Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Розалин Энескуе не хотела становиться бессмертной, не хотела, что бы все гости на свадьбе были убиты, и она была вынуждена вступить в брак с человеком, чья жажда крови не имела границ. 2 страница



- Ты тоже не спала этой ночью из-за дождя со снегом?

Розалин выдохнула, понимая теперь, насколько ее летняя одежда, должно быть, выделяется среди других, одетых в теплые куртки на меху. Она робко улыбнулась.

- Это все что я взяла с собой. У меня сложилось впечатление, что тут будет не настолько холодно.

Сэйди фыркнула и покачала головой, пройдя по холлу.

- Предположительно, у нас должен быть более умеренный климат. Но у нас слишком сумасшедшая погода, которая постоянно меняется, возможно, из-за большого озера. В одну минуту может быть сыро и жарко на улице, а затем быстро налетает ветер и наступает зима.

Когда Розалин дошла до двери, весь холл был заполнен подростками. Сэйди проталкивалась сквозь человеческую стену, которую это вовсе не беспокоило. Ее голос доносится до Розалин.

- Я сперва должнанайти своего брата. Он будет не против, подвезти тебя.

- Нет, подожди, не стоит, - Розалин издала стон, так как Сэйди уже исчезла в толпе. Она закусила губу и посмотрела в направлении выхода.

- Ты идешь? - Сэйди перекрикивала шум толпы. Розалин видела только ее голову, поскольку она подпрыгивала в центре холла.

Розалин стиснула зубы. Какой у нее есть выбор? Неприятный вызов Сэйди уже обратил на нее внимание. Решив, что лучше избегать взглядов, Розалин отстранилась на дюйм. Она пробиралась через холл, как будто разрезала волны. Одни подростки с боку о Розалин, по мере ее приближения приостанавливались, чтобы разглядеть ее, другие же были слишком озабочены построением грандиозных планов на выходные.

- Роза? Ты здесь? - спросила Сэйди.

- Я здесь, - отозвалась она, выходя из узкой дороги. Она нашла Сэйди, стоящую у стены малинового шкафчика. Вид ужаса появился на лице Сэйди. - Что-то случилось?

- Черт, шкафчик снова захлопнулся. - Сэйди стукнула кулаком в дверь раздевалки. Она выругалась и прижала свою раненую руку.

- Могу я тебе помочь?

- Имей ввиду. Эти проклятые вещи я всегда кладу внутрь, - пробормотала Сэйди, засовывая два пальца в рот изображая рвоту.

Осмотрев дверь, Розалин заметила расшатанные петли, причиной которых, было слишком частое использование Сэйди. Она положила руку на металл. Розалин осторожно толкнула дверь, пока не услышала щелчок. Когда она потянула на себя дверцу, на нее выпала стопка журналов. Сэйди взвизгнула и подхватила стопку подростковых журналов.

- Мне очень жаль. - Розалин наклонилась, что бы помочь собрать разбросанные журналы. Она заметила фото парня, на многих обложках журналов. - Кто это? - Спросила она.



- Никто,- Сэйди выхватила у нее журналы и с негодованием запихнула их обратно в ящик. - Мне естественно не нравится Джастин Бибер. Я держу их для подруги.

Розалин улыбнулась. Она не обратила внимание, на нервозность Сэйди, понимая, что та лжет. Румянец залил щеки Сэйди, когда та, запихивая все с трудом, втиснула туда учебниками. Может быть, Сэйди не такая плохая, как она думала!

- Я хотела сказать, что твое предложение о поездке довольно не плохое, - Розалин попыталась согласиться на предложение Сэйди, прерываясь в тот момент, когда среди студентов раздался свист.

- Ну, привет, новенькая.- Красивый блондин вышел из кучки парней из спортзала, все парни выпрямились и перекинули куртки через плечо, без сомнения они были из футбольной команды. Толпа расступилась, когда парень подошел к ней. - Было больно падать с небес?

Его поклонницы усмехнулись, одобряя его слащавую манеру. Роза закатила глаза, скрестив руки на груди.

