Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Давай устроим вечеринку 3 страница



Ведущие шоу это Джон Бентли, Джейсон Бредбери и Сьюзи Перри. Каждую неделю они тестируют новые гаджеты и рассказывают телезрителям что стоит купить. Задача каждую неделю в том чтобы ведущие протестировали определенный гаджет. Также, есть тест который формирует мнение о количестве уровней чтобы найти лучший продукт в определенной категории. К тому же. Один счастливый зритель каждую неделю выигрывает все последние гаджеты и электронные новинки в соревновании программы.

Итак, если ты хочешь узнать о новых технологиях или хотел бы знать лучшие марки(последних гаджетов) которые можно купить, смотри гаджет шоу.

Упр2

1. It`s a weekly program.

2. On Channel Five in the UK and also on satellite TV and through the Internet.

3. They are Jon Bentley, Jason Bradbury and Suzi Perry.

4. It`s a program about the latest gadgets and new technology.

5. All the latest gadgets and electronics.

Упр3

1- Viewer, 2-airs, 3-category, 4-challenge, 5-brand, 6-judges

Going green

Электронный мусор… почему так много?

1-d, 2-b, 3-a, 4-b, 5-c, 6-d, 7-b, 8-a, 9-b, 10-d

a. Нет сомнения в том, что электроника и электронные товары делают нашу жизнь легче, но к сожалению есть цена которую мы платим за них! Так как технология улучшается с большой скоростью каждый год, оборудование и гаджеты быстро становятся немодными люди выбрасывают их. Так же, электронное оборудование стало доступнее и дешевле, поэтому люди чаще меняют старые компьютеры и телевизоры на новые вместо того чтобы ремонтировать их. Это создает тонны электронного мусора. В Америке только люди избавляются от 250 миллионов компьютеров в год и только 10% перерабатывается!

b. Итак почему это важно? Что ж. к сожалению электронный мусор содержит более тысячи химикатов, многие из которых очень токсичны. Большая часть электронного мусора в данный момент оказывается на свалках где химикаты и тяжелые металлы такие как литий. Кадмий, хром и ртуть постепенно проникают в почву что может постепенно причинить большой вред людям. Некоторый электронный мусор сжигается но из-за этого высвобождаются токсические газы в воздух. Когда электронный мусор выбрасывается на свалки он может выпускать ядовитые газы. Так же он может выпускать ядовитые химикаты в почву что может отрицательно повлиять на пищевую цепочку.

c. К счастью, не все потеряно! Производители начали все чаще перерабатывать и заново использовать некоторые токсичные химикаты которые они используют. Так же. Многие страны подписали соглашения чтобы остановить продажу электронного мусора в другие страны. Но есть какие-то вещи которые ты можешь сделать сам чтобы решить эту проблему. Тоже. Просто помни правило о трех р – сокращении, переработке, вторичном использовании!



Нет больше электронного мусора!

Как ты можешь помочь…

Сократить: ухаживай за своим оборудованием и тебе не придется менять его так часто.

Вторичное использование: посылай или пожертвуй свое старое оборудование или электронные предметы кому-то кто может ими еще попользоваться, например компьютерные техники могут вторично использовать компоненты из твоего старого компьютера.

Переработка: возьми старые мобильные телефоны, батарейки и т.д. в «центр по переработке», перезаряжай картриджи для принтера или узнай где ты можешь переработать большие предметы такие как компьютеры.

Упр1

a-What`s the big deal, harm, toxic, currently, pace, gradually, components, dumped, donate, treeaties, outdated

b –

1-outdated, 2-toxic, 3-pace, 4-gradually, 5-dumped

Progress check

Упр1

1-perform, 2-account, 3-broadband, 4-overcome, 5-exist, 6-subscription, 7-server, 8-build, 9-phone line, 10-become

Упр2

1. Will have started

2. Will be studying

3. Will have drunk

4. Will you tell

5. Will have been playing

6. Will go

7. Will have been writing

8. Will call

9. Will come

10. Will be travelling

Упр3

1-up, 2-out, 3-into, 4-out of, 5-down

Упр4

1-in, 2-for, 3-on, 4-in, 5-from

Упр5

1-b, 2-e, 3-a, 4-c, 5-d

 

Упр.1

Это не может быть искусством … или все-таки может?

