Rusca sozler-azerbaycanca tercumeyle

Rusca sozler-azerbaycanca tercumeyle

Поцелуй изобрёл мужчина, чтобы заставить женщину замолчать хотя бы на минуту.

Öpüşü kisi icad eliyib, qadını məcbur edib 1 dəqiqəlikdə olsa susdurmaq üçün

Никогда не бойся потерять людей только от того, что боишься остаться один. Ты всегда один.

Heç vaxt insanları itirməkdən qorxma ki, tək qalacaqsan. Sən həmişə təksən.

Существуют три правила жизни: Живи как хочешь, цени как умеешь и люби как можешь.

3 həyat qanunu mövcuddur: Necə istəyirsən yaşa, necə bacarırsan qiymətləndir və necə bacarırsan elə sev.

Некоторые люди улыбаются потому, что улыбаешься ты

Bəzi insanlar məhz sən güldüyüvə görə gülürlər.

Немного терпения и у тебя все получится.

Biraz səbr və səndə hər şey alınacaq.

Нельзя начать жизнь сначала, но ее можно продолжить по другому.

Həyatı təzdən başlamaq olmaz, amma onu başqa cür davam eləmək olar.

Я могy нe пиcaть, нe звонить тебе. Hо это не значит, чтo я этoгo не xoчу.

Mən sənə yazmayıb, zəng etməyə bilərəm, amma bu o demək deyil ki, mən bunu istəmirəm

Со мной сложно, но те, кто любят, справляются.

Mənnən çətindi, amma kimlər ki sevir, öhdəsinnən gəlirlər.

Не держи никого, пусть уходят, это их выбор.

Heç kimi tutma, qoy getsinlər, bu onların seçimidir.

Забудь о прошлом, смотри в будущее.

Keçmişi unut gələcəyə bax.

Прости за то что, люблю тебя.

Səni sevdiyimə görə bağışla.

Мне всё равно, что думают другие. Это моя жизнь, и я буду жить красиво.

Mənim üçün fərqi yoxdu, başqaları nə düşünür. Bu mənim həyatımdı və mən onu gözəl yaşayacam.

Нет идеальной жизни... Но, есть идеальные моменты.

Ideal həyat yox.. Amma, ideal anlar var.

Влюбленному человеку самое сложное - это спокойно заснуть.

Aşiq olan insan üçün ən çətini - sakit yuxuya getməkdir.

Я просто хочу быть там где ты.

Mən sadəcə sən olduğun yerdə olmaq istəyirəm.

Bсе будет так, как ты мечтаешь, ты только потерпи.

Hər şey sən arzuladığın kimi olacaq, sən ancaq səbr elə.

Раньше дружили, смеялись, ночами не спали...
А теперь ты просто картинка в списке друзей...

Əvvəl dostluq edərdik, gülərdik, gecələri yatmazdıq...
İndi isə sən dostluğumda sadəcə bir şəkilsən...

Если рядом с вами человек был счастлив - он вернется.

Əgər 1 insan sizin yanıvızda xoşbəxt olubsa - o qayıdacaq.

Нас меняет не жизнь, нас меняют люди.

Bizi həyat yox, bizi insanlar dəyişir.

Запомни: если человек захочет быть рядом - он будет.

Yadında saxla əgər 1 insan yanında olmaq istəsə - o olacaq.

Красивых много - родная должна быть одна.

Gözəllər çoxdu - doğma 1 dənə olmalıdır.

Когда достигнешь вершины, не забывай оставаться человеком..

Zirvəyə yüksələndə, insan olmağı yadınnan çıxarma.

Днём ещё терпеть можно,но вечером мысли убивают.

Səhər hələ dözmək olar, amma axşam fikirlər öldürür.

От большой любви pождается маленькое счастье

Böyük sevgidən, balaca xoşbəxtlik doğulur.

Hе ищи меня в других. Меня там нет.

Məni başqalarında axtarma. Mən orda yoxam.