- Означает ли это, что слащавые манеры оказывают влияние на всех девочек в этой стране?

Блондин сузил глаза и выпятил губы, выявляя намек козлиной бородки.

- Мне кажется, никто не жаловался.

Розалин фыркнула.

- Ну, это только тебе кажется. Ты отвратителен. - Она повернулась к нему спиной, и с удивлением обнаружив сияющие лицо Сэйди. Ее глаза сверкнули через плечо Розалин, когда она ощутила толчок со спины. Паренек взвыл от боли, так как она оттолкнула его и скрутила его руку сзади него.

- Тронешь мою руку еще раз, и ты потеряешь свою. Я ясно выразилась? - Она прорычала ему на ухо. Его глаза были выпучены, когда он опустился на колени, неистово кивая. - Отлично.

Розалин освободила свою руку и отпихнула его. Он растянулся на полу. Он за молотил ногами по полу, когда пытался отползти подальше от него. Когда Розалин очнулась, все пялились на нее.

- Извращенец, - пробормотала она, браня себя за устроенную ею сцену. Некоторые перешептывались, пока другие пристально смотрели на нее.

Все начали расходиться, когда поняли, что цирк закончен. Друзья блондина помчались к нему на помощь. Он, ругаясь, стал отталкивать их, натыкаясь на их ноги. Он посмотрел на нее сверкающими глазами, но не стал устраивать сцену, он отвернулся и молча пошел, его гордость была уязвлена.

- Святые небеса, Роуз. Это было потрясающе, - Сэйди похлопала Розалин по спине. -Я не могу дождаться, чтобы рассказать Уилу. Это чертовски круто.

 

- Что это был за парень? - Спросила Розалин, когда увидела, как белобрысая шевелюра пронеслась по коридору и вылетела в дверь.

- Мой бывший, - Сэйди ухмыльнулась - Я ждала четыре года, чтобы кто-то поставил Оливера на место. Я знала, с самого первого момента, когда ты начала храпеть, что ты мне понравишься.

- Я не храплю, - Розалин возмущенно фыркнула, когда Сэйди нырнула обратно в толпу. - Похоже, кто-то обиделся.- Она знает все о них.

- Дуч. Идиот, он бросил меня ради Клер, моей лучшей подруги, через неделю с начала учебного года. Ты можешь в это поверить? Оливер конечно горяч, но он неудачник. - Сказала Сэйди, сворачивая за угол.

Шагая Розалин, двигалась вперед, чтобы не потерять этот аромат. Ее ноздри принюхивались, шаги становились прерывистым, а запах врезался в нее - сладкий и совершенно восхитительный. Роза глубоко вдохнула, смакуя незнакомый, но выразительный человеческий, аромат. Она не хотела, что бы этот запах так сильно сбивал ее. Она оглядывалась, осматривая все пристальным взглядом все лица, в поисках источника. Ничего, но запах все еще держался. Ее жажда возросла! Запах был сильным, он разливался у нее под кожей, вызывая желание. Розалин закрыла глаза и глубоко вдохнула, ища источник среди подростков. Запах был, безусловно, мужской. Его сердцебиение затмило все остальные, зазывая ее. Он начинал исчезать. Розалин прищурила глаза, отчаянно ища его в толпе. Там. В конце зала. Парень, затерявшийся в большой толпе смеющихся подростков, нырнул в коридор. Он уходит.

***

Следующие две недели пролетели довольно быстро для Розалин. Она приспособилась к нормальной жизни. Сейди и Уильям забирали ее каждое утро, обедали вместе с ней и с радостью подвозили ее домой по будням. Их находчивость, веселые розыгрыши и жизнерадостность не давали Розалин тосковать по дому.

В самом деле, она была потрясена, когда Сэйди упомянул, это после долгого времени.

Розалин в замешательстве нахмурилась. – Появился новый студент?

- Да,- Уильям кивнул, пытаясь проглотить большую пиццу с колбасой. - Николай поступил вчера. Мама и папа пошли, чтобы забрать его с аэропорта. Мы даже не собирались, встречать ребенка перед школой сегодня. Своего рода это странно, если вы спросите меня.

