№ 230 от 31.03.2014г. Руководителям партнерских предприятий и организаций, членам СЮЛ РКП и ОО МССПиР(по списку)
Проект для оптимизации Вашего бизнеса и международного сотрудничества.
Уважаемые коллеги!
СЮЛ «Республиканская конфедерация предпринимательства» и ОО «Минский столичный союз предпринимателей и работодателей» приглашают Вас принять участие, в составе делегации деловых кругов Беларуси в выставке „Homelife Show-2014“, организуемой на территории Международных Познаньских Ярмарок (Польша), 28.05-30.05.2014 г. властями города Чанджоу (КНР) и Китайской компанией-группа Meonient.
Для участия в Homelife специально отобрано 400 китайских компаний, при этом организаторы выставки гарантируют высокое качество их продукции, товаров и услуг. В г.Познани подобная выставка проводится уже в третий раз. Большинство экспонентов имеют международный опыт, осуществляют экспорт в страны Евросоюза, Австралию, Японию, Канаду, США и др. Часть их продукции реализуется, под известными западными марками, в том числе-для гипермаркетов в странах-импортерах. Качество товаров подтверждено сертификатами. Ряд участников Homelife имеют склады на территории Европы.
На выставку Homelife приглашаются посетители из Беларуси:
1) Представляющие отрасли, которые составляют выставочную экспозицию (производство, торговля услуги)
2) Представители других, не участвующих в Homelife, отраслей, желающие наладить контакты с китайскими партнерами.
Тематика выставочной экспозиции:
* Мебель - для дома, офиса, бизнеса (в том числе- для отелей, аэропортов, общественных зданий, театров, кинотеатров и лабораторий), садовая мебель
* Оснащение кухни и ванной комнаты, сантехника, товары для сада и приусадебного участка. Товары и аксессуары для оборудования интерьера и декора.
* Электротехника, электроника- системы аудио, TV, HDTV, комплексы hi-fi высокого класса, видео, домашние кинотеатры, мобильные телефоны, PSP, MP3, MP4, приборы
* Освещение - декоративное, внешнее, LED (светодиоды), освещение для дома, кинотеатров, театров, галогенные и др. лампы, системы регулирования освещения;
* Бытовая техника- холодильники, стиральные машины, микроволновые печи, кофеварки, соковарки и соковыжималки, охладители напитков, электрические чайники, фены для сушки волос, кухонные работы, утюги, мороженицы, пылесосы, фильтры воды, подогреватели воды и др.
* Строительные материалы
* Сувениры, подарки и украшения;
* Товары для спорта и отдыха, фитнеса, оздоровительное питание;
* Текстиль и одежда: ткани (в том числе-обивочные), ковровые покрытия, домашний текстиль, волокна и пряжа, аксессуары для швейной промышленности и др., одежда в широком ассортименте, в том числе - мужская, вечерняя, для спорта и отдыха, белье, трикотаж.
В программе выставки - форум матчмейкинга (налаживание контактов, переговоры В2В) и инвестиций (28.05 - 29.05.2014 г.) Homelife будут обслуживать польско-китайские переводчики (располагаются в выставочном павильоне №3). Перевод с польского языка на русский и обратный перевод обеспечивается белорусской стороной (Возможны и прямые переводы).
Предлагаем использовать уникальную возможность наладить прямые контакты с китайскими промышленниками и предпринимателями, товаропроизводителями КНР, не выезжая далеко от дома.
Вы сможете представить предпринимателям КНР:
· Ваши коммерческие предложения, экспортные и импортные намерения, возможности расширения и развития Вашей деятельности, найти новые направления для Вашего бизнеса.
· Ваши запросы о минимизации рисков сделок, наиболее выгодных способах транспортировки товаров из КНР, ее логистических схемах, возможностях использования китайских складов и представительств на территории Европы.
Поездка в г. Познань льготируется китайской стороной, которая оплачивает:
1) Проживание в Польше (2 ночлега в г. Познани), участие в сопутствующих деловых мероприятиях (50 евро/чел) - общая сумма выплат - 120 евро.
