР гдХжИЎ гдХжИ ЗбгжСЛ бЗдЭЗР ЗбжХнЙ | ||||||
Insufficiency of evidence | ЪПг ЯЭЗнЙ ЗбЗПбЙ | ||||||
Insurance adjuster | гНЮЮ КГгнд | ||||||
Intermediate order | ЗгС КгенПн | ||||||
Involuntary manslaughter | ЮКб ОШГЎ ЮКб ЫнС ЗСЗПн | ||||||
Irrelevant allegation | ЗПЪЗБ ЫнС гжЦжЪн | ||||||
Issuable defense | ПЭЗЪ гжЦжЪн | ||||||
English | Arabic | ||||||
Issue in fact | гдЗТЪ ЗбжЗЮЪЎ ОбЗЭ Эн ЗбжЗЮЪ | ||||||
Issue in law | гдЗТЪЙ ЮЗджднЙ Гж Эн ЗбЮЗджд | ||||||
J | |||||||
Joint action | ЮЦнЙ гФКСЯЙ | ||||||
Joint executors | гдЭРжд гКЦЗгджд | ||||||
Joint tortfreasors | гУнЖжд гФКСЯжд | ||||||
Judge Advocate of the fleet | гФЗжС ЪПбн ббЮжЗК | ||||||
Judge-made law | КФСнЪ ЗбЮЗЦн | ||||||
Judgment | НЯгЎ ЮСЗСЎ ЮЦЗБ | ||||||
Judgment-book | ПЭКС ГНЗЯг | ||||||
Judgment by default | НЯг ЫнЗИн | ||||||
Judgment creditor | ПЗЖд гНЯжг ЪбнЙ | ||||||
Judgment docket | МПжб ГНЯЗг | ||||||
Judgment lien | ЗгКнЗТ гНЯжг Ие | ||||||
Judgment note | ЯгИнЗбЙ гНЯжг ИеЗ | ||||||
Judgment of board of directors | ЮСЗС гМбУ ЗбЕПЗСЙ | ||||||
Judgment of conviction | НЯг ЗПЗдЙ | ||||||
Judgment of dicontinuance | НЯг ЗдЮШЗЪ ЗбОХжгЙ | ||||||
Judgment on case stated | НЯг ЗбЮЦнЙ ЗбгИндЙ | ||||||
Judgment on demurrer | ЮСЗС Эн ЗбПЭЪ ИЪПг ЯЭЗнЙ ГУИЗИ ЗбПЪжм | ||||||
Judgment on merits | НЯг гжЦжЪн | ||||||
Judgment recovered | МжЗИ НХжб ЗбЗПЗБ | ||||||
Judgment void on its face | НЯг ЩЗеС ЗбИШбЗд | ||||||
Judicature acts | ЮжЗднд дЩЗг ЗбЮЦЗБ | ||||||
Judicial department | ПЗЖСЙ ЮЦЗЖнЙ | ||||||
Judicial district | гдШЮЙ ЮЦЗЖнЙ | ||||||
Judicial divorce | ШбЗЮ ЮЦЗЖн | ||||||
Judicial knowledge | ИПЗеЙ ЮЦЗЖнЙЎ гЪбжгЗК ЮЦЗЖнЙ | ||||||
Judicial police | ФСШ ЮЦЗЖн | ||||||
Judicial power | УбШЙ ЮЦЗЖнЙ | ||||||
Judicial question | гУГбЙ ЮЦЗЖнЙ | ||||||
Judicial sale | ИнЪ МИСнЎ ИнЪ ЮЦЗЖн | ||||||
Junior execution | КдЭнР КЗб Гж бЗНЮ | ||||||
English | Arabic | ||||||
Jurisdiction of subject-matter | ЗОКХЗХ гжЦжЪн нКЪбЮ ИджЪ ОЗХ Гж ШИЮЙ ОЗХЙ гд ЗбПЪЗжм | ||||||
Jurisdiction of the person | ЗОКХЗХ ФОХн | ||||||
Jurisdictional amount | ЮнгЙ ЗОКХЗХнЙ | ||||||
Jurisdictional facts | жЮЗЖЪ ЗОКХЗХнЙ | ||||||
Jurisdictional statement | гРЯСЙ ЗУИЗИ ЗбЗОКХЗХ | ||||||
Jurist act | Ъгб ЮЗдждн | ||||||
Jury commissioner | гдПжИ гНбЭнд | ||||||
Justifying bail | ЗЛИЗК ЯЭЗнЙ ЗбЯЭЗбЙ Гж ЗбЦгЗд | ||||||
K | |||||||
Keep down interest | нПЭЪ ЗбЭЗЖПЙ Эн гжЗЪнПеЗ | ||||||
Killing by misadventure | ЮКб ХПЭЙ | ||||||
L | |||||||
Lapidation | ЗбСМг НКм ЗбгжК | ||||||
Larceny from the person | УСЮЙ ЗбФОХ | ||||||
Last illness | гСЦ ЗбгжК | ||||||
Last resort | гСМЪ ГОнС | ||||||
Law of the case | ЮЗджд ЗбПЪжн | ||||||
Lawful damages | ГЦСЗС Гж КЦгндЗК ЮЗджднЙ | ||||||
Leading question | УДЗб КбЮндн Гж ЗУКПСЗМн | ||||||
Leave no issue | бг нЪЮИ | ||||||
Legal cruelty | ЮУжЙ ЮЦЗЖнЙ | ||||||
Legal excuse | ЪРС ЮЗдждн | ||||||
Legal interest | ЭЗЖПЙ ЮЗджднЙ | ||||||
Legal investment | КЛгнС ЮЗдждн | ||||||
Legal jeopardy | ОШС ЗбЮЦЗБ Гж ЗбОШС ЗбЮЦЗЖн | ||||||
Legal methodology | ЗбЗХжб ЗбЮЗджднЙ | ||||||
Legal name | ЗбЗУг ЗбЮЗдждн Дата добавления: 2015-09-29; просмотров: 31 | Нарушение авторских прав
|