- Серьезно? Ты что, шутишь? - Сейди взвизгнула, подпрыгивая на краешке сиденья. -Я не в курсе! Появился супер горячий иностранный студент по обмену, и будет жить в моем доме в течение всего семестра. Что может быть лучше?

Розалин усмехнулась. – Ты что возбужденная или мне кажется?

Черт, я права! Сэйди стучала по столу. Несколько человек бросили любопытные взгляды на нее, но она по-прежнему не замечала их. - У меня есть деньги, красотка!

-Что ты имеешь в виду под словом красотка? - Тихий голос раздался позади Сэйди. Она обернулась, и ее улыбка поникла.

О, нет, - простонала она. - Ты должно быть, шутишь!

Розалин, оглянулась на высокого парня, стоящего позади Сэйди, каждый мускул на его теле был виден. Ее разум кричал бежать или бороться, но она пока что не понимала что именно.

Стоящий перед ней мальчик был с поразительными зелеными глазами и сильным румынским акцентом. Она видела его раньше. Это тот мальчик, который был на автобусной остановке в Брашове, в тот день, когда она сбежала из дома. Тот, который смотрел на нее пристально, когда она бросилась прочь. Это не могло быть совпадением.

Он переступил с ноги на ногу, и поспешил в кресло между Сэди и Уильямом. Опустив очки на свой красивый нос, он обратил свое внимание к Сэйди. - Николай Далма, к вашим услугам.

- О Боже, - воскликнула Сэйди, отстраняясь от протянутой руки. Она наклонилась к Уильяму. - Можем ли мы отправить его обратно?

Уильям взглянул на паренька, с которым ему придется делиться своим домом. - К сожалению, я думаю, что мама может не одобрить эту идею.

- Формальности, - пробормотала Сэйди, откидываясь на стуле и, как можно дальше сторонясь Николая.

Он даже не посмотрел на Уильяма, его удивленные глаза смотрели с опасением, когда он заметил, Розалин. Он обратил внимание на ее безупречно-белую кожу, поразительные глаза цвета морской волны были жестокие. - А ты кто?- Николай постарался вежливо спросить!

- Сэйди прекрати, - произнесла Розелин, ее голос, слегка дрожа, она перекинула сумку через плечо, оставляя почти полный поднос с едой. Даже не подождав Сэйди, что бы та проследила за ней, она выбежала из столовой.

Сэйди остановилась на другой стороне открытых дверей, ее руки схватились за голову. - Я обречена! Это должен был быть мой год, - простонала она, Отвернувшись. - Мои мечты о горячем сожителе разрушены.

Розелин сжала свои руки на ремне сумки, она дрожала, это тот, который угрожал ее догнать. Он узнал ее. Она знала, этом. Но он на самом деле знает, кем она была? Конечно, он слышал истории своего рода. Но может ли он знать ее точную историю?

Куда ты идешь? - спросила Розелин Сэйди, накнувшись на нее в коридоре.

-В Ванную комнату, - успела сказать она, прежде чем она нырнула внутрь. Она распахнула дверь кабины инвалидов и обняла бачок. Когда все содержимое ее желудка было изгнано силой, Розелин облокотила голову на настенную плиту.

Звонок прозвенел, голоса приходили и уходили, так как начался следующий. Почему она заботилась о пропуске занятий? Эти скучные преподаватели ничего нового не могли ей рассказать. Она пережила войны, уходящие к партиям, изучала ее путь через полную библиотеку в Вимольном замке. О, да, Розалин была хорошо образована. Безупречно это было так.

Прошло несколько часов, и когда ее глаза уже не могли выносить химикатов, Розелин выскользнула из комнаты. Это была середина пятого урока. Она знала, что, вероятно, следует идти в класс, только так она могла объясниться Сэйди, но она боялась встречи, взгляда мистера Роберта.

-Эй, берегись! - Крик раздался по пустынному залу.

Мяч просвистел в воздухе, направляясь прямо в лицо. Руки Розелин достигли мяча как раз вовремя, чтобы спасти ее от повреждения носа. Тяжелые шаги объявили о прибытии владельца футбольного мяча.

