- Ага, ну просто пиздец как смешно, мистер Уэй. Ваша, мать ее, фантазия не знает границ! Козел…
Джерард поднял на него глаза, с трудом, но все же начиная успокаиваться. Он поднял вверх руку, как будто просил Пита подождать немного, пока он не будет готов к новой порции ругательств. Пит проигнорировал этот жест и принялся отряхивать себя от листьев и грязи, а мистер Уэй тем временем заговорил:
- Ты бы видел себя со стороны!- он снова начал смеяться, затем сделал глубокий вдох, а Пит гневно смотрел на его,- Это было просто… Черт… Пит, это было потрясающе… Нет, ты это видел?
- Чего?! Нет, блин, я не видел! Я был слишком занят, спасая свою задницу, козлина!
Мистер Уэй откашлялся, все улыбаясь, и выдавил из себя сочувственно:
- Какая жалость…
Пит пнул землю, надеясь запустить камешки на ней в глаза консультанту, но попытка успехом не увенчалась. Мистер Уэй лишь вздохнул:
- Выглядишь хреново, слушай.
- Да неужели?- ухмыльнулся Пит,- Никогда бы не подумал!
- Ну согласись, что было забавно!
- Нет! Ни хрена это не было забавно! Господи… Я серьезно думал, что когда встану, у меня все тело будет в дырках!- Пит вытер со лба смесь пота и пепла, простонав от боли в руке, и оглянулся на машину, которую покрывали теперь лишь слабые языки пламени, затем снова посмотрел на консультанта.
Мистер Уэй больше не смеялся, даже не улыбался. Они молчали какое-то время, пока Джерард прикуривал сигарету, и Пит поморщился, глядя на искорку пламени в его руке.
- Хочешь повторить?
- Идите знаете куда?
***
Пяти часов не прошло с тех пор, как Пит выехал с территории центра с консультантом, и вот он уже снова был в своей комнате и рассказывал о случившемся Бобу, который хватался за живот от смеха. Утаить все равно ничего бы не удалось, учитывая что выглядел Пит так, будто вернулся с поля боя, и чувствовал он себя не лучше. Боб и так о многом догадался, как только увидел друга на пороге комнаты, так что осталось только задать несколько неизбежных вопросов и получить на них ответы.
Правда сначала он было решил, что случилось что-то ужасное, авария например или что-нибудь подобное. В некотором роде он был прав, так как машина действительно пострадала. А как только Пит рассказал ему все, и о том, как мистер Уэй издевался над ним, делая вид, что сожалеет о причиненном «ущербе» и том, «через что ему пришлось пройти», Боб тоже, не сдержавшись, рассмеялся. Даже Пит непроизвольно заулыбался, рассказывая об этом, потому что, в самом деле, если бы он только видел себя со стороны, он бы наверняка смеялся громче всех.
Боб подумал, что мистер Уэй все-таки немного перегнул палку, пытаясь заставить Пита разлюбить огонь. Наверное это был не лучший способ, и вряд ли он мог гарантировать, что Питу никогда больше не захочется поджигать дома. Тем не менее, нельзя было не заметить за весь день, что когда Пит выходил во двор покурить с Фрэнком и Бобом, он начинал немного нервничать, глядя на чиркаюуюзажигалку. А на третий раз вообще решил, что останется в общей комнате. Может быть, это сработало?
Когда Боб рассказал историю дня Фрэнку, тот, казалось, был шокирован и слушал с выпученными глазами и открытым ртом. Но закончилось тем, что, довольно быстро преодолев потрясение, Фрэнк также долго хохотал над этим происшествием. А перед тем, как окончательно успокоиться, бросил как будто между делом «Блин, я его люблю!», на что Боб только пожал плечами.
***
В понедельник утром Винс снова влетел в комнату ребят и прикрикнул на Боба, чтобы тот пошевеливался, потому что у него посетители. Боб только усмехнулся и натянул одеяло на голову, пробормотав, что это невозможно. Но Винс (а за прошедшую неделю Боб сделал вывод, что он тот еще засранец) тут же резким движением стянул с него одеяло, схватил стакан воды, стоявший у кровати, и вылил его Бобу на причинное место, так что тому, хочешь не хочешь, пришлось вскочить на ноги.
