1. Есть много оснований для того, чтобы изучать иностранные языки. Если люди не говорят на одном и том же языке, то они не могут чётко и ясно общаться. Знание языков помогает в общении, в чтении, в

1. Есть много оснований для того, чтобы изучать иностранные языки. Если люди не говорят на одном и том же языке, то они не могут чётко и ясно общаться. Знание языков помогает в общении, в чтении, в понимании ТВ и фильмов других стран и открывает более широкий выбор источников информации.

Во время путешествий по миру гораздо легче обходиться, если вы понимаете знаки, объявления и вывески, а когда вы хотите у людей что-то спросить и делаете это на их языке, то они становятся гораздо дружелюбнее и отзывчивее, чем тогда, когда вашей первой фразой становится: “ Ду ю спик инглиш?”

Изучение иностранных языков очень важно для чтения литературы, потому что некоторые произведения просто нельзя перевести. Взять хотя бы Пушкина, говорят,”Евгения Онегина” просто невозможно перевести, потому что в русском языке совсем другие окончания, и они составляют сложную поэтическую структуру, которая разрушается при переводе на английский язык.

По-моему, очень интересно знакомиться с людьми из других стран и общаться с ними на их языке. Мои лучшие друзья – почти все иностранцы. У меня есть друзья в России,Франции, Голландии,Чехии, Словакии, и поэтому у меня есть возможность много путешествовать и расширять свой кругозор.

2. Я побывал во многих странах и путешествовал самыми разными видами транспорта. Мне нравится летать самолётом, потому что я люблю ощущение высоты. Мне особенно нравиться смотреть сверху на облака и на игрушечный пейзаж на земле. А кроме того можно сэкономить время и пробыть дольше там, где тебе больше всего нравится. С удовольствием путешествую я также на поезде. Я бы хотел, чтобы было больше поездов и меньше машин. Мир бы от этого стал только чище и приятнее. Я много путешествовал на поездах по Европе, но часто денег на билеты у меня не было и я ездил автостопом.

Многие считают автостоп рискованным и опасным, но лично у меня не было никаких проблем. Иногда, правда, не очень приятно торчать на обочине автомагистрали по несколько часов. Из-за этой неопределённости автостоп не подходит, если надо прибыть в какое-то место в определённое время. В таких ситуациях я часто ездил на автобусах. Мне не очень-то по вкусу ехать на автобусе далеко, потому что там не удобно и меня часто тошнит, однако это дешевле поезда и на короткие расстояния автобус оказывается самым дешёвым и удобным видом транспорта.

Мне нравится ходьба, но я не считаю её удобным способом передвижения, потому что не могу нести с собой много вещей. Мне больше нравится ходить для удовольствия, когда можно пойти, куда хочется, например, в горы или вдоль побережья, чтобы можно было наслаждаться видами и звуками окружающего ландшафта.

3. C большим нетерпением ожидают дети 6 декабря, день святого Николая. Этот день в Германии празднуют как день памяти епископа Николауса из Миры, который жил в IV веке и особенно заботился о детях. Ещё накануне вечером мальчики и девочки ставят свои до блеска начищенные сапоги и туфли перед дверью для подарков деда Мороза. Oни хотят, чтобы Николаус наполнил их сладостями и фруктами. Вечером Николаус, одетый в широкое пальто и епископскую шапку, приходит в дом или ходит по городу. У него всегда есть с собой прут для непослушных детей и мешок, полный подарков для хороших детей. В большой книге он читает, что хорошего и плохого они сделали, и распределяет им подарки.

В предрождественское время немцы готовятся к Рождеству. В это время во многих городах и населённых пунктах Германии открывают рождественские базары, где продают ёлки, ёлочные украшения, игрушки, свечи, рождественские пирамиды и разные сладости. Во время прогулки по рождественскому рынку можно выбрать всевозможные новогодние подарки для детей, друзей и родственников. За несколько дней до рождества в каждой семье много дел: посылают рождественские открытки родственникам и знакомым, пекут рождественский пирог, украшают ёлку.

4. Во время адвента немцы готовятся к Рождеству. Слово «адвент» пришло из латинского языка и обозначает «прибытие», «пришествие». В это время все думают о том, что Иисус Христос пришёл в этот мир ребёнком и скоро снова придёт Господом.

