Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Субтитры: греческий остров Патмос, место ссылки апостола Иоанна.



Субтитры: греческий остров Патмос, место ссылки апостола Иоанна.

Дорога в пустынной местности, ведущая в гору. ИОАНН Богослов и ПРОХОР идут по дороге и разговаривают.

ПРОХОР: «Учитель, ты же видел самого Иисуса!»

ИОАНН: «Не просто видел. Я был Его учеником, всюду следовал за Ним, жил ради Его истины.

За эту истину я и оказался здесь отрезанным от мира. И ты со мной вместе.»

ПРОХОР: «Но ведь служение Господу нашему возможно в любом месте, ведь так, учитель?»

ИОАНН: «Конечно так. Не устаю благодарить Его за то, что дал мне в ученики тебя!»

Идут дальше. Подходят к горе, в которой есть пещера.

ИОАНН: «Здесь расстанемся. Душа хочет обратиться к Господу. Буду поститься и молиться. Ступай!»

ПРОХОР слегка кланяется и уходит. ИОАНН входит в пещеру.

Полумрак, из которого постепенно выступают контуры пещерных стен. ИОАНН становится на колени и начинает молиться.

ИОАНН: «Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя твое. Да придет царствие твое. Да будет воля твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть царство и сила и слава вовеки. Аминь!»

Во время чтения ИОАННОМ молитвы пещера то освещается солнечными лучами, то снова темнеет так, чтобы создавалось впечатление, что проходит много времени. Появляется яркое пятно света, в котором ИОАННУ представляются видения.

Сначала он видит 7 подсвечников с горящими свечами. ГОЛОС Бога за кадром: «Взойди сюда, и покажу тебе, чему надлежит быть после сего.» Среди света появляется БОГ, сидящий на троне в окружении СТАРЦЕВ (согласно Откровению, старцев 24, но тут уж как получится. – прим. авт.). В руках БОГА закрытая книга. ГОЛОС: «Кто достоин раскрыть книгу сию и снять печати ее?» Прилетает АНГЕЛ, который открывает эту книгу. Перед троном появляются искалеченные ЛЮДИ с ранениями, в крови (мученики за веру), которые говорят: «Почему, Владыка Святый и Истинный, не судишь и не мстишь живущим на земле за кровь нашу?» Земля содрогается, со стен пещеры сыпятся камни. АНГЕЛ перелистывает страницу. ЛЮДИ уходят, появляются другие, в белых одеждах с пальмовыми ветвями в руках – праведники (надеюсь, папоротник подойдет – прим. авт.). Эти ЛЮДИ говорят: «Спасение Богу нашему, сидящему на престоле!» Они кланяются БОГУ и уходят. АНГЕЛ снова перелистывает страницу.



Видение меняется. Теперь ИОАНН видит 4-х АНГЕЛОВ, у каждого из которых в руках труба (в смысле музыкальный инструмент.). Трубит первый АНГЕЛ. Загорается огонь. ИОАНН в страхе отстраняется от огня и видит в пламени горящие деревья, животных, людей. Слышны крики людей. Трубит второй АНГЕЛ. Огонь сменяется морем, вода которого по цвету напоминает кровь. В этой воде плавают трупы людей и животных. Трубит третий АНГЕЛ. Вода уходит, вместо нее появляется звездное небо, с которого падают звезды. Трубит четвертый АНГЕЛ. На небе вместо звезд восходят Солнце и Луна, которые постепенно гаснут.

Из темноты выходит ДЕВА МАРИЯ с МЛАДЕНЦЕМ на руках. К ее ребенку тянется голова дракона. Она поднимает ребенка над головой, и он возносится вверх. У нее самой вырастают крылья, и она поднимается вслед за ребенком. Вместо нее слетает АНГЕЛ с мечом в руках и закалывает дракона. Изо рта дракона выливается столб воды, волна скрывает их.

Волна отходит, появляется роскошно одетая красивая ЖЕНЩИНА, сидящая на мифическом животном (это вавилонская блудница, ее транспортное средство в первоисточнике – нечто невероятное красного цвета с семью головами и десятью рогами – прим. авт.). В ее руке – золотая чаша. Из темноты появляется БОГ, сидящий на троне в окружении СТАРЦЕВ. Он делает жест рукой и на блудницу падает огонь, сжигающий ее. ГОЛОС: «С таким стремлением повержен будет Вавилон, великий город, и уже не будет его».

Видения исчезают. ИОАНН в ужасе падает на землю.

ИОАНН шепотом: «Да будет на все воля Твоя, Господи.»

Медленно встает, касаясь руками стен пещеры, как бы не веря в их реальность. Неуверенно выходит из пещеры, зовет ПРОХОРА.

ИОАНН: «Прохор! Прохор!»

Появляется ПРОХОР и тут же хватает ИОАННА под руку.

ПРОХОР: «Я здесь, учитель! Что произошло?»

ИОАНН: «Господь всемогущий явил мне будущее этого мира. Страшный конец ждет его.»

ПРОХОР: «Что ты видел, Учитель? Расскажи!»

ИОАНН: «Пойдем домой.»

Они медленно уходят от пещеры по дороге. ПРОХОР под руку поддерживает ИОАННА.

Бедное жилище с грубой деревянной мебелью. ИОАНН сидит за столом на лавке, ПРОХОР – на другой лавке напротив. На столе лежат исписанные и чистые листы бумаги и стоят письменные принадлежности – чернильница и заточенная палочка для письма.

ИОАНН: «Люди, которые будут жить после нас, не перестанут быть самоуверенными и гордыми. Они потеряют веру и отступятся от Господа. Грехи их будут велики. И Господь покарает их.»

ПРОХОР: «Учитель! Неужели ничего нельзя сделать?»

ИОАНН: «Мы не можем изменить того, что случится через много веков.»

ПРОХОР: «Но мы можем изменить то, что есть сейчас! Мы должны сделать все, чтобы этого не произошло.»

ИОАНН: «Ты знаешь, как прошла моя жизнь. Я учился у Господа, старался во всем быть похожим на него. Вера в Него – это все, что у меня есть. Но я не Спаситель. Я лишь жалкий его раб. Все, что я могу, это смиренно преклонить перед Ним голову и положиться на волю Его.»

ПРОХОР: «Учитель! Нам Господь доверил души людей. Тех, кто живет сейчас, мы должны учить. А те, кто будет жить потом, научаться у тех, кого учили мы. То есть у людей есть будущее! Почему ты говоришь, что мы ничего не можем сделать?»

ИОАНН: «Ты считаешь, что можешь быть ответственен за каждого. Но знаешь ли ты, как поведет себя пастух, который гоняет стадо мимо нашего дома? Или о чем думает женщина, которая иногда приносит нам еду? А что ты можешь знать о людях, которые будут жить через 100 лет? А через 1000?»

ПРОХОР: «Прости меня, учитель, ты прав. Но если люди будущего будут знать о том, что их ждет, они не допустят греховности. Мы должны предупредить их – оставить им послание.»

ИОАНН: «Да, то, что Господь открыл мне, не должно потеряться и забыться. То, что услышишь из уст моих, запиши на бумагу.»

ПРОХОР берет чистый лист бумаги и обмакивает палочку в чернильницу. ИОАНН закрывает глаза и поднимает голову кверху.

ИОАНН: «И услышал я голос, говорящий: иди и смотри. И увидел я, конь белый, а на нем всадник, имеющий лук, и был дан ему венец; и вышел он как победоносный, и чтобы победить.»

ПРОХОР записывает. Появляется 1 ВСАДНИК на белом коне с вышеназванными атрибутами.

1 ВСАДНИК: «Я святой дух, посланный Господом, чтобы многие услышали о Нем и поверили в Него.»

1 ВСАДНИК проходит сквозь стену и исчезает. ПРОХОР испуганно вскакивает из-за стола. ИОАНН остается неподвижным, ПРОХОР снова садится.

ПРОХОР шепотом: «Господь милосерден, он не оставляет род людской.»

ИОАНН: «И снова услышал я голос, говорящий: иди и смотри. И вышел другой конь, рыжий; и сидящему на нем дано взять мир с земли, и чтобы убивали друг друга; и дан ему большой меч.»

ПРОХОР пишет. Появляется 2 ВСАДНИК на рыжем коне с мечом в руке.

2 ВСАДНИК: «Я пролью много крови и свершу суд именем Божьим.»

2 ВСАДНИК проходит сквозь стену и также исчезает. ПРОХОР провожает его настороженным взглядом.

ПРОХОР шепотом: «Это война».

ИОАНН: «И третий раз услышал я голос, говорящий: иди и смотри. Я взглянул, и вот, конь вороной, и на нем всадник, имеющий меру в руке своей.»

ПРОХОР пишет. Появляется 3 ВСАДНИК на черном коне с весами в руках.

3ВСАДНИК: «Я оставлю роскошь, но отниму все необходимое.»

3 ВСАДНИК проходит сквозь стену, исчезает. ПРОХОР бросается за ним, но наталкивается на стену. Проводит рукой по стене, через которую прошел всадник. Возвращается к столу.

ПРОХОР: «Это голод.»

ИОАНН: «И слышал я голос четвертый раз, говорящий: иди и смотри. И я взглянул, и вот, конь бледный, и на нем всадник, которому имя Смерть, и ад следовал за ним.»

Появляется 4 ВСАДНИК в длинном плаще, на коне цвета разлагающегося трупа. ПРОХОР в ужасе сжимает палочку для письма и двигается ближе к ИОАННУ.

4 ВСАДНИК: «Мне дано убивать и мечом, и голодом, и болезнями, и зверями земными.»

ПРОХОР: «Учитель, куда они направляются?»

ИОАНН: «Туда, где они свершат волю Господню.»

ПРОХОР: «Не оставь, Господи, несчастных чад твоих!»

ИОАНН: «Давай помолимся о будущем человечества. Мы с тобой всего лишь два ничтожных человека, но, быть может, Господь услышит наши молитвы.»