Я очень сожалею об э том, - крик мальчика, когда он нашел Розелин, глаза цвета морской волны смотрели на него. - Эй, это ты!

Глаза Розелин сузились. - Простите?

Габриэль покраснел. - Нет, я имею в виду... Я видел тебя на в игре пару недель назад

- И?- Розелин было любопытно, почему пульс Габриэль был ускорен. Она даже не была достаточно близко к нему, что бы это почувствовать.

Потирая затылок, Габриэль смущенно улыбнулся. - И я надеялся дать тебе пас когда-нибудь.

Розелин улыбнулась, бросила мяч в воздух. Она поймала его легко и передала ему его обратно. - Ну, это выглядит, как будто тебе это удалось.- Она повернулась и пошла прочь.

Милый мальчик в конце зала крикнул, но Габриэль отмахнулась от него. Он скрылся за углом, пожав плечами. - Подожди,- Габриэль побежал за Розелин, что бы догнать ее. - Ты не дашь мне извиниться?-

-Я думаю, ты уже извинился, - промолвила Розелин не замедляясь.

Габриэль протянул руку, осторожно положив руку на руку, чтобы остановить ее. Розелин ахнула, дергаясь от него, так как она почувствовала сильный жар, излучающий из ее руки. Это было так, словно кто-то использовал паяльную лампу на ее голую кожу. Не знакомое, не жгучая плоть, но все, же сильное чувство. Глаза Габриэль расширились, когда он почувствовала ожог.

- Что это было? - Прошептал он, глядя на Розелин

Вместо ответа Розелин поспешила прочь. Прозвенел звонок, и двери открылись, хлопнув об бетонные стены. Сэйди вырвалась из класса в конец коридора, бросаясь в сторону Розелин. Она отметила, пустой взгляд Розелин, после встречи со стеклянными глазами Габриэля. - Давай, - она сильно, потянув Розелин от основной толпы несясь через зал. Габриэль быстро исчез.

-Спасибо! - Прошептала Розелин.

- Где ты была? Неужели с Габриэлем Марстон! - Воскликнула она, прижимаясь близко к Розелин. - О чем ты думали?

Розелин моргнула, пытаясь убрать путаницу, заполонившую ее мозг. - Я не... подожди секунду. На что вы намекаете?

- Я подразумеваю, что ты общалась с тем парнем Роза!- зашипела Сэйди. - Это игрушка Клэр Скофилда, и ты знаешь, что случилось, когда она перепутала со мной.

Розелин кивнула, прокашлявшись. - Поверьте мне, это была случайность. Он чуть не ударил меня футбольным мячом и подошел, чтобы извиниться. Вот и все.

Сэйди язвительно закатила глаза,. - О нет, они не пытаются опекать меня Роуз. Я увидела на его лице. Если что, ребята, были поражены. Я дам мою машину на благотворительность!

 

 

Глава 3

 

Розалин потащила ее под руку за угол.

- На что ты уставилась? - спросила Сэйди, вставая на цыпочки, чтобы посмотреть.

- Ни на что, - Розалин покачала головой. - Ни на что.

Сэйди прищурилась.

- Ты уверенна? Прямо сейчас ты выглядишь действительно чертовски бледной.

Розалин почувствовала волну ее беспокойства.

- О чем ты говоришь?

- О, я просто говорила тебе об Оливере. - Сэйди потащила ее за ремень сумки. Розалин явно, не нравилось говорить об этом. - Но это действительно не имеет значения. Это случилось перед падением.

- Каким падением? - спросила Розалин, моргая, поскольку она была вынуждена сосредоточиться на словах Сэйди. Трудно было удерживать себя подальше от ее аромата. Она задержала дыхание. Не так как в первый раз, не такой сильный, но все же этого было достаточно, чтобы заставить ее горло пылать от жажды.