В это время улицы городов ярко освещены. Повсюду висят гирлянды и разноцветные украшения. Во многих городах и населённых пунктах Германии в конце ноября открывают рождественские базары, где продают ёлки, ёлочные украшения, игрушки, свечи, рождественские пирамиды и разные сладости. Во время прогулки по рождественскому рынку можно выбрать всевозможные новогодние подарки для детей, друзей и родственников. За несколько дней до рождества в каждой семье много дел: посылают рождественские открытки родственникам и знакомым, пекут рождественский пирог, украшают ёлку. Из многих кухонь идёт приятный запах.

Во многих квартирах в эти недели можно найти рождественский венок, сплетённый из зелёных еловых веток. На нём четыре свечки. В каждое воскресенье адвента зажигается новая свеча. Если горят все 4 свечи, значит, скоро придёт Рождество. Рождество немцы празднуют в кругу семьи, при свечах. При этом поют рождественские песни.

5. Итак, я решила стать учителем английского и немецкого языков. Я осознаю важность знания иностранных языков. Оно позволяет людям из разных стран общаться, читать иностранную литературу в оригинале, расширять кругозор.

Известно, что профессия учителя особенная и трудная. К ней нельзя относиться легкомысленно. Учитель – это человек, который учится сам и учит других всю жизнь. Большинство работ выполняется в обычные рабочие часы с 9 до 5 вечера, но работа учителя никогда не заканчивается, и вечера обычно заняты проверкой тетрадей и подготовкой к следующему уроку.

Учителя не только обучают своему предмету. Они развивают способности учеников, формируют их взгляды и характер, их отношение к жизни и к людям. Это большая ответственность, и учитель сам должен быть образцом компетентности. Это не так легко, как кажется на первый взгляд. Но я думаю, что любовь к детям, соединенная со знаниями, которые я получу в университете, поможет мне преуспеть в работе.

6. По-моему, все согласны, что чтение имеет важное значение. Когда человек учится читать, он одновременно учится сосредоточиваться, учится использовать свою фантазию, учится видеть своих героев в своём воображении. Разумеется, сейчас чтение теряет свою популярность из-за телевидения, видео и компьютеров. Дети сейчас читают гораздо меньше, чем в прежние времена. Когда я была ребёнком, то нам больше нечем было особо заняться. Ну, днём, например, можно было заниматься спортом, а вот вечером чтение, пожалуй, было самым предпочтительным. В детстве я читала всё время и в университете тоже. Теперь я читаю меньше.

Больше всего мне нравится русская литература. Самый любимый автор, пожалуй, Тургенев. Мне нравится его лиричность и описания природы. Мне, вообще, нравятся описательные произведения. Мне также кажется, что Тургенев – один из немногих писателей, у кого в произведениях созданы женские образы вызывающие сострадание и сочувствие, он понимает женщин лучше других авторов.

7. Жена, мать, карьера. Ну, что ж, если женщина считает, что должна быть домохозяйкой, это нормально, но тогда придётся заниматься домашней работой и не сетовать на судьбу. Она также должна быть готова присматривать за детьми и участвовать в их воспитании, помогать им учиться читать и писать, завязывать шнурки и определять время по часам, собирать и отправлять их в школу т. п. С другой стороны, если женщина хочет пойти на работу, то она должна иметь возможность сделать это. Некоторые считают ужасным, если женщина оставляет детей в садике, а сама идёт на работу, будто бы она пренебрегает детьми, но если бы такая женщина осталась дома и чувствовала себя несчастной, то от этого не было бы никакого проку, потому что она стала бы недолюбливать детей. Поэтому, я считаю, женщина должна поступать в соответствии со своим желанием. Если она желает делать карьеру – то пусть делает.

8. Жизнь нашего народа богата праздниками и обычаями. В нашей стране празднуются все христианские праздники. Это такие праздники как Рождество, Пасха, Троица и др.

Самый большой христианский праздник – Пасха. В пасхальное воскресенье в церквах приносятся к алтарю и освещаются священником пасхи, крашенные яйца.

Рождественские обычаи тоже интересны. Рождество празднуют 7 и 8 января. На Рождество дети ходят от дома к дому и поют колядки. Вечером накануне Рождества соседям и родственникам носят «вечерю».

Первого января дети «посевают» у входа в дом, желая благополучая и счастья хозяину, и получают за это сладости и деньги.

Большой христианский праздник – Иордань (Крещение) 19 января. В этот день священник освящает воду, эта вода имеет волшебную силу, она лечит больных людей, изгоняет всё зло из дома и с крестьянского двора.