ИОАНН и ПРОХОР молятся.

4 ВСАДНИК проходит сквозь стену. Полумрак, сильный ветер, летящие навстречу облака – впечатление быстрого полета. Некоторое время полной темноты. Постепенно мрак рассеивается. Слышится типичный городской шум – моторы автомобилей, голоса людей и т.д. Всадники оказываются в городе новейшего времени (без точной привязки к датам и событиям). Они принимают вид обычных людей (уже без лошадей) и расходятся в разные стороны.

1 ВСАДНИК: «Я здесь по воле Твоей, Господи! Дай же мне силы предотвратить те бедствия, которые навлек на себя род людской и умилостивить гнев Твой на детей твоих неразумных.»

1 ВСАДНИК видит перед собой православный храм и идет к нему. Медленно заходит в храм, внимательно рассматривает все, что видит внутри. Подходит к иконам.

1 ВСАДНИК негромко: «Создатель! Здесь люди помнят о Тебе и почитают Тебя. Значит, этот мир не так уж плох.»

Рядом с одной из икон стоит ГОСПОЖА и молится, по ее лицу текут слезы. 1 ВСАДНИК замечает ее и подходит к ней.

1 ВСАДНИК: «У тебя что-то случилось?»

ГОСПОЖА бросив на него раздраженный взгляд: «Не все ли тебе равно?»

1 ВСАДНИК: «Может быть, я смогу помочь тебе.»

ГОСПОЖА: «Мне никто не сможет помочь.»

1 ВСАДНИК: «Всегда есть тот, кто сможет помочь. Нужно лишь найти его.»

ГОСПОЖА: «Моя мать неизлечимо больна. Лучшие врачи ничего не могут сделать… Что ты можешь предложить, кроме как помолиться вместе со мной о ее здоровье?»

1 ВСАДНИК: «Отведи меня к ней.»

ГОСПОЖА: «Ты врач?»

1 ВСАДНИК: «Нет.»

ГОСПОЖА: «Значит, целитель или экстрасенс?»

1 ВСАДНИК: «Нет. Но я попробую что-нибудь сделать для твоей матери. Отведи меня к ней!»

ГОСПОЖА: «Если ты не разбираешься в медицине, не вижу смысла в твоей просьбе.»

1 ВСАДНИК: «Я предлагаю тебе помощь. Приять ее или нет, решать тебе.»

ГОСПОЖА: «Не понимаю, чем ты можешь помочь… Впрочем, хуже все равно не будет. Пойдем!»

1 ВСАДНИК и ГОСПОЖА выходят из церкви.

ГОСПОЖА: «Моя машина припаркована здесь рядом.»

ГОСПОЖА идет к своей машине, 1 ВСАДНИК – за ней. Подходят к машине. 1 ВСАДНИК с недоумением разглядывает непонятную для него вещь. ГОСПОЖА открывает дверь автомобиля.

ГОСПОЖА: «Садись!»

1 ВСАДНИК нерешительно ходит вокруг машины.

ГОСПОЖА: «Что-то не так?»

1 ВСАДНИК: «Я не умею этим пользоваться.»

ГОСПОЖА: «Из какой глубинки ты приехал? Ты никогда не ездил на автомобилях?»

1 ВСАДНИК: «Нет, никогда.»

ГОСПОЖА: «Странно! А как ты передвигаешься? Неужели всегда пешком?»

1 ВСАДНИК: «Обычно на лошади.»

ГОСПОЖА: «Лошадь – это неплохо. Но автомобиль быстрее и гораздо удобнее.»

ГОСПОЖА обходит машину и открывает дверь там, где находится место рядом с водителем. Она помогает 1 ВСАДНИКУ устроиться в машине и садится за руль. Заводится мотор, автомобиль трогается с места.

ГОСПОЖА: «Как я уже поняла, ты неместный. Откуда ты?»

1 ВСАДНИК: «Издалека… Я живу очень далеко отсюда.»

ГОСПОЖА: «Судя по тому, что там еще нет автомобилей, это действительно очень далеко. Ты приехал по работе или путешествуешь?»

1 ВСАДНИК: «Я… я путешественник.»

По дороге 1 ВСАДНИК с интересом рассматривает городской пейзаж. Машина подъезжает к городской больнице и останавливается.

ГОСПОЖА: «Мы на месте. Можно выходить… А, ты же не умеешь!»

ГОСПОЖА выходит из машины и открывает дверь 1 ВСАДНИКУ.

ГОСПОЖА вполголоса: «Обычно это делают для меня.»

1 ВСАДНИК: «Что?»

ГОСПОЖА: «Ничего, мысли вслух. Удивляюсь странностям жизни.»

ГОСПОЖА и 1 ВСАДНИК заходят в здание больницы. 1 ВСАДНИК сочувственно смотрит на всех больных, которые встречаются им на пути. Заходят в палату. Это вип-палата с телевизором, картинами на стенах и занавесками на окнах. На кровати лежит не слишком старая женщина (МАМА) уставшего вида. Она с трудом приподнимается.

МАМА: «Это снова ты, доченька?»

ГОСПОЖА: «Да, мама, это я. Я привела к тебе одного человека. Он хочет помочь тебе.»

МАМА встречается взглядом с 1 ВСАДНИКОМ.

МАМА: «Кто это? Зачем он пришел сюда?»

1 ВСАДНИК подходит к кровати и внимательно смотрит на маму.

МАМА: «Дочка, уведи его! Как мне надоели эти помощники! Ходят, смотрят, дают лекарства, а толку никакого. Устала я от всего этого!»

МАМА отворачивается к стене, 1 ВСАДНИК продолжает неотрывно смотреть на нее.

ГОСПОЖА: «Мама, прости меня. Сама не знаю, почему я послушалась его и привела сюда. (1 ВСАДНИКУ) Эй, слышишь? Уходи отсюда!»

1 ВСАДНИК не двигается с места. ГОСПОЖА довольно резко толкает его.

ГОСПОЖА: «Ты меня не понял? Уходи, или я сейчас позову охрану.»

1 ВСАДНИК: «Твоей маме станет лучше, вот увидишь!»

1 ВСАДНИК выходит из палаты, не закрывая за собой дверь, и медленно идет по больничному коридору. Слышен разговор ГОСПОЖИ с МАМОЙ.

ГОСПОЖА: «Ты же знаешь, как я хочу помочь тебе, мамочка! Хватаюсь за каждую соломинку… Этот блаженный мне в храме встретился. Я подумала, а вдруг это знак свыше! Ну, и поддалась…»

МАМА: «А ты знаешь, дочка, мне как будто дышать легче стало… И вроде бы силы прибавились…»

1 ВСАДНИК идет по коридору. ГОСПОЖА догоняет его и останавливает.

ГОСПОЖА: «Как ты это сделал?!»

1 ВСАДНИК: «Что?»

ГОСПОЖА: «Моей маме стало лучше! Ей не помогали даже самые дорогие лекарства, а сейчас она чувствует себя почти здоровой. Как тебе это удалось?»

1 ВСАДНИК: «Это не я. Это Бог.»

ГОСПОЖА: «Ты, бог, неважно. Главное, у тебя получилось!»

ГОСПОЖА достает из своей сумки деньги и протягивает их 1 ВСАДНИКУ.

1 ВСАДНИК: «Что это?»

ГОСПОЖА удивленно: «Деньги.»

1 ВСАДНИК: «Зачем?»

ГОСПОЖА: «В благодарность за маму.»

1 ВСАДНИК: «Они мне не нужны. Господь дал мне силу помогать людям, и я это делаю.»

ГОСПОЖА прячет деньги обратно в сумку.

ГОСПОЖА с надеждой в голосе: «Скажи, моя мама сможет поправиться?»

1 ВСАДНИК: «Я не знаю. Все, что было мне доступно, я сделал. Остальное решит Всевышний.»

ГОСПОЖА разочарованно: «И это все, что ты можешь мне сказать? Сначала ты вселил в меня надежду, а теперь говоришь, что от тебя ничего не зависит!»

1 ВСАДНИК: «Все мы равны в глазах Господа, и Он может услышать каждого. Если ты обратишься к Нему с верой и надеждой, твоя молитва может сделать не меньше, чем моя.»

ГОСПОЖА задумчиво: «Понятно… Значит, ты сектант. А где ты живешь? Я имею в виду здесь, в нашем городе?»

ПРОХОР: «Пока нигде.»

ГОСПОЖА: «Тогда поехали со мной! У меня большой дом. Для начала я накормлю тебя, а дальше посмотрим.»

ГОСПОЖА и 1 ВСАДНИК идут к машине, садятся в нее и уезжают.

Большой частный дом с садом, огороженный забором. К дому подъезжает машина ГОСПОЖИ. ГОСПОЖА и 1 ВСАДНИК выходят из автомобиля. Подходит САДОВНИК.

САДОВНИК: «Здравствуйте, госпожа.»

ГОСПОЖА: «Добрый вечер. (1 ВСАДНИКУ) Идем со мной.»

САДОВНИК провожает 1 ВСАДНИКА недоуменным взглядом. ГОСПОЖА и 1 ВСАДНИК заходят в дом. В доме их встречает ДОМРАБОТНИЦА.

ДОМРАБОТНИЦА улыбаясь: «Госпожа! Добро пожаловать! Господин еще не вернулся с работы. Вы будете ужинать сейчас или подождете его?»

ГОСПОЖА: «Сейчас. И накройте, пожалуйста, на двоих. Этот человек будет ужинать со мной.»

ДОМРАБОТНИЦА задерживая взгляд на 1 ВСАДНИКЕ: «Да, госпожа.»

На улице темнеет. К дому подъезжает машина ГОСПОДИНА. ГОСПОДИН выходит из автомобиля. Через открытое окно дома слышны голоса. ГОСПОДИН подходит к окну и видит в гостиной ГОСПОЖУ, 1 ВСАДНИКА, САДОВНИКА и ДОМРАБОТНИЦУ. 1 ВСАДНИК что-то увлеченно рассказывает, остальные его слушают. ГОСПОДИН заходит в дом. Ему навстречу выбегает ДОМРАБОТНИЦА.