Бывает так. Общаешься, дружишь, а потом понимаешь, что любишь.

Belə olur. Danışırsan, dostluq edirsən, və sonra başa düşürsən ki, sevirsən.

В детстве - спать, было наказанием, а теперь - МЕЧТА!

Uşaq vaxtı - yatmaq cəza idi, indi isə ARZU!

Мой маленький страх: Увидеть тебя в чужих руках.

Mənim balaсa qorxum: Səni özgə əllərdə görməkdir.

Образование мужчины может быть и средним, но воспитание мужчины - должно быть высшим.

Kişinın təhsili orta ola bilər, amma kişinin tərbiyəsi yüksək olmalıdır.

Не верь словам,верь поступкам

Sözlərə yox, əməllərə inan.

Терять близкого человека всегда больно.

Yaxın insanı itirmək həmişə ağırdı

Послушай, не нужно больше ждать его. Он не вернется.

Qulaq as, onu artıq gözləmək lazım deyil. O qayıtmayacaq

Умеешь радоваться – радуйся, не умеешь – так сиди.

Sevinməyi bacarırsan - sevin, bacarmırasn - elə otur.

Я всё смогу, если ты со мной.
Əgər sən mənimləsənsə, mən hər şeyi bacarıram.

Не грусти все будет хорошо...

Üzülmə, hər şey yaxşı olacaq..

Чтобы найти новый путь, нужно уйти со старой дороги.

Təzə yol tapmaq üçün, köhnə yoldan getmək lazımdı.

Ты еще вспомнишь мою улыбку, обещаю..

Səm hələ mənim gülüşümü yadıva salacaqsan, söz verirəm..

Не прощая ошибку ты совершаешь ошибку сам.

Səhvi əhv etməyərək, sən özün səhv eliyirsən.

Нет дружбы после любви, остаться друзьями просит тот, кто любит.

Sevgidən sonra dostluq yoxdu, dost qalmağı ancaq sevən istəyir.

Только подарок без повода — есть настоящий подарок.

Ancaq səbəbsiz hədiyyə - əsl hədiyyədir.

Я никогда не вру никому, потому что я не боюсь никого. Ты врешь, только когда ты боишься.

Mən heç vaxt heç kimə yalan danışmıram, çünki heç kimdən qorxmuram. Sən ancaq qorxanda yalan danışırsan.

Я буду всегда за тебя, даже если ты не прав.

Sən səhv olsan belə, mən həmişə sən tərəfdə olacam.

Не люблю когда меня с кем-то сравнивают. Не устраиваю? Отдыхай!

Xoşum gəlmir kimnənsə məni muqayisə edəndə. Qanə elemirəm? İstirahət elə!

Просто так не звонят, просто так не пишут. Во всем есть повод, во всем есть смысл.

Elə belə zəng vurmurlar, elə belə yazmırlar. Hər şeydə səbəb var, hər şeydə məna var.

Цени эту жизнь, другой не будет.

Qiymətləndir bu həyatı, başqası olmayacaq.

Не молчите. Жизнь короткая.

Susmayın. Həyat qısadır.

Я без тебя сама себе не нужна.

Mən sənsiz, özüm özümə lazım deyiləm.

Не бойтесь умных женщин: когда приходит любовь, мозги у них отключаются.

Ağıllı qadınlardan qorxmayın: nə vaxt ki sevgi gəlir, onların beyinləri sönür.

Полностью доверять людям уже не получается.

İnsanlara tam güvənmək artıq alınmır.

Ты либо делай, либо не делай, а обещать не надо.

Sən ya elə, yada eləmə, söz vermək lazım deyil.

Сильными не рождаются, сильными становятся.

Güclü doğulmurlar, güclü olurlar.

Я просто скучаю, по взгляду, по улыбке, по голосу, по тебе.

Mən sadəcə darıxıram, baxışın üçün, gülüşün üçün, səsin üçün, sənin üçün.

