2. I’ve 'just °seen the ‘Edwards ,girl.

7. THE HIGH BOUNCE

1. It’s ‘snowing.	’Much?
2. I’ve 'just °seen the ‘Edwards,girl.	’Joan ·Edwards?
3. 'Can I °borrow some ‚matches?	’Matches? By ‘all means.
4. I’ve 'got to °go to ‘Leeds.	’You’ve ·got to ·go?
5. 'That was °Arthur ‘Thompson.	’What was his ·name? I 'didn’t °quite ‘catch it.
6. 'Where are you ‘staying?	’Where? At the ‘Grand.
7. „How did he „find ‘out? 8. 'Can you ‚make me one?	’How did he ·find out? Through ‘Max I i‚magine. ’Make you ·one? With ‘pleasure.
9. 'Wasn’t it ˎstupid?	'Was it so ’stupid, I ·wonder?
10. What 'lovely ‘cherries!	’Want some?
11. I ‘like ‚Barbara.	’Do you?
12. ‘Buy me a,couple.	’Buy you a ·couple? ‘Certainly.
13. 'Pass me the ‚paper.	The ’Times, d’you ·mean?
14. It’s 'four °hundred °feet ‘tall. 15. I’ll 'tell him a°bout your suc‘cess.	It’s ’how tall? A'bout my ’what?
16. 'Would you ‚like one?	Would ’I like ·one? I’d ‘love one.
17. 'How d’you °like my ‘song?	Do you ’always ·sing as ·flat as ·that?
18. 'Take them a‘way!	'Take ’both of them a·way?
19. Fan‘tastic!	Fan’tastic? „What’s fan‘tastic a,bout it?
20. 'Why not °ask ‘Jenny?	D’you 'think she °might a’gree?
21. It 'isn’t ‘fair.	'Not ’fair? „Why ‘not?
22. I’d,like 'two ‘dozen.	'Two ’dozen, sir? ‘Certainly.
23. 'How many ‘children has he,got?	'How ’many? ‘Six, I be‚lieve.
24. 'What would °you reco‘mmend?	'What would ’I recommend? The ‘steak, I ‚think.
25. I,waited there 'two °solid ‘hours.	You 'waited there ’how long?
26.,Won’t your 'wife be °rather ‚cross?	'Won’t she be °cross with ’me, d’you ·mean?
27. 'Anybody °want a ‚lift?	Are you 'going °near °Charring ’Cross, by any ·chance?
28. 'Tell me the ‘time,,please.	'Tell you the ’time? 'Ten past ‘six.
29. 'Leave the °key with Mrs. ‘Atkins.	'Leave it with 'Mrs. ’Joyce ·Atkins?
30. The 'silly °young ‘fool!	'Silly young ’fool? ‘Who? ’John?

8. THE SWITCHBACK

1. I „thought they ‛all took one.	ˇAnn,did (but the ˇothers,didn’t)
2. He’s ‛never been,late.	ˇNever? ‾Are you,sure?
3. ‛That’s,yours |'over ‛there.	ˇWhich one? (↘Not that ˇblue,horror).
4. 'Is it,difficult?	ˇIs it? ↘Not ˇhalf.
5. I’ll 'dump the ºsuitcases ‛here.	ˇGently. (They are ↘not made of ˇiron).
6. I 'found a ↑four-leaved ‛clover.	ˇShow me!
7. 'Have you,finished?	ˇPractically.
8. ˇI didn’t,say you were,wrong.	ˇYou,didn’t. (ˇTom did,,though)
9. ‛Jack was,first.	ˇGeorge, you,mean.
10. I 'feel I could ‛scream!	ˇSteady there!
11. I ↘hope I don’t ˇbreak,anything.	ˇTry,not to.
12. You ˇwont,tell him, | ‛will you? 13. They’re 'very ‛nice.	ˇNo, (but ↘very reˇluctantly) ˇNice? (You’re ^joking!)
14. 'What’s ‛up, Tom?	ˇMind, | there’s a ˇstep here.
15. 'Is it ºgoing to ºkeep,fine?	I ˇthink,so.
16. 'Is he ºtall and,dark?	Well he’s ˇtall.
17. It „didn’t „take you,long?	It ˇdid, you,know.
18. 'Give me a‛nother one, please.	I’m ˇsorry, | but 'that’s im‛possible.
19. 'Why wouldn’t he ‛buy it?	Why ˇwouldn’t he? 'No ^money.
20. 'May I just ºfinish my,letter?	Be ˇquick then.
21. 'May I,hold it for a minute?	Well be ˇcareful,with it.
22. D’you’smoke?	I ↘do, ˇsometimes. (but ↘never before ‛lunch).
23. I „thought you „didn’t ‛take sugar.	I ↘don’t ↘take it in ↘coffee or ˇcocoa, | but in ˇtea |I ‛do.
24. We 'got there aºbout ‛midnight.	It was ↘earlier than ˇthat.
25. I 'need ↑two hundred ‛pounds. 26. 'Where did you ‛meet him?	↘Two hundred ˇpounds? But „that’s a „small ‛fortune! ↘Where did I ˇmeet him? „Where do you ‛think?
27. 'Are you,sure?	↘Am I ˇsure? I’m 'absolutely ^positive.
28. She’s an 'absolute ‛failure.	Now ↘be ˇfair.
29. I’m,sorry.	Well ↘say it as ↘if you ˇmeant it.
30. 'Why not ºtake up ‛squash?	↘No ˇfear. ‛Much too,ener,getic

9. THE HIGH DIVE

1. 'I’m from `Sheffield.	’Really? My `mother „came from ‚there.
2. But your 'sister said ` ‘no’.	Oh, `no one „listens to ‚her.
3. She’s a `pleasant ‚girl, |`isn’t she?	Yes, I `like ‚Barbara.
4. 'How’s `Frieda,getting,on?	She is `dreading her ‚driving test.
5. „Why not „ask `Janet?	No, I’d `hate to „ask ‚her a favour.
6. He had at ↘least ˇtwo,helpings.	I’m 'not sur`prised. He’s `mad on ‚apple pie.
7. Are you 'going by ‚car?	No, I `loathe „driving at ‚night.
8. 'Have some `more.	`Thanks, I’m `partial to „Indian ‚curry.
9. It’s a `lovely,present,,Dick.	I `hoped you’d ‚like it.
10. 'Look at the `weather!	'Ah, ‚well. I `thought it would ‚rain.
11. 'So you’ve `heard from,Archie.	'Yes, and he `told me you’d be „dropping „in to ‚see me.
12. 'Don’t inter`rupt,,Jake.	I `beg your ‚pardon. I 'thought you’d `finished.
13. Oh, `there you are,,Tony.	`Hullo, ‚Alf. I `hope I’m „not ‚late.
14. I 'really `must go ‚now.	¯Good-‚bye then. I `do hope you have a „comfortable ‚journey.
15. It’s 'sheer ºhighway `robbery!	I’m `sorry you „feel it’s „too ex‚pensive.
16. I’m `so ‚sorry!	It `doesn’t ‚matter. There’s `no „real ‚harm done.
17. ¯But „why didn’t you `tell me?	I’m `so ‚sorry. ¯I „thought I `had.
18. You „don’t ‚mind, do you?	'No, I `quite under‚stand.
19. 'Thanks for in`viting me.	We were `so glad you could ‚make it.
20. `Sorry, I „haven’t re‚turned it.	That’s `quite all ‚right. I’m in `no par„ticular ‚hurry for it.
21. It’s an 'absolute `scandal.	There’s `no „need to „get „so „worked ‚up about it.
22. 'Where shall we ºgo `this year?	'Somewhere in `Devon would „make a „pleasant ‚change.
23. 'How did your `holiday go?	You „know, I „quite en`joyed ‚camping.
24. He’s ac`cepted your ‚offer.	’Really? ¯I „didn’t `dream he’d „take me ‚seriously.
25. I 'have to go `out now.	`When will you be ‚back, d’you think?
26. 'Three `thousand he,paid for it.	When `will the „poor „fool „learn ‚wit?
27. `Come and,have a ‚game, Phil.	`Will you stop ‚bothering me? `Can’t you „see I’m ‚busy?
28. I’m a'fraid I’ve `lost it.	`Never ‚mind. I’ve `got a‚nother one.
29. „What’s up„setting `you?	`Do shut the ‚door. There’s `such a ‚draught.
30. I 'really `must go ‚now.	Oh, `please, „stay a „little ‚longer.

10. THE TERRACE

1. I’ll >give him| a 'piece of my ‛mind.	I >hope|you’ll,do 'no such ˎthing.
2. 'Fancy °Max a^pologizing.	He a>pologized |because he 'jolly °well ‛had,to.
3. But I 'get so ‛air-sick.	In >that case| 'why not °go by ‛train.
4. In'vite him a°gain in ‛January.	But in >January| „where will he ‛be?
5. I’m „not very ‚interested.	If >that’s how you feel, | 'why °bother a°bout it at ‛all?
6. Well 'what ˎtime,then?	'Shall we say >10 |or '10-ˎ30?
7. He’s 'promised it for ‛July.	Ju>ly? Will 'that be ‛soon enough, d’you,think?
8. 'When d’you ‛want me?	If you >can |come 'right a‛way.
9.,Won’t '40 be e‚nough?	To 'be on the >safe side| 'take °one or °two ‛more.
10. ‚Won’t you have some coffee?	‛No, ‚thanks. 'Drinking °coffee at >lunch time| 'makes me °so ‛sleepy.
11. 'Shall we °go to‚day?	,No, it’ll 'probably be >wiser| to 'wait till ‛Saturday.
12. ¯But I „thought you’d ‛like one.	As a 'matter of >fact |I’ve al'ready °got ‛two.
13. ¯It’s „so ex‛pensive.	Pro'vided you can a>fford it| 'what does it ‛matter,how much it,costs.
14. He 'fooled >me| com‛pletely.	'How could >you| with all your ex>perience| be 'so °taken ˎin?
15. 'Shall we ‚walk there?	In 'case it >rains |'hadn’t we °better °take the ˎcar?
16. 'Anything ‚else I can do for you?	'Can you °call at the >post office, | or is 'that a °bit °out of your ‛way?
17. ¯But „Joan’s ex‛pecting us.	'Even if she >is |'let her ˎwait a bit.
18. 'Which is the °quickest ‛way?	,Take the 'first on the >left, | 'just °past the ‛station.
19. They’ve 'gone on a ‛cruise.	'How >wonderful |to be 'able to a‛fford such a,holiday.
20. 'Isn’t the °weather ‛gorgeous!	,What a 'perfect ex>cuse |for,doing 'abso°lutely ˎnothing.

Дата добавления: 2015-08-28