Если ты думаешь что искусство это всегда Пикассо, Моне или Ван Гог, что ж, не все согласятся с тобой. Взгляни на это…

a-микроскульптура.

Вилльярд Виган (родился в 1957 году в Англии) создатель самых маленьких произведений искусства на Земле! Его миниатюрные скульптуры включают в себя Титаник на булавочной головке, кота на ресничке и шесть жен Генриха 8-го на ушке уголки. Некоторые намного меньше чем точка в конце этого предложения.

Виган начал делать крошечные вещи когда он был ребенком. Люди заставляли его чувствовать себя маленьким потому что у него были проблемы с учебой, поэтому он решил показать им насколько важным может быть что-то маленькое! Как он создает свои невероятные микроскульптуры? Он задерживает дыхание, потом терпеливо лепит или рисует между вздохами, так чтобы его руки оставались неподвижными. Он тратит месяцы на то чтобы вырезать свои крошечные создания из таких материалов как зубочистки, кристаллики сахара или зерна риса и потом раскрашивает их крошечным волоском или ресничкой. Итак как посетители выставки Вильярда Вигана видят его работы? Через микроскоп, конечно же!

b- искусство шимпанзе.

В 2005 году, три картины были проданы на аукционе в Лондоне за 12000 фунтов. Художником был шимпанзе.

Конго начал рисовать картины более 50 лет назад когда ему было три. Всего вместе, он сделал почти 400 набросков и картин прежде чем умер в 1964 году. Конго был популярным гостем в Зутайм, Британском телешоу хозяином которого был специалист по поведению животных Десмонд Морис. В 1957 году, Морис проводил выставку «обезьяньего искусства», на которой выставлялись несколько работ Конго. Он хотел понять способность к творчеству у шимпанзе, точно так же как и человеческое желание творчества. Искусство Конго ни на кого не произвело впечатления, но известные художники Пабло Пикассо и Джоан Миро были его поклонниками – у обоих было несколько картин Конго!

С- урбанистическое граффити.

Бенкси (никто не знает его настоящего имени) это Британский уличный художник который известен своими граффити которые появляются на стенах и зданиях в городах по всему свету. Он иногда проводи «показ» своих работ, обычно где-нибудь на складах. В феврале 2007 года, аукционный дом Сотсби выставил на торги 6 работ Бенкси, которые вместе собрали почти 400000 фунтов. Позже в том же году, Бенкси выиграл художественную премию, но не пришел чтобы забрать ее – он предпочитает оставаться анонимом. Несмотря на «успех» Бенкси, существует много людей которые видят в его работах больше вандализма чем искусства. Они смотрят на граффити как на что-то уродливое, безответственное и детское и они говорят что Бенкси поощряет огромное количество людей делать то же что и он. Власти многих городов убрали работы Бенкси со стен но они не могут ничего сделать если граффити нарисовано на частной собственности. фактически, многие люди хотят сохранить его работы на стенах их домов так как это добавляет стоимость к их собственности потому что многие считают это произведением искусства.

 

Упр.2

1-нельзя увидеть обычным способом? - a

2-требует специального контроля над телом? -a

3-привлекло интерес средств массовой информации? -b

4-было сделано очень молодым художником? - b

5- имело известных владельцев? -b

6-был вдохновлен детскими переживаниями? -a

7-более 50-ти лет? -b

8-имеет много противников? - c

9-сделано художником который был хорошо известен публике? -b

10-сделано художником который не хочет раскрывать свою личность? – c

Упр.4

1-miniature, 2-anonymous, 3-take, 4-learning, 5-animal, 6-stay perfectly, 7-artistic, 8-add, 9-private, 10-grains

Упр.5

Tiny, important, patiently.

Included, ability.

Ugly, irresponsible, private, valuable.

Упр.6

В

2-sculprure, 3-photographer, 4-potter, 5-actor.