Хотелось бы умереть, на пару дней, просто посмотреть кому действительно будет плохо

Bir neçə günlük ölmək istiyərdim, sadəcə görüm kim həqiqətəndə pis olacaq.

Я знаю что такое счастье.
Счастье - видеть свою маму счастливой.

Mən bilirəm xoşbəxtçilik nədir.
Xoşbəxtçilik - öz anavı xoşbəxt görməkdir.

Да, у меня много недостатков. Простите меня, идеальные люди.

Bəli, mənim çatışmamazlıqlarım çoxdur. Bağışlayın məni, ideal insanlar.

Тебя ценят только тогда,когда в тебе нуждаются.

Səni ancaq sənə ehtiyacı olanda qiymət verirlər.

Не верьте, когда вам говорят,что шансов нет. Шанс есть всегда.

Sizə deyəndə ki, sizin şansıvız yoxdu, inanmayın. Şans həmişə var.

Лучше быть странным, чем скучным.

Darıxdırıcı olmaqdansa, qəribə olmaq yaxşıdı.

Ты не дружи со мной, если не до гроба.

Sən mənnən dostluq eləmə, əgər məzara qədər deyilsə.

Если у тебя есть мечта, держи ее крепко в руках.

Əgər sənin arzun varsa, onu əllərində bərk saxla.

Многие люди даже не знают, на сколько они нам дороги.

Çox insanlar bizə nə qədər dəyərli olduqlarını heç bilmirlər.

Самый страшный враг – сомнение.

Ən qorxulu düşmən - şübhədir.

Ты даже не представляешь, как много я о тебе думаю.

Sən təsəvvür etmirsən belə, mən sənin haqqında necə çox düşünürəm.

Chto bi ne sluchilos

Kakoy vek bi ne bil

Mujcina doljen ostavatsa mujcinoy

Delat perviy shaq.Borotsa

Otvechat za slova

Ne olursa olsun
Necenci esr olursa olsun
Kiwi kiwi olaraq qalmalidir
Birinci addim atib. Mubarize aparmalidir
Oz sozune cavabdeh olmalidir

Дружба дружбой, а поцеловать хочется.

Dostluq dostluqla, amma öpmək istəyirsən.

Думай головой, а не общественным мнением...

Başınla düşün, ictimayi fikirlərlı yox

Я улыбаюсь, вспоминая наше знакомство.

Tanış olmağımızı yadıma salaraq, mən gülürəm.

Не проси уважения, делай так, чтобы уважали.

Hörmət istəmə, elə eləki, hörmət eləsinlər.

Может и не получится, но попробовать стоит всегда.

Bəlkədə alınmayacaq, amma yoxlamağa dəyər həmişə.

Если Бог послал мне эти испытания, значит он знает, что я все выдержу, без исключения!

Əgər Allah mənə imtahanları göndəribsə, deməli o bilir ki, mən bulara istisnasız dözəcəm!

B мире много хороших людей, но я всегда общаюсь с сумасшедшими, с ними интересней.

Dünyada yaxşı insanlar çoxdu, amma mən həmişə dəlilərnən danışıram, olarnan maraqlıdır.

Молчание — лучший способ ответа на бессмысленные вопросы.

Susmaq - mənasız sualların ən yaxşı cavabıdır.

Армия - это школа для парней и экзамен для девушек.

Hərbi xidmət - oğlanlar üçün məktəb, qızlar üçünsə imtahan deməkdir.

Tебе может быть 14, 20, 30, 42, 50, 65, ты все равно будешь плакать, когда уходят дорогие тебе люди.

Sənin 14,20,30,42,50,65 yaşın da olsa, fərq etməz, səninçün dəyərli insanlar gedərkən ağlayacaqsan

Сначала знакомые...Потом вы были друзья...
Сейчас любовь...А потом будет семья..

Birinci tanış...Sonra siz dost olduz...
İndi sevgi...Sonra isə ailə olacaq...

