|
„ УТВЕРЖДАЮ ”
главный тренер конно- спортивного клуба
„Stetson”
Макаров А.Б.
„__” ____________ 2006 р.
ЛИКБЕЗ ДЛЯ „ЧАЙНИКОВ”-НАЕЗДНИКОВ
ПРОГРАММА-ПЕРЕВОДЧИК СЛЕНГА И ИДИОМАТИЧЕСКИХ ВЫРАЖЕНИЙ, КОТОРЫЕ, ВОЗМОЖНО, ВАМ ПРИЙДЕТСЯ УСЛЫШАТЬ ОТ ТРЕНЕРА В КОННОМ КЛУБЕ
РЕКОМЕНДАЦИЯ: выучить наизусть, ибо сидя верхом, времени на то, чтобы достать из кармана и лихорадочно искать глазами нужное, у вас, скорее всего, не будет. Или будет. Но, возможно, уже в полете:).
Лирическое отступление.
Лошадь – редкой красоты и грации животное (не плохо при этом помнить - самое большое в нашей местности, и очень чуткое.. Представь себе прошлые века, когда табун пасся на открытых просторах и первым об опасности сообщало что? – правильно, чу-уткое ухо.. Где-то резкий звук – будь готов к тому, что лошадь может сорваться с места в галоп!). И общение с ней может стать праздником, а может - трагедией...(не дай Бог!). Поэтому, прежде чем сесть на лошадь, осознай степень своей ответственности – ПРОЧИСТЬ МОЗГИ ОТ:
- глупости;
- глухости;
- амбиций;
- тупости и упрямства и
- сними с ручника!
Помни нетленный образ Шарикова и слова доктора Борменталя, ему сказанные: „Вы должны молчать и слушать! Молчать и слушать!”
И еще делать, шо говорят...
„Покататься” на лошадке и „научиться ездить” – эт две большие разницы, как говорят у нас в Одессе.
Пойми простую вещь – человек (правда, не всякий...) заставлял повиноваться лошадь с помощью боли.
Для понимания сего (при богатом воображении можно представить и ощутить):
встань на четвереньки, посади на себя несмышленого ребятенка, и скажи ему, что ты – лошадка. Пусть он попинает тебя хорошенько ботиночками в бока! (представил?) А теперь представь, что ботиночки со шпорами (видел у мушкетеров?- классно смотрится! – а если ими - в бока? – не, уже не так классно??..) Хорошо! Теперь возьми вилку (железную), обрежь зубья, просверли с двух сторон дырочки и привяжи веревочки – о, это будут поводья! – бери вилку в зубы, а поводья дай ребеночку, и он (как ему вздумается) будет тобой „управлять”, натягивая поводья (вилка тут должна впиться тебе в уголки рта), или дергая то один, то другой повод (что тоже больно). Часик выдержишь? - после этого тебе могут дать морковку. Или сахарок.
Вот поэтому „ручки” твои должны быть „мя-ягкими”, а движения – пла-авными, лишний раз по неразумению, либо по глупости „не дергая” лошадку за зубы...
В Европе существует школа „Эколь”, где учат строить отношения с животным, основанные на любви и доверии. Звучит красиво, достигается сложно. В России ее последователь – бывший скандальный журналист Невзоров, ныне классный наездник (посмотри его „Лошадиную энциклопедию”).
Как ворчит наш любимый Борисыч: „Для этого нужна своя лошадь...”
ЗАПОВЕДИ НАЕЗДНИКА:
1. Тренер всегда прав. Ибо: он несет ответственность за жизнь и здоровье наездника и лошади.
Если тренер не прав – будешь бегать три круга по большому манежу! только не верхом, а рядом с лошадью. Упражнение имеет поразительный психотерапевтический эффект для лечения охоты препираться.
Рекомендую родителям строптивых деток.
В клубе также хорошо лечатся такие массовые вирусные инфекции, как: обидчивость, злопамятность, зависть, жажда власти, ревнощи и прочие сорняки души.
Ибо это – спорт сильных. Не ноющих, не жалеющих себя, не изнеженных диванами жертв цивилизации.