К светским праздникам относят Новый год, Международный Женский день 8 Марта, день Победы и др.

9.В наше время существует множество способов общения: письма, телеграммы, электронная почта, факс, обычные телефоны, мобильные, пейджер, Интернет. Но телефон наиболее удобный и распространённый вид связи. Я не люблю много говорить по телефону. Предпочитаю видеть того с кем беседую, но если нет выхода, я могу и по телефону поговорить.

Мне нравится получать почту. Приятно осознавать, что твои родители и друзья в порядке и не забывают о тебе. Не знаю почему, но мне очень трудно взяться за письмо, и даже если я его напишу, то могу неделями таскать в кармане, прежде чем опущу в почтовый ящик. У меня какое-то отвращение к написанию писем, потому что, часто бывает, я что-то напишу, а потом вижу - написал вовсе не то и, вообще, я плохо общаюсь по переписке. Я не умею ясно и кратко излагать свои мысли и чувства на бумаге и часто не хочу отправлять уже написанные письма, т.к. считаю, они могут создать неправильное впечатление обо мне.

Сейчас очень популярны мобильные телефоны. Они как бы стали символом определённого социального положения. Некоторых раздражает, когда они слышат мобильные телефоны в автобусе, магазине или видят, как кто-то по ним разговаривает. Они воспринимают это как личное оскорбление, а меня это вовсе не раздражает.

10. Большинство людей в молодые годы ходят куда-нибудь развлечься в пятницу или в субботу вечером, потому что им не надо вставать рано утром на следующий день, чтобы идти в школу или в институт, так что они могут долго гулять. Выбор мест, где можно провести вечер, в городе и в деревне разный. Возможно, в маленькой деревне есть только один бар или дискотека, куда можно пойти в пятницу вечером, в то время как в городе этих дискотек и баров большое количество, к тому же можно ещё пойти на концерт, в театр или кино. Для меня вечер пятница всегда означал встречу со старыми друзьями или знакомство с новыми.

В детстве, если я гулял, то, конечно с мамой и папой. По воскресеньям мы ездили в ближайший город, чтобы сходить в музей или на какую-нибудь выставку. Мне это очень нравилось. У меня сохранились приятные воспоминания от таких походов, особенно от посещения музея истории, где было много чучел животных и птиц.

Я помню также, как меня несколько раз водили в ближайший национальный заповедник. Там были животные со всего мира, можно было ехать на машине и рассматривать их в естественных условиях: обезьян, львов и других животных.

11. Мюнхен – большой и культурный центр Германии. В летние солнечные месяцы многие улицы города, закрытые для движения транспорта, превращаются в большие сцены, на которых выступают уличные артисты: музыканты, акробаты, художники, фокусники. Одни играют на гитаре и поют, другие показывают пантомимы, третьи рисуют и т.д. Причины, побудившие их демонстрировать своё мастерство таким образом, разные, но всех их объединяет одно – любовь к искусству. Среди них немало и талантливых людей, которые притягивают прохожих как магнит. Некоторым нравятся выступления уличных артистов, они останавливаются и с удовольствием смотрят театрализованные представления и слушают музыку. Другие, как, например, коммерсанты сердятся на них, на их громкую музыку и жалуются в полицию. В некоторых городах, местные органы власти для ограничения деятельности уличных артистов, придумали лицензионные правила, в которых указывается где и как долго они могут заниматься своей деятельностью.

Сами же артисты считают, что улицы и площади городов являются центрами коммуникации и своим искусством они помогают людям забыть серые будни и делают жизнь веселее и духовно богаче.

12. Праздники важны, потому что они отличаются от серых будней обычной жизни и работы с 9 утра до 5 вечера и позволяют нам забыть о неприятностях, расслабиться и побыть в компании друзей и в кругу семьи.

Мы можем делать то, что хотим, а не то, что надо. Праздники – это отдых от других дней, и они должны весьма отличаться от обычных будней.

В Англии существуют так называемые банковские праздники. Банковскими их называют потому, что в эти дни банки закрыты. Обычно они выпадают на понедельник или вторник и, таким образом, удлиняют выходные. В это время все музеи, парки, замки и другие достопримечательности полны народа. Люди выезжают в этот день на отдых целыми семьями. Все курортные зоны на побережье тоже переполнены.

Поскольку люди весь год очень привязаны к своему месту работы, то в такие праздники они стараются обязательно куда-нибудь выехать. Однако англичане не любят выезжать за границу на рождественские или пасхальные каникулы, как это делают, например немцы.