Pust Boq vernet tebe vdvoyne,vse to,chto ti jelaesh mne.

QOY ALLAH SƏNƏ, MƏNƏ ARZULADIQLARININ İKİQATINI QAYTARSIN

Куда ни глянь, все в курсе моей личной жизни. КРОМЕ МЕНЯ.

Hara baxırsan, hamının mənim şəxsi həyatımnan xəbəri var. MƏNNƏN BAŞQA.

Я люблю спать и спать любит меня, но утро не хочет, чтобы мы были вместе.

Mən yatmağı sevirəm, yatmaqda məni, amma səhər istəmir ki biz birlikdə olaq.

Где мои 6 лет? у меня было всё:
муж, работа, дети.

Hanı mənim 6 yaşım? Mənim hər şeyim var idi:
həyat yoldaşım, işim, uşaqlarım.

Счастлива.. Не потому, что он у меня есть, А потому что кроме него уже никто не нужен!

Xoşbəxtəm... Ona görə yox ki mənim oğlanım var. Ona görə ki onnan başqa artlq heç kim lazım deyil!

Как вы ко мне, так и я к вам.

Necə ki siz mənə, elədə mən sizə.

Паап, а мальчики сегодня на доске матюки писали!!!
––Это плохие мальчики!!!.. Ты то хоть не писала?..
––Нееее!!! Я диктовала!!!...)

Ata, bugun oglanlar lovhede söyüş yazırdılar!!!
––Olar pis oglanlardı!!! Sən heç olmasa yazmırdın?..
–– Yoooo!!! Mən deyirdim!!!!

Сто раз помоги - забудут! Один раз откажи - запомнят!

100 dəfə kömək elə - yaddan çıxardacaqlar! 1 dəfə imtina elə yadda saxlayacaqlar!

Не стесняйтесь своих чуств и желаний. Другой жизни для них не будет!

Öz arzu və hisslərivizdən utanmayın. Olar üçün başqa bir həyat olmayacaq!

Если ты уйдешь, не возвращайся больше...
Если встретимся случайно - обойди...

Əgər sən getsən, qayıtma bir daha...
Əgər təsadüfü görüşsək - yan keç.

Делаешь - не бойся, боишься - не делай, а сделал - не сожалей..

Eliyirsənsə - qorxma, qorxursansa - eləmə, eləmisənsə - peşman olma.

Если девушка пишет - значит она соскучилась, а если не пишет - значит ждёт когда соскучишься..

Əgər qız yazırsa - deməli o darıxıb, əgər yazmırsa deməli gözləyir ki nə vaxt sən darıxacaqsan..

Так нельзя. Нужно прощать. Нужно извиняться.
Нужно понимать друг друга, а не расставаться.

Belə olmaz.Bağışlamaq lazımdı.Üzr istəmək lazımdı.Biri birini başa düşmək lazımdı, ayrılmaq yox.

Меньше будешь спрашивать, меньше вранья услышишь.

Az soruşub, azda yalan eşidəcəksən.

Одна встреча способна перевернуть всю жизнь.

Bir görüş butün həyatı çevirməyə(dəyişməyə) malikdir.

Лучшие вещи в жизни бесплатные: друзья, семья, сон, любовь, смех и хорошие воспоминания!

Yaxşı şeylər həyatda pulsuzdu: dostlar, ailə, yuxu, sevgi, gulüş və xatirələr!

Хочу, чтобы эта зима изменила многое в моей жизни..

İstəyirəm bu qış mənim həyatımda çox şeyi dəyişsin

Vivod-netice.. zdelay vivod iz etogo. Bundan ozune netice cixard

Раньше я относился к людям хорошо, теперь взаимно..

Əvvəl mən insanlara yaxşı yanaşırdım, indi qarşılıqlıdır.

Человек — как кирпич: обжигаясь — твердеет.

İnsan — kərpic kimidi: yandıqca - bərkiyir

Язык может говорить что угодно, но глаза никогда не соврут..