До этого дня Бобу ни разу не доводилось побывать в комнате для посещений. Он вообще уже начал сомневаться, что она существует. Так было проще думать, хотя это очевидный самообман. Войдя в заветную комнату, Боб разочарованно простонал. Он и так знал, что у него сегодня должна быть консультация. Не обязательно было мистеру Уэю притворяться посетителем просто чтобы они могли поговорить.
- Вы чего здесь забыли?- спросил Боб, присаживаясь за стол рядом с консультантом.
- К тебе кто-то пришел,- самодовольно ухмыльнулся мистер Уэй.
Боб покачал головой и выдавил из себя улыбку:
- Я всегда думал, что посетителем должен быть кто-то, кого ты рад видеть… Консультация назначена на десять, что мы здесь делаем?
Джерард пожал плечами, но Боб этого не видел. Его внимание отвлек скрип стеклянных дверей в другом конце комнаты, и, посмотрев в ту сторону, Боб увидел своих родителей, увидел впервые за последние семь месяцев. Они вошли в помещение, а Боб не мог пошевелиться. Он оставался сидеть на месте, и ему казалось, что его залили цементом, потому что он действительно не мог сделать ни одного движения.
Родители Боба неспешно подошли, но по выражениям их лиц совершенно ничего невозможно было понять. Отец сел напротив, а мать по-прежнему стояла, глядя сверху вниз на сына, который казался более потрясенным, чем когда-либо. Мистер Уэй незаметно ткнул его локтем в бок, затем поднялся и представился обоим родителям. За это время Боб кое-как пришел в себя и, сглотнув, встал-таки со своего стула.
Он увидел слезы на щеках матери, и если бы мог думать о себе в тот момент, почувствовал бы, как они наполняют и его собственные глаза. Маленькая рыжеволосая женщина смотрела на него, всхлипывая, и Боб просто обнял ее и сжал в своих руках так крепко, как только мог, чтобы при этом ее не сломать. Он не знал, что думать. И не мог поверить, что мистер Уэй сделал это для него. Хотя ему по-прежнему было больно, что родители по какой-то причине сами к нему не приходили. Но теперь это не имело значения, Боб любил их до смерти и был искренне благодарен.
- Роберт,- выдохнула мать, глотая слезы и обнимая сына,- Мне так жаль… Прости…
- Не надо, мам,- улыбнулся Боб,- Это вы простите меня.
Он отстранился немного, но продолжал держать ее за плечи, вглядываясь в ее лицо. С ума сойти, он едва ли уже не забыл, как выглядит его мать. А она была великолепна, но главное, что она была здесь, и что она не отвернулась от него.
- Пап,- начал было Боб, поворачиваясь к отцу и непроизвольно опуская голову. Потому что, даже если старик не знал об этом, Боб относился к нему с уважением, и так было всегда.
- Роберт…- мужчина кивнул.
Боб не имел ни малейшего понятия, что следует сказать отцу. Он настолько облажался, что вряд ли тот просто возьмет и забудет обо всем. Боб воспитывался на высоких моральных устоях, религии, порядочности. Все, чему учили его родители, он забыл, продал… выкурил и вколол… Если бы была возможность все вернуть, он бы не упустил свой шанс. Если бы это означало, что у него будет настоящая семья, а не пара взрослых людей, с которыми он случайно знаком, то он будет стараться изо всех сил.
- Маленький ты засранец, Брайар!- сказал мужчина, поднимаясь со стула и притягивая сына к себе.
Боб тихо засмеялся, у его отца всегда было дурацкое чувство юмора, но Бобу было все равно, ему оно даже нравилось и никогда не надоедало. Может быть потому что он не так часто видел отца, чтобы устать от его шуток.
- Я знаю,- сказал Боб, обменявшись с отцом быстрым, но крепким объятием,- Я такой идиот, правда?
- Тот еще болван, ничего не скажешь*,- мужчина с любопытством посмотрел на Боба,- Тебе же нравятся красные, да?
- Да, пап,- рассмеялся Боб,- Красные мои любимые…
Он снова сел рядом с консультантом и посмотрел на него с благодарной улыбкой на лице, после чего опять повернулся к своим родителям. Им о многом нужно было поговорить, и отведенных тридцати минут было, конечно, не достаточно. Но мистер Уэй об этом, судя по всему, уже позаботился. Поднявшись, он еще раз обменялся рукопожатиями с родителями Боба и, взглянув на мальчика, сказал:
- У вас столько времени, сколько захотите. Я уже обговорил это с МакКеем.