Упр.7

1- Многие художники набрасывают контур предмета прежде чем начинают рисовать. (sketch)

2- Многие дети раскрашивают черно-белые картины цветными фломастерами когда они маленькие. (colour in)

3- Сьюзан провела каникулы рисуя местный ландшафт. (painting)

4- Архитектор спроектировал новый дом в прошлом году и сейчас мы его строим. (designed)

5- Художник нарисовал женщину в образе королевы. (portrayed)

5b

Упр.1

Jazz, reggae, classical, rock

Упр.2

1. Послушай этот шум. Слышишь что-нибудь? (listen-hear)

2. Мне действительно нравится музыкальная тема из того сериала. Это очень хорошая мелодия. (tune-melody)

3. «почему ты все время напеваешь эту песню?» «ну, я буду исполнять ее на концерте на следующей неделе» (singing-humming)

4. Ты помнишь слова первой строчки второго куплета из этой песни? (line-verse)

 

5. Не могу пойти с тобой на силовую тренировку сегодня потому что у меня урок музыки. (training-practice)

6. Сделай музыку потише или я приду и выключу ее! (turn down-turn off)

Упр.4

Дэн: привет, Энди! Какую музыку ты любишь?

Энди: вообще-то разную. Почему ты спрашиваешь?

Дэн: ну, у меня есть два билета на Foo Fighters на следующей неделе и мне интересно хочешь ли ты пойти со мной.

Энди: о! ну, если честно я не особо увлекаюсь рок музыкой. Я предпочитаю поп музыку.

Дэн: ничего страшного. Спрошу еще кого-нибудь. А какую музыку ты тогда любишь?

Энди: я люблю музыку под которую можно танцевать. Исполнители типа Не-Йо, Райаны и Джастина Тимберлейка это мое.

Дэн: аа. Они молодцы.

Энди: я также люблю хип-хоп и рэп. Я думаю Джей-Зи и Кани Вест потрясающие.

Дэн: ну, в следующем месяце будет концерт Кани Веста. Хочешь сходим?

Энди: на самом деле, я уже купил билеты. Хочешь пойти со мной?

Дэн: конечно, рассчитывай на меня!

Энди: здорово.

Упр.5

1-see Foo Fighters.

2-Andy.

3-pop music, hip-hop and rap.

4-to the concert of Kanye West.

5-to go with him.

Упр.6

1-a, 2-a, 3-b

Упр.8

1-c, 2-b, 3-d, 4-e, 5-a

5c

Упр.1

1-кого считают самым талантливым композитором 19 века?

2-у кого из композиторов больше всего опер в репертуаре которые идут в ведущих оперных залах сегодня?

3 - Кто из следующих композитор прожил дольше всех?

4- кто из этих композиторов умер позже всех?

5-Какая самая известная работа Вивальди?

6- Какой самый продаваемый композитор?

7- Кто начал сочинять музыку в самом раннем возрасте?

Упр.8

Youngest, later, biggest, most talented, most famous, longest, most

Упр.3

1-эта картина на сегодняшний момент самая дорогая в нашей галерее. (the most expensive)

2-мне нравится эта картина намного больше чем та; цвета теплее. (more, warmer)

3-Тим несомненно самый талантливый художник в своем классе. (the most talented)

4-мне нравится смотреть уроки рисования по телевизору но мне бы хотелось чтобы они рисовали медленнее. (more slowly)

5-как ты думаешь какая из этих картин лучше? (the best)

6-если бы ты учил свой предмет более тщательно, твоя работа произвела бы большее впечатление. (more carefully)

7-я думаю что нарисовать эту картину было сложнее чем ту. (more difficult)

8-Райан рисует намного аккуратнее чем я. (more accurately)

9-это самое худшее представление которое я когда-либо видел. (the worst)

10-в галерее много народа. На самом деле, это самое занятое место которое я когда-либо видел! (the busiest)

Упр.4 – посмотрите сами в ответах. Перевод вот:

1-Андреа поправляется день ото дня.

2-чем старше она становится, тем красивее она выглядит!

3-Тони немного лучше поет чем Сэм.

4-твоя машина немного комфортнее чем моя.

5-она такая же умная как ее сестра.