Dil nə gəldi danışa bilər, amma gözlər heç vaxtı aldatmaz..

Я не лучше других, я просто другая.

Mən başqalarınnan yaxşı deyiləm, mən sadəcə olaraq başqayam

Когда ты всё поймешь, меня уже не будет рядом.

Nə vaxt ki, sən hər şeyi başa düşəcəksən, mən artıq yanında olmayacam.

Никогда не потерплю измены и вранья.

Heç vaxtı xəyanətə və yalana dözmərəm

Если дружба закончилась, значит её и не было.

Əgər dostluq qurtarıbsa, deməli o heç olmayıb

Забудь о прошлом, смотри в будущее.

Keçmişi unud, gələcəyə bax

Мы всегда боимся обидеть чужие чувства. наши чувства не боится обидеть никто.

Biz həmişə özgə hissləri incitməkdən qorxmuşuq, bizim hissləri incitməyə heç kim qorxmur.

Люди думают, что я стеснительная, потому что я всегда молчу..

İnsanlar düşünürlər ki, mən utancağam, çünki mən həmişə susuram

Если я захочу,то отберу у тебя всё, даже фамилию..

Əgər istəsəm sənnən hər şeyivi alaram, hətta soyadıvı.

Знаешь, почему меня называют ненормальным? Потому-что я живу так, как я хочу, а не так, как диктуют другие..

Bilirsən mənə niyə anormal deyirlər? Çünki mən öz istədiyim kimi yaşayıram, başqalarının dediyi kimi yox..

Не забывай молиться каждый день,ведь Бог не забывает будить тебя каждое утро..

Hər gün dua etməti yaddan çıxarma, axı Allah hər gün səni yuxudan oyatmağı yadından çıxarmır..

Самый лучший подарок, который дарит нам Бог — это люди, которым мы говорим «спасибо, что ты есть»...

Allahın bizə verdiyi ən gözəl hədiyyə insanlardı, hansılara ki biz deyirik " Nə yaxşı ki varsan"..

Вообще-то я гордый, но если виноват — извинюсь..

Ümümiyyətlə mən qürurluyam, əgər günahkaramsa, üzr istəyirəm

Если человек встает после падения - это не физика, это характер..

Əgər insan yıxılannan sonra durursa - bu fizika deyil - bu xarakterdi..

Многие любят скорость, но помните, дома вас ждут родные и близкие..

Çoxsu sürəti sevir, amma yadda saxlayın, evdə sizi doğmalarıvız və yaxınlarıvız gözləyir..

Берегите любовь - если она взаимная. Берегите дружбу - если она верная. Берегите родителей - они у вас одни..

Sevgivizi qoruyun - əgər o qarşılıqlıdırsa. Dostluğuvuzu qoruyun - əgər o inamlıdır. Valideyinlərivizi qoruyun - olar sizdə birdənədir..

Если девушка дождалась парня из армии, это не девушка, а историческая ценность..

Əgər qız öz istədiyi oğlanı hərbi xidmətdən gözləyibsə, o qız deyil, o tarixi varlıqdır..

За бедной одеждой может скрываться богатое сердце..

Yoxsul paltar arxasinda zəngin ürək dəyana bilər..

Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них мнение..

Mən insanlardan incimirəm, mən sadəcə olaraq olar haqqda fikrimi dəyişirəm..

Cейчас у меня в голове один вопрос: Кто я для тебя?

Hal hazırda mənim beynimdə bir sualdır: Mən sənin üçün kiməm?

Захочешь — найдешь время, не захочешь — найдешь причину. Закон жизни…

İstəsən - vaxt taparsan, İstəməzsən - bəhanə taparsan. Həyatın qanunudur...

С 13-15 ноября день обнимашек, целовашек. Обними любимых..

13 noyabrdan 15 noyabra qədər qucaqlama və öpmək günüdür. Sevdiklərivi qucaqla.

Одно слово может изменить твое решение. Одно чувство может изменить твою жизнь. Один человек может изменить тебя.

Bir söz sənin qərarıvı dəyişə bilər. Bir hiss sənin həyatıvı dəyişə bilər. Bir insan səni dəyişə bilər.

Улыбайся сегодня, завтра плачь (читай это каждый день)

Bugün gül, sabah ağla (hər gün bunu oxu)

И в какой-то момент просто понимаешь, что уже не будет как раньше.

Və hansısa bir anda sadəcə başa düşürsən, hər şey artıq əvvəl ki kimi olmayacaq.

Самая лучшая пара — та, которая начинается с дружбы.

Ən gözəl cütlük odur, hansı ki dostluqdan başlayır.

Только в трудные моменты ты видишь, кто твой настоящий друг.

Ancaq çətin anlarda sən görürsən, kim sənin əsl dostundur.

Главное - чувствовать себя счастливым, что скажут остальные - неважно.

Əsas odur ki özüvü xoşbəxt hiss elə, başqaları nə desə - vacib deyil.

прощать не сложно, сложно заново поверить

Bağışlamaq çətin deyil, çətini yenidən inanmaqdı.

Ценить нужно не слова, а поступки.
На словах мы все друг друга любим.

Sözləri yox, əməlləri qiymətləndrimək lazımdı.
Sözdə biz hamımız bir birimizi sevirik.

День за днем теряю реальность и все больше ухожу в сны.

Günü gündən reallığı itirib, dahada çox yuxulara gedirəm.

Если мечтаешь о радуге — будь готов попасть под дождь.

Göy qurşağın arzulayırsansa — yağışın altına düşməyə hazır ol.

Никому ни чего не доказывай. Просто молча иди к своим целям.

Heçkimə heçnəyi sübut eləmə. Sadəcə susaraq məqsədivə doğru get.

Отношения - проверяются не в постели,а на расстоянии

Münasibətlər yataqda yox, məsafədə yoxlanılır

Мы никогда друг друга не забудем, но никогда друг друга не вернем..

Biz heçvaxt bir birimizi unutmayacıyıq, amma heç vaxtda bir birimizi qaytarmayacayıq.

Когда я сказала ему, что не хочу его видеть, он просто взял и выключил свет. А ты бы просто обиделся и ушел... вот поэтому я с ним...

Men ona deyende ki,seni görmek istemirem,o sadece (göturdu) ishigi söndürdü.Amma sene deseydim,sen sadece inciyib chixib gederdin,bax buna göre men indi onunlayam.

Вы заметили, что вечером мы становимся другими? Скучать начинаем...

Fikir vermisiz biz gecələr başqa biri oluruq? Darıxmaqa başlayırıq

Когда находишь свое, на другое даже смотреть не хочется.

Özünkünü tapanda, heç başqasına baxmaq istəmirsən

Если любите, никогда не слушайте ни чьих советов, не верьте слухам и доверяйте любимым.

Əgər sevirsinizsə, heçvaxt başqasının məsləhətinə qulaq asmayın, başqa səslərə inanmayın və sevdiyivizə güvənin.

А время бежит с бешеной скоростью, а мы все откладываем на завтра..

Vaxt dəlicəsinə qaçır, amma biz hər şeyi sabaha saxlayırıq

Жизнь - не зебра из черных и белых полос, а шахматная доска.
Здесь все зависит от твоего хода.

Həyat ag-qara zolaqlardan ibarət zebra yox,şahmat lovhəsidir.Burada hər şey sənin gedishindən asilidir.

Чья-то нежность всегда сильнее.

Kiminsə incəliyi həmişə güclüdür

Если мужчина любит - все перетерпит, но не бросит.

Əgər kişi sevirsə - hər şeyə dözər, amma atmaz.