13.Когда я был ребёнком, то, похоже, полжизни проводил у телевизора. Мы пялились в ящик после школы, в выходные и праздники (если оставались дома) и во время летних каникул. Лет до 10 я предпочитал смотреть передачи для детей. После этого у меня был период, когда мне нравилось смотреть фильмы, спектакли и, к своему стыду, мыльные оперы.

По мере изменения моих взглядов на мир, менялось и моё отношение к телевидению, у меня появились новые интересы. В последние годы я чаще выключал телевизор, чем включал. Честно говоря, в последние 2 года я не смотрел телевизор совсем. Мне не нравится, что все, кто смотрит телепередачи, получают, узнают и верят одной и той же информации и не имеют достаточно разносторонних взглядов на события. Мне кажется, на подсознательном уровне ТВ очень влияет на людей, особенно на их отношение к чему–либо.

Не знаю, мне могут возразить, что без ТВ мы бы получали гораздо меньше сведений о мире, о событиях. Но вместо ТВ люди могли бы просто заниматься собственным развитием, обретали бы новые навыки, занимались бы спортом, читали, что-то делали собственными руками и многое другое.

14.Самая здоровая диета - в таких местах как Греция, потому что там, как мне кажется, люди употребляют много растительного масла, например, оливкового, которое намного полезнее других жиров. Они едят много свежих фруктов и помидоров и меньше страдают от сердечно-сосудистых заболеваний, хотя греки очень много курят, так что получается – шаг вперёд, три шага назад.

Нам следует есть больше клетчатки, потому что если вы не едите мяса, тогда вам нужно получать протеины через другие продукты, например, бобы, коричневый рис или чечевицу. В овощах и фруктах тоже много клетчатки. По возможности, их надо есть сырыми.

Рыба тоже очень полезна. В консервах, например, в сардинах, много витамина А. Кроме того, в них много кальция, полезного для костей и суставов. Поэтому, если вы будете есть много рыбы, то у вас будет меньше шансов, заработать в старости ревматизм.

Теперь говорят, что бокал красного вина в день полезно для сердца - оно снижает уровень холестерина.

15. В последнее время у меня с родителями по каждому пустяку возникает скандал. Я ничем не могу угодить им. Поводы для скандалов самые различные: беспорядок в моей комнате, моя причёска, которая не нравится моим родителям, слишком громкая музыка и т.д.

Мне уже 16, я учусь в 10 классе, а родители обращаются со мной, как с ребёнком. Когда я была младше, я с удовольствием гуляла со своими родителями, заботилась о своём младшем брате. Теперь я нахожу это скучным и предпочитаю проводить больше времени со своей подругой: мы слушаем музыку, ходим на дискотеку.

Мои родители злятся на это, их аргументы одни и те же: дискотека, слушание музыки - пустое времяпровождение. Я пытаюсь им возразить, однако они называют меня неблагодарной. Когда ко мне приходит кто-то из друзей, тут же начинаются бесконечные расспросы: кто он, что он хотел и т.д. Меня это злит. Этим летом я хочу две недели провести со своей подругой и её родителями в палатке на берегу реки. Но я уверена, что мои родители не разрешат мне этого.

Я завидую своей подруге, у которой нет проблем с родителями. Родители обращаются с ней, как со взрослой. Иногда я хочу уйти из дома. Что бы вы мне посоветовали?

16.Многие люди нашей страны, выступающие в защиту окружающей среды, бьют тревогу (m Alarm) по поводу состояния наших рек и озёр. Естествоиспытатели и экологи, взяв пробы воды и проанализировав их, пришли к выводу, что загрязнение воды пестицидами, ртутью, мышьяком, свинцом приняло угрожающие размеры. Сточные воды промышленности и сельского хозяйства, судоходство отравляют множество рек и озёр, где погибают водоросли, рыбы и другие водяные животные. Концентрация вредных веществ намного превысила допустимые нормы. И самое ужасное, что из этой химически заражённой воды, мы в конечном итоге получаем питьевую воду. А употребляя грязную воду, люди не могут быть здоровыми. Но не только промышленные предприятия наносят вред и загрязняют реки, но и люди (частные лица). Так, например, любители рыбалки ловят рыбу в любое время года и сетями. Автолюбители моют свои машины на берегу рек и озёр. Отдыхающие оставляют после себя мусор или, что того хуже, выбрасывают стеклянные и консервные банки, пластмассовые бутылки и многое другое в реку или озеро. Поэтому в наше время, время научно- технической революции и активной деятельности людей особенно важно жить, не нанося вред окружающей среде, так как загрязняя окружающий нас мир, мы вредим прежде всего самим себе.