- Спасибо,- кивнул Боб, глубоко вздохнув,- Это очень много для меня значит…
Джерард улыбнулся и, похлопав мальчика по спине, ушел. Боб, конечно, все еще считал, что этот тип немного с приветом. Но что-то подсказывало ему, что его консультант прекрасно знает, что делает.
***
*примечание: ну там папа назвал Боба «Fruit loop», что на австралийском сленге значит «болван», но если буквально, то так называется завтрак типа Несквика, который с молоком едят, он бывает разных цветов, и вот там потом пошло дальше «тебе же нравятся красные?», т.е типа папка офигеть какой юморист:))) непереводимая игра слов короче, жаль что этот милейший момент не передать:)
Часть 20 (ее первая половина)
Когда в понедельник во время ланча Боб вышел во двор, у него на лице была улыбка до ушей, а глаза светились от счастья. Он рассказал друзьям, что только что встречался со своими родителями, которых не видел уже, наверное, больше года. Эта новость вызвала в душе Фрэнка такое странное чувство, он непроизвольно заулыбался, и на какой-то миг даже забыл, что его окружает ограда, по которой пущен ток. А Боба она и вовсе будто перестала волновать, приятно было сознавать это. И приятно было чувствовать, что Джерард, даже когда его не было рядом, умудряелся делать мир лучше.
Когда на прошлой неделе он сказал Фрэнку, что лучше тому не приходить на утреннюю консультацию в четверг, Фрэнк не смог скрыть, как его это обидело. Он нахмурился и прямо спросил «Почему?», но Джерард так ничего и не объяснил, только усмехнулся, пожал плечами и поднял со стола целую стопку каких-то документов, в которых принялся увлеченно копаться. Намек был понят. Так что Фрэнк не видел своего консультанта уже около пяти дней. Сначала он был уверен, что не переживет эту бесконечно долгую разлуку, но в итоге сам себя несказанно удивил, потому что, как выяснилось, думал он о Джерарде не так уж и много, как того можно было ожидать. Или ему просто показалось. Как бы то ни было, одну эту мысль можно было назвать хорошим прогрессом по сравнению с прошлым.
Но еще утром Марк сообщил Фрэнку, что его консультация переносится на послеобеденное время, так как мистера Уэя ждут безотлагательные дела, с которыми нужно разобраться в первую очередь. Вот тогда Фрэнк заметно занервничал и не мог удержать всплывающих в мыслях подозрений. Ему уже начало казаться, что, возможно, Джерард по какой-то причине его избегает. И вот он, одеваясь, раздраженно бурчал что-то себе под нос, пока Джефа, которому приходилось все это слушать, не сказал ему не быть идиотом, и Фрэнку пришлось признать, что он снова все преувеличивает.
Если что-то и должно было вызвать у Фрэнка подозрения, так это тот факт, что Джерард, который додумался до такого способа отвадить Пита от огня, и который организовал для Боба трогательную встречу с его родителями, продолжал быть все тем же придурком, что и всегда. Очередное доказательство этому Фрэнк обнаружил, когда зашел наконец в офис Джерарда и увидел, что тот сидел на полу, скрестив ноги, перед клеенчатым ковриком, на котором был изображен город. На улицах этого городка были «припаркованы» маленькие игрушечные автомобили.
Тихо закрыв за собой дверь, Фрэнк какое-то время продолжал стоять возле нее в растерянности, пытаясь вникнуть в картину, которую видел перед собой. Человек, который был лет на семь его старше, сидел, сгорбившись, среди игрушек и с серьезным видом старался разместить все неким строго определенным образом. Видимо Джерард не слышал, как он вошел, потому что ничего не сказал и даже не обернулся. Так что Фрэнк тоже не отходил от двери, боясь испортить такой момент. Он прислонился спиной к стене и молча смотрел, как кончики черных волос Джерарда падают ему на плечи... Но потом не сдержался и усмехнулся, когда Джерард в очередной раз тряхнул головой.