ДОМРАБОТНИЦА: «А, господин! Здравствуйте! Будете ужинать?»

ГОСПОДИН: «Потом. Что за собрание у меня в гостиной?»

ДОМРАБОТНИЦА: «А-а… это госпожа привела одного человека… Он такой интересный…»

ГОСПОДИН обходит ДОМРАБОТНИЦУ и заходит в гостиную. ГОСПОЖА, увидев его, быстро идет к нему и обнимает его.

ГОСПОЖА: «Наконец-то ты дома, любимый! У нас гость. Он сегодня помог моей маме.»

ГОСПОДИН с явным неудовольствием изучает 1 ВСАДНИКА взглядом.

ГОСПОДИН с недовольством: «И что же он сделал? Помог ей спуститься с лестницы?»

ГОСПОЖА: «Любимый, ты, наверное, мне не поверишь, но он необычный человек. Он обладает редкими способностями. Ты же знаешь, как мама чувствовала себя в последние месяцы. А сегодня ей впервые за долгое время стало лучше!»

ГОСПОДИН: «Ну, может быть, подействовало то швейцарское лекарство. Он-то здесь причем?»

ГОСПОЖА: «Это сделал он. (тихо ГОСПОДИНУ) Ему негде жить, я же не могу бросить его!»

ГОСПОДИН (ГОСПОЖЕ тихо): «Выйдем на минутку.»

ГОСПОДИН и ГОСПОЖА выходит из комнаты. ГОСПОДИН плотно закрывает за собой дверь.

ГОСПОДИН: «Дорогая, твоя благотворительность переходит все границы! У нас здесь не приют для бездомных.»

ГОСПОЖА: «Любимый, выслушай меня, пожалуйста!»

ГОСПОДИН: «Ты его накормила? Все, пусть теперь убирается на все четыре стороны.»

ГОСПОЖА: «Любимый, он помог моей маме, хотя ей уже никто не мог помочь!»

ГОСПОДИН: «Хорошо, дай ему денег, и пусть убирается.»

ГОСПОЖА: «А если маме снова станет хуже? Пойми, он действительно обладает необычными способностями. Может быть, он богоизбранный!»

ГОСПОДИН: «Сейчас я сам решу, достоин ли этот проходимец твоих лестных слов.»

ГОСПОДИН отстраняет ГОСПОЖУ от двери и снова входит в гостиную.

ГОСПОДИН: «Ну, здравствуй, богоизбранный человек! Можешь явить мне свои неординарные умения?»

1 ВСАДНИК: «Здравствуй. Тебе нужна моя помощь?»

ГОСПОДИН насмешливо: «Мне? Твоя?! Если я правильно понял, тебе нечего есть и негде жить. Значит, это тебе нужна моя помощь. Так сделай что-нибудь, чтобы заслужить ее!»

1 ВСАДНИК: «Если мне предлагают помощь, я с благодарностью принимаю ее. Но сам я ничего не прошу и тем более не собираюсь заслуживать.»

ГОСПОДИН: «Он еще и гордый! Да, этим ты точно отличаешься от большинства бродяг, которые готовы на все ради любой подачки.»

1 ВСАДНИК: «Я не бродяга. То, что я сейчас здесь, это воля Господа.»

ГОСПОДИН: «Как удобно прикрываться Господней волей, оказавшись в чужом доме! Ну, докажи, что ты здесь не просто так. Пройди сквозь стену, например.»

1 ВСАДНИК: «Зачем? Разве кому-то от этого станет лучше? Господь дает силу не для бессмысленных вещей.»

Раздается телефонный звонок. ГОСПОЖА отвечает.

ГОСПОЖА: «Да!.. Конечно, мамочка… Завтра обязательно приеду. (ГОСПОДИНУ) Мама звонила. Говорит, что чувствует себя очень хорошо. Просит завтра забрать ее домой. Врачи не возражают.»

ГОСПОДИН: «Но если у нас дома хоть что-то пропадет…»

ГОСПОЖА: «Любимый, он не взял даже те деньги, которые я сама ему предлагала.»

ГОСПОДИН: «Это может быть уловкой, чтобы войти в доверие. В общем, ты меня поняла.»

ГОСПОЖА: «Да, любимый, спасибо!»

ГОСПОЖА обнимает ГОСПОДИНА, тот с притворным неудовольствием отстраняет ее.

ГОСПОДИН: «Ладно, перестань… Я пойду ужинать.»

ГОСПОЖА: «Я сейчас покажу нашему гостю его комнату, и составлю тебе компанию.»

1 ВСАДНИК находится в небольшой, но хорошо обставленной комнате. Где-то рядом слышны голоса ГОСПОЖИ и ГОСПОДИНА. 1 ВСАДНИК ходит по комнате, рассматривает вещи, останавливается около окна и смотрит в него.

1 ВСАДНИК: «На правильном ли я пути? И куда приведет меня мой путь? Что я смогу сделать, а что не смогу? И что будет с этими людьми, если я не справлюсь?..» Осторожный стук в дверь. 1 ВСАДНИК выходит из задумчивого оцепенения.

1 ВСАДНИК: «Кто там?»

ДОМРАБОТНИЦА приоткрывает дверь и заглядывает в комнату.

ДОМРАБОТНИЦА: «Это я. Вы меня извините, пожалуйста. Можно войти?»

1 ВСАДНИК: «Входи.»

ДОМРАБОТНИЦА проходит в комнату.

ДОМРАБОТНИЦА неуверенно: «Извините меня, но это правда, что матери госпожи стало лучше?»

1 ВСАДНИК: «Спроси у госпожи.»

ДОМРАБОТНИЦА быстро: «Да-да, она так и говорила. Извините меня… У меня племянница… Постоянно болеет девочка! Так ее жалко…»

1 ВСАДНИК: «Не бойся, говори, что тебе нужно!»

ДОМРАБОТНИЦА: «Вы не могли бы… Я не знаю, как вы помогли матери госпожи, но я прошу вас помочь и моей племяннице тоже.»

ДОМРАБОТНИЦА стеснительно опускает голову и сцепляет руки.

1 ВСАДНИК едва заметно улыбаясь: «Я попробую.»

ДОМРАБОТНИЦА радостно: «Спасибо вам, спасибо! У меня не так много денег, чтобы заплатить вам…»

1 ВСАДНИК: «Мне не нужны деньги.»

ДОМРАБОТНИЦА: «Ах, да! Госпожа говорила… Но вы скажите, что любите есть на завтрак? Какой вам делать чай – покрепче или послабее?»

1 ВСАДНИК: «Тебе сложно сделать крепкий чай?»

ДОМРАБОТНИЦА: «Нет.»

1 ВСАДНИК: «А слабый?»

Домработница удивленно: «Нет!»

1 ВСАДНИК: «Вот и мне не сложно помогать людям. Я делаю это не ради денег, не ради завтрака и не ради благодарности. Я постараюсь помочь твоей племяннице ради нее самой.»

ДОМРАБОТНИЦА: «Спасибо вам огромное!»

ДОМРАБОТНИЦА выходит из комнаты. 1 ВСАДНИК остается один, возвращается к окну и смотрит на темное небо.

Утро следующего дня. 1 ВСАДНИК прогуливается по саду. ГОСПОДИН и САДОВНИК меняют колесо в машине господина. 1 ВСАДНИК замечает их и подходит к ним.

ГОСПОДИН: «Эй, богоизбранный! Вот ты и мне можешь пригодиться. Помоги-ка нам заменить колесо.»

1 ВСАДНИК: «К сожалению, я не разбираюсь в этой технике.»

ГОСПОДИН: «А зачем тебе разбираться? Щелкни пальцами, хлопни в ладоши, ну или что ты там делаешь, чтобы вытаскивать с того света больных старушек! И пусть будет у меня милостью божьей новое колесо!»

1 ВСАДНИК: «Неразумный ты человек! Надеюсь, тебе простится твое невежество.»

ГОСПОДИН: «Если бы я был неразумным, у меня бы не было этого дома, машин, денег и красивой любовницы! А что ты имеешь в жизни, кроме своего разума?»

1 ВСАДНИК: «Каждому – свое.»

1 ВСАДНИК идет к дому.

ГОСПОДИН (САДОВНИКУ): «Пока я так и не увидел в этом парне ничего полезного.»

САДОВНИК пожимает плечами и кивает. Из дома выходит ДОМРАБОТНИЦА.

ДОМРАБОТНИЦА 1 Всаднику: «Я вас еще раз поблагодарить хочу. Звонил мой брат – отец той девочки, про которую я вам говорила. Так вот, она на поправку пошла!»

1 ВСАДНИК: «Вот и слава Богу!»

ДОМРАБОТНИЦА: «Слава Богу!»

Из дома выходит ГОСПОЖА.

ГОСПОЖА (1 ВСАДНИКУ): «Поехали забирать маму!»

ГОСПОЖА и 1 ВСАДНИК идут к машине.

Больничная палата матери госпожи. ГОСПОЖА и ВРАЧ разговаривают.

ВРАЧ: «Честно говоря, я впервые сталкиваюсь с подобным случаем. Еще вчера ваша мама была едва в силах разговаривать, а сегодня готова ехать домой.»

ГОСПОЖА радостно: «Но ведь это же хорошо!»

ВРАЧ: «Да, но всему должно быть объяснение, а здесь я его не нахожу. Прямо чудо какое-то!»

ГОСПОЖА: «Спасибо вам, доктор!»

ВРАЧ: «Хотелось бы мне приписать этот неожиданный прогресс собственным усилиям!.. Теперь по делу. Не забывайте регулярно привозить вашу маму на осмотры и сдачу анализов. Мы должны продолжать наблюдение за течением болезни. Выполняйте все рекомендации, я отдал их вашей маме. У нее же и список необходимых лекарств.»