Упр. 5

1.Ты смог выучить ту песню? - да, но это было труднее чем я ожидал. (more difficult)

2-мы встретимся в 7 у парка? - конечно, но 9 вечера это самое позднее время до скольких я могу быть на улице. (the latest)

3-кто это вон там? - о, это Гарри. Он самый умный мальчик в нашей школе. (the most intelligent)

4-итак, ты не согласен с Дэном, значит? – нет! Чем больше он говорит, тем злее я становлюсь! (more, angrier)

5-каким был пианист? – хорошим, но не таким хорошим как тот которого я слушал в прошлом году. (as talented)

6-спасибо большое за билет на концерт! – это самое малое что я мог сделать за всю твою помощь. (the least)

7-игра Грэга произвела впечатление, не так ли? - да, он становится все лучше и лучше! (better, better)

Упр.7

1- Мы не могли позволить себе купить билеты на концерт. Они были невероятно дорогими. (extremely)

2- Они слегка забеспокоились когда свет погас. (slightly)

3- В горах было невероятно холодно. (extremely)

4- Путешествие домой было невероятно комфортным. (extremely)

5- Они были совершенно уверены в том что все билеты распроданы. (absolutely)

6- Шакира очень известная певица. (very)

7- Он велел мне быть очень осторожным по пути домой потому что дороги были довольно скользкими. (very, rather)

8- Пит был совершенно уверенным в том что уже видел этот фильм раньше. (fairly)

9- Он был в полном восторге от идеи поехать в Мадагаскар. (absolutely)

10- Здание было совершенно пустым. Там никого не было. (totally)

5d

1-for, 2-not, 3-these, 4-as, 5-at, 6-there, 7-to, 8-about, 9-bit, 10-where, 11-ago, 12-as.

Болливуд

Что у тебя получится если ты возьмешь букву «Б» из Индийского города Бомбея и поменяешь ее на «Г» из Голливуда? Болливуд, конечно!

Болливуд это прозвище города кино индустрии в Индии. Он не новый – первый Индийский фильм был снят в 1899 году – и в наши дни он огромный! Это самый большой кинокомплекс в мире, он делает около 800 фильмов в года – а это в два раза больше чем в Голливуде. Иногда, фильмы снимают так быстро что одни и те же актеры снимаются в четырех разных фильмах на одной о то же площадке в одно и то же время!

Итак, на самом деле существует огромная разница между Болливудом и Голливудом! Во-первых, фильмы Болливуда больше похожи на мюзиклы, с огромным количеством песен и танцев и красочных костюмов. Они обычно на хинди и длятся три или четыре часа. Они могут быть про семейные отношения, необычные преступления или похищения и отрицательных героев, но чаще всего это классическая романтическая история о том как «мальчик встревает девочку». На самом деле, некоторые молодые люди говорят что сюжет слишком предсказуемый.

Самая большая аудитория у этих фильмов вне Индии это Британия, где многие индийцы живут вот уже 50 лет. Однако, эти фильмы смотрят не только Индийцы. Существуют популярные Болливудские фильмы в Британии, такие как «невеста и предубеждение» и «свадьба в сезон дождей». Есть также восковые куклы актеров Болливуда в музее Мадам Тюссо!

Упр.8

1-action-packed, 2-starring, 3-plot, 4-set, 5-acting, 6-cast, 7-special effects, 8-stunts, 9-costumes, 10-box office.

Пираты Карибского моря: на края света это отличный наполненный действием фильм с Джонни Деппом и Орландо Блумом в главных ролях. Его захватывающий сюжет рассказывает о попытках команды Черной Жемчужины спасти своего капитана, Джека Воробья, из тюрьмы. Помимо обычных морских приключений, часть истории происходит в экзотическом Сингапуре. Игра актеров действительно убедительна с великолепным актерским составом в лице Киры Найтли в роли Элизабет Свэнн и Кейта Ричардса в роли отца Джека Воробья. Фильм полон спецэффектов. например, Дэви Джонс, капитае корабля-призрака, имеет бороду похожую на щупальца осьминога. А сцена драки на шпагах, акробатика напоминают цирковое выступление. Наконец, костюмы действительно красочные и отлично передают атмосферу того времени. Не удивительно что На краю света имеет такой кассовый успех.

Упр.10

1-я не жду презентации завтра утром. Ненавижу быть в центре внимания. (in the spotlight)

2-ты не можешь игнорировать проблему которую сам же и вызвал; в этот раз тебе придется отвечать. (face the music)

3-знаешь наша ссора с Беном произошла не по моей вине; оба виноваты! (it takes two to tango)

4-не волнуйся о встрече киноклуба4 пока тебя нет, Энджи будет за главного. (running the show)

5e

Упр.3

a-3

b-1

c-2

d-4

привет Сьюзан!