- Трагическое падение Сэйди Хьюз. - Сэйди перекинула зеленую сумку через плечо. Вся сумка была в наклейках, на каждой из которых были различные рок-группы. Сэйди очень старалась, чтобы ее сумка на плече выглядела прилично. Розалин зорко подметила порезы от ножниц, в местах, где она отчистила, и отмыла, материал от Брилло и этого было вполне достаточно, что бы придать ей цветущий вид.

- Что случилось? - спросила Розалин, желая скорее сменить тему и избавиться от жжения в горле после запаха крови. Она знала, что было что-то уникальное в ее новой знакомой. Сэйди скорчила рожицу.

- Это - длинная история. О том, когда я была на вершине популярности, но Клэр Скофилд решила, что она хочет моего парня.

- Оливера?

- Да, это глупо - ведь она захотела его только потому, что он был мой. Клэр быстро потеряла к нему интерес и бросила его. Но моя репутация была уже испорчена. - Сэйди вздохнула и пошла вдоль коридора быстрым шагом.

Розалин пошла следом, стараясь не поднимать глаза, пока продвигалась в толпе. Она позволила себе сталкиваться с людьми вместо того, чтобы очищать путь. Иногда скрывать свои способности было довольно трудно. Она внимательно прислушивалась к лепету Сэйди, пока та внезапно не остановилась. Только превосходные рефлексы спасли ее от столкновения с девушкой.

- Что,- застонала Сэйди. - Только не снова.

Розалин заинтересованно посмотрела на Сэйди, что могло так ее разочаровать. Она не могла не улыбнуться, когда увидела светловолосого парня с залитым соусом для спагетти белым свитером.

- Кто на этот раз? - Улыбка Уильяма была широкой и искренней, как будто его не волновало, что он весь был в томате с самого обеда.

- Это просто Коннер и Оливер. Ты знаешь, эти парни очень популярны.

Сэйди наклонилась, выглядя менее радостно.

- А они обязательно должны быть с тобой?

Уильям пожал плечами, заталкивая книгу по физике в сумку.

- Это просто смеха ради. Ты знаешь, что я не против.

- Похоже, он издевается надо мной. - Пробормотала Розалин. Две пары глаз повернулись к ней. Она покраснела, когда одна пара глаз расширилась, приятно удивляясь.

- Я вижу, что ты что-то скрывала от меня, - Уильям, толкнул Сэйди локтем в бок, когда он не заметно подошел к Розалин, протягивая ей руку. - Уильям Хьюз. Мои друзья называют меня просто Уилл.

Розалин улыбнулась, пожимая ему вежливо руку.

-Как печально. Уильям такое красивое имя. Вы не должны сокращать его.

 

Сэйди закатила глаза, когда Уильям вспыхнул от гордости.

- О, прекрасно. Что ты наделала. Теперь этот придурок не сможет отойти от этого месяц.

- Я уверяю вас, что я не имела в виду ничего дурного. - Розалин посмотрела на брата с сестрой, задаваясь вопросом, оскорбила ли она обоих, она не говорила ни с кем с самого прибытия в Чикаго. Сэйди и ее брат захихикали.

- Она - что, ха? Мы нашли ее спящей на шестом этаже.

- Везет тебе,- усмехнулся Уильям низким и хриплым голосом, тем временем оглядывая Розалин с ног до головы. Она покраснела и отвела глаза, жалея, что не могла найти способ прекратить привлекать к себе внимание парней.

Она была уверенна, что привлекательный брат девочки, полностью был сосредоточен на ней первый час встречи. Не то, чтобы Уильям был не симпатичен. У него была хорошая прическа, челка свисала на глаза, у него был хороший загар, который говорил о времени, проведенном в бассейне, а также у него были хорошие манеры, которые так любила Розалин. Линия губ говорила о том, что он - Уильям, любит хорошо проводить время.

- О, только не ты, - простонала Сэйди, оттаскивая брата от Розалин. - Я начинаю думать, что я должна ревновать к тебе, Роуз. У тебя, я уверена, есть подход к парням.