МАМА в это время в палате собирает свои вещи. В палату заглядывает 1 ВСАДНИК. МАМА замечает его и делает приглашающий жест рукой. 1 ВСАДНИК подходит к ней.

МАМА: «Заходи, сынок! Значит, благодаря тебе я еще поживу на этом свете?»

1 ВСАДНИК: «Как вы себя чувствуете?»

МАМА: «Много лет уже не чувствовала себя так хорошо! Спасибо тебе. Ты уж прости меня, что я была с тобой неприветлива!»

1 ВСАДНИК: «Мне не за что вас прощать. Не болейте!»

1 ВСАДНИК хочет уйти, но МАМА удерживает его.

МАМА: «Подожди, сынок. А как ты это делаешь?»

1 ВСАДНИК: «Господь дал мне такую силу.»

МАМА делая умное лицо: «А-а, вот оно что! Скажи, а ты любую болезнь вылечить можешь?»

1 ВСАДНИК: «Это Господь решает.»

МАМА: «У меня тут знакомая… в соседней палате, за стенкой… Может, ее тоже на ноги поставишь?»

1 ВСАДНИК: «Можно попробовать.»

МАМА: «Ну так пойдем!»

МАМА и 1 ВСАДНИК выходят из палаты. Проходя мимо ГОСПОЖИ, разговаривающей с ВРАЧОМ, МАМА дотрагивается до ее руки.

МАМА: «Дочка, я пока к соседке зайду, попрощаюсь. (1 ВСАДНИКУ) Идем!»

МАМА и 1 ВСАДНИК заходят в соседнюю палату. Там на кровати сидит бабуля весьма почтенного возраста.

МАМА: «Не спишь? Я тебе человека привела. Целитель от бога! Помнишь, как я едва ползала? А теперь на меня посмотри! Домой еду! Он и тебе поможет. (1 ВСАДНИКУ) Ну, давай!»

В это время в палату заглядывает еще одна женщина.

ЖЕНЩИНА маме: «Я думала, люди врут, что тебя выписывают! А оказалось – правда. Это все он, да?»

ЖЕНЩИНА указывает на 1 ВСАДНИКА.

МАМА: «Да. У него дар такой.»

ЖЕНЩИНА заходит в палату, не закрывая за собой дверь, и подходит к 1 ВСАДНИКУ.

ЖЕНЩИНА: «Голубчик, не поможешь ли и мне?»

В палату заходят еще несколько человек и все наперебой просят 1 ВСАДНИКА вылечить каждого из них.

1 ВСАДНИК: «Господь слышит всех. Молитесь Ему, и Он каждому может помочь!»

Заходит ВРАЧ.

ВРАЧ: «Что здесь за шум? Уважаемые пациенты, прошу разойтись по своим палатам! (МАМЕ) А вам – всего наилучшего, и к нам приезжать только с хорошими новостями.»

В палату заглядывает ГОСПОЖА.

ГОСПОЖА: «Мама, поехали!»

МАМА: «Всем скорейшего выздоровления!»

МАМА и 1 ВСАДНИК выходят из палаты. ГОСПОЖА, МАМА и 1 ВСАДНИК проходят по коридору, а за ними идут больные. Слышны реплики больных:

БОЛЬНЫЕ: «Помогите и нам тоже! Не оставляйте нас! Возвращайтесь! Мы будем ждать!»

ГОСПОЖА, МАМА и 1 ВСАДНИК выходят из больницы в тягостном молчании под впечатлением от услышанного и идут к машине.

ГОСПОЖА после продолжительного молчания: «Садитесь в машину, поедем домой.»

МАМА садится в машину, 1 ВСАДНИК продолжает стоять.

ГОСПОЖА: «Садись!»

1 ВСАДНИК: «Нет. Твоя мама здорова, и вам я больше не нужен. Зато есть много других людей, которые нуждаются во мне и в спасении.»

ГОСПОЖА в замешательстве: «Да, но… Но куда ты пойдешь? Ты же сам говорил, что здесь у тебя никого и ничего нет!»

1 ВСАДНИК: «Это так. Но я здесь не для того, чтобы бездействовать, наслаждаясь роскошью в твоем доме.»

МАМА из машины: «Что случилось? Мы едем или нет?»

ГОСПОЖА маме: «Сейчас, мам, подожди минутку!»

ГОСПОЖА подходит к 1 ВСАДНИКУ и осторожно берет его под руку.

ГОСПОЖА: «Я все понимаю. На меня эти несчастные люди тоже произвели сильное впечатление. Но, знаешь, есть такая фраза: ты не солнце, всех не обогреешь. Ты не можешь спасти весь мир!»

1 ВСАДНИК: «Нет, ты не понимаешь. Именно для этого я сюда и пришел.»

ГОСПОЖА: «Хорошо! Тогда что тебе мешает заниматься твоими богоугодными делами и при этом быть со мной?»

1 ВСАДНИК внимательно глядя на ГОСПОЖУ: «Быть с тобой?»

ГОСПОЖА смутившись и опустив голову: «То есть я хотела сказать, почему бы тебе не остаться жить с нами? Можешь приезжать в больницу, лечить людей, а потом возвращаться к нам. Тебе же надо где-то жить! Так почему не у нас?»

1 ВСАДНИК: «Зачем? Я не могу быть связанным с кем-то. Я должен помогать всем.»

ГОСПОЖА испуганно: «А вдруг маме снова станет плохо? Как я смогу найти тебя?»

ГОСПОЖА слегка тянет 1 ВСАДНИКА за руку. 1 ВСАДНИК освобождает руку.

1 ВСАДНИК: «Если я снова вам понадоблюсь, я сам найду вас, как уже однажды нашел тебя, когда ты нуждалась в моей помощи.»

1 ВСАДНИК не оглядываясь уходит. ГОСПОЖА долго смотрит ему вслед, топает ногой от досады и, расстроенная, садится за руль.

МАМА: «Доченька, вы поссорились?»

ГОСПОЖА со злостью: «Нет. Этот чудак, оказывается, явился мир спасать! И одних нас ему, видишь ли, мало!»

МАМА: «По-моему, у него это получается. Что же тебя так разозлило?»

ГОСПОЖА: «То, что впервые в жизни нормального мужика встретила, а он оказался озабоченным глобальными проблемами и прошел мимо!»

ГОСПОЖА резко заводит мотор, машина быстро срывается с места и уезжает.

ГОСПОДИН возвращается домой. Он заходит в дом, следом за ним идет человек, который держится в тени.

ГОСПОДИН с порога: «Дорогая, я дома!»

Ему навстречу выходит МАМА.

МАМА: «Здравствуй, сынок!»

ГОСПОДИН: «А, милая теща! Очень рад видеть вас в добром здравии! Впрочем, вы же и сами знаете, что мы обращались к лучшим врачам.»

МАМА: «Врачи здесь не причем. Это чудо сотворил один молодой человек.»

ГОСПОДИН: «Да, я наслышен о свалившемся нам на голову чудотворце. И вам запудрили мозги этим проходимцем! Неужели вы и вправду верите, что излечились от одного взмаха его волшебной палочки?»

МАМА: «Не знаю, чем он там машет, но, как видишь, я здесь, а не в больничной палате.»

ГОСПОДИН: «Счастлив за вас. Кстати, где он?»

МАМА: «Мы не знаем. После того, как меня выписали, он сказал, что у него свои дела. Дочка предлагала ему вернуться сюда, но он отказался.»

ГОСПОДИН вполголоса: «И то хорошо. Одним нахлебником меньше!»

ГОСПОДИН оглядывается на пришедшего с ним человека.

ГОСПОДИН: «Проходи, не стесняйся! Теперь это твое место работы.»

Из тени выходит 2 ВСАДНИК и кивает МАМЕ головой в знак приветствия.

ГОСПОДИН: «Это мой новый охранник. Время неспокойное, дом должен быть под присмотром надежного человека… Он мне такие приемы показал! С ним, дражайшая теща, я буду за вас абсолютно спокоен.»

Появляется ДОМРАБОТНИЦА.

ДОМРАБОТНИЦА: «Здравствуйте, господин. Подавать ужин?»

ГОСПОДИН: «Да. Госпожа уже ужинала?»

ДОМРАБОТНИЦА в замешательстве поворачивается к МАМЕ.

МАМА: «Ешь один, сынок. Дочке нездоровится, у нее голова болит. Она останется в своей комнате.»

ГОСПОДИН с издевкой: «Вот не вовремя волшебник исчез! Сейчас он бы нашу госпожу мигом вылечил. Ладно, пусть она отдыхает. (ДОМРАБОТНИЦЕ) Подавай еду, и его накорми тоже. (указывает на 2 ВСАДНИКА). Он теперь тоже здесь работает. (2 ВСАДНИКУ) Пойдем в столовую.»

Комната госпожи. Поздний вечер, свет не включен. В комнате темно, освещение идет только через незакрытое занавесками окно. ГОСПОЖА лежит на кровати, МАМА сидит рядом с ней.

ГОСПОЖА: «Мама, что я сделала не так? Почему он ушел?»

МАМА: «Даже в себе иногда разобраться сложно. Как же можно понять, что в голове у другого человека!»

ГОСПОЖА: «Если бы дело было в его гордости, он бы отказался сразу. Но ведь он жил у нас! Так почему, черт возьми, он все-таки ушел? Просто так, ничего не объяснив…»

МАМА: «Возможно, он не счел нужным объясняться с нами. А может быть, не нашел подходящих слов.»

ГОСПОЖА: «Ты о чем?»

МАМА: «Подумай сама, кто ты в его глазах? Почти замужняя женщина, живущая в доме своего мужчины. Женщина, привыкшая к богатству и роскоши. А у него, ты сама говорила, нет ни кола, ни двора. И что он может тебе предложить? Бросить своего мужа, обеспеченную жизнь, и скитаться с ним по свету, помогая всем нуждающимся?»