- Я хочу вот эту,- сказал Фрэнк, подняв с пола одну из машинок и повертев ее в руках
Джерард чуть заметно вздрогнул и обернулся, широко улыбаясь:
- А, это ты!
- Я, кто же,- Фрэнк улыбнулся в ответ, затем отклеился от стены и, перешагнув через коврик, сел напротив консультанта.
Сначала они ничего не говорили и просто смотрели то друг на друга, то на нарисованный городок между ними. Фрэнк даже и не знал, что думать об этом. Больше всего его сейчас интересовало, где вообще Джерард достал эту хрень. Ну и, конечно, неплохо было бы узнать, что они собираются с ней делать. Когда Фрэнк был маленьким и жил у своей тети, у него в спальне был точно такой же коврик. Но он не слишком часто с ним играл, потому что считал себя уже взрослым, и к тому же никогда не любил соблюдать правила вождения.
- Крутая штука, да?- внезапно спросил Джерард, но прозвучало так, будто он в этом сомневался.
Фрэнк кивнул, правда без особого энтузиазма, поднял другую машинку и поднес ее к лицу, чтобы лучше рассмотреть. Ничего особенного, не то чтобы какой-нибудь коллекционный экземпляр. Темно-синий автомобиль с серебряными полосками на капоте, ни названия, ни номеров, да и выглядела она весьма паршивенько. Очевидно, что Джерард либо с детства ее хранил, либо купил в дешевом магазине, либо отобрал у ребенка.
- Джи, откуда это у тебя?- спросил Фрэнк.
- А, это игрушки Майки. Я забрал их вчера, когда был у матери.
Фрэнк снова кивнул и поставил машинку на место.
- Клево,- он искоса посмотрел на Джерарда, отчаянно стараясь не улыбаться,- А сюда зачем приволок?
Джерард в ответ скорчил рожицу, заставив Фрэнка мысленно протянуть «Нууу и…», а затем заявил:
- Будем играть, разумеется!- он сказал это таким тоном, словно ничего более очевидного в жизни не бывает. Хотя это действительно в некотором роде очевидно, но все же…
- А что?- Джерард как будто был уязвлен тем, что Фрэнк не трепещал в предвкушении захватывающей игры,- Ты не хочешь?
Фрэнк только и смог моргнуть в ответ, он даже не знал, что на это можно сказать. И дело было не в том, что они всерьез сидели перед детской игрой, а прежде всего в том, что, судя по взгляду Джерарда, или хотя бы по тому как он говорил, все это никакая не шутка. Казалось, он вовсе не считал это чем-то по меньшей мере странным. А вот Фрэнк считал. Тем не менее, он снова взял тот же автомобильчик и принялся машинально возить его туда-сюда, улыбаясь собственным мыслям. Джерард все еще терпеливо ждал ответа, и Фрэнк подумал, что это ужасно мило с его стороны.
- Я н-ну… Просто…
Фрэнк довольно сильно заикался. Он очень боялся рассмеяться, потому что тогда Джерард наверняка рассказал бы ему какую-нибудь трагичную историю из детства, связанную с машинками, и заставил бы еще почувствовать себя виноватым. Поэтому Фрэнк старательно выжимал из себя слова:
- В смысле, ну… Да. Ага… Давай поиграем…- он поднял глаза на Джерарда и послушно улыбнулся, затем чуть подвинулся и поставил машинку точно на то место, с которого поднял.
- Ура!- Джерард заулыбался и хлопнул в ладоши, так что Фрэнк уже не в силах был сдерживаться и расхохотался, да еще так резко, что при этом хрюкнул, заставив Джерарда рассмеяться вместе с ним… Или над ним, что тоже может быть.
- Ты просто так глупо выглядишь!- выдавил Фрэнк сквозь смех, после чего Джерард сразу состроил серьезное выражение лица.
- А ты только что хрюкнул,- произнес он совершенно монотонно, тогда Фрэнк тоже перестал смеяться и виновато вздохнул, а Джерард продолжил свою речь,- Значит так, мы будем играть в игру под названием… Большой Угоночный… я не знаю, Ковер… Но это потом, а сейчас я требую поцелуй!
