Конспект по теме «Условные предложения – Conditionals»

Конспект по теме «Условные предложения – Conditionals»

Условные предложения состоят из 2 частей: главного предложения и придаточного предложения. Придаточные предложения условия соединяются с главным предложением союзами if (если), unless (если … не). Придаточные предложения выражают условие, а главные предложения – следствие, вытекающее из этого предложения.

If Peter has time, he will come to visit us. – Если у Питера будет время, он приедет нас навестить.

If Peter has time – придаточное предложение / if -clause

he will come to visit us – главное предложение / main clause

Существует три типа условных предложений.

Type 1 conditionals / 1-ый тип условных предложений

Условные предложения первого типа выражают вполне реальные, осуществимые действия и относятся к будущему времени. Такие предложения строятся по схеме: в придаточной части предложения (if–clause) используется настоящее время, а в главной части предложения (main clause) используется либо будущее время, либо модальный глагол + инфинитив, либо повелительное наклонение.

if -clause	main clause
If + Present Simple (V1)	Future Simple (will +V1) Can / must / may + infinitive imperative

• If Robert studies hard, he will pass his exams. – Если Роберт будет усерднее учиться, он сдаст экзамены.
• If you go to New York, you can see the Statue of Liberty. – Если ты поедешь в Нью-Йорк, ты сможешь увидеть Статую Свободы.
• If you don’t understand, look at the example. – Если ты не поймешь, посмотри на пример.

При переводе в соответствующих русских условных предложениях будущее время употребляется как в главном, так и в придаточном предложении.

If the weather is fine tomorrow, we will go to the country. – Если завтра будет хорошая погода, мы поедем за город.

NOTE:

После unless (если … не) в придаточном предложении используется глагол в утвердительной форме.

If you don’t hurry, we will be late for school. – Если ты не поторопишься, мы опоздаем в школу.

Unless you hurry, we will be late for school. - Если ты не поторопишься, мы опоздаем в школу.

Type 2 conditionals / 2-ой тип условных предложений

Условные предложения второго типа выражают невероятные или маловероятные предложения. Они относятся к настоящему или будущему времени и соответствуют в русском языке условные предложения в сослагательном наклонении (т.е. с глаголом в форме прошедшего времени с частицей бы – «если бы было сегодня»). Такие предложения строятся по схеме: в придаточной части предложения (if–clause) используется прошедшее время, а в главной части предложения (main clause) используется would / could/ might+ инфинитив.

if -clause	main clause
If + Past Simple (V2)	would / could/ might+ infinitive

• If I had the time, I would take up a sport. – Если бы у меня было больше времени, я бы занялся спортом.
• If I had a lot of money, I would buy a big house. – Если бы у меня было много денег, я бы купил большой дом.

NOTE:

В предложениях с глаголом «to be» мы можем использовать were вместо was при употреблении единственного числа 1 и 3 лица.

If Peter was/were here, he would tell us what to do. – Если бы Питер был здесь, он бы сказал нам, что делать.

Type 3 conditionals / 3-ий тип условных предложений

Условные предложения третьего типа выражают предположения, относящиеся к прошедшему времени и являющимися поэтому невыполнимыми. Как и условные предложения второго типа, они соответствуют в русском языке условные предложения в сослагательном наклонении (т.е. с глаголом в форме прошедшего времени с частицей бы– «если бы было раньше»). Такие предложения строятся по схеме: в придаточной части предложения (if–clause) используется прошедшее завершенное время, а в главной части предложения (main clause) используется would / could/ might+ have V3.

if -clause	main clause
If + Past perfect (had V3)	would / could/ might+ have V3

• Jack missed the bus yesterday, so he was late for work. – If Jack hadn’t missed the bus, he wouldn’t have been late for work yesterday. – Вчера Джек опоздал на автобус, поэтому он опоздал на работу. Если бы Джек не опоздал на автобус, он бы вчера не опоздал на работу.
• If she had called earlier, I would have told her about the meeting. (She didn’t call earlier, so I didn’t tell her about the meeting.) – Если бы она позвонила раньше, я бы рассказал ей о встрече. (Она не позвонила раньше, поэтому я не рассказал ей о встрече).

Wishes

Предложения с Wish используются для выражения желания или сожаления о настоящих, будущих или прошедших состояниях и действиях, а также для выражения критики какого-то действия. Эти предложения также состоят из 2 частей. В первой части может использоваться выражение Wish (I wish, He / she wishes и т.д.) – Жаль, что …или Мне бы хотелось … или выражения If only – Если бы только…. Во второй части предложения может использоваться:

• прошедшее время - для выражения желания или сожаления о настоящих состояниях и действиях
• прошедшее завершенное время - для выражения желания или сожаления о прошедших состояниях и действиях
• could - для выражения желания или сожаления о способности и умении или о состояниях и действиях в будущем
• would - для выражения критики какого-то действия, происходящего в настоящем, раздражение чем-то или кем-то

Wish / if only +Past Simple (V2) I wish/if only I knew her address. – Жаль, что я не знаю ее адрес. / Если бы только я знал ее адрес.	Сожаления о настоящих состояниях, которые мы хотели бы изменить, но не можем это сделать («Жаль, что сейчас….»)
Wish / if only +Past Perfect (had V3) I wish/if only I had come to your party last night. – Жаль, что я не пришел к тебе на вечеринку вчера вечером. / Если бы только я пришел к тебе на вечеринку вчера вечером.	Сожаления о прошлых действиях, поступках, событиях («Жаль, что в прошлом….»)
Wish / if only + could V1 I wish/if only they could come to see us tomorrow. – Жаль, что они не смогут зайти к нам завтра. / Если бы только они смогли зайти к нам завтра.	Сожаления о способности и умении или о состояниях и действиях в будущем («Жаль, что в будущем….»)
Wish / if only + would V1 I wish/if only the music would stop. – Когда же прекратится эта музыка!	Для выражения критики какого-то действия, происходящего в настоящем, раздражение чем-то или кем-то

При переводе предложений с wish на русский язык используется «принцип противоположности», то есть «+» меняется на «-», а «-» на «+». Если английское предложение утвердительное, то при переводе на русский язык оно становится отрицательным.

• I wish he were here. – Жаль, что его нет с нами.

И, наоборот, если английское предложение было отрицательным, то при переводе на русский язык оно становится утвердительным.

• I wish it wasn’t raining. – Жаль, что идет дождь.

Домашнее задание

Следует выполнить задания в учебнике “Grammarway-2” – unit 15, упражнения 5, 6, 9, 14, 20. Правильность выполнения данных упражнений будет разбираться на консультации перед экзаменом.

Дата добавления: 2015-08-29