Ее смех казался невинным, но Розалин усиленно старалась замаскировать свои страдания. Сэйди права. Она уже привлекла слишком много внимания в свой первый день школы. Может быть, она должна позволить Сэйди прикрыть ее. Нет, вообще-то, если задуматься Сэйди делает все, что она, возможно, может, чтобы выделиться. Розалин должна найти способ уйти в тень. Но независимо от того насколько она могла бы попытаться изменить свою внешность, этого не будет достаточно. Гормоны буквально просачиваются через ее кожу. Это - аромат, который ведет к концу большинство людей, как добычу к хищнику. Очень больно думать об этом. Они даже не узнали бы, что угроза рядом, пока не стало бы слишком поздно. Розалин задрожала и посмотрела вдаль. Она отказывалась думать об этом. В глубине души она знала, что она - монстр, которого создал Владимир, но она борется с ним каждой унцией своего существа. Розалин не позволит себе стать хладнокровным убийцей.

- Так, Ромео, ты собираешься предложить свое пальто леди или просто будешь стоять там и пускать слюни на протяжении всего времени? - спросила Сэйди, нетерпеливо топая ногой. Уильям застенчиво улыбнулся и схватил свой черный кожаный жакет из своего шкафчика.

- Извини,- пробормотал он, краснея, и протянул его Розалин.

- За то, что ты идиот или за то, что пускал слюни по ней все время? - Возразила Сэйди, уперев руки в боки. В этой позе она смотрелась, как маленький ребенок, который возмущается, что надо идти спать во время его любимой телепередачи. Розалин спасла его от ответа.

-Разве тебе не будет холодно? - Она очень не хотела брать пальто Уильяма, ведь она будет совершенно счастлива в морозном воздухе дня. Ее кожа, которая была более теплой,чем у людей, наслаждалась холодной погодой. Суровые зимы в Румынии - благодать для бессмертных.

- Я настаиваю, - торжественно заверил он Розалин. - Не будь я джентльменом, если позволяю красивой леди замерзнуть до смерти, - усмехается он. Сэйди закатила глаза, проходя дальше по коридору. Розалин быстро пошла за братом и сестрой, кутаясь в теплое пальто, когда вокруг нее завьюжил холодный ветер.

Розалин легко вышла на ледяное крыльцо, но старалась держаться поближе к Сэйди, на всякий случай, чтобы не поскользнуться. Логика говорила Розалин, что она не должна заботиться о Сэйди и ее брате. Они - простые смертные. Что бессмертная, Розалин намного выше на эволюционной лестнице, но с другой стороны Розалин в действительности никогда не заботила иерархия. Сэйди коснулась ее, и Розалин уже знала ее слабые стороны. Сэйди - забавная, подвижная и ее энтузиазм отвлекал Розалин от тяжелых мыслей. Разве это плохо, иметь одного друга? А как насчет Уильяма? Если она сможет держать его на расстоянии, то было бы неплохо иметь и парня, опять же друга? Ах, как она хочет поговорить с Фейном. Она скучала по нему очень сильно. Но приняла решение разорвать все связи с ним, и каким бы ни было душераздирающим это решение она должна следовать ему. Ее жизнь зависела от ее самообладания.

Когда они пересекли большой участок гололедицы, который вел к автостоянке, смех родных брата и сестры начинал согревать часть ее души, которую она не чувствовала, с тех пор, как ее сестру, Адель, забрали у нее. Сэйди, с ее сумасшедшей одеждой и неистовым поведением, сильно напомнила Розалин ее непослушную младшую сестру. Она просто не могла пересилить себя.

- Хорошая машина,- Розалин кивнула одобрительно Уильяму минуту спустя, похлопывая его новый внедорожник. Уильям улыбнулся, его губы, заметно посинели от холода. Розалин почувствовала угрызения совести.

- Это подарок на день рождения,- сказал он гордо, подходя к его черной Эскаладе, покрытой тонким слоем льда. Его зубы начали стучать. - Сэйди получила Мустанг.

Розалин не знала, что это был за автомобиль, но судя по свету в глазах Сэйди, это наверняка, должно быть, было то, что она хотела.

- Ваши родители очень щедры. Я уверена, что они знали, что вы заслуживаете такого щедрого подарка.