Фрэнк даже не успел переварить информацию, как Джерард уже протянулся через разделявшее их расстояние, схватил ворот его футболки и прижался губами к его губам. Фрэнк замер от неожиданности и не сразу догадался ответить на поцелуй, а вскоре после того как он это все-таки сделал, Джерард отстранился и снова устроился по другую сторону коврика.
- И еще мне надо тебе что-то сказать,- сообщил он.
- Что? Это что-то плохое?- моментально среагировал Фрэнк, потому что Джерард даже не смотрел на него, когда говорил это, что можно было расценить как плохой знак.
- Нет. То есть, я не знаю. Надеюсь, что нет…
- Если ты имеешь в виду эту историю с Питом, то я уже в курсе. Он нам рассказал. Ты такой засранец!- тем не менее, Фрэнк заулыбался. Конечно, он готов был признать, что это было забавно, несмотря на то, в каком неадекватном состоянии был Пит, когда вернулся после этой поездки. Хотя, с другой стороны, это и придавало всю прелесть произошедшему. Вряд ли до того случая кто-то пытался выбить всю дурь из Пита при помощи его же излюбленного средства. Может быть потому, что он бы все равно запугал до смерти любого, кто решил бы попытаться. А может быть, людям было настолько плевать на него, что они не хотели связываться. Что касается Джерарда, тот явно не испытывал ужаса при виде Пита, и ему было не наплевать. Просто он выбрал такой способ показать, насколько опасны подобные вещи.
- Нет, я не имею в виду Пита. И Боб здесь тоже ни при чем, так что можешь даже не начинать,- сказал Джерард и положил Фрэнку на ладонь маленькую фигурку человечка «лего».
- А это зачем?- нахмурившись, Фрэнк осмотрел фигурку.
- Это ты,- ответил Джерард, затем показал своего человечка,- А это я!
Фрэнк быстро поднял глаза, затем снова опустил и принялся мучить своего человечка, согнул ему руки и ноги, покрутил ему голову, после чего снова взглянул на фигурку Джерарда:
- А почему это мой с рыжими волосами? Я хочу твоего человечка. Он симпатичней…
Джерард усмехнулся и сразу остановил его, подняв вверх руку:
- Потому что, Фрэнк. У тебя каштановые волосы, а у меня черные! Каштановый ближе к рыжему, чем черный. Так что я беру человечка с черными волосами!
Фрэнк только состроил гримасу, которая, вероятно, означала «и что с того?».
- И не вздумай спорить,- отрезал Джерард,- Все очень логично.
Что до Фрэнка, то он не видел в этом никакой логики. И он все еще не видел смысла в том, чем они собирались сейчас заняться. Конечно не то чтобы они могли позволить себе проводить время более… приятным образом, но блин… Все равно это же полный идиотизм. Не могут они просто посидеть и поговорить, как все нормальные люди делают? Почему Джерарда вечно тянет на что-то странное и сомнительное? Но потом Фрэнк подумал, что это наверное смешно, то, насколько это его волнует, и как он слишком много обо всем думает, и то, как Джерард вечно старается его запутать своим странным поведением. Наверняка он делал это намеренно, что тоже в некотором роде забавно. Поэтому Фрэнк просто улыбнулся и спросил:
- Ну можно я хоть тачку себе выберу?
Джерард ухмыльнулся, и у Фрэнка тут же возникло желание снова его поцеловать.
- Можно… А потом я объясню правила.
Фрэнк кивнул и взял в руки тот самый синий автомобиль с серебряными полосками, пробормотав себе под нос, что хочет именно эту машинку и никакую другую, после чего спросил:
- Ну, и какие правила?
Глаза Джерарда загорелись, как у ребенка, и он решил усесться поудобнее, по-другому скрестил ноги и заложил упавшие на глаза пряди волос за уши. Фрэнку оставалось только наблюдать, с едва заметной улыбкой в уголке рта. Теперь он знал, что всего одно движение могло заставить его влюбляться в Джерарда снова и снова.
- Ты наверное ненастоящий…- чуть слышно прошептал он, неожиданно для самого себя.
- Чего?- Джерард растерянно уставился на него.
- Ничего,- улыбнулся Фрэнк и махнул рукой, чтобы избавиться от наваждения. Он действительно не хотел это повторять. Вряд ли Джерард поймет, что он хотел сказать, а объяснить у него точно не получится.