2) Входные билеты на выставку Homelife (для всех посетителей - бесплатных вход) и выставочные каталоги)
3) Два бизнес - ланча с китайскими партнерами на территории выставки;
Все посетители выставки заполняют перед выездом предписанные договоры, связанные с приездом на Homelife (документы передаются Международным Познаньским ярмаркам). Каждый участник поездки должен посетить минимум 12 выставочных стендов.
Стоимость участия в поездке одного представителя предприятия (предпринимателя) составляет:
1) Оплата проезда комфортабельным автобусом еврокласса по маршруту: Минск-Познань-Минск и транспортное обслуживание в Польше- 350 евро (оплата в бел. руб., по биржевому курсу на день платежа, счет-фактуры высылаются после получения заявки).
2) Оплата услуг по организации выезда - 1 000 000 бел. руб. (с учетом изготовления буклета деловых предложений, подготовки анкет, телекоммуникационных и других орграсходов)
3) Оплата консульского сбора в Посольство РП - 60 евро (только в евро) и страховки -3 USD (для лиц после 65 лет - повышающий коэффициент) - оплачивается наличными, в г. Минске, под квитанцию.
4) Оплата транзитного ночлега в отеле г. Бяла Подляска (с учетом работы на выставке во второй день приезда, до обеда, ночлег необходим по правилам движения автобуса в странах Евросоюза) - 50 евро (в 2-местном номере, с подселением). Централизованно заказывается питание (оплата в Польше наличными, под квитанцию).
5) Общая стоимость расходов на 1 чел. составляет (без оплат на визу и страховку, проживание в 1-местном номере) - 400 евро (из них 350 евро оплачивается в бел.руб.) плюс за 1000000 бел.руб.
Суточные командировочные расходы выплачиваются по установленным нормам, за счет командирующих предприятий и организаций. Выезжающим оказывается визовая поддержка.
В случае Вашей заинтересованности просим: 1) выслать до 18 апреля 2014 г. по факсу (017) 2982438 или по e-mail: 21vek@allminsk.biz или ibc@allmainsk.biz заявку -на бланке предприятия (ИП), на имя В.Н. Карягина, с просьбой включить Вашего руководителя (специалиста, ИП) в состав делегации на посещение выставки Homelife-2014. В заявке просим указать: ФИО (полностью и латиницей, с паспорта) выезжающего(щих), должность, домашний адрес командируемых специалистов указать наличие или отсутствие визы, а также приложить:
Информацию о деятельности предприятия (ИП), запрос о контактах на выставке (экспорт/импорт, производственная кооперация и др. предложения). После получения заявки Вам будут высланы формуляр анкеты (договора) посетителя, счета-фактуры по оплате рублевой части поездки, а также (при необходимости) документы на оформление однократной визы а Польшу.
Раннее направление заявки необходимо:
1) Для оформления визы - до 25.04.2014 - в связи с большим количеством нерабочих дней в мае и гарантией для финансирования Вашего пребывания в Польше принимающей стороной.
2) Для открытия финансирования (пофамильного) с целью доплат за Ваше пребывание в Польше.
Для выезда в Польшу необходим паспорт РБ, выданный не позже 30.05.2004 года, срок действия которого превышает на 90 дней 30.05.2014 г., при наличии 2 свободных страниц с надписью «ВИЗА».
Выезд в Польшу - 26.05.2014 г. (понедельник), в 22.00. Пересечение границы-27.05.2014. Пребывание на выставке: 28.05.2014 и 29.05.2014 (до обеда). Возвращение в г. Минск и пересечение границы - 30.05.2014 г.
Справки о выезде по тел. (017) 298-24-46, 298-37-31, (8 029) 323-71-82 (Ильящук Галина Ивановна), 298-24-38 (дирекция ОО МССПиР), 2982441(дирекция СЮЛ РКП).
Надеемся на успешную работу в г. Познани. Выставка «HOMELIFE SHOW» полезна для Вас, ее стоит посетить, чтобы не упустить возможности наладить прямые контакты с китайскими партнерами, воспользовавшись преимуществами их пребывания в Польше.
С уважением,
Председатель Президиума СЮЛ «РКП»
Председатель ОО «МССПиР» Карягин В.Н.
Дата добавления: 2015-09-28; просмотров: 25 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
| об открытом дистанционном конкурсе «Есть идея!» | | | Прага – Вена - Мюнхен + Баварские замки*(Поездом до Бреста) |