Замки на дверях щелкнули, и Сэйди подтолкнула Розалин к заднему сиденью, смеясь.

- Ты снова начинаешь. Если бы я не знала ничего о тебе, то я подумала бы, что ты в возрасте моих родителей.

С содроганием, Розалин, напомнила себе говорить грубее, чтобы вписаться. Ее внешность - была как у семнадцатилетней, таким образом, она должна начать вести себя и говорить как одна из них. Она глубоко вздохнула и выпалила часть сленга, который она слышала раньше.

- Извини. Мы с мамой провели много времени вместе. Она повлияла на меня, я полагаю.- Уже лучше, но нужно еще поработать. Розалин простонала. Вписаться в человеческий мир намного труднее, чем она предполагала.

- Трагично,- Сэйди покачала головой. - Ненавижу, когда родители делают это.

- Возможно должно пройти какое-то время. Ты должна присоединиться к нам на чай с блинами, позже,- запричитал Уильям, проскальзывая на водительское сиденье. Он отчаянно потирал руки, чтобы согреть их прежде, чем сунуть ключ в зажигание. Двигатель завелся. Холодный воздух подул из вентиляторов, вынуждая Уильяма произнести несколько резких слов, когда он потянулся закрыть их.

- Она не британка, ты идиот. Она из Румынии,- сказала Сэйди. Уильям оглянулся через плечо, когда выводил автомобиль через узкий проход стоянки. Заднее ветровое стекло почти полностью замерзло.

- Так или иначе, я понял, что выговор у нее европейский, как она говорит букву Х.

Сэйди простонала, качая головой. Розалин улыбнулась, наслаждаясь их игривыми подшучиваниями. Если бы ее брат, Петру, все еще был жив, то он полюбил бы Уильяма. Глядя из окна, Розалин смахнула одинокую слезу. Ее сердце обливалось кровью за брата и сестру, которых, она потеряла так давно. В стране, которая осталась позади. В которой остался Фейн.

- Итак, где ты живешь? - спросил Уильям, глядя на Розалин в зеркало заднего вида. Он нахмурился, когда заметил ее угрюмое лицо.

- На Реверс Конт,- ответила она рассеянно. Уильям вывел свой автомобиль на автостраду.

- Это находится в Уилвуд Эстетс?

Розалин откинула внезапные воспоминания о ее семье, убирая их назад в ее сердце, где она бережно хранила их, и Владимир не смог заполнить их злом.

- Думаю, да, - Ответила Розалин, наиграно улыбнувшись.

Дом, который она арендовала, не очень экстравагантно. Это - простое двухэтажное бунгало в хорошем, старом районе. Ей повезло найти дочь недавно умершего человека, которая сдавал в аренду дом, как раз, когда она приехала, два дня назад. Хотя женщина немного колебалась, сдавая дом девочке-подростку, ее страхи были легко успокоены, когда Розалин показала ей достаточную сумму денег, чтобы заплатить за полгода вперед.

Небогатый дом и ее школьное обучение съели много средств, которые Розалин удалось вывезти с собой. Она должна быть впредь осторожной со своими деньгами. Новый платяной шкаф - очевидно, необходимость. И возможно новая кровать. Потрепанный матрац, на котором она спала, нужно выкинуть. Девочка, бессмертная или нет, нуждается в дневном сне.

- Так, у тебя есть планы на сегодняшний вечер? - Спросила Сэйди.

- Возможно, а что? - Ответила Розалин осторожно. Она бросила взгляд, отыскивая глаза Уильяма в зеркале заднего вида. Его пальцы сжались вокруг руля.

- Сегодня вечером будет футбол, и игра должна быть интересной. Ты должна приехать, - сказала Сэйди. - Мне не нравиться ходить туда одной.

Она сильно напоминала Розалин ее младшую сестру. То же самое выпячивание, то же самое хныканье и та же самая непреодолимая просьба. Она почувствовала, что Сэйди манипулирует ей.

- Эй,- крикнул Уильям, притворяясь, что его обидели слова сестры. - Я хожу с тобой.