- Ладно… Ну так вот. Суть в том, что ты должен успеть угнать как можно больше игрушечных машинок в этом городе, пока тебя не поймают,- объяснил Джерард, указывая на маленькие автомобили, расставленные в нужных местах на коврике. Глаза Фрэнка следили за движениями его руки, он старался слушать внимательно, пока Джерард говорил,- У каждой машины есть пункт назначения. Вот список.
Он замолчал и поднял листок бумаги, чтобы показать его Франку, но когда тот потянулся за ним, чтобы самому посмотреть, Джерард спрятал листок за спиной и бросил на мальчика многозначительный взгляд:
- Я скажу тебе, куда нужно доставить автомобиль, когда ты его выберешь, ясно?
- Ясно,- кивнул Фрэнк, на что ему тоже ответили кивком.
- Вот. А я полиция. Я должен буду тебя остановить…
- С какого это фига ты полиция? Может я тоже хочу быть копом? А ты будешь угонщиком!- заявил Фрэнк, перебивая Джерарда своими жалобами уже во второй раз. Хотя ему нравилось считать эту игру дурацкой, он не сказал бы, что ему не хотелось в нее играть. Может быть из-за того, что она была такая глупая, она и предполагала, что будет весело. Джерард закатил глаза, потом с очень трагичным видом вздохнул и похлопал Фрэнка по колену, терпеливо объясняя:
- Нет, Фрэнки. Я буду копом. Это тебе надо преподать урок, а не мне…
Фрэнк раздраженно спихнул руку Джерарда со своей коленки, снова не давая ему договорить:
- А я думал, это будет просто игра…
- Это такая поучительная игра, ясно? Можешь ты угомониться и помолчать хотя бы две секунды?
Фрэнк вскинул брови и с обиженным видом скрестил на груди руки, отчего стал похожим на пятилетнего ребенка. Джерард, не обращая на него внимания, продолжил:
- Спасибо. Значит, ты должен сказать, какой автомобиль хочешь украсть, и тогда я скажу, в какое место на коврике… в городе, ты должен его доставить. Потом у тебя будет пять секунд форы, пока полиция… я, то есть, не последует за тобой. Ты меня слушаешь?
Фрэнк кивнул, разглядывая нарисованный город и пытаясь запомнить, где что находится.
- Прекрасно. Правила такие: твой лего-человечек обязательно должен касаться машины, которую ты угоняешь, а ее ты можешь двигать только одним пальцем. Если человечек выпадет из твоей руки или из машины, придется начать заново. Если автомобиль съезжает с дороги или ты сворачиваешь на улицу с односторонним движением, или едешь не по той стороне, придется начать заново. И если ты не будешь издавать надлежащих звуков, тоже придется начать заново.
- Каких еще надлежащих?- с сомнением переспросил Фрэнк, поднимая глаза на Джерарда и серьезно задаваясь вопросом, полный ли он идиот или просто прикидывается.
- Ну знаешь, таких…
И Джерард всерьез начал изображать соответствующие звуки. Рев мотора и скрип тормозов. Фрэнк не мог не признать, что вышло довольно похоже. Но потом Джерард замолчал и предложил Фрэнку попробовать. Так, немного попрактиковаться. Фрэнк попрактиковался. Получилось не так хорошо, но все же. В любом случае, это было не так уж важно, потому что в итоге Джерард махнул рукой и сказал, что и так сойдет. У него все-таки было больше времени "потренироваться".
Пока Фрэнк решал, какую все-таки машинку он будет угонять первой, он не мог не подумать о том, зачем вообще это делает… Джерард так и не соизволил ничего толком объяснить. С другой стороны, ему было все равно. Наверное потому, что это просто весело, если не задумываться. Еще Фрэнку было интересно, с чего вдруг Джерард так вырядился на работу. Не то чтобы он так уж обращал внимание, во что одет его консультант, но если сравнить с его обычными джинсами рубашкой, Джерард сегодня выглядел как-то подчеркнуто строго. Фрэнку было любопытно, почему. Но так или иначе ему все нравилось. Джерард выглядел даже еще более привлекательным. Черные брюки, белая рубашка и жилетка. В этом он казался совсем взрослым, но при этом ужасно милым. Возможно потому что с этим костюмом он умудрился надеть кеды, которые рушили всю деловую концепцию.