1-могу поспорить ты никак не можешь дождаться каникул! Не волнуйся по поводу того какую книгу взять потому что я только что прочитала отличный фантастический триллер место действия которого Ирландия. Называется Артемис Фаул книга моего любимого автора, Эон Колфер.

2-позволь мне рассказать тебе о книге. Вообще-то, это современная сказка. Она о сказочном полицейском офицере по имени Капитан Нолли Шорт которого похищает 12-летний злой гений, Артемис Фаул. Он хочет чтобы волшебники заплатили большой выкуп за его возвращение. К несчастью для Артемиса, Холли Шорт является членом сказочной секретной полиции и его старший товарищ сделает все чтобы спасти ее.

3-итак, как ты можешь себе представить, сюжет очень захватывающий и стремительно развивающийся и веселый, тоже. Персонажи хорошо развиты. Есть много действия и интересных приспособлений. Тема борьбы бодра со злом всегда актуальна.

4-что ж, на этом все. В конце концов, Артемис Фаул великолепная книга и я думаю что она очень хорошо написана. Я не мог отложить ее с первой страницы! Я бы определенно рекомендовала ее тебе почитать. Отличных каникул!

Джули.

Упр.5

Сюжет-интригующий; загадочный; умный; интересный; хорошо-написанный; хорошо-развивающийся; быстро-развивающийся; медленно-развивающийся; предсказуемый; смешной; невероятный; захватывающий.

Персонажи-загадочные; умные; интересные; реалистические; раздражающие; скучные; злые; необычные; поверхностные; хорошо-развивающиеся.

Начало/конец-медленно-развивающийся; скучный; необычный; предсказуемый; неожиданные; разочаровывающий; захватывающий; удивительный; удовлетворительный.

5f

Упр.1

1-Девид и Сильвия обычно спорят по поводу того какой фильм сходить посмотреть (disagree)

2-автору пришлось переписать свою книгу чтобы включить дополнительную главу. (rewrite)

3-Джейн была очень занята на репетициях перед концертом – она недооценивала сколько репетиций может быть! (underestimated)

4-не пойми меня неправильно – я думаю что картина хорошая, я просто не могу повесить ее в моей гостиной! (misunderstand)

5-нас обсчитали в ресторане но они быстро поняли это и вернули нам деньги. (overcharged)

6-режиссеры часто переснимают старые классические фильмы такие как Война миров. (remake)

Упр.2

1-of, 2-of, 3-of, 4-with, 5-by, for, at, 6-in, 7-for, 8-to

1-какую музыку ты любишь?

2-это было очень мило с его стороны пригласить нас на концерт.

3-Моцарт один из лучших композиторов всех времен.

4-он популярен у подростков во всем мире.

5-некоторые картины шимпанзе Конго были проданы за большие деньги на аукционе.

6-Дэниель Крейг играет главную роль в Кванте милосердия.

7-он известен своими пейзажами.

8-картины добавили стоимость дому.

Упр.3

1-through, 2-into, 3-over, 4-away, 5-out of

1-давай порепетируем этот танец еще раз.

2-Шэрон думала что Дэвида нет в городе, но она случайно натолкнулась на него в кинотеатре.

3-он вчера чуть не сбил кота который выскочил перед его машиной.

4-книга рассказывает о молодом человеке который сбежал из дома.

5-у нас закончился сахар – я схожу и куплю.

Упр.4

1-действие книги происходит во времена Тюдор. (set)

2-Мэтью Фокс играет главную роль в сериале Лост. (plays)

3-моя сестра зарабатывает на жизнь фотографией. (takes)

4-я собираюсь на танцевальное представление в театр сегодня вечером. (performance)

5-Мона Лиза это самый известный экспонат в Лувре. (exhibit)

Упр.5

1-had started, 2-had chosen, 3-had been looking, 4-am going to miss, 5-listened, 6-was playing, 7-thought

Концерт уже начался а Эмма все еще стояла в пятичасовой пробке. Она ехала посмотреть на ее любимую группу. Она решила доехать на машине потому что автобус мог бы быть переполненным. Она с нетерпением ждала этого концерта всю неделю.

«Не могу поверить в то что я пропущу его!» сказала она громко. Она вздохнула и включила радио которое она обычно слушала. Там играла ее любимая группа! «Как несправедливо», подумала она. У нее был билет на концерт а ей пришлось слушать концерт по радио!