ГОСПОЖА: «Ты считаешь, дело в этом?»

МАМА: «По-твоему, этого недостаточно?»

ГОСПОЖА: «Я думала, что просто не нравлюсь ему.»

МАМА: «Не знаю, что и сказать тебе на это, доченька. Может быть, он понял, что ты ему нравишься и именно поэтому ушел.»

ГОСПОЖА приподнимаясь на кровати: «Правда?»

МАМА: «Я лишь предполагаю. Он, наверное, даже в мыслях не смел претендовать на тебя, и поэтому предпочел уйти без объяснений.»

ГОСПОЖА садясь на кровать: «Мама, мне надоело так жить! Со стороны кажется, что я должна быть счастливой, ведь у меня все есть. Любой мой каприз, как бы дорого он не стоил, тот час же исполняется. Но я уже давно поняла, что счастье не в этом. Честное слово, я готова отказаться от этих богатств ради близкого человека!»

МАМА: «Для меня главное, чтобы ты была счастлива, доченька. Но пойми, что говорить громкие фразы о ненужности денег и действительно жить без них – разные вещи.»

ГОСПОЖА: «Но до того, как я встретилась со своим так называемым мужем, мы именно так и жили! Разве ты не помнишь, из-за чего я решила с ним сойтись?»

МАМА со вздохом: «Мне требовалось дорогостоящее лечение…»

ГОСПОЖА: «Нет, мамочка, не обвиняй себя! Даже если бы твое здоровье было в порядке, я все равно была бы с ним, потому что мне хотелось красивой жизни. Тогда мне казалось, что деньги – это решение всех проблем и предел мечтаний. Но со временем я увидела, что моя жизнь абсолютно пуста, и в ней нет ничего, кроме этих денег.»

МАМА: «Но отсутствие денег – это другая крайность, от которой ты тоже устанешь. Не пожалеешь ли ты в последствие о том, что добровольно отказалась от стабильности?»

ГОСПОЖА: «Мама, я никогда не была здесь счастлива. Никогда! Вся моя жизнь – это потакание мелочным интересам вроде поездок за границу и дорогих покупок. Сколько еще так будет продолжаться? А этот человек показал мне истинные ценности, и я поняла, что только он живет правильно.»

МАМА: «Ты ведь так мало знаешь его!»

ГОСПОЖА: «А много ли надо, чтобы понять свое отношение к нему?»

МАМА: «Решать тебе, дочка. Я в любом случае буду на твоей стороне и поддержу тебя.»

ГОСПОЖА: «Спасибо!»

ГОСПОЖА обнимает МАМУ, и они так сидят некоторое время.

ГОСПОЖА: «Мам, так что мне делать?»

МАМА: «Прежде чем предпринимать серьезные шаги, тебе надо поговорить с ним. Вдруг мы заблуждаемся, и ты на самом деле ему не нужна? Несмотря на его дар, я не прощу его, если он испортит тебе жизнь.»

ГОСПОЖА: «Да, ты права. Сначала я увижусь с ним, а потом объявлю о своем решении мужу.»

МАМА: «Но ты же не знаешь, где его искать.»

ГОСПОЖА: «Точно не знаю, но могу догадаться. Поезжу по больницам и приютам. Наверняка он где-то, да появится.»

МАМА: «Будешь дежурить возле больниц?»

ГОСПОЖА: «Нет, достаточно появиться и спросить о нем. Кто-нибудь обязательно передаст ему, что его ищут. И, я надеюсь, он придет.»

МАМА: «Подумай еще до утра, доченька. Может быть, на свежую голову ты примешь другое решение.»

ГОСПОЖА: «Я уже все решила, мама. Кроме того, ты обещала поддерживать меня.»

МАМА: «Конечно, моя хорошая… Уже поздно. Будем ложиться спать?»

ГОСПОЖА: «Да, мама, прости, я заболтала тебя. Спокойной ночи!»

ГОСПОЖА ложится в постель, МАМА поправляет ее одеяло.

МАМА: «Спокойной ночи, доченька.»

МАМА гладит ГОСПОЖУ по голове и выходит из комнаты.

Раннее утро. Крик ДОМРАБОТНИЦЫ в тишине спящего дома.

ДОМРАБОТНИЦА: «Госпожа! Госпожа!»

ДОМРАБОТНИЦА бежит в комнату госпожи. Заспанная ГОСПОЖА появляется на пороге комнаты.

ГОСПОЖА сонным голосом: «Что случилось?»

ДОМРАБОТНИЦА переводя дыхание: «Госпожа, ваша мама… Я зашла к ней, чтобы дать лекарство, а она не дышит.»

ГОСПОЖА мгновенно просыпаясь: «Не может быть!»

ГОСПОЖА и ДОМРАБОТНИЦА бегут в комнату мамы. МАМА неподвижно лежит на кровати. ГОСПОЖА дотрагивается до нее и быстро отдергивает руки. ДОМРАБОТНИЦА сочувственно смотрит на ГОСПОЖУ. ГОСПОЖА бросает беспомощный взгляд на ДОМРАБОТНИЦУ, потом поворачивается к МАМЕ.

ГОСПОЖА: «Мама, почему? Ты ведь была совсем здорова…»

ГОСПОЖА плачет, закрывая лицо руками, потом ложится на кровать рядом с МАМОЙ, обнимая ее.

В комнату заходит ГОСПОДИН.

ГОСПОДИН: «Что здесь?... Дорогая, отойди!»

ГОСПОДИН хватает ГОСПОЖУ за руку и заставляет ее встать. ГОСПОЖА сопротивляется, плачет и рвется к МАМЕ. Некоторое время ГОСПОДИН пытается сдержать ГОСПОЖУ, потом обхватывает ее двумя руками, не давая пошевелиться.

ГОСПОДИН: «Дорогая, успокойся! Я хочу посмотреть, можно ли помочь твоей маме, проверю пульс. Может быть, нужно вызвать скорую помощь. А ты мне мешаешь! Поняла?»

ГОСПОЖА судорожно кивает, глотая слезы. ГОСПОДИН отпускает ее, присаживается на кровать и берет руку МАМЫ, пытаясь найти пульс. ГОСПОЖА, шатаясь, подходит к окну, садится на подоконник и прижимается лбом к стеклу. Из окна она видит двоих людей, которые стоят около калитки в заборе, огораживающем их дом. Один из них – это 2 ВСАДНИК, другой – 4 ВСАДНИК, но она их не знает и не придает значения увиденному. За окном 2 ВСАДНИК и 4 ВСАДНИК разговаривают, после чего 4 ВСАДНИК уходит, и 2 ВСАДНИК закрывает за ним калитку. ГОСПОЖА безучастно наблюдает за ними. Голос ГОСПОДИНА выводит ГОСПОЖУ из оцепенения.

ГОСПОДИН: «Дорогая, мне очень жаль, но помочь маме уже нельзя.»

ГОСПОЖА вздрагивает от этих слов и заливается слезами. ГОСПОДИН подходит к ней и обнимает ее.

ГОСПОДИН: «Я понимаю, все слова бесполезны, но ты же знаешь, что твоя мама была очень больна, и врачи предупреждали, что нужно готовиться к худшему… Черт бы побрал этого кудесника, который вселил в тебя напрасную надежду! Потому-то он и ушел, чтобы избежать ответственности. Если он только мне попадется, живьем его рядом уложу!»

ГОСПОЖА с ненавистью смотрит на ГОСПОДИНА, вырывается из его объятий и убегает из комнаты. Она бежит по коридору, по дороге ей попадаются идущие навстречу САДОВНИК и 2 ВСАДНИК.

САДОВНИК: «Госпожа, я вам сочувствую.»

ГОСПОЖА не слушает его, видит 2 ВСАДНИКА, задерживает на нем взгляд, бежит дальше. Она прибегает в свою комнату и быстро одевается. Одевшись, выходит из комнаты и сталкивается с ГОСПОДИНОМ, который преграждает ей дорогу.

ГОСПОДИН: «Дорогая, куда ты собралась?»

ГОСПОЖА: «Пусти меня, мне нужно кое-что сделать.»

ГОСПОДИН: «Что сделать? Я сам обо всем распоряжусь. Оставайся дома и ни о чем не беспокойся.»

ГОСПОЖА более требовательно: «Пусти! Мне нужно!»

Подходит ДОМРАБОТНИЦА.

ДОМРАБОТНИЦА: «Господин, отпустите ее. Каждый переживает свое горе по-разному.»

ГОСПОДИН поворачиваясь к ДОМРАБОТНИЦЕ: «Как я могу отпустить ее в таком состоянии?»

ГОСПОЖА, воспользовавшись тем, что ГОСПОДИН отвлекся, пробегает мимо него.

ГОСПОДИН с досадой: «Ну и куда она пойдет? А если с ней что-нибудь случится?»

ДОМРАБОТНИЦА: «Ей нужно побыть одной. Она немного успокоится и вернется.»

ГОСПОДИН видит через окно, как ГОСПОЖА выходит из дома, садится в свою машину и уезжает.

ГОСПОДИН: «Этого еще не хватало! Куда ей сейчас за руль садиться! Я поеду за ней.»

ДОМРАБОТНИЦА: «Господин, успокойтесь, прошу вас. Если вы сейчас будете ее догонять, то сделаете только хуже. У нее случится истерика или нервный срыв. Госпожа – благоразумная женщина, и никаких глупостей не натворит. Наверное, она поедет в церковь или на природу. Пусть она просто побудет одна.»

ГОСПОДИН с угрозой: «Ладно, я послушаю тебя. Но если что-то пойдет не так, ты ответишь мне по полной.»

ГОСПОДИН берет телефон и начинает набирать номер.

ГОСПОЖА едет на машине, постоянно вытирая набегающие слезы. Она подъезжает к больнице, в которой лежала ее мать. Останавливает машину, но не выходит. Долго сидит, держа руки на руле и положив на них голову. Наконец открывает дверь, выходит из машины и идет в здание больницы.

Кабинет ВРАЧА. ВРАЧ и ГОСПОЖА разговаривают.

ВРАЧ: «Умерла?! Примите мои искренние соболезнования… Но, давайте откровенно, с таким диагнозом это было естественно. Конечно, проводилась поддерживающая терапия, но я с самого начала объяснил вам всю серьезность ситуации.»

ГОСПОЖА со вздохом: «Может быть, я поторопилась забрать ее.»

ВРАЧ: «Даже если бы ваша мама в тот момент находилась в клинике, едва ли мы смогли бы что-то изменить. К сожалению, ее болезнь прогрессировала.»

ГОСПОЖА: «Но улучшение ее состояния дало мне повод надеяться на лучшее.»

ВРАЧ: «Да, случай был необычный. Возможно, организм накопил силы для того, чтобы человек в свои последние дни почувствовал себя лучше.»

ГОСПОЖА: «Спасибо вам за все, доктор… я еще хотела вас спросить. Вы помните молодого человека, который был здесь, когда я забирала маму?»

ВРАЧ: «Конечно! Я и после этого его видел, он приходил сюда. Очень необычный молодой человек.»

ГОСПОЖА с интересом: «Правда? Расскажите о нем!»

ВРАЧ: «Насколько я понял, он приходил не к кому-то конкретному, а просто так. И я хотел запретить эти непонятные посещения. Но мои пациенты очень просили позволить ему приходить и дальше. Разумеется, я пошел им навстречу. Чего не сделаешь ради выздоровления больных!»

ГОСПОЖА: «Так зачем он приходил?»

ВРАЧ: «Он миссионер или проповедник. Люди охотно слушают его. Многие пациенты стали более религиозными. Теперь почти в каждой палате есть Библия. Довольно интересное совпадение, но после его посещения на поправку пошло несколько тяжелобольных.»

ГОСПОЖА тихо сама себе: «Да, это он! (ВРАЧУ) А вы не подскажете, когда я смогу застать его?»

ВРАЧ: «К сожалению, нет. Я не следил за временем его прихода, и о конкретном времени мы не договаривались.»

ГОСПОЖА направляясь к двери кабинета: «Еще раз спасибо. До свидания.»

ВРАЧ глядя ей вслед: «До свидания.»

ГОСПОЖА садится в свою машину. Сначала она сидит неподвижно, сосредоточив взгляд на одной точке, потом начинает копаться в бардачке, поправлять зеркало, выглядывать из окна и т.д. Мимо ходят люди, ездят машины (впечатление того, что она ждет очень долго). Наконец она заводит мотор и уезжает, никого не дождавшись.

ГОСПОЖА возвращается домой. Заходя в дом, она замечает стоящего поодаль 2 ВСАДНИКА. ГОСПОДИН бежит ей навстречу.

ГОСПОДИН: «Дорогая, ну наконец-то ты вернулась! Я с ума сошел от беспокойства. Где ты была?»

ГОСПОЖА равнодушно: «В больнице.»

ГОСПОДИН: «В больнице? Зачем?»

ГОСПОЖА: «Хотела узнать, был ли у мамы шанс выжить.»

ГОСПОДИН: «И что тебе сказали?»

ГОСПОЖА: «Сказали, что нет.»

ГОСПОДИН: «Вот видишь! Ты напрасно себя мучаешь. Ты все делала правильно, просто никому не дано изменить судьбу.»

ГОСПОДИН обнимает ГОСПОЖУ за плечи и ведет вглубь дома.

ГОСПОДИН: «Я обо всем договорился. Похороны послезавтра.»

ГОСПОЖА: «Спасибо… А кто тот человек, которого я видела возле дома? Я и утром его видела.»

ГОСПОДИН: «Это наш новый охранник. Я не представил тебе его вчера, потому что ты плохо себя чувствовала и не выходила из комнаты.»

ГОСПОЖА отстраненно: «Понятно.»

Кладбище. Между могилами ходит 4 ВСАДНИК. На кладбище несколько похоронных процессий. 4 ВСАДНИК подходит то к одной из них, то к другой, пристально вглядываясь в людей. Два ЧЕЛОВЕКА разговаривают между собой.

1 ЧЕЛОВЕК: «Столько смертей за последние дни! У меня сосед умер, дальняя родственница умерла, коллега по работе на автомобиле разбился. Прямо конец света какой-то!»

2 ЧЕЛОВЕК: «Да, я тоже сюда второй раз за четыре дня приезжаю. Даже не по себе уже как-то. Невольно думаешь, кто будет следующим.»

1 ЧЕЛОВЕК кивает. 4 ВСАДНИК, услышав их разговор, идет дальше.

ГОСПОДИН и ГОСПОЖА стоят около свежего захоронения. Рядом с ними – люди в черном – приглашенные родственники и знакомые. ГОСПОЖА не отрываясь смотрит на могилу.

ГОСПОЖА: «Все, с меня хватит.»

Она резко отворачивается и быстрым шагом уходит. ГОСПОДИН бежит за ней.

ГОСПОДИН догоняя ее: «Дорогая, что с тобой?»

ГОСПОЖА не сбавляя шага: «Зачем придумали эти ужасные ритуалы? Культурное оплакивание почившего в кругу так называемых близких! У меня горе, и я хочу побыть одна, а не картинно скорбеть среди посторонних лиц, половине из которых на меня абсолютно наплевать.»

ГОСПОДИН: «Дорогая, успокойся! Куда ты идешь? У нас же заказан ресторан для поминок.»

ГОСПОЖА со злостью: «Кому это нужно? Мне, чтобы все посмотрели на убитую горем дочку? Маме? Или малознакомым людям, которые за твой счет поедят в ресторане, а потом не вспомнят, зачем туда пришли?»

ГОСПОДИН: «Я понимаю, ты расстроена, но нас же люди ждут. Таковы традиции.»

ГОСПОЖА раздраженно: «Вся жизнь проходит по традициям. Радоваться и плакать тоже нужно по традициям, а иначе что скажут люди! Даже собственную мать провожать в последний путь я обязана по традициям. Да какая кому разница, сколько комьев земли я бросила в ее могилу и бросала ли вообще? Разве маме от этого лучше?»

ГОСПОДИН: «Ну и что ты мне прикажешь делать? В конце концов, это твой родственник, и ты обязана присутствовать до конца!»

ГОСПОЖА: «Ни минуты больше не буду терпеть эту показуху! Не могу видеть притворное сочувствие и слушать дежурные фразы. Если не жалко денег, поминки можешь отменить.»

ГОСПОЖА бежит к своей машине, садится в нее и уезжает. ГОСПОДИН сначала бежит за ней, пытаясь остановить, потом с досадой машет рукой и возвращается к гостям.

ГОСПОДИН: «Дамы и господа, прошу извинить мою жену. Она сейчас в глубоком горе, и ведет себя несколько несдержанно. Пожалуйста, рассаживайтесь по машинам. Сейчас мы поедем в ресторан.»

Гости понимающе кивают, идут к машинам и садятся в них. Издалека за этим наблюдает 4 ВСАДНИК.

ГОСПОЖА едет по городу, и на одной из улиц вдруг замечает 1 ВСАДНИКА. Она обгоняет его, останавливается прямо перед ним и выходит из машины.

ГОСПОЖА с легким упреком: «Ты же обещал прийти, если будешь мне нужен.»

1 ВСАДНИК удивленно: «Это ты? Здравствуй. Разве я был нужен тебе?»

ГОСПОЖА: «Моя мама умерла.»

1 ВСАДНИК: «Искренне тебе соболезную.»

ГОСПОЖА: «Я искала тебя. Думала, что если ты смог вылечить ее, то сможешь и вернуть к жизни. Но теперь уже поздно. Сегодня ее предали земле.»

1 ВСАДНИК: «Ты преувеличиваешь мои возможности. Я не смог бы этого сделать.»

ГОСПОЖА с вызовом: «Ты ведь называешь себя Божьим посланником! А воскрешать людей умели даже библейские апостолы.»

1 ВСАДНИК: «Они воскрешали по Божьей воле. Я же пришел сюда для другого.»

ГОСПОЖА обреченно: «Скажи мне, почему ее не стало? Она ведь была совсем здорова.»

1 ВСАДНИК: «Поверь, я сделал для нее все, что мог. Но если это случилось, значит, так распорядился Господь. Как бы не было трудно, нужно принять это и смириться.»

ГОСПОЖА: «Опять общие фразы. Думаешь, мне от них становится легче?»

1 ВСАДНИК: «Я знаю, что тебе тяжело. Знаю, как ты хотела помочь матери, и сколько для этого сделала. Я могу чем-то быть полезным тебе?»

ГОСПОЖА: «Пойдем в какое-нибудь кафе, посидим, помянем маму. (с горькой усмешкой) Мой муж сейчас развлекает гостей в ресторане. Поминки у них там! Музыка, тамада и толпа равнодушных людей… А я хочу побыть с тем, кто действительно разделяет мое горе и понимает меня.»

ГОСПОЖА смотрит на 1 ВСАДНИКА и берет его под руку. Они идут вдоль по улице.

В кафе. ГОСПОЖА и 1 ВСАДНИК сидят за столиком.

1 ВСАДНИК: «Наверное, ты считаешь меня виноватым в смерти мамы?»

ГОСПОЖА: «Нет. Наоборот, я благодарна тебе за то, что свои последние часы она провела как полноценный человек. Не будь тебя, ей пришлось бы умирать в больнице в окружении чужих людей. Если ей все равно была суждена смерть, хорошо, что это случилось дома рядом со мной.»

Некоторое время они молча едят.

ГОСПОЖА: «Скажи, чем ты сейчас занимаешься?»

1 ВСАДНИК: «Тем, для чего я прибыл сюда. Рассказываю людям о Боге, пытаюсь отвратить их от грехов, помогаю, направляю.»

ГОСПОЖА: «А где ты живешь?»