Выбирая автомобиль, Фрэнк сообразил, что его собственная машинка с серебряными полосками в игре ему так и не пригодится. Мысленно выругавшись на Джерарда, который опять его надул, он поставил игрушку на место и указал на другой автомобиль на коврике, объявив:
- Ладно, я буду угонять вот эту, красную…
Часть 20 (ее вторая половина)
Джерард кивнул и сверился со своим списком:
- Тебе надо добраться до парка,- сказав это, он непонятно откуда выудил еще одну машинку, и Фрэнк тут же рассмеялся, потому что, в самом деле, настоящая полицейская машинка? Потрясающе!
- У тебя патрульная машинка. Миленько,- сказал он.
- Ну, все всерьез, Фрэнки,- пожал плечами Джерард,- И я должен быть на стороне закона.
- Поэтому ты так вырядился сегодня?
- А?- Джерард нахмурился, не понимая, а когда Фрэнк указал на его костюмчик, безучастно оглядел себя,- Да нет. Просто мне так нравится. Надо же хоть иногда выглядеть прилично,- он саркастически улыбнулся.
- В том, что ты обычно носишь, тебе тоже очень хорошо,- сказал Фрэнк, потому что действительно так думал.
- Лесть не поможет, Фрэнки. Давай уже угоняй машину!
Фрэнк изобразил некий странный жест, одновременно пожав плечами, улыбнувшись и закатив глаза. Возможно, это означало «отвяжись», потому что, ну правда, можно подумать он прямо-таки искупал Джерарда в лести! И все-таки он сунул палец в автомобиль и покатил его по дороге, после чего вдруг услышал щелчек таймера для яиц, который, наверное, Джерард наколдовал из воздуха, потому что он ну просто гребаный фокусник. Появление таймера не могло не озадачить, потому что никто не предупреждал, что будет засекаться время. Получается, что Джерард в очередной раз его обманул.
- У меня ограниченное время?- недовольно спросил Фрэнк.
- Да, так что давай поторапливайся. Я уже слышу, как приближается сирена!- после этих слов Джерард изобразил звук приближающейся сирены.
Фрэнк заторопился и принялся дальше двигать свою машинку по изображенной на коврике дороге. Но он совершенно забыл про «надлежащие звуки», и его палец постоянно соскальзывал, потому что трудно было развернуть колеса на ковре.
- Фрэнки, звуки! Не забывай про звуки!
- Да ё мое,- Фрэнк покачал головой, но начал добросовестно изображать соответствующие подобной погоне звуки. Он уже почти завернул за угол, чтобы выехать на главную дорогу, и старался теперь не съехать на тротуар и не врезаться во что-нибудь, потому что тогда Джерард точно заставил бы его начать все заново.
С каждой секундой полицейская сирена звучала все громче, и вот уже автомобиль Джерарда был на хвосте у машинки Фрэнка, следуя по тому же маршруту. И Фрэнк не знал почему (ну блин, это всего лишь игра?), но он всерьез запаниковал. Если он не поторопится, Джерард его арестует. Еще нужно проехать один блок, и он доберется до парка, но фигурка рыжеволосого лего-человечка уже еле держалась, а машинка двигалась медленно, как черепаха. Волнение нарастало, и соответственно ему становился громче изображаемый Фрэнком рев мотора. Полицейские сирены тоже становились все громче, это означало, что Джерард уже совсем близко, но у Фрэнка не было времени, чтобы оглядываться назад, он почти добрался до места.
Когда Фрэнк уже доехал до последнего поворота, он увидел руку Джерарда и услышал визг тормозов, издаваемый маленькой бело-синей машинкой (точнее Джерардом, который все это озвучивал), копы уже были на другом конце дороги! Рев мотора машины Фрэнка прервался незапланированным смехом, и Джерард рассмеялся вслед за ним. Все-таки Фрэнк успел загнать автомобиль в парк, и почти сразу за ним туда въехала полиция. Как бы то ни было, это можно считать победой. Даже если теперь его поймают, основную задачу Фрэнк выполнил.
- Есть!- закричал Фрэнк и изобразил жест, который обычно следует за этим словом.
Дата добавления: 2015-08-29; просмотров: 19 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |