Пропоноване видання становить першу частину клаптикового роману «Фрагменти із сувою мойр». 19 страница

С. 187: Цей незабутній [ринок] => ранок.

С. 233: Єдина недогода — сміття довкола: папір, пляшки, консервні бляшанки, недопалки, [зімкнуті] => зімнуті пачки від цигарок.

УДК 821.161.2-31

ББК 84(4Укр)6-44

Ш 37

Розповсюдження та тиражування без офіційного дозволу видавництва заборонено

Головна редакція літератури з гуманітарних наук

Головний редактор Світлана Головко

Редактор Анатолій Венцковський

В оформленні книжки використано шрифт української абетки художника Василя Чебаника

ISBN 978-966-06-0664-7

ISBN 978-966-06-0665-4

© Валерій Шевчук, 2014

© Наталія Михайличенко, художнє оформлення, 2014

Шевчук, В. О.

Ш37 Фрагменти із сувою мойр: Кросворд: роман / Валерій Шевчук. — К.: Либідь, 2014. — 264 с.

Літературно-художнє видання

Шевчук Валерій Олександрович

КРОСВОРД

Художнє оформлення Наталії Михайличенко

Художній редактор Олексій Григір

Коректори Алла Бараз, Людмила Іванова

Верстальник Олександра Мошеченко

Формат 60x84/16.

Ум. друк. арк. 15,3. Обл.-вид. арк. 15,5.

Зам. № 14-230.

Державне підприємство «Спеціалізоване видавництво “Либідь”», вул. Пушкінська, 32, м. Київ, 01004 www.lybid.org.ua

Свідоцтво суб’єкта видавничої справи ДК № 3055 від 12.12.07

Віддруковано на ПАТ «Білоцерківська книжкова фабрика», вул. Леся Курбаса, 4, м. Біла Церква, 09117

Свідоцтво серія ДК № 4063 від 11.05.11

Про автора

Валерій Шевчук (народився 1939-го) — відомий український письменник, учений, перекладач. Надрукував 18 романів, 32 повісті, близько 150 оповідань. Видав том української барокової драми, серію антологій і збірок поезії XI—XVIII ст., книги творів І. Вишенського, Л. Барановича, І. Величковського, Д. Братковського, Г. Сковороди та ін. Автор монографії про І. Мазепу («Просвічений володар»), дослідницьких книжок «Козацька держава», «Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення».

В. Шевчук — лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка, літературних премій ім. М. Коцюбинського, ім. А. Кримського, ім. І. Огієнка, ім. Є. Маланюка, ім. Є. Концевича тощо. Художні твори В. Шевчука перекладено більш як двадцятьма мовами світу.

* * *

Якби я хотів назвати щось найбільш оригінальне в сучасній радянській прозі, то мусив би вказати на початкові кроки в прозі ще зовсім молодого Валерія Шевчука. Перші кілька його новел — явище в українській літературі безпрецедентне тим, що вони зовсім, сказати б, безтрадиційні.

Іван Кошелівець

Сучасна література в УРСР

(Нью-Йорк; Мюнхен, 1964)

* * *

notes

Примечания

Богів вигадав передусім страх (лат.).

Закохані — божевільні (лат.).

«З історії України» (пол.).

Невідому землю (лат.).

Дата добавления: 2015-08-28