всему свое время и не стоит торопить события

Her sheyin oz vaxti var ve hadiseleri telesdirmek lazim deyil

ода нашей любви. Вдох выдох и мы опять играем в любимых

Sevgimizin medhiyyesi, Nefes aliriq - veririk ve yeniden isteklileri(sevgilileri) oynayiriq, P.S. Ода -стихотворный жанр в руск. Поэзии

О́да--В азерб. литературе этот жанр называется-"mədhiyyə, qəsidə"

У кого есть маленький брат или сестра,
те знают все серии мультиков наизусть.

Kimin ki balaca qardaşı və yaxud bacısı varsa, onlar bütün cizgi filmlərinin seriaların əzbər bilirlər

Бывает, ради человека бросаешь всех,
а он ради всех бросает тебя.

Olur ki bir insana görə hamını atırsan, amma o hamıya görə səni atır

Seni seviyorum
Я тебя люблю
Ya tebya lyublyu
Seni çok seviyorum
Я очень тебя люблю.
Ya oçen tebya lyublyu.
Seni bütün kalbimle seviyorum.
Я люблю тебя всем сердцем.
Ya lyublyu tebya vsem serdsem.
Seninle her zaman olmak istiyorum
Я хочу быть с тобой всегда
Ya haçu bıt s taboy vsegda
Seni her zaman seveceğim.
Я буду любить тебя вечно.
Ya budu lyubit tebya veçno.
Sevgim sonsuza kadar sürecek.
Любовь в моём сердце навечно.
Lyubov v mayöm serdtse naveçna.
Seninle daima olacağım
Я всегда буду с тобой рядом.
Ya vsegda budu s taboy ryadom.
Seninle mutluyum
Я счастлив с тобой
Ya sçastliv s taboy
Sen bütün dünyadaki en özel kişisin.
Ты самый лучший на всем свете
Tı samıy luçşiy na vsem svete
Sadece seni seveceğim.
Я буду любить только тебя
Ya budu lyubit tolka tebya
Tavşanım
Зайчик мой
Zayçik moy
Kediciğim (erkek kedi)
Котенок мой
Kotenok moy
Birtanem
Единственный мой
Edinstvennıy moy
Şekerim.
Сахарный Мой
Saharnıy moy
Seni çok özledim
Я очень сильно по тебе
соскучилась
Ya oçen silna po tebe soskuçilas
Senden hoşlanıyorum
Ты мне нравишься
Tı mne nravişsya
Sen hep aklımdasın.
Ты всегда в моих мыслях
Tı vsegda v moih mıslyah
Seni öpmek istiyorum
Я хочу тебя поцеловать
Ya haçu tebya potselovat
Seninle ölünceye kadar olacam
Я буду с тобой до конца жизни.
Ya budu s taboy do kontsa jizni.
Aşkımız ömür boyu sürecek.
Наша любовь будет длиться вечно.
Naşa lyubov budet dlitsya veçna.
Sana karşı hislerim değişmedi ve hiç
bir zaman değişmeyecek.
Мои чувства к тебе не изменились
и никогда не изменятся.
Moi çuvstva k tebe ne izmenilis i
nikagda ne izmenyatsya.
Benim olmanı istiyorum.
Я хочу, чтобы ты был
Ya haçu, ştobı tı bıl
Aşkım gün geçtikçe büyüyor…
Моя любовь день ото дня всё
сильнее…
Maya lyubov den oto dnya vsyö
silneye…
Senin sevgin olmadan yaşayamam.
Я не могу жить без твоей любви.
Ya ne magu jit bez tvoey lyubvi.
Kalbim aşkla dolu.
Моё сердце полно любви.
Moyo serdtse polna lyubvi.
Bana sevgini ver.
Подари мне свою любовь.
Podari mne svoyu lyubov.
Tüm sevgimi sana veririm.
Я отдаю тебе свою любовь до
капли…
Ya atdayu tebe svoyu lyubov do
kapli…
Aşk herşeyin üstesinden gelir.
Любовь преодолевает всё.
Lyubov preodolevaet vsö.
Sevgilerimle.
С любовью.
S lyubovyu.

Дата добавления: 2015-08-28