17.С самого детства я люблю спорт. Я плаваю, езжу на велосипеде, играю в волейбол, баскетбол, настольный теннис и другие спортивные игры. Зимой я бегаю на лыжах и коньках. Очень часто я принимаю участие в спортивных соревнованиях в университете, прежде всего по лёгкой атлетике: бег, прыжки. Но я занимаюсь спортом не для того чтобы показывать высокие результаты, а, прежде всего, чтобы всегда быть в хорошей физической форме и выглядеть свежей и стройной.

Каждая девушка хочет иметь хорошую фигуру. В наши дни появилось много новых видов спорта, которые позволяют хорошо выглядеть: аэробика, шейпинг, бодибилдинг и др.

Мой лучший друг хорошо играет в футбол. Он каждый день тренируется под руководством опытного тренера. Каждая тренировка длится 2 часа. Нужно много и упорно работать. Спортсмену нельзя пить и курить, тогда он в форме.

Я и мой друг - заядлые болельщики. Мы всегда смотрим спортивные передачи, особенно игры по футболу, баскетболу, соревнования по гимнастике и фигурному катанию. С большим интересом мы смотрим также состязания во время Олимпийских игр.

18. Мой немецкий друг попросил меня в одном из своих писем рассказать про телевизионные передачи в нашей стране. Я написала ему, что мне особенно нравятся передачи телестудии «Останкино» (TV-Sender “Ostankino”), а также некоторые передачи Российского телевидения.

Местные телевизионные передачи я смотрю редко, так как в основном по этой программе показывают американские детективы. Я не очень люблю детективы, а предпочитаю дискуссии, развлекательные и молодёжные программы, которые затрагивают важные проблемы, расширяют кругозор, заставляют задуматься, помогают найти правильную точку зрения по той или иной проблеме.

Каждую среду я смотрю учебную передачу “Немецкий язык для Вас”. Вечером, подготовившись к занятиям, я включаю телевизор и смотрю новости. Обычно после новостей показывают фильм, чаще всего детектив.

Моя любимая передача – “Что? Где? Когда?”, из которой я узнаю много интересного и полезного. Я считаю, что с каждым годом телевизионные передачи в нашей стране становятся всё более интересными и содержательными.

19.Люди путешествуют с давних времён. Самые первые путешественники были исследователями, которые отправлялись в путешествие в поисках богатства, славы. Их путешествия были очень рискованными, но люди всё же стремились достичь земли обетованной.

Сейчас путешествовать не так опасно и намного удобнее. Хотите поехать куда-нибудь? Есть много туристических компаний, которые вам помогут. Они позаботятся о ваших билетах и забронируют всё, что нужно. Вы не говорите на иностранном языке? Есть переводчики, которые помогут вам.

С помощью современных служб вы можете отправиться вокруг света. Вы можете избрать вид транспорта, который вам нравится: самолёт, поезд, корабль, велосипед, или вы можете путешествовать пешком.

Туризм сейчас является очень выгодным бизнесом, так как многие люди согласны платить деньги за благоприятную возможность чудесно провести время, получая удовольствие.

20.Развитие средств массовой информации – одна из самых характерных черт современной цивилизации. С помощью средств массовой информации люди могут быстро узнавать о том, что происходит в мире. Средства массовой информации - это газеты, журналы, радио и телевидение.

Свободная, независимая от государства пресса - важный источник информации для всех. Основной закон Федеративной Республики Германии гарантирует свободу печати, то есть газеты и журналы могут представлять разнообразные, в том числе и отличающиеся от правительственного, мнения о политике и других проблемах. Государственной цензуры нет.

Дневные газеты, еженедельники, иллюстрированные журналы служат не только для информирования, но и для развлечения. Конечно, органы печати разнообразны по качеству. Сенсационные и скандальные издания (бульварная пресса) пользуются большим спросом.

В последнее время всё больше программ предлагает спутниковое телевидение. Новости передаются почти каждый час. Кроме того, есть лёгкие развлекательные и образовательные передачи из области культуры и науки, художественные фильмы, спортивные передачи.

Дата добавления: 2015-08-29