What newspapers publish. (part 2)

What newspapers publish. (part 2)

To deal with (dealt)	to consider a question	рассматривать вопрос
To touch on (upon)	to concern a particular subject, situation or problem; to deal with a particular subject briefly when talking or writing	касаться, затрагивать
Headline (heading) The article under the headline “…” The article is headlined “…” The article is (en)titled “…”	The title of a newspaper report which is printed in large letters above the report	Газетный заголовок
To be addressed to	= to be meant for	Предназначаться, адресоваться
The general reader The article is addressed to the general reader	The average reader, the general reading public	Широкий читатель Статья предназначается для широкого читателя
A vital / urgent / burning question	A pressing question	Насущный вопрос
The international situation The present day international situation	The situation concerning more than one nation	Международная обстановка Современная международная обстановка
To improve the international situation	To make it better	Улучшить международную обстановку
Disarmament Nuclear disarmament General and complete disarmament To achieve general and complete disarmament	The reduction of the size of a country’s military forces and the number of weapons that it has. Reduction in the number of atomic weapons	Разоружение Ядерное разоружение Всеобщее и полное разоружение Достигнуть всеобщего и полного разоружения
Ban (n) To ban To ban nuclear tests	An official order that forbids smth from being used or done To say that smth must not be done, seen, used etc.	Запрет Запрет Запретить ядерные испытания
Stand / position Our stand (position) on disarmament To stand for	Viewpoint To support a particular set of ideas, values or principles	Позиция, точка зрения Наша точка зрения по вопросу разоружения Стоять (придерживаться) определенной точки зрения
Lasting peace Universal peace To consolidate world peace To advance a peace initiative	Strong enough to last for a very long time Involving or understood by everyone in the world To make it stronger To put forward a piece initiative	Прочный мир Всеобщий мир Укреплять мир во всем мире Выдвинуть мирную инициативу
Peaceful labour Peaceful use of nuclear energy Peace-loving A peace-loving nation (country)	Quiet and calm, deliberately avoiding any violence The use of nuclear energy for peaceful purposes Believing strongly in peace rather than war	Мирный труд Использование ядерной энергии в мирных целях Миролюбивый Миролюбивая страна
Coexistence [ˌkəuɪg'zɪst(ə)ns] Peaceful coexistence of states	The state of existing together at the same time or in the same place If two or more countries or people have a peaceful coexistence, they are not fighting one another	Сосуществование Мирное сосуществование государств
Security [sɪ'kjuərɪtɪ] To guarantee [ˌgærən'tiː] / promote international security To build an all-embracing system of international security	Protection from bad situations To help to develop and be successful To create a system including everyone or everything protecting them from bad situations	Безопасность Обеспечить международную безопасность Создать всеобъемлющую систему международной безопасности
Detente [de'tɒŋt] [deɪ'tɑːnt] relaxation The relaxation of international tension To deepen détente	A state of more friendly political relations between countries that have previously been unfriendly The process of making rules on the control of smth less strict To get worse	Разрядка Разрядка международной напряженности Углублять разрядку
The cause of peace The cause of war	Smth you support Smth that makes smth happen	Дело мира Причина войны
Concern (n) about / over Concern (v) e.g. all peace-loving people are vitally concerned about disarmament all the countries concerned as far as economic cooperation is concerned to be concerned with smth	Worry It affects you or involves you to be concerned about – to be interested in The countries having an interest in smth As for economic cooperation, when saying what particular thing you are talking about It is about this subject	Забота, беспокойство Касаться, иметь отношение Все заинтересованные страны Что касается экономического сотрудничества… Иметь отношение к…
Purpose / aim / objective / goal	Smth that you hope to achieve in the future.	Цель.

Дата добавления: 2015-09-29