Culture corner

Вильям Шекспир (1564-1616)

Кем он был?

Вильям Шекспир был Английским поэтом и драматургом во времена Елизаветы (то есть во время правления королевы Елизаветы первой). Он родился в Стратфорде-на-Эйвон, городке в центре Англии. Он самый великий писатель на Английском языке.

Что Шекспир написал?

Шекспир написал 36 пьес, каждая из которых все еще изучается, ставится на сцене и превращается в фильм по всему миру! Шекспир также написал множество любовных сонетов.

О чем были его пьесы?

Шекспир писал три вида пьес: комедии (Сон в летнюю ночь, Много шума из ничего), трагедии (Ромео и Джульетта, Гамлет, Отелло) и исторические пьесы (Генри пятый). Самыми распространенными темами в его пьесах были различные смешивания, когда одного человека по ошибке принимали за другого или женщин принимали за мужчин – хотя все актеры все равно были мужчинами! В Венецианском купце, хорошо известной комедии, ростовщик требует фунт плоти у купца который не может вернуть ему деньги! Жизнь была трудной во времена Елизаветы и трагедии Шекспира отражают это, например Гамлет это очень кровавая трагедия об обмане и судьбе.

Где ставились его пьесы и кто ходил их смотреть?

Большинство пьес Шекспира ставились в театре Глобус в Лондоне, который вмещал 3000 человек. Люди всех социальных слоев любили ходить в Глобус во времена Елизаветы, даже хотя там было шумно и плохо пахло и простым людям приходилось смотреть пьесы стоя перед сценой. Так как там не было крыши, было очень сыро в то время когда шел дождь. Едва ли там когда-нибудь были декорации, но зато костюмы были потрясающими и даже существовали спецэффекты типа фейерверков, дыма и даже «летающих» актеров. Первозданный театр сгорел в 1613 году, но современная копия была открыта в 1997 году.

Упр.2

1-пьесы Шекспира ставятся и изучаются только в Англии.-f

2-Шекспир заработал много денег.-ds

3-Ромео и Джульетта это комедия.-f

4-в его пьесах не было женщин актеров.-t

5-пьесы Шекспира отражали жизнь в Елизаветинские времена.-t

6-первоначальный театр Глобус был разрешен в огне.-t

Упр.3

The period of time a queen/king rules a kingdom-reign, person who lends other people money for a fee – moneylender, lies-deception, destiny-fate, trader-merchant, person who writes plays – playwright, piece of the bode-pound of flesh, thinking sb is sb else- mistaking one person for another, copy-replica, hurting someone who has hurt you – revenge, show-reflect, fit-hold, change their appearance-disguise themselves.

Across the curriculum

Упр.2

Краткое содержание…

Антонио купец из Венеции. Его друг Бассанио хочет занять денег чтобы помочь ему жениться на Портии, богатой наследнице. Деньги Антонио утонули с его торговыми кораблями в море поэтому он предлагает Бассанио занять денег у Шилока, ростовщика, на имя Антонио. Тот сооглашается дать денег, но если Антонио не сможет их вернуть, он хочет фунт плоти Антонио. Несмотря на предупреждения Бассанио, Антонио соглашается.

Бассанио едет в Белмонт и женится на Портии. Потом, он слышит что Антонио потерял свои корабли, и что Шилок хочет возврата долга. Он едет в Венецию чтобы помочь Антонио. На суде, приезжает законный эксперт чтобы решить что нужно сделать. Это Портия которая переоделась молодым юристом…

Венецианский купец.

Портия: (одетая как юрист)

Фунт купеческой крови твой.

Суд утверждает и постановляет это.

Шилок:

Какой хороший судья!

Портия:

И ты должен отрезать эту плоть у него с груди.

Закон позволяет это, и суд постановляет это.

Шилок:

Какой мудрый судья! Приговор! Готовься!

Портия:

подожди, есть еще кое-что.

По контракту тебе не принадлежит его кровь.

Вот точные слова «фунт плоти».

Поэтому забирай свою награду в фунт плоти.

Но пока ты будешь резать ее, если ты прольешь

Одну каплю крови, ты умрешь и все твое имущество

В соответствии с законами Венеции будет конфисковано

Государством Венеция.

Бассанио:

Какой справедливый судья! Обратите внимание! Какой мудрый судья!