1 ВСАДНИК: «В твоем понимании - нигде. Не знаю, как это тебе объяснить… У меня другое представление о жизненных условиях. Я не нуждаюсь в том комфорте, к которому привыкли многие люди.»

ГОСПОЖА: «Как бы и мне хотелось быть такой же независимой! Не быть привязанной к пустому дому, к надоевшим людям, к ненужным условностям…»

1 ВСАДНИК: «Разве ты недовольна своей жизнью?»

ГОСПОЖА: «До недавнего времени мне казалось, что я всем довольна. У меня были деньги, большой дом, машина, наряды, драгоценности и вообще все, что только можно пожелать. Еще был человек, который все это оплачивал. А еще была больная мама, нуждами которой я прикрывалась, ведя роскошную жизнь с нелюбимым человеком.»

1 ВСАДНИК: «И что изменилось?»

ГОСПОЖА: «Теперь, когда мамы не стало, мне уже нечем оправдывать бессмысленную расточительность своего существования. Но дело не только в этом. Я поняла, что вся моя жизнь может пройти впустую. Представляешь, мне даже нечего вспомнить, кроме однотипных вечеринок и бесконечных покупок!»

1 ВСАДНИК: «Я рад это слышать. Значит, ты многое поняла и переосмыслила. Я вижу, что ты изменилась и готова изменить свою жизнь.»

ГОСПОЖА: «Да, готова. Ведь ты мне поможешь?»

1 ВСАДНИК: «Это твой добровольный выбор, и ты должна сделать его сама.»

ГОСПОЖА разочарованно: «То есть как сама? Я же не знаю, что именно надо делать. Я понимаю, что живу неправильно. Но что значит правильно жить, я не знаю. Я надеялась, что ты научишь меня.»

1 ВСАДНИК: «Ты уже научилась тому, что необходимо – ты задумалась о жизни и своем месте в ней. Но я не могу принимать за тебя дальнейшие решения. Ты сама должна построить свое будущее так, как ты видишь его теперь.»

ГОСПОЖА: «И ты ничего мне даже не подскажешь, не направишь меня?»

1 ВСАДНИК: «Живи в согласии со своей совестью. Этого достаточно.»

ГОСПОЖА: «Вообще-то я думала о конкретных переменах. А ты предлагаешь всего лишь заменить хождение по магазинам посещениями церкви и перестать расходовать деньги на себя, тратя их на нужды других.»

1 ВСАДНИК: «Всего лишь? Если бы каждый сделал хотя бы это, мир стал бы намного лучше!»

ГОСПОЖА: «Наверное, ты действительно переживаешь за весь мир, поэтому тебе трудно понять, что мои желания не заходят так далеко. Да, я хочу быть хорошей и полезной, хочу совешать добрые дела и благие поступки, но думаю я прежде всего о самой себе. Вероятно, ты сочтешь это эгоизмом, но я просто хочу быть счастливой!»

В это время в кафе появляется 3 ВСАДНИК. Он, не торопясь, обходит все кафе, рассматривая посетителей. 1 ВСАДНИК замечает его и резко встает из-за стола.

1 ВСАДНИК госпоже: «Пойдем отсюда. Быстро!»

ГОСПОЖА: «А что случилось?»

1 ВСАДНИК: «Я потом тебе объясню. Пойдем!»

1 ВСАДНИК хватает ГОСПОЖУ за руку, она слегка сопротивляется, и он почти силком вытаскивает ее из кафе. Быстрым шагом они уходят.

3 ВСАДНИК выходит следом за ними, но они уже далеко. В кафе из всех тарелок и чашек выползают черви и начинают уничтожать еду и напитки. Люди в ужасе кричат и выбегают из кафе. 3 ВСАДНИК с недоброй улыбкой провожает взглядом убегающих людей.

1 ВСАДНИК и ГОСПОЖА добегают до машины.

ГОСПОЖА пытаясь отдышаться: «Так что все-таки случилось?»

1 ВСАДНИК некоторое время молчит, собираясь с мыслями.

1 ВСАДНИК не глядя на госпожу: «Я наверное должен был остаться, но что я мог изменить? У меня есть оружие, но мне положено сражаться мирно, лишь словом и своим примером. Они действуют, как и я, но у каждого из нас своя власть.»

ГОСПОЖА с непониманием: «Ты сам понял, что сказал? Или тебе спасение мира так на мозги подействовало?»

1 ВСАДНИК: «Тебе лучше поехать домой. Я провожу тебя. Садись в машину.»

ГОСПОЖА: «То ты заявляешь, что я должна быть самостоятельной, то, не стесняясь, командуешь мной. Как это понимать?»

1 ВСАДНИК: «Сейчас же ты меня понимаешь? Садись в машину!»

ГОСПОЖА и 1 ВСАДНИК садятся в машину. ГОСПОЖА поворачивает ключ зажигания, машина трогается с места.

1 ВСАДНИК: «Быстрее поезжай домой.»

ГОСПОЖА: «Но я не хочу домой! Мне казалось, ты услышал и понял меня. Это вообще не мой дом. И я не желаю больше находиться там и видеть людей, которые там живут. По крайней мере, одного.»

1 ВСАДНИК: «Мне главное, чтобы ты была в безопасности. Пока я не знаю более безопасного места, чем твой дом.»

ГОСПОЖА: «Да что, в конце концов, произошло? Почему ты не хочешь мне объяснить?»

1 ВСАДНИК: «Я попробую, но ты вряд ли поймешь.»

ГОСПОЖА: «Ты вообще странный человек, и тебя трудно понять.»

1 ВСАДНИК: «Если ты доверяешь мне, поехали к твоему дому.»

ГОСПОЖА: «Доверяю. Но все же хочу знать, кто или что угрожает моей безопасности.»

Машина едет по городу.

1 ВСАДНИК: «Я не один такой. Нас четверо. Каждый из нас обладает определенной силой. Про меня ты уже знаешь. Я сильнее их всех, но я единственный пытаюсь спасти людей. Остальные посланы для их погибели.»

ГОСПОЖА вполголоса сама себе: «Бред какой-то!»

1 ВСАДНИК: «Один может развязать войну, второй – наслать голод, а третий – сама смерть в любом проявлении. Когда мы с тобой сидели в кафе, туда пришел один из нас. Я понял, что он что-то сделает, поэтому и увел тебя оттуда. Хотя, наверное, должен был остаться и попытаться остановить его. Но я не мог рисковать тобой.»

После последней фразы 1 ВСАДНИКА ГОСПОЖА опускает голову и едва заметно улыбается.

ГОСПОЖА: «Понять-то я тебя могу, а вот поверить в это сложно.»

1 ВСАДНИК: «Можешь не верить. Главное, делай, как я говорю.»

ГОСПОЖА со страхом в голосе: «Но если все так, как ты сказал, то что будет со всеми нами?!»

1 ВСАДНИК: «Все зависит от людей. Если они перестанут грешить, покаются и призовут Бога, то мы уйдем, а мир продолжит жить обновленной жизнью.»

ГОСПОЖА: «А если нет?»

1 ВСАДНИК: «Тогда мы завершим начатое. Мир будут уничтожен.»

ГОСПОЖА: «Но ты же сам понимаешь, что это невозможно! Не могут абсолютно все без исключения люди вдруг стать безгрешными.»

1 ВСАДНИК: «Господь и так ждал очень долго. Сколько поколений людей сменилось, прежде чем Он решил, что этот мир безнадежен! Он давал множество возможностей для спасения, но люди не использовали ни одну из них. Не используют они ее и сейчас.»

ГОСПОЖА: «А что произошло в кафе?»

1 ВСАДНИК: «Все те люди пока живы, если ты об этом. У того, кто там был, нет власти убивать мгновенно.»

ГОСПОЖА: «Если так, то почему мы ушли?»

1 ВСАДНИК: «Он появился не просто так - он пришел сеять зло и сделал это. А мне нечего ему противопоставить. Все, что я мог бы сделать, это выйти в центр кафе и обратиться к людям с просьбой раскаяться и прийти к Богу. Как ты думаешь, меня стал бы кто-нибудь слушать?»

ГОСПОЖА отрицательно качает головой.

ГОСПОЖА: «Но ты же сказал, что сильнее остальных!»

1 ВСАДНИК: «Вылечить человека сложнее, чем наслать на него болезнь, выходить раненого труднее, чем ранить его. Да, сил у меня больше, но я один не смогу справиться с ними. Только сами люди способны спасти себя.»

Машина едет по улице, ведущей к дому. Около одного из соседних домов стоят полицейские машины с мигалками, толпится народ. ГОСПОЖА, объезжая это столпотворение, пытается через окно рассмотреть, что произошло. 1 ВСАДНИК также наблюдает за происходящим.

ГОСПОЖА: «Интересно, что тут случилось?»

1 ВСАДНИК тихо: «Неужели они уже здесь?»

Автомобиль подъезжает к дому. ГОСПОЖА и 1 ВСАДНИК выходят из машины. Из дома выбегает взволнованная ДОМРАБОТНИЦА.

ДОМРАБОТНИЦА: «Госпожа, тут такое произошло! (замечает 1 ВСАДНИКА) А, это вы! Здравствуйте. А почему вы не с господином? Он с вами не поехал?»

ГОСПОЖА: «Он остался с гостями. Так что здесь случилось?»

ДОМРАБОТНИЦА: «Госпожа, ваша соседи поубивали друг друга!»

ГОСПОЖА: «Как?!»

ДОМРАБОТНИЦА: «Да я сама толком ничего не знаю, я же в доме была. А садовник наш что-то слышал. Пришли полицейские и забрали его как свидетеля. Они-то и сказали, что ваши соседи, которые рядом с вами и из дома напротив, поссорились и перестреляли друг друга из оружия. Говорят, в тех домах никого в живых не осталось. Какой кошмар!»

ГОСПОЖА с ужасом смотрит на 1 ВСАДНИКА.

1 ВСАДНИК госпоже: «Оставайся здесь, я схожу туда и выясню, в чем дело.»