 

- Да, но все, что ты делаешь это пялишься на девочек. - Проворчала Сэйди, выглядя притворно расстроенной. - Это настолько раздражает, быть без подружки.

Розалин покачала головой.

- Я немного устала от перелета и должна признать, что американский футбол не совсем понимаю. Для чего он нужен? Настоящие мужчины не нуждаются в нем.

Уильям усмехнулся и закатил глаза.

- Если бы ты знала этих парней, то ты получила бы ответ. Они явно не неудачники!

- О, прекрати,- умоляла Сэйди, игнорируя комментарии ее брата. - Это - только несколько часов, и ты сказала, что твоей мамы нет в городе. Она даже не узнает, что ты ушла.

Пристальный взгляд Уильяма заставил рассмеяться Розалин.

- Я не хочу нарушать обещание, - затихла она.

- Черт, нет, - усмехнулся Уильям. - Ты сделала бы мне одолжение. После игры у меня обычно отнимается шея.

- Из-за чего? - спросила Розалин.

- Из-за влюбленных взглядов на девочек, конечно,- Сэйди хихикнула. Уильям заразительно улыбнулся, поднимая брови с намеком. Розалин рассмеялась.

- И так, что скажешь? - спросила Сэйди.

Изнутри ее разрывала внутренняя борьба. Логика говорила ей, что она должна сказать нет, исчезнуть в своем доме и вернуться в школу только в понедельник, но ее сердце сильно тосковало. Владимир забрал у нее шанс к нормальной жизни. Разве это не то, почему она приехала в Америку? Попытаться исправить то, что она пропустила. Что может быть плохого в одном футбольном матче? Она может один раз попробовать это. И если не понравиться, как она и ожидает, у нее может быть хорошее оправдание отказаться от дальнейших прогулок с Сэйди и Уильямом. Приступ тоски сжал ее сердце. Она отлучена от Фейна и ее сестры Адель и дружбы, которая их связывалась. Настолько неправильно хотеть этого снова?

- Возможно, но только один раз,- произнесла Розалин. Сэйди взвизгнула. Уильям хихикнул, тормозя на красный свет.

- Так, я предполагаю, что это означает, что ты могла быть с нами время от времени. Возможно, вы будете ночевать друг у друга,- он озорно усмехнулся. - Вы можете красить ногти друг другу, или подраться подушками и говорить о том, какой я удивительный. - Сэйди стукнула Уильяма за секунду до того, как он остановился. Опускаясь на место, с усмешкой Розалин, наблюдала за играми родственников. Она наслаждалась и удивилась, когда заметила, что они проезжают ее дом.

- Мы пропустили его. Это - две двери назад. - Уильям затормозил машину, его шины заскользили на ледяной дороге, когда он сдал назад к ее дому. Сэйди и Уильям обменялись странными взглядами.

- Это - он? - спросил Уильям. Розалин наклонилась, забирая свой рюкзак с сиденья.

- Я уверяю вас, что это не постоянный дом. Это было единственное место, которое мы смогли арендовать за столь короткое время.

Сэйди наклонилась, все еще глядя обеспокоенно, поскольку она увидела облупившуюся краску и ужасно перекошенное крыльцо. Гнилые ставни висели под необычным углом, стуча громко о стену. Вместо комментария, она обернулась и схватила руку Розалин.

- Итак, ты точно придешь сегодня вечером?

- Я полагаю, что так,- засмеялась Розалин. Она не смогла не заразится волнением Сэйди. Уильям выглядел довольно самодовольным в зеркале.

- Так, мы заедем в семь? - Наклонившись Розалин, вынырнула из пальто Уильяма.

- Спасибо за твой жакет,- крикнула она, выпрыгивая с заднего сиденья и подбегая к своей парадной двери. Молча, Сэйди и Уильям наблюдали через окно.

- Не забудь надеть что-нибудь теплое. Сегодня вечером должно быть холодно.

***

О, только не это,- Оливер застонал, наблюдая как Габриэль начал лихорадочно искать их в растущей толпе. - Я думал, мы избежим этого-


Дата добавления: 2015-09-28; просмотров: 22 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.04 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>