Пример европейской „буржуазной жертвы” – младой человек осьмнадцати лет из страны Германии, собирающийся служить в армии Бундесвера. Самую послушную лошадь не мог сдвинуть с места.
Через 15 мин. езды слезший с лошади и бегом убегающий из манежа под Маринкино нелитературное сопровождение: „.....ты кому.лошадь бросил...???!”
Упавший на стул и на чистом русском языке выдохнувший: „Я больше не могу!” Апогей германского мЫшления второго дня: „А зачем ездить на лошади, если потом ноги болят?!” No comments.
2. В критической ситуаций – главное – БРОСЬ СТРЕМЕНА!
Дабы, ежели вылетишь с лошади, не запутаться в них и не волочься мешком даже по мягкой подстилке из опилок. Хотя,
ТОТ НЕ НАЕЗДНИК, КТО НЕ ПАДАЛ С ЛОШАДИ!
Если ты до этого не занимался спортом, и тебе ни о чем не говорит выражение „страховка при падении” - попроси уроки у Александра Борисовича! Это лучшее, что ты для можешь сделать для своей безопасности!
3. Учись держать равновесие! А пятку – внизу...
Для пришедших из пансионов благородных девиц поясняю, что нелитературный язык может использоваться тренером при исключительном нежелании ученика обучаться („Живи уродом...”:)
Фраза Жеглова: „Упрямство – признак тупости...”:)
В возможной критической ситуации главное – сохраняй спокойствие (но соображай быстро! И делай, шо тренер говорит!)
Хватайся за гриву! И вот тут не бойся сделать больно – там нет нервных окончаний.
Выражение | Перевод и шо делать |
- Сядь на ж..! | Основная точка (пятая) верховой езды. Перенеси вес тела туда, куда тебе говорено Необходимо: научиться держать равновесие (держать „шар” маятника, центр тяжести), чувствуя себя при этом свободно, не скованно |
- Перестань жевать сопли! | Нерешительное, робкое поведение всадника. Собраться! |
- Скажи папе, пусть купит тебе шоколадку! | Высшая степень одобрения у Марины Не расслабляйся! |
- Куда ты ручки сунешь! | (говорится с угрозой в голосе) Перенестань подаваться корпусом вперед вместе с „ручками” Руки должны быть согнуты в локтях и быть „продолжением повода” |
- Живи уродом! | Для упорно не желающих обучаться |
- Не сунь ножки! Вариант: „Куда ты ножки сунешь!” | Верни шенкель на место! |
- Куда ты пяточки сунешь! | Поменяй положение стопы ноги из „позы балерины” (носок внизу) на положение наездника (пятка внизу!) |
- Дай ему торцов! | Накажи коня за непослушание |
- Облизывай углы! | Заезжай в углы, не „срезая” их |
- Что ты сидишь, как собака на заборе! | Соберись, перестав качаться в седле
|
- Сосиска мандрапупистая! | Обзывалка (ну, с сосиской всё ясно, а вот с мандрапуп- перепупом не понятно) – комментарий Олега Пальцева:) |
- Заблудился(лась!) | Поехал(ла) в неправильном направлении |
- Ну что,клоуны – поехали? | Работать и работать над посадкой |
- Извольте не болтаться! | Сила твоей реакции на сказанное должна зависеть от интонации тренера, зависимость прямая – чем сложнее интонационный рисунок – тем быстрее соображай! |
- Добавь посыла! | Ищи способ заставить лошадку двигаться активней (шенкель, пяточки) |
- Ослабь руку! | Таки ослабь руку:) |
- В поля едут те, у кого есть вероятность вернуться живым! | No comments |
Желаем Вам успеха в обучении!
Издание первое, непереработанное, но дополняемое.
Справки, дополнения, замечания по тел.42-71-33.Спросить Ксюшу.
® Все авторские права защищены. Писано «мамой Ксюши» (Викой:)
Одесса- 2006
Дата добавления: 2015-08-29; просмотров: 31 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
1. Дальність дії радіотехнічних систем у вільному просторі визначається виразом: | | | 2.1. Жмём во всех шагах пропустить |