ГОСПОЖА: «Нет, я боюсь оставаться. Я пойду с тобой!»

1 ВСАДНИК берет ГОСПОЖУ за руки: «Пожалуйста, останься. Для тебя так будут безопаснее. Со мной ничего не случится, и я вернусь сюда, обещаю.»

ДОМРАБОТНИЦА: «Пойдемте, госпожа, я вам травяной чай заварю, он хорошо успокаивает.»

ДОМРАБОТНИЦА подходит к ГОСПОЖЕ, берет ее под руку и ведет в дом. ГОСПОЖА идет, оглядываясь на 1 ВСАДНИКА, который уходит прочь.

1 ВСАДНИК идет к дому, возле которого собралась толпа. Ему навстречу выходит 2 ВСАДНИК. Они встречаются взглядами и останавливаются, не подходя близко друг к другу.

1 ВСАДНИК: «Ты здесь?»

2 ВСАДНИК: «И ты здесь.»

1 ВСАДНИК указывая рукой на толпу: «Это ты сделал?»

2 ВСАДНИК: «Да, но это мелочи. Надо же с чего-то начать!»

1 ВСАДНИК показывая на дом господина: «Там не смей появляться.»

2 ВСАДНИК: «Поздно. Я уже там.»

1 ВСАДНИК: «Что ты хочешь этим сказать?»

2 ВСАДНИК: «Я там работаю. Это очень удобно. Не нужно постоянно искать новое убежище.»

1 ВСАДНИК: «Значит, смерть женщины в том доме – тоже твоя работа?»

2 ВСАДНИК: «Нет, беспомощные тетушки мне неинтересны. Просто ко мне в гости заходил наш общий знакомый.»

1 ВСАДНИК: «Смерть…»

2 ВСАДНИК: «Да, он самый. Так что если ты решил покровительствовать тамошним жильцам, то ты опоздал.»

1 ВСАДНИК: «Ты уберешься отсюда и поищешь себе другое место.»

2 ВСАДНИК: «Почему это? Что у тебя за особое отношение к тому дому? Хотя, наверное, не к дому, а к кому-то живущему там, верно? Уж не к молодой ли госпоже?»

В руке у 1 ВСАДНИКА появляется лук, он натягивает тетиву и целится стрелой во 2 ВСАДНИКА.

1 ВСАДНИК: «Сейчас же уходи отсюда и больше здесь не появляйся!»

2 ВСАДНИК: «Похоже, я угадал.»

1 ВСАДНИК делает выстрел. У 2 ВСАДНИКА в руке появляется меч, которым он отбивает стрелу. Их оружие исчезает, 1 ВСАДНИК подбегает к 2 ВСАДНИКУ, и они начинают драться. 2 ВСАДНИК дерется гораздо более профессионально и побеждает противника. 1 ВСАДНИК лежит на земле, 2 ВСАДНИК встает и снисходительно смотрит на поверженного соперника.

2 ВСАДНИК: «Все бесполезно. И то, что ты сделал сейчас, и все остальное.»

2 ВСАДНИК уходит. 1 ВСАДНИК, тяжело дыша, смотрит ему вслед.

К дому господина подъезжает такси. Подвыпивший ГОСПОДИН выбирается из автомобиля. Он замечает стоящую возле дома машину госпожи.

ГОСПОДИН вполголоса: «Черт бы побрал эту капризную девчонку! На этот раз она перешла все границы.»

ГОСПОДИН заходит в дом.

ГОСПОДИН с вызовом: «Дорогая, иди-ка сюда, нам надо поговорить!»

На его голос выходит ДОМРАБОТНИЦА.

ДОМРАБОТНИЦА: «Добрый вечер, господин! Госпожа плохо себя чувствует, она ушла в свою комнату. А вы знаете, что у нас произошло?..»

ГОСПОДИН перебивая: «А ты знаешь, что у нас произошло? Зови сюда эту болезную, я хочу ее видеть!»

ДОМРАБОТНИЦА: «Но, господин…»

ГОСПОДИН: «Тебе что-то непонятно? Я сказал, зови ее сюда!»

ДОМРАБОТНИЦА: «Да, господин.»

ДОМРАБОТНИЦА уходит. ГОСПОДИН идет на кухню, наливает себе стакан воды, выпивает его, потом удобно устраивается на стуле. Возвращается ДОМРАБОТНИЦА.

ДОМРАБОТНИЦА: «Простите, господин, но госпожа отказалась выходить из комнаты.»

ГОСПОДИН с возмущением: «Что?! Да кто она такая, чтобы не слушаться меня! Я ей сейчас покажу ее место в этом доме!»

ГОСПОДИН идет к комнате госпожи. ДОМРАБОТНИЦА в ужасе закрывает лицо руками. ГОСПОДИН подходит к дверям комнаты ГОСПОЖИ и нажимает на ручку двери. Дверь закрыта на ключ, ГОСПОДИН стучит по ней кулаком.

ГОСПОДИН: «Дорогая, от кого это ты закрылась? Выйди, я хочу поговорить с тобой!»

Ему не отвечают. ГОСПОДИН еще сильнее колотит в дверь.

ГОСПОДИН: «Чем я заслужил такое отношение? Открой дверь, или я ее сломаю!»

ГОСПОЖА открывает дверь.

ГОСПОЖА: «Послушай, давай отложим разговор…»

ГОСПОДИН ее не слушает и вламывается в комнату. ГОСПОЖА отступает и садится на кровать, испуганно глядя на ГОСПОДИНА.

ГОСПОДИН: «Изволь уважать меня! Если я прошу уделить мне время, значит, это надо сделать, а не закрываться в комнате.»

ГОСПОЖА: «Ты выпил. Давай не будем выяснять отношения, пока ты в таком состоянии!»

ГОСПОДИН: «Конечно, я выпил! Я ведь твою матушку поминал! Ты же предпочла избежать скучных традиций и оставила все на меня.»

ГОСПОЖА: «Мне казалось, ты меня понимаешь.»

ГОСПОДИН: «Любому пониманию есть предел. Я понимал тебя, когда уйма средств и времени шли на лечение безнадежно больной и, заметь, посторонней мне женщины. Я понимал, когда ты притащила с улицы какого-то шарлатана, оставила его у нас ночевать и уверяла, что он поможет. Я понял даже, когда ты в то утро сразу же сорвалась в неизвестном направлении и вернулась под вечер, заявляя, что ездила только в больницу.»

ГОСПОЖА: «Но все это правда.»

ГОСПОДИН: «Не перебивай меня. Но когда на похоронах собственной матери ты оставляешь меня один на один с незнакомыми людьми, заставляешь проводить с ними время, везти их в ресторан и извиняться за твое отсутствие, этого я уже понять не могу. Может, ты все-таки объяснишь свое поведение чем-то более вразумительным, чем простым нежеланием следовать традициям?»

ГОСПОЖА: «Когда ты все организовывал, то не спрашивал моего мнения, а сделал так, как сам посчитал нужным.»

ГОСПОДИН: «Я сделал так, как положено! И сделал это ради тебя! И вот какую благодарность я заслужил!»

ГОСПОЖА встает с кровати и решительно подходит к ГОСПОДИНУ.

ГОСПОЖА: «Я благодарна тебе за все. За маму, за дом, за драгоценности, за поездки. И в качестве благодарности ты всегда получал меня. Но все в жизни меняется. Полагаю, настал момент, когда с благодарностями пора закончить.»

ГОСПОДИН: «Ты о чем?»

В дом заходит 1 ВСАДНИК. Ему навстречу выходит ДОМРАБОТНИЦА.

1 ВСАДНИК: «Где госпожа?»

ДОМРАБОТНИЦА: «Она в своей комнате разговаривает с господином. У них там семейная сцена. Думаю, вам лучше подождать здесь.»

1 ВСАДНИК: «Нет времени ждать. Проводи меня к ним!»

ДОМРАБОТНИЦА не двигаясь с места: «Господин будет очень недоволен.»

1 ВСАДНИК: «Пойми, здесь опасно оставаться и господину, и госпоже, и тебе! Проводи меня к ним, и сама уходи отсюда куда-нибудь подальше.»

ДОМРАБОТНИЦА испуганно: «А что случилось?»

1 ВСАДНИК подходит к ней ближе и пристально смотрит ей в глаза.

1 ВСАДНИК: «Твоя племянница здорова?»

ДОМРАБОТНИЦА удивленно: «Да, спасибо вам!»

1 ВСАДНИК: «Значит, просто поверь мне, и сделай, как я сказал.»

ДОМРАБОТНИЦА поспешно кивает и указывает дорогу в комнату госпожи. 1 ВСАДНИК подходит к незакрытым дверям комнаты и слышит разговор ГОСПОЖИ и ГОСПОДИНА.

ГОСПОЖА: «Я думаю, что пришло время нам расстаться.»

ГОСПОДИН: «Ты думаешь? А ты не хочешь поинтересоваться, что думаю я?»

ГОСПОЖА: «Наши отношения исчерпали себя, и все те случаи, которые ты упомянул, - тому подтверждение.»

ГОСПОДИН озадаченно: «Не понимаю, откуда такие мысли. Я же люблю тебя!»

ГОСПОЖА: «Ты любишь мою молодость и красоту. Как только я уйду, тут же появится кто-то моложе и красивее.»

В комнату заходит 1 ВСАДНИК.

ГОСПОДИН не глядя на него, с раздражением: «Кто там еще? Выйди отсюда!»

ГОСПОЖА, увидев 1 всадника, улыбается и делает шаг ему навстречу.

1 ВСАДНИК: «Я не хотел мешать вашему разговору, но выбора нет. Нам всем лучше покинуть это место.»

ГОСПОДИН: «О, кого черти принесли! Не думал, что у тебя хватит смелости снова здесь появиться.»


Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 58 | Нарушение авторских прав




<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
Сценарій Шевченківського свята | Сценарий к Дружбе Народов. Мексика.

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.2 сек.)