Шилок:

Есть такой закон?

Портия:

Ты увидишь все сам.

Так как ты просишь справедливости, будь уверен,

Ты получишь больше справедливости чем хочешь.

Бассанио:

Какой мудрый судья! Обратите внимание на мудрого судью!

Шилок:

Я воспользуюсь их предложением о продлении залога в два раза, тогда.

И отпустите купца.

Бассанио: вот деньги.

Портия:

Подождите!

Человек получит по справедливости. Подождите! Не торопитесь!

Он получит по заслугам.

Бассанио:

О! справедливый судья, мудрый судья!

Портия:

Итак, готовься отрезать фунт плоти.

Ты не должен пролить ни капли крови или отрезать больше чем полагается или меньше

Чем фунт плоти. Если ты отрежешь больше, даже настолько

Чтобы сделать вес легче и тяжелее

Хотя бы на четверть

унции, или, даже если весы качнуться

на волосок,

ты умрешь и все твое состояние будет конфисковано.

Упр.3

1-because at the beginning he thought that the lawyer would give the sentence according to what Shylock wanted.

2-because he understands that the lawyer is on the side of the law.

3-because he is afraid to be killed.

4-because she wants to punish Shylock properly for his greediness

Упр.4

Person who has inherited a lot of money – heiress, makes it legal-authorises, judgment-sentence, seized, taken away-confiscated, (a couple) promise to be with each other – gets married, be certain – rest assured, morally good and fair-righteous.

Progress check

Смотрите сами в ответах.

Упр.1

-люди помогают животным в приюте

-мужчина навещает пожилых жителей

-женщина помогает пожилым инвалидам

-люди сажают деревья

-люди помогают очистить пруд

-человек работает с детьми

-люди раздают помощь жертвам землетрясения

Упр.2

Протянем руку помощи

Большинство подростков гуляют со своими друзьями или смотрят телевизор после школы, но пятнадцатилетний Ричард Эванс не такой. Он помогает в местном приюте для животных.

1-«я начал работать в приюте для животных после школы год назад. Какие-то люди пришли в мою школу и рассказали как подростки могут помочь району. Мне понравилась идея о том чтобы работать с чем-то стоящим, и так как я всегда любил животных то приют показался мне естественным выбором.

2-в основном, я помогаю пару часов дважды в неделю, на каникулах чаще. Иногда я помогаю сотрудникам кормить и чистить и заниматься с животными. В другое время, я отвечаю на телефонные звонки или помогаю людям выбрать животное. В прошлом году во время летних каникул, я также разговаривал с группой детей о том как ухаживать правильно за животными и как важно проявлять доброту по отношению к ним. Я получил от этого особое удовольствие!

3-когда большинство людей думает о приютах для животных, они думают о кошках и собаках. Что ж, их много и тех и других в нашем приюте, но есть иногда и фермерские животные там, тоже, такие как лошади, овцы, козы, цыплята, утки и однажды, даже лама которую мы назвали Джеком! Большинство животных приносят в приют сами хозяева потому что они не могут больше о них заботиться, или их забирают из их домов потому что за ними не ухаживают должным образом. Однажды я ходил вместе с сотрудником приюта спасать пони с фермы где он был невероятно заброшенным. Я обнаружил что сложно не расплакаться когда я впервые увидел этого пони, но я был рад когда мне сообщили что он полностью поправился в приюте.

4-некоторые животные требуют большей заботы чем обычно, поэтому мы находим им приемный дом. Я забрал домой двух котят сначала, а также раненую морскую свинку и щенка которого нашли брошенным в мусорном контейнере. Иногда моя мама шутит что наш дом больше похож на зоопарк чем на дом!

5-лето самое напряженное время для приютов, так как многие люди просто выбрасывают своих питомцев когда уезжают на отдых. Итак почему бы не устроиться волонтером в свой местный приют этим летом? Или ты мог бы сделать что-то еще, например устроить благотворительное событие, или навещать пожилых людей пару часов в неделю. Я узнал много о себе самом и о других благодаря волонтерству и я встретил много интересных людей, тоже!»

Упр.3

a-4- особые нужды

c-1-причины почему

d-3-всех видов и размеров

e-2-дополнительная работа


Дата добавления: 2015-08-29; просмотров